PR
Freepage List
Keyword Search
Calendar
Category
Comments
Free Space
▲“設計の言葉を翻訳する”という営業マン
↑今日の住宅営業マン日記のテーマはこれ
おはようございます。
菊原です。
今日は東京で仕事と研修です。
暑そうですが、群馬県よりは涼しいと思います。
今日も頑張ります。
■新刊「営業 1 年目の教科書」
新人営業マンにはとくに役立ちますし、ベテランの方も基本の見直しにお使い頂けます。
営業1年目の教科書 トップセールスが使いこなす!“基本にして最高の営業 [ 菊原智明 ]
■取り逃したお客様を営業レターで追客しませんか ?
すべて CD 化してありますので車などの移動中に勉強できます
・営業通信講座 (12 ヵ月間で終了 ) http://kikuhara.jp
・営業教材 http://www.tuki1.net/fp1_teaching/index.html
・お役立ち情報、事例集 http://www.tuki1.net/fp1_teaching/case01_news.html
・音声教材シリーズ ( 音声 4 時間 ) http://www.tuki1.net/fp1_teaching/onsei01.html
※どの教材をご購入の方にも【未公開 DVD 】と【月間トークス CD( 本4冊収録 ) 】をプレゼントいたします。
~“設計の言葉を翻訳する”という営業マン~
研修先の営業マンと話をした時のこと。
この方は
“他業種からの転職組”
だった。
営業でもなく、しかも全く関係ない業種からの転職。
経験が無かったのが逆に良かったのか、結果を出している。
ある程度年齢も重ねているので安心感もあるのも1つの要因。
この営業マンの方が仕事を始めて感じたのは
「設計の人が何を言っているのか分からない」
ということ。
私の会社にもいたが、やたらと難しく話す人がいる。
何度聞いても
《何を言いたいのか分からない》
と思う時もあった。
この営業マンは
「設計の話を翻訳して伝えるのが私たちの仕事です」
と言っていた。
これは非常に面白い表現であり、重要である。
この一言を聞いただけで
《だから結果が出るんだな》
と納得した。
お客様に分かりやすく説明する。
まずはこれが基本になる。
その上で
《各部署のスタッフの言葉を翻訳する》
と考えてみる。
そうすることでお客様に何倍も伝わるようになります。
※今日の内容はいかがでしたか?もしよろしければお友達に転送ください
↓【人に良い事をすれば必ず幸運が訪れますよ】
■おススメ日記【住宅営業マン日記】 http://plaza.rakuten.co.jp/tuki1/
■【訪問しなくても売れる ! 「営業レター」の教科書】
http://www.tuki1.net/fp6_book/amzon_42.html
■【〈完全版〉トップ営業マンが使っている 買わせる営業心理術】
http://www.tuki1.net/fp6_book/amzon_43.html
■【残業なしで成果をあげる トップ営業の鉄則】発売中
http://www.tuki1.net/fp6_book/amzon_45.html
■スマホ版はこちら
―――――――――――――――――――――――――――――
■ CD 教材、メルマガ、無料レポートもあります
↓今日のブログ内容に共感頂きましたら下のボタン「ツィート & シェア」を押して頂けると嬉しいです。
▲お客様の興味に合わせて話の内容を変えて… November 5, 2026
▲お客様への説明は思ったより伝わっていな… October 17, 2026
▲自分で体験したことを自分の言葉で語る October 10, 2026