狎鴎亭的横濱生活

Profile

MrGalo

フォローする

1歳年を食べた。

(18)

テーマ：韓国！(17313)

カテゴリ：カテゴリ未分類

これは韓国語の表現で「1歳年を取った」の意味だ。

本当に30歳を過ぎると誕生日なんて嬉しいともなんとも思わなくなった。
それと同時に、自分が今何歳かも分からなくなった。

特に韓国にいると、数え年で答えるから、本当の年は何歳か計算しないと分からなくなる。そして1歳、時には2歳くらい若返った気分で本当の年を思い出す。

おとといの夜、突然ハラボジがパパに電話してきて「もうすぐイパルエミ(私のこと)誕生日だろ。早く言わないとダメじゃないか」と言ってきたそうだ。別に特別なことをするわけじゃないんだけど、なぜかそんな電話をしてきた。

そして今日はパパがハルモ二に電話をしたらすでに私のミヨック(わかめスープ)を準備していると言う。

考えたらほとんど人生の半分を生きてきたことになるわけで、そんな事を考えると自分に「良くやったな」と言いたくなる。
なんというか･･･子供の時から自分がこの先何十年もこうやって生きていくなんて想像できないと思っていたのだ。いつかは自分がお母さんになって今自分のお母さんがしていることをするようになるんだ、と重い将来に頭を抱えながら眠りについたこともある。それが小学生の時のわたし。

やっぱりすごいことじゃないかなと思う。誰でもやっていることなんだけど、「良く飽きずにここまで続けて来れたね」と自分に言ってやりたい気分だ。

今日はきっと母も病室から「お誕生日おめでとう」と言ってくれてるだろうな。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう