ＢＬＵＥ　ＲＯＳＥ

Profile

ＢＬＵＥ　ＲＯＳＥ

フォローする

Comments

南条　香音@ Re:失読症を克服したトム・クルーズ(07/17) サイエントロジーはカルトです。過去には…

背番号のないエース0829 @ ニーナ・ホス「水を抱く女」に、上記の内容について記…

芋田治虫@ イスラエルは真のテロ国家であり、イスラエルの公務員は全員テロリスト <small> <a href="https://youtu.be/R5i9…

lime@ Re:アンソニー・ホプキンスが脱帽した子役！(05/21) 14年前の子役当時はここまでの期待を寄せ…

satoshi@ Re:“ヨーロッパ映画賞”発表！(12/01) 今年は少し不作だったけれど、庭の柚子を…

satoshi@ Re:“ヨーロッパ映画賞”発表！(12/01) 今年になってもう１６日目に！去年１年も…

satoshi@ 謹賀新年！明けましておめでとうございます。 <smal…

Freepage List

テスト

< 新しい記事

新着記事一覧(全2822件)

過去の記事 >

Jul 23, 2006

森の小動物たちの姿を描いたファミリー・アドベンチャー作品です。
広大だった森が人の住宅地へと変わり、食糧難となった動物たちが
食べ物を調達しようと人の生活するエリアへ侵入したことから
繰り広げられる騒動がコミカルに描かれています。

原作は、マイケル・フライとティ・ルイスの人気コマ漫画で、
いたずら詐欺師のアライグマと臆病なカメを主人公にした物語。

原題は、“Ｏｖｅｒ　ｔｈｅ　Ｈｅｄｇｅ”。
英語版も日本語版も豪華な吹替えキャストになっています。

≪ストーリー≫
“家族は自分だけ”とうそぶく１人ぼっちのアライグマ“ＲＪ”。
人間の残した食べ物や自販機をあさる日々を過ごしていたが、
ある日、空腹に耐え切れず、冬眠中のクマ“ヴィンセント”の
蓄えていたジャンクフードを横取りしようとしたところを見つかり、
追いかけられている途中で、食糧を台無しにしてしまう。
ＲＪは１週間以内に元通りに食糧を揃えることをヴィンセントに約束する。
山の麓の美しい森には、慎重なリーダーであるカメの“ヴァーン”、
動きは速いがお間抜けなリスの“ハミー”、強力な武器を持つスカンクの“ステラ”、
ヤマアラシの仲良し一家“ペニーとルーと三つ子の兄弟”、死んだフリが得意な
オポッサムの“オジーとヘザー父娘”が、家族のように仲良く暮らしていた。
春が来て、ヴァーンたちは長い冬眠から目覚めると、そこには見慣れない、
高くてどこまでも続く緑の大きなフェンスが出来ていた。
そこへＲＪが現われ、不安がるヴァーンたちに、冬の間に、森の半分がなくなり、
森の周りは、全部、人の町へと変わってしまったことを説明する。
次の冬に備えて、たくさんの食糧を集めなければならないのに、
食糧をどうやって集めればいいのかと考えあぐねていると、
ＲＪは、町にはおいしい食べ物が山ほどあると誘惑するのだったが、
町には動物嫌いのグラディスや動物退治をするヴァーミネーターが・・・。

監督は、「アンツ」のティム・ジョンソンと、「チキンラン」「銀河ヒッチハイク・ガイド」
「シャーロットのおくりもの」などの脚本を手掛け、今作が監督デビューとなった
カレイ・カークパトリック、制作は、「トイ・ストーリー」などのボニー・アーノルド、
脚本は、カークパトリック監督、「ピンクパンサー」（２００６）のレン・ブラム、
ローン・キャメロン、デヴィッド・ホセルトン、
音楽は、「ホテル・ルワンダ」などのルパート・ブレグソン＝ウィリアムズ、
劇中挿入歌（５曲）はベン・フォールズ。

声のキャストは、ＲＪにブルース・ウィリス、ヴァーンをギャリー・シャンドリング、
ハミーにスティーヴ・カレル、ステラをワンダ・サイクス、
オジーにウィリアム・シャトナー、ヘザーにアヴリル・ラヴィーン、
ルーにユージン・レヴィ、ペニーにキャサリン・オハラ、
グラディスにアリソン・ジャーニー、ヴィンセントにニック・ノルティー、
他にトーマス・ヘイデン・チャーチなど。

日本語版吹替えキャストは、ＲＪを役所広司さん、ヴァーンを武田鉄矢さん、
ハミーに石原良純さん、ステラに友近さん、ヘザーにＢｏＡさん、
グラディスに夏木マリさん、ヴァーミネーターにカンニング竹山さんなど。

カワイイ動物たちがいろいろ登場して、夏休み映画としては、
小さな子供たちと一緒に家族みんなで楽しむのにピッタリです！
そう言えば、日曜日の試写だったので字幕版上映でしたが
小さなお子さん（たぶん幼稚園くらい？）も、少し来ていたみたいで、
「何食べてるの？」とか「あの小さいのもクマ？」とか、
お母さん（お父さん）にいろいろと質問する声が聴こえてきました。（笑）
小さなお子さんには、やっぱり日本語吹替版をお薦めします！

動物たちのエリアだった森が、人間によって住宅地に変えられ、
食糧不足のために、人の住む町に動物たちが現われるという筋書きは、
決して、アニメの世界のお話ではなく、現実に起きていることです。
住宅地開発以外にも、さまざまな自然破壊が要因ではありますが。

映画では、動物たちｖｓ人間たち、自然の動物ｖｓ人に飼われている動物、
また、お調子者のアライグマのＲＪｖｓ凶暴なクマのヴィンセント、
孤独なアライグマのＲＪＶＳ仲良しファミリーの動物たちと、
いろいろな登場キャラクターたちの関係性が描かれています。

声のキャストで楽しみにしていたのは、予告編の時から
意外な“声”にビックリだったブルース・ウィリスのアライグマ“ＲＪ”です。
「ダイ・ハード」シリーズなどの渋くて低いトーンのブルース・ウィリスからは
とても想像できない、メチャクチャに弾けた声でした。（笑）
ＴＶドラマ「こちらブルームーン探偵社」のデビッド役を思い出し、
それを、お調子者の“ＲＪ”に置き換えて吹替えをされたそうです。

あと、「ザ・ホワイトハウス」のＣ．Ｊ役でお馴染みのアリソン・ジャーニーが
動物を追い払おうとするグラディスという怖いおばさん役を吹替えていて、
「ザ・ホワイトハウス」の日本語版でＣ．Ｊを吹替えている夏木マリさんが
今作でもアリソン・ジャーニーと同じ役を吹替えているのはグー！（笑）

かわいくて個性豊かな動物たちの奮闘ぶり、生き生きとした表情、
テンポのあるストーリー、音楽もとてもマッチしていました。
（ベン・フォールズの歌が、どれもすごく良かったです！
　ちなみに、サントラ盤は８月２日に発売予定となっています。）
性格の違うＲＪとヴァーンは少しずつ友情を育んでいく・・・。
たくさんの笑いがあり、愛情と思いやりに溢れた心温まる作品です。
エンディングも楽しめますので、最後まで席は立たれませんよう・・・。

８月５日より、全国ロードショー公開されます！

「森のリトル・ギャング」　オフィシャルサイト　（日本語版）