PR
SuperduperBiz
日本で使われている英語は英語圏の人が見たら ”？？？”でいっぱい。18年、カナダ、アメリカ、ドイツで働いた後横浜に暮らす私が日本の皆さんに知ってほしい正しい英語を紹介します♪
カレンダー
2026.09
2026.08
2026.07
2026.08
2026.07
2026.06
2026.05
2026.05
コメント新着
コメントに書き込みはありません。
キーワードサーチ
▼キーワード検索
2016.11.05
カテゴリ： 語学 英語
日本ではホテルでチェックイン、チェックアウトする場所をフロントと言いませんか？
それは、ホテルの建物の前と思われます。
あそこは、Reception と言います。ちなみに英語で受け付けのお姉さん、おばさん、おっさん等を、receptionist と言います。日本ではお姉さんが多い気がしますが、アメリカではおばさんが多い気がします。
故 Steve Jobs 氏が作った映画の会社の Pixar にはおじさまがいはりました。人見知りゼロの私はその方に、"Is there an exhibition room or something?" と聞いたら、"Oh, I am sorry. Do you know anyone who works for Pixar? If you do, you still an appointment, but Google has an exhibition area." と他社の事を教えてくれました（笑）そういえば、アポ取ったら、京都の任天堂本社のマリオプログラムした人に会わせてくれた。カナダから来たお客さんが熱望してるって言うたら、来ていいと言ってくれました。私のこの厚かましい性格、特する方が多い気がする。
Anyway, フロントは Janglish です！Hotel front は不自然な英語ですが、Harbor front と言う英語があるので、多分ホテルの前の事言うてるやろな～と思われます。外国のホテルでチェックインする場所がわからんかったら、"Excuse me, could you show me where the hotel reception is?" と歩いてる人をつかまえて聞きましょう。
多分、誰彼構わずしゃべりまくって、私は英語が上達したのだと思います。そういえばカナダに引っ越した頃、セールスの電話がかかってきたら、買う気もないのに、英語の練習と思って、長々と話を聞いてあげていた（笑）うざい外人と思われた疑惑！？（笑）
それは、ホテルの建物の前と思われます。
あそこは、Reception と言います。ちなみに英語で受け付けのお姉さん、おばさん、おっさん等を、receptionist と言います。日本ではお姉さんが多い気がしますが、アメリカではおばさんが多い気がします。
故 Steve Jobs 氏が作った映画の会社の Pixar にはおじさまがいはりました。人見知りゼロの私はその方に、"Is there an exhibition room or something?" と聞いたら、"Oh, I am sorry. Do you know anyone who works for Pixar? If you do, you still an appointment, but Google has an exhibition area." と他社の事を教えてくれました（笑）そういえば、アポ取ったら、京都の任天堂本社のマリオプログラムした人に会わせてくれた。カナダから来たお客さんが熱望してるって言うたら、来ていいと言ってくれました。私のこの厚かましい性格、特する方が多い気がする。
Anyway, フロントは Janglish です！Hotel front は不自然な英語ですが、Harbor front と言う英語があるので、多分ホテルの前の事言うてるやろな～と思われます。外国のホテルでチェックインする場所がわからんかったら、"Excuse me, could you show me where the hotel reception is?" と歩いてる人をつかまえて聞きましょう。
多分、誰彼構わずしゃべりまくって、私は英語が上達したのだと思います。そういえばカナダに引っ越した頃、セールスの電話がかかってきたら、買う気もないのに、英語の練習と思って、長々と話を聞いてあげていた（笑）うざい外人と思われた疑惑！？（笑）
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[語学 英語 ] カテゴリの最新記事
-
フリーダイヤル・・・無料のダイヤル・・… 2016.12.15
-
Dis る・・・Disagree? Discharge? Disinf… 2016.12.14
-
ここにサインしてください・・・signature… 2016.12.10
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
