Patchi

Profile

Patchi

フォローする

Calendar

Freepage List

世界

(1)

< 新しい記事

新着記事一覧(全510件)

過去の記事 >

November 18, 2006

JETRO
ホテルはいつもJETROの隣の全日空ホテルだ。前回は、アゼルバイジャンの客がこのフェアで来日した。その時も接待した。今回はボリビアだ。

みなさん、ボリビアって知ってます？南米にあるんですけど。詳しくは言えませんが、この国と僕の会社は取引があるわけですよ。それで先方が来日したと言うわけです。

前日の金曜は、夜18:00からしか開いてないという。とてもいやな感じ。だって飯おごれってことでしょ？だいたいスペイン語話せないんだからさ。どうやって飯食うの？......そこはやっぱり仕事なので、ちゃんと話せる人を用意して、ってことでこれはOK。

しかし、「東京観光をしたい」と言い出した。スペイン語を話せる人は担当ではない。だから休日に借り出すわけには行かない。しょうがないので、はとバスに乗せようと思いつく。調べたらちゃんとスペイン語の観光テープがある！夜も遅いので予約は当日になる。早朝にやればいいだろう。バスの時間に合わせて待ち合わせをすることにして昨日は分かれた。

しかし、６時起きして全日空ホテルに向かう途中で電話すると、既に予約がいっぱいだぁ.....。えーーー。

しょうがないので、待ち合わせを遅らせるようにホテルに伝言（後で分かったのだが、赤坂の全日空ホテルにはスペイン語を話せる女性がいた。この方とっても綺麗！）。全日空ホテルの並びの早朝営業の立ち食い蕎麦屋で朝飯を食べて、PRONTOで時間をつぶす。言葉も話せないのに、そんなにがんばって観光に連れて行ってやる
必要ない。

ナチュラルハウスに行って、彼の商品が日本で並んでいる様を見せてやる。その後歩いて、表参道沿いにある、外人用の土産物屋（名前忘れた）に連れて行く。やつらは
"け・かーろ"と連呼しなにも買わない。「高い」ということらしい。
よく言うよ。お前らだって貧農からさんざん搾取してるんだろ。

その後、明治神宮に行く。七五三の子供でいっぱいだったのと、丁度結婚式をやっていて、それが見れる。ボリビア人はいたく感銘を受けたらしい。その後、明治神宮の森を散歩。これいい森だよね。

ボリビア人は二人。一人は僕の取引先。見てくれはアンデスの原住民そのまま。もう一人は、79才の白人の材木商。片言の英語が話せるとのことでついてきたが、全然話せない。この爺さん、かえって足手まとい。

その爺さん、どこからか、新宿のパークタワーのOZONEに住宅建材のショールームがあると聞きつけてきて、そこに行きたいと言い出した。はいはい、行きましょう。

行ったら行ったで、急に元気になり、大声で商談を始めた。お店の人も言葉が分からず、一緒にいるのに言葉が話せない僕を"使えねーのになんでいるんだよ"っと言う眼で見てる。ひたすら謝る。昼飯だけおごらせて、ホテルに送り返す。終了２時。

マルホンさん、スミマセン。
あー疲れた。言葉話せないんだからさ、これつらいな。アゼルバイジャン
以来だ。英語ぐらい話せよ。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう