PR
Achitan
台湾で2年、日本語学校で6年。ネット日本語教師として2年教えていました。 今は休業中のため更新もお休み中です。
台北短期留学日記
親かばさん
Wonderland Sandy Miaoさん
じゃんす的北京好日… じゃんすーさん
＠China ～とにかく… chinapopsさん
いつでもING！ Magnolia_さん
Wonderland Sandy Miaoさん
じゃんす的北京好日… じゃんすーさん
＠China ～とにかく… chinapopsさん
いつでもING！ Magnolia_さん
コメント新着
2007.08.06
テーマ： ★つ・ぶ・や・き★(566190)
カテゴリ： 日本語教育
「ぶっ太い麺」
一緒にいた夫に「あれって『ぶっとい』って読むんだよね？」と確認。
「そやろ」と夫。
でももし学生なら『ぶっふとい』と読むに違いない。
こうやって軽い（笑）ブログを書いていると話しことばをそのまま書くことも多いけど、時々なんて書こうかと迷うことがある。
よく使うのが「ぜ～んぜん」。
「全然」なんだけど、やっぱり長音入れたいんだよなあ～というときはひらがな。
逆に書くけど読まない、読みにくい言葉もあるよなあ。
だいぶ前になるけど、学生のとき、教授が授業で「馬鹿ッ母」というのを取り上げていた。
・・・・思いつくままに書いてしまい、オチはないんですが、
日本語教師やってるとこんなことばっかり気がついてしまうのです。
一緒にいた夫に「あれって『ぶっとい』って読むんだよね？」と確認。
「そやろ」と夫。
でももし学生なら『ぶっふとい』と読むに違いない。
こうやって軽い（笑）ブログを書いていると話しことばをそのまま書くことも多いけど、時々なんて書こうかと迷うことがある。
よく使うのが「ぜ～んぜん」。
「全然」なんだけど、やっぱり長音入れたいんだよなあ～というときはひらがな。
逆に書くけど読まない、読みにくい言葉もあるよなあ。
だいぶ前になるけど、学生のとき、教授が授業で「馬鹿ッ母」というのを取り上げていた。
・・・・思いつくままに書いてしまい、オチはないんですが、
日本語教師やってるとこんなことばっかり気がついてしまうのです。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[日本語教育] カテゴリの最新記事
-
もっと寒いのよーーー！！ 2017.02.13
-
レッスンが減った 2017.02.11
-
ネット日本語教師のいろいろ 2017.02.08
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
