
フランスとドイツとの境に位置するアルザス地方の産物は、四季おりおりのフルーツ!
フランボワーズやブルーベリーなどのベリー類から…
美味しいアルザスワインを作りだすブドウ‥など
ベラベッカ(ベラヴェッカ)
Berawecka
は、フランス語(アルザス語)で「洋ナシのパン」という意味で、フランス・アルザス地方で古くから愛されているフルーツたっぷりのクリスマス菓子。
寒さの厳しい アルザス
で生のフルーツがとれなくなる冬、
とくにクリスマス中心に食べられるお菓子です。洋ナシやいちじく、ナッツなどを少量のパン生地でひとまとめにして焼いたもので、フルーツをそのまま食べているような贅沢な味わいが楽しめます。シュトーレンとの違いは、圧倒的な生地に対してのドライフルーツの多さです。
まるでソーセージの様な形な ベラベッカ
→
Saucissons
d'épices↓
ソシーソン・デピス
Saucissonsd'épices
は、香料入りのソーセージという意味です。
フランスはアルザス地方の豊富なドライフルーツ、多くの香辛料を使った・…濃縮されたコクと旨味、複雑な風味を持つ独特な味わいがあるパンです。
アルザス地方には、パン・デピスといって香料やハチミツを使った、パン?パウンドケーキも有名です。
お菓子の命名の仕方にもさまざまあり、地方色を伝えるお菓子の名前やそのお菓子の形状からの命名、人名をいただいたもの。商品名のほとんどは、当然海の向こうで呼ばれてた名前で称され、元横文字のカタカナ表記で行われることが多いようですが?
ベラベッカ・ソシーソン・デピス・…同じようにも見えますが~
お菓子はまさに、職人としての誇るべき仕事なのかもしれない?
I `m sorry ・ Please forgive me ・ I love you ・ Thsnk you
(* ゚▽゚ *) ワクワク ありがとう !!
| |
ウィリ・ギッセルヴレッシュトゥ ピノ・ブラン [2014] 【あす楽対応_関東】
|
電子レンジで?~~~ September 9, 2026 コメント(4)
行っては見たものの‣……? September 2, 2026 コメント(4)