カテゴリ
カテゴリ未分類
(657)ALICE（谷村新司・堀内孝雄・矢沢透）
(475)Black Metal・Death Metal・Grind、Death core
(1423)ゴジラ・ガメラ 他・特撮
(117)宝塚歌劇
(956)昭和歌謡・流行歌・アイドル
(647)ROCK・Pop
(545)演劇・ミュージカル
(120)森進一 ・畠山みどり ・水前寺清子
(276)中島みゆき・ 松任谷由実
(254)ヤングジャパン アーティスト
(70)QUEEN
(130)フォーク
(199)HEAVY METAL
(344)プログレッシブ・ロック
(58)Black Sabbath ・Ozzy Osbourne
(168)Jazz・Blues・ラテン
(108)お笑い
(60)天地真理
(164)映画
(202)昆虫・動物
(30)Bruce Springsteen
(35)ニュー・ミュージック
(3)ピンク・レディー
(40)新野新・ぬかるみの世界・浪曲
(7)鉄道
(13)R&B・Soul music・Gospel
(126)シャンソン
(21)食
(16)マンガ
(2)童謡
(3)キーワードサーチ
▼キーワード検索
全て
| カテゴリ未分類
| ALICE（谷村新司・堀内孝雄・矢沢透）
| Black Metal・Death Metal・Grind、Death core
| ゴジラ・ガメラ 他・特撮
| 宝塚歌劇
| 昭和歌謡・流行歌・アイドル
| ROCK・Pop
| 演劇・ミュージカル
| 森進一 ・畠山みどり ・水前寺清子
| 中島みゆき・ 松任谷由実
| ヤングジャパン アーティスト
| QUEEN
| フォーク
| HEAVY METAL
| プログレッシブ・ロック
| Black Sabbath ・Ozzy Osbourne
| Jazz・Blues・ラテン
| お笑い
| 天地真理
| 映画
| 昆虫・動物
| Bruce Springsteen
| ニュー・ミュージック
| ピンク・レディー
| 新野新・ぬかるみの世界・浪曲
| 鉄道
| R&B・Soul music・Gospel
| シャンソン
| 食
| マンガ
| 童謡
2022年01月28日
テーマ： 今日聴いた音楽(74206)
カテゴリ： シャンソン
アダモが1973年に発売したシングル盤。
1972年来日時に熱心で上品な日本のファンに魅了され作った曲。
A面「ユリコ」
3拍子の叙情的な美しい楽曲です。
サビは日本語です。
「♪サヨナラ サヨナラ 恋人よ サヨナラ サヨナラ また会いましょ」
タイトルを「ユリコ」にしたのは、ファンにサインする時に書く名前が「ユリコ」が一番多かったとか。
日本の風景なども歌詞に盛り込まれています。
「後楽園のゆりとシクラメンに囲まれて 白い日傘の下で夢を見にいくのかい」
1974年に来日した時に収録されたライブ盤「アダモ ライブ’74」でライブバージョンが聴けます。
B面「ブルー・ジーン’73」
この曲は1968年に日本でシングル発売され大ヒットした曲の73年バージョン。
日本の歌手が数え切れないほど、この曲をカバーしています。
ブルースロックな渋い曲です。
カバーの中で今、まず頭に浮かぶ印象的なバージョンは
1970年発売の水前寺清子さんのライブ盤「素晴らしい冒険 チータ！」です。
訳詞の種類はいっぱいあります。
水前寺さんバージョンは
「♪悪い噂の〜あいつはご機嫌 どこへゆくにも 汚れた革ジャン
ジーパンひとつで 王様気取り 人の目なんて気にもとめない」
一番カッコよく思える。
次に頭に浮かぶのは山本リンダさんのバージョン
「♪ブルージン穿いて 街を歩くの 私の背中に口笛が飛ぶ
腰のあたりをちょいと揺すれば 男が騒ぐ ちょっとイイ気分」
歌詞の世界は「どうにもとまらない」「狂わせたいの」「じんじんさせて」「狙いうち」路線。
宝塚歌劇でもこの曲はよく歌われ、男役としてカッコよく歌いこなすのがひとつのステイタスのようにも
思えた。アダモの楽曲はかなり多くカバーされています。
その中でも一番グッと胸にくるのは那智わたるさんのスタジーレコーディングバージョン。
かなり静かめな渋いブルースにアレンジされています。
「♪俺は自由で 気まま暮らしさ 俺たちはゆく ブルージン穿いて
若いおいらよ 幸せ者よ 革ジャン小粋に いかすじゃないか
街の奴らみんな冷たく笑うけど 構うことはない 恥ずかしかないさ
俺の心がわかっちゃいねえのか 希望に燃えた夢がある俺さ」
汀夏子さんの癖のあるカッコいい歌唱も素晴らしかった。退団後のライブアルバムだったかな。
1972年来日時に熱心で上品な日本のファンに魅了され作った曲。
A面「ユリコ」
3拍子の叙情的な美しい楽曲です。
サビは日本語です。
「♪サヨナラ サヨナラ 恋人よ サヨナラ サヨナラ また会いましょ」
タイトルを「ユリコ」にしたのは、ファンにサインする時に書く名前が「ユリコ」が一番多かったとか。
日本の風景なども歌詞に盛り込まれています。
「後楽園のゆりとシクラメンに囲まれて 白い日傘の下で夢を見にいくのかい」
1974年に来日した時に収録されたライブ盤「アダモ ライブ’74」でライブバージョンが聴けます。
B面「ブルー・ジーン’73」
この曲は1968年に日本でシングル発売され大ヒットした曲の73年バージョン。
日本の歌手が数え切れないほど、この曲をカバーしています。
ブルースロックな渋い曲です。
カバーの中で今、まず頭に浮かぶ印象的なバージョンは
1970年発売の水前寺清子さんのライブ盤「素晴らしい冒険 チータ！」です。
訳詞の種類はいっぱいあります。
水前寺さんバージョンは
「♪悪い噂の〜あいつはご機嫌 どこへゆくにも 汚れた革ジャン
ジーパンひとつで 王様気取り 人の目なんて気にもとめない」
一番カッコよく思える。
次に頭に浮かぶのは山本リンダさんのバージョン
「♪ブルージン穿いて 街を歩くの 私の背中に口笛が飛ぶ
腰のあたりをちょいと揺すれば 男が騒ぐ ちょっとイイ気分」
歌詞の世界は「どうにもとまらない」「狂わせたいの」「じんじんさせて」「狙いうち」路線。
宝塚歌劇でもこの曲はよく歌われ、男役としてカッコよく歌いこなすのがひとつのステイタスのようにも
思えた。アダモの楽曲はかなり多くカバーされています。
その中でも一番グッと胸にくるのは那智わたるさんのスタジーレコーディングバージョン。
かなり静かめな渋いブルースにアレンジされています。
「♪俺は自由で 気まま暮らしさ 俺たちはゆく ブルージン穿いて
若いおいらよ 幸せ者よ 革ジャン小粋に いかすじゃないか
街の奴らみんな冷たく笑うけど 構うことはない 恥ずかしかないさ
俺の心がわかっちゃいねえのか 希望に燃えた夢がある俺さ」
汀夏子さんの癖のあるカッコいい歌唱も素晴らしかった。退団後のライブアルバムだったかな。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
最終更新日
2022年01月28日 03時18分54秒
[シャンソン] カテゴリの最新記事
-
アダモ『ブルー・ジーンと皮ジャンパー』/… 2023年05月13日
-
アダモ『過ぎし夏のワルツ』/1968年 シン… 2023年04月27日
-
アダモ『インシャラー/君が宝石』/1967年… 2022年12月13日
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
© Rakuten Group, Inc.
