ソウル生活〜

< 新しい記事

新着記事一覧(全1710件)

過去の記事 >

April 27, 2018

親切な職員さん

(8)

カテゴリ：韓国の空

今日は、あるお役所で書類を作った。

そこで手数料が発生したんだが、手数料は現金しか受け付けてくれないと。

韓国では50円でもカード払いをするので、現金をいくら持ち歩いているかは、あまり気にしてない。

発生した手数料は136,000ウォン。

お財布の中には、106,300ウォン。

3万ウォン足りない‼️

職員さんは、優しく

一階に銀行がありますから、おろしてきてください。

しかし、キャッシュカードも持ち歩いていない。

後から、送金はダメですか？

勿論、ダメ。

えええ、また、来週で直すのは、遅すぎ〜
今日、行ったり来たりも無理〜

私が地方住まいであることも知っているので、職員さんも一緒に困ってくれた。

そして、

後で私の口座に送金してください。

と、小さな声で囁いてくれた。

えっ？

知り合いでもないのに、自分の財布から足りない3万ウォンを出してくれるんですか？

後で、送金しなかったらどうすんの？

やっぱり情の熱い韓国人！

と、親切な職員さんの有難い申し出を受けることはできません！

夫に3万ウォン持ってきてもらおうか？

と、電話したら

コンビニへ行ってカードで下ろしたらいいじゃん？

クレジットカードでカードローンができることを、すっかり忘れてた。

3万ウォンなら、利子も安いでしょ！

と言われ、一階にある銀行へ行って
ATMにクレジットカードを差し込んで3万ウォン下ろした。

利子は700ウォン。

親切な職員さんは、お昼休みに引っかかっても書類をちゃんと作ってくれた。

自分の財布を開けて出してくれようとした職員さん、
そんなに人を信じちゃいけませんよ。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

最終更新日 April 27, 2018 08:20:55 PM
コメント(8) | コメントを書く

[韓国の空] カテゴリの最新記事

■コメント

Re:親切な職員さん(04/27)

ちーこ♪３５１０さん

ほしそら先生が途方にくれた姿に同情されたのでしょうね。
キャッシュカードも必要ないのですか。

韓国、カードがかなり当たり前ですね。
うちの母はカードは借金だと言い張るから、一枚も持ってません。笑
(April 27, 2018 09:38:57 PM)

返事を書く

Re:親切な職員さん(04/27)

はんらさん

韓国だと結構、普通みたいですよね。
そして日本に行った韓国人が、日本人職員に同じ事を期待して当然断られ、
「日本人は冷たい」
と思うようです。
そういう愚痴を何度か聞かされました。。。

(April 27, 2018 09:51:49 PM)

返事を書く

Re[1]:親切な職員さん(04/27)

ほしそらさん

ちーこ♪３５１０さんへ

一度現金を下ろすと、使うことが無いので銀行へ行きません。キャッシュカードはお財布に必要ないので持ち歩かないので、今日のようなことに出くわすと困るんですね。

日本だと2000円以上じゃないとカード払いできません。みたいなことを言われるので、日本ではカードの恩恵を感じませんね。韓国はポイントもつくし、カード払いだと安いことも多いです。ちーこさんのお母さんもカードの恩恵を受ければ、カードラブになりますね。 (April 27, 2018 10:11:32 PM)

返事を書く

Re[2]:親切な職員さん(04/27)

ほしそらさん

はんらさんへ

えっ！普通なんですか？
超ビックリ‼️
こんなことを常日頃、経験していたら日本人の融通きかない四角四面に情が無い！と言うのも納得します。
(April 27, 2018 10:15:41 PM)

返事を書く

Re:親切な職員さん(04/27)

yanpa555 さん

＞コンビニへ行ってカードで下ろしたらいいじゃん？

と、職員さんが言わなかったことが不思議です。＾＾
それにしても「自分の口座に振り込んで」とは。さすが韓国！
と、日本人の冷たいオッサンは思いました。

(April 28, 2018 08:08:47 AM)

返事を書く

Re[3]:親切な職員さん(04/27)

はんらさん

ほしそらさんへ

「持ってる人が持ってない人にお金を使う」
というのが韓国人の基本的な考えなんじゃないかと思います。
私は韓国に住んでいて「韓国人は情が厚い」というのともちょっと違うかな？と思っています。
上下関係、序列社会なんだと思います。
お金に困っていない公務員さんが、可哀想な外国人に施してあげたのです。
もしあとで踏み倒されても、裕福な自分は可哀想な人にいいことをしたんだ、アーメン、みたいな感じで幸せを感じるんじゃないでしょうか。
おごり文化もそれだと思うし、ぼったくりもそれだと思います。
お金持ちの日本人は、貧しい自分たちに施すのが当然ジャン？と思っていそうです。
昔、韓国のお土産やさんでアクセサリーの値段を聞いたら
「3万円」
と言われたのに、あれこれしゃべっていて、今、韓国に住んでると言ったら
「じゃ、3万ウォンでいいよ」
と桁が変わりました。
なぜ？と聞いたら
「日本人は金持ちだから高く売ってもいいんだよ」
と言ってました。
25年くらい昔の話で、今はそんなことはないんでしょうけれど。

(April 28, 2018 09:27:46 AM)

返事を書く

Re[5]:親切な職員さん(04/27)

ほしそらさん

yanpa555さんへ

その親切な職員さんに名前を聞いたら

「名前は言えないんです。」

個人情報は教えてくれませんでした。 (April 28, 2018 10:15:44 PM)

返事を書く

Re[6]:親切な職員さん(04/27)

ほしそらさん

はんらさんへ

韓国人文化について書いていただきありがとうございます。
私のコメント欄に置いておくのもったい無いですね。 (April 28, 2018 10:18:46 PM)

返事を書く