旦那の笑えるけどかわいい日本語 | NEKOMUSHI’s World

100万ポイント山分け！1日5回検索で1ポイントもらえる

365221

HOME | DIARY | PROFILE

【フォローする】【ログイン】

Freepage List

アメリカ

(26)

Keyword Search

▼キーワード検索

< 新しい記事

新着記事一覧(全448件)

過去の記事 >

Jan 15, 2003

うちの旦那の言語に対する熱はすごい！

旅行でインドネシアに行けばインドネシア語、インドに行けばヒンディー語をそれなりにモノにしたらしい（今はもう忘れてしまったらしいが）

当然日本人の妻を持った彼は日本語をモーレツ（死語？）に
勉強し始めた。

あれは、私たちがまだ付き合い始めて間もない頃、ひらがな、カタカナを学び始めた彼と新宿に食事に行った。
歌舞伎町あたりをぶらぶらしながら看板に書いてある日本語を大きな声で読み始めた。

「マァクードナァルードォ！！」
「コォーヒィー！」
etc.　etc..

「マンゲ！！！」
と大きな声で叫んだ・・・・・
びっくりして振り返る前を歩いていたカップル、
横を見ると得意そうにニコニコと笑っている彼・・・・
(・・;)　な私・・・・

その後料亭の前を通った私たち。
彼は入り口にある盛り塩を
「あ、雪！！！」
と思い切り蹴とばした。
偶然出てきた女将さん、目が点・・・・

「ご、ごめんなさい！」
と彼の手を引き走って逃げました(;^_^A

最近では、

「早くnekomushiの汁が飲みたい！！」

し、汁ってあなた・・・・・(-_-;)

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated Jan 15, 2003 08:59:27 PM
コメント(2) | コメントを書く

■コメント

Re:旦那の笑えるけどかわいい日本語(1/15)

wildy さん

ほげー！！笑いすぎてお腹が痛い～！！ 発音によってヘンに聞こえる日本語ってありますよねえ。 よく？って思うのは「かわいい」と「こわい」。 盛り塩を雪って思うのはかわいいけど、汁ってー！ でもだんなさん、あっちの意味で言ったのではないの？（笑）。 (Jan 15, 2003 09:06:10 PM)

返事を書く

Re:Re:旦那の笑えるけどかわいい日本語(1/15)

nekomushi さん

wildyさん ＞よく？って思うのは「かわいい」と「こわい」。 あるある！「こわい奥さん♪」って笑顔で言われるとえっ？(’_’?) ＞盛り塩を雪って思うのはかわいいけど、汁ってー！ でもだんなさん、あっちの意味で言ったのではないの？（笑） あっちの意味にしても飲みたいって・・・ (Jan 16, 2003 07:02:07 AM)

返事を書く