全23件 (23件中 1-23件目)
1
![]()
ピーちゃん、卒園の日。登園は、週に3回だけだったので、最終日は17日木曜日でした。もう2週間も前なんだなぁ。。(涙)こちらでは、5歳の誕生日になったらすぐに、小学校に入学します。なので、とっても良い幼稚園だったけど、ずっといるわけにもいかず(汗)当日は、終わる15分前から集まって(終了が3時半なので、3時15分ごろからスタートしました)みんなに誕生日ソングを歌ってもらいました♪さすが多国籍文化の田舎国、まずは、英語のバースデーソング。次に原住民語、そして、フランス語(一人フランス人の子がいる)そして、スペイン語(一人アルゼンチンの子がいる)そして、ヤツ母国語。と、合計5回も、バースデーソングを歌ってもらいました♪ピーちゃんも大満足♪幼稚園側から、子供用聖書をもらいました。ま、うち、無宗教だし、聖書もらってもあれなんですが(汗)この聖書、子供用なので、イラストがいっぱいで、絵本みたいに絵を見てるだけでも楽しめます。ピーちゃんは、英語も読めないし、「カラフルできれいな分厚い本をもらった♪」って感じで、すごいお気に入りみたい。私達からは、絵本2冊(英語の絵本)と、折り紙180枚入りを3つ。を、園側にプレゼント。折り紙は、折るのはちょっと無理だと思うけど(うちのガールズもできないので)切ったり貼ったりだったら、絶対子供たち楽しめそうなので、決めました。それに、日本らしいしね。3歳4ヶ月から通い始めて、たった1年半だったけど、たーーーくさん思い出がつまってるこの幼稚園。ミーの時から通ってるので、先生たちもミーのこと、よーく知ってます。とっても名残惜しいんだけど、もうこの幼稚園に来ることもないかも、、、って思うと、号泣してしまったJJ(笑)もーだめなのよ。子供生んでから涙もろくなって(汗)先生たちもフレンドリーだし、親御さんたちも気軽に声かけてくれるような、アットホームな園だったな。この幼稚園、超超おすすめです!みなさん、どうもありがとう♪
2016.03.31
コメント(2)

ある日の夕飯。かぼちゃが手に入ったので煮物に。我が家は豚ミンチと一緒に煮ます(^_^)西洋かぼちゃはよく見かけるけど、煮物に適したこの「バターカップ」っていうかぼちゃはあんまり売ってないのよね。味噌汁にはたっぷりシイタケを入れました!生シイタケが売ってることほとんどないのでお店にあったらいつも即買いです!
2016.03.30
コメント(2)

ハッピーイースター! 良いイースターをお過ごしください〜〜(^_^) 私たちはイースターは、ビーチ行ったり、 イースターショーって言う、毎年行ってる移動式遊園地に行ったりしました〜 またブログに書きます〜 イースターロングホリデーで明日も学校休み〜 お弁当作らなくてもいいから嬉しい〜
2016.03.28
コメント(0)

ビーチなう(^_^)今日は23度。良い天気!今年最後のビーチかな。
2016.03.27
コメント(0)

ピーちゃん、小学校入学しました〜!ピカピカの一年生(^_^)しかしあと2週間で1学期が終わって秋休み(T_T)たった3週間弱ぐらいしか通えません(T_T)しかも2学期からスタートする子は0年生からスタートできるので一学年下に。たった3週間の差で(T_T)。田舎国も日本も3月生まれはハンデだな〜(T_T)
2016.03.25
コメント(0)

ある日の夕飯。茄子とモヤシとネギと豚ミンチの炒め物。昔はこれに豆板醤を入れて中華風にしてましたが今はシンプルに醤油のみ。茄子は今シーズン最後。食べおさめ(こちらで売られてるのは「米茄子」って言う大きいやつ)いつも朝7時に起きるんだけど外は真っ暗。もう冬が近づいてきたんだな〜(T_T)
2016.03.24
コメント(0)

ジャスティンビーバー。最近車の中でヘビロテ中。ジャスティン大嫌いだけど、このアルバムは好き〜
2016.03.23
コメント(0)
![]()
ジャデック(ヤツ父)滞在最終日。ジャデックと一緒に、遊園地に行きました!この町で、唯一の遊園地。正直日本と比べたらしょぼすぎるんだけど(汗)まあ、田舎国なので、ま、こんなレベル、、って感じ(汗)長年住んでるけど、私たちも行くのは初めてだったので、すっごい楽しみにしてました!車で20分くらいかな。空港の近くにあります。パークパスみたいなのは、すーごい高いし、ガールズがまだ小さいから全部乗れないだろう、、、ってことで、子供専用パークのパスのみ買いました。2歳から8歳って書いてあったので、大丈夫だろう、、、って思ったけど、なんと、身長制限が、90cm~120cm。今、127cmのミーは、半分ぐらい乗り物に乗れませんでした(汗)105cmのピーちゃんは、問題なくクリア。全部乗ったよ(まあ全部って言っても7つほどしか乗り物なかったけどジェットコースターとか、メリーゴーランド、椅子が垂直落下するやつとかありました)子供専用パークは、5歳ぐらいまでかなぁ。。まだ誕生日前で4歳だったピーちゃんは、すっごい楽しんでたみたいでした。7歳だと、もう、パークパス買った方がいいかもしれません。ミーは次はゴーカートに乗りたいって言ってたので、次回はパークパスだね。
2016.03.22
コメント(0)

ヤツ父が来た時、コーヒー紅茶のお供にクッキー焼いた。結構大量に焼いたけど4人で食べたら結構すぐ無くなった。ちなみにバター使ってるので、アレルギーがある私は食べれません(1枚ぐらいだったらOKだけど)(~_~;)
2016.03.21
コメント(0)

今月のヤツ母国語プレイグループ。テーマは「イースター」。バスケットの中に、ロウソクやらパンやらソーセージやら入れて教会に持っていくらしいんだけど、なんでヒツジのぬいぐるみも?!よくわからん(~_~;)写真はバスケットの中身を母国語で答えてます。
2016.03.20
コメント(0)

ジャデック(ヤツ父)との思い出。一緒に登園・登校しました!ピーちゃんもうすぐ幼稚園卒園なので、良い幼稚園、先生たちを紹介できてよかった(^_^)
2016.03.18
コメント(1)

Happy birthday ピーちゃん! 5歳のお誕生日おめでとう〜 私の赤ちゃんが〜(T_T)大きくならないで〜(T_T)
2016.03.15
コメント(6)
![]()
3月5日の土曜に、ガールズの誕生日パーティーをしました!いつもは、室内遊技場?みたいなところだったり、昨年は、ゲームセンター&ボーリング場だったり、結構アクティブ系のパーティーばかりだったんだけど、今年は、ピーちゃんが術後っていうのもあるし、ミーがアート大好きなので、一度はこういうのいいかな?って思って、「陶器に絵付けパーティー」っていうのにしました。本物の陶器だし、もちろん、電子レンジ、食器洗浄機OK。良い思い出になるしね。しかし、パーティー代高いけどね(汗)ま、でも楽しんでくれるなら、、って思って決めたんだけど、、、、ちょっとさ、愚痴っていい??あ、愚痴が苦手な方はスルーしてください!あのね、まず、ピーちゃんの友達の中国人の親、「妹も連れていっていいか?」って聞かれて、さすがに、妹の方は、友達でもないし、2歳で陶器に絵付けはちょっと、、、って思って、「ケーキ一緒に食べるならぜんぜんOK!ウエルカム!でも、基本、この陶器教室は、ドロップオフシステム(子供をパーティー会場に置いて時間になったら引き取りにいく)なので、申し訳ないけど、一緒にケーキの時間まで、教室の外で待ってもらわないといけないけど」って言ったのね。んなら、すーーごい不服そう(汗)でもね、この中国人家族、まだ事前に聞いてくるだけマシ。ミーの友達の韓国人、お姉ちゃんの方だけ招待しました。妹(6歳)は別に友達でもないし。顔は知ってるけど。んなら、母親!!姉妹置いて、家に帰っていった!!!ど、、、どうしよう!!妹、招待してないんですけど???でも、仕方ない、陶器用意しないとかわいそうだし、、、も~!一人分余分にお金かかるし(汗)んでさ、プレゼント、もらっておいて悪いけど、なんだと思う????靴下よ! 靴下!誕生日プレゼントに靴下もらったの初めてだわ(汗)韓国語でかかれてたから、家にあまってたやつなのかもしれないけど、、、ま、来てくれただけありがたいし、楽しんでもらえたから、よかったんだけど、、、なんかねぇ。。。。ちょっと、すべてにおいて、びっくりした!私の常識がおかしいのかわからないけど、パーティーって普通、招待された人だけいくよね???どうなんだろう??私、ミーだけ招待されたら、ピーちゃんはつれていかないけど???だって招待されてないし、、、アジアの文化って、姉妹全員招待しないといけないの???どうなの???ちょっとわからんくなってきた、、、、んでね、最後、パーティー終わったときに、来てくれてありがとう、、って「グッディーバッグ」っていうのを渡すのね。ま、中には、ちょっとした御菓子やら、おもちゃやら、シールやらが入ってる、ちょっとしたお土産みたいな感じなんだけど、その韓国人、グッディーバッグが無い!って文句言ってきたの。ま、子供だし、思ったこと素直に言っただけだと思うけど、そりゃそうよ、あなた招待してませんからね(汗)用意してないわよ。でもね、パーティー前日、私、なーーーぜーーーか、その韓国人の子のバッグに、妹の分もちょこっと入れてあげてたのよね。ほんと、私、すごい! 予期してたのか!ってぐらい、自分でもびっくりした(笑)で、結局、「バッグの中に二人分入ってるからね」って言って、見逃してもらった(汗)文化の違い、、、考えさせられます(汗)
2016.03.14
コメント(6)
今日で、ブログ初めて、丸11年になりました!一言で言えば、ほんとーーーにあっと言う間。アナログ人間な私。もちろん、当時はブログ初心者。まったくわけわからず、はじめたけど、めんどくさがりなJJが、よくここまで日記書けたな~ってしみじみ。しかしブログって、ほんと記録残すにはいいものよね。だって、ちょっとガールズの赤ちゃんの時のことが知りたいな、、って思って、過去日記を検索すると、すぐ出てくるんだもん!11年前、観光ビザで入国したために、働けず、でも貧乏でどうしようもなかった時代。唯一の電化製品?っだったパソコン。ヤツがパソコンを持ってたおかげで、こうやってブログはじめられた。これからも、ぼちぼちブログつづけていきます♪よろしくお願いします♪
2016.03.13
コメント(0)
![]()
そういえば、2月だったか、久しぶりに動物園に行ってきました!この町の動物園は、なんといっても、キリンにエサがあげれるのが一番人気で、動物園イコール、キリンにニンジン!って感じ。ガールズも、小さい時から、キリンにエサをあげるのを楽しみにしてて、今回も、ワクワクしながら行ったんだけどねぇ。。な~んと、工事中で、エサやり禁止!いつものふれあい橋みたいなところは、なくなってて、(いつも橋の上からキリンにエサをあげてます。 ちょうど、キリンの顔が手元にくるような高さの橋)フェンスでおおわれてて、肝心のキリンは近寄らないようになってて、も~~超ショック!なんのために、動物園に来たのか!しかも、超~~~暑い日に!でもね、11年住んで、初めて、トラがエサを食べるところを見ました!いつもは、トラの餌付けは、見ないで帰ってたんだけど、今回、肝心のキリンが見れなかったので、なんか見てかえらなあかん!って思って、意地でも見て帰りました(笑)ま、でも、トラの場合は、ただ、肉の塊がおいてあるのを食べる、、、、のを見る、、、、ってだけなんだけどね。一応、満足♪あ~残念~田舎国のA市に住むみなさん、今動物園工事中なので、ぜーんぜん面白くないです(汗)工事終わってから行った方がいいかもです、、、それにしても、子供たちの成長、怖すぎる。子象の像の上に乗ってる写真。この小僧と一番最初に写真とったのは、ミーが1歳半ぐらいの時。7年近く、子象の像と一緒に写真撮ってるのか!って思うと、なんかほんとに不思議な感じ。。。。今度は、工事が終わったら行こうね♪
2016.03.12
コメント(0)

ジャデック(ヤツ父)が今朝帰りました。寂しいなぁ〜なんで年行くと涙もろくなるのかな〜JJとにかく涙もろくなってどうしようもない。子供産むまでは全然平気やったのに。産んでから涙出すぎる!別にヤツ父の事すっごい好きってわけちゃうけど、まだ泣いてるし(~_~;)写真はみんなで遊園地行った時の。
2016.03.10
コメント(0)

Happy birthday! ミジンコちゃん8歳の誕生日おめでとう〜!
2016.03.07
コメント(8)

今、ジャデック(ヤツ父)がオーストラリアから遊びに来てくれてます。2、3年ぶり?ガールズは大喜び!
2016.03.06
コメント(6)
麻酔は、ガスで、マスクをして眠らせるタイプで、いちご味だったらしい。手術時間は30分。麻酔なども入れると1時間強ぐらいでした。(これは、日本でも同じぐらいだと思う)そして、リカバリー室と呼ばれる病室へ移動。病室利用時間は1,2時間程度。その後退院させられます。滞在すればするほど、チャージされるのでね(汗)看護婦さんに、手術中は、コーヒーでも買って飲んでリラックスしといてって言われたけど、も~それどころじゃない!そんな心境じゃないし!でもヤツは、ふっつ~~~~~でした。やっぱ、ここに、母親と父親の違いって出るよね。やっぱり母親は、おなか痛めて、命かけて生んだ子だしね、冷静になれないよね。なので、リカバリー室では、一人でソワソワしてました。ピーちゃんがリカバリー室に戻ってきたときは、号泣したね。なんかホッとして。傷口は、防水テープが張ってあって、最低でも1週間は絶対はがさないでくださいって言われたので、どんな傷口なのか見ることができませんでした。麻酔加減も絶妙で、目がさめたときは、泣いたみたいだけど、しんどくなって吐いたりすることもなく、目がさめたら、もぐもぐと私の作ったチョコマフィンを半分以上食べ、水を飲み、しばらく寝た後、元気に目覚め(笑)ベビーカーに乗って退院。(日本だと、3時間後に少し水分を与え様子を見る、、、とか、かなり慎重みたいですが、こちらでは、もうそのまま、ランチパック(サンドイッチやらジュース、ヨーグルト、マフィンなどが入ったもの)を渡されて、はい食べなさい!って言われるだけ(汗)ピーちゃんは、味がいやみたいで食べず、ランチパックはヤツが食べてました)ということで、元気に退院したピーちゃん。当日は麻酔が効いてるので、痛くないらしく、上機嫌でずっと任天堂のゲーム。普通に動くし、夕飯も普通に食べてました。次の日は、ちょっと痛いみたいで、口数がすくないも、機嫌よくゲームをし、普通に動き、普通に夕飯食べました(笑)まったく病人らしくない病人(笑)シャワーは手術翌日からOKと言われたけど、怖くて、体を拭くだけにし、結局10日間の間に2回ぐらいしかシャワーしてないかも。最初の4、5日間ぐらいは、ずっと家にいました。やっぱり手術後だし怖いし。その後、5日目からは、スーパーいったりしたかな。しかし、念のため、つねにベビーカーで移動。で、11日目で、GPに行き、防水テープをはがしてもらいました。初めて傷口見たんだけど、傷口は2cmぐらいで、テープで固定してありました。なので縫った跡とかまったくなし。ただ線が一本入ってる感じ。今2週間目。まだ赤い線がくっきり残ってますが、そのうち目立たなくなるそう。本当かな~~結構赤くてめだつんだけど、、、普通に生活してかまわないけど、激しい運動や、ジャンプしたり、よじ登ったりは、最低4週間は控えるようにGPから言われました。なので、今は公園行きたいけど行けない状態(汗)かわいそうに、、、あと2週間の辛抱です。4歳のピーちゃん、よく頑張りました!以上、ソケイヘルニアレポでした~
2016.03.05
コメント(2)
日本だと手術前に血液検査したり、心電図をとったりするらしいですが、田舎国はまったくそういうのありません。そのまま何もせずに、手術室に行きます。手術前日までまったく連絡もなく、本当に明日手術するのか??って感じで、ほったらかし状態。もしかして冗談だったのかも?って心配になり、こちらから2回ぐらい電話で問い合わせ(笑)うちら二人とも、こういうところは、何年住んでも、まだ田舎国人気質になれません(汗)おおらかというか、ルーズというか、、、(汗)で、手術前日の夜7時に「明日手術なんで」って執刀医から電話。え????そんなんでええのん???何時から絶食とか、そういうのも何も言われず、、(汗)ま、もちろん麻酔するので、夜ご飯食べた7時以降は、何もあげてませんが、、、(水以外)日帰りの手術。しかも、簡単な手術とあって、医者も遊び感覚程度の模様(汗)しかしね、こっちは緊張して、心配で心配でしょうがないんですよ(汗)だって、小さくても手術は手術だし、全身麻酔だし。時間も、「明日、朝7時半ぐらいに病院に来てくれたらいいから」、、、とか、そんな感じ。で、当日の朝、7時半ごろ、飲まず食わずで、病院へ。まずは、看護婦が、身長と体重をはかり、、、、(身長は104cm 体重14kgでした)血圧を測ろうとするも、「あら~~機械が動かないわね~」ってことで、測らず(汗)だ、、、大丈夫なんでしょうかね??そして、手術着に着替え、看護婦さんがくれた、スナップカードっていうゲームで遊ぶ。これね、新品のカードくれたのよ。すごいうれしかった!そのあと、小児麻酔医のおじさんがあいさつしに控え室に来る。おじさんというか、おじいさん??ちょっとヨボヨボ??震えてる?大丈夫かね??そして、いよいよ手術室へ、、、、もう、JJは、 緊張して泣きそうで、吐きそうで、本当は手術室まで一緒にいって、麻酔が効いて寝付くのを待たないといけないんだけど、私は外で待つことに。ヤツがちょうど手術に間に合ったので、ヤツに行ってもらいました。(ミーを学校に送って行ってたので一緒に病院には行ってませんでした)ピーちゃんは、当日の手術直前まで、まーーーーったくわけわかってなくて、手術室へも、普通に歩いて入っていきました。さすが大物!(笑)ピーちゃんには、「お医者さんにおなかみてもらおうね」としか言ってないので、今からおなか切られることとか、まったく知りません。ただ、手術室の中は、手術着を着た人がたくさんいて、なんか異様な雰囲気だったらしく、キョロキョロしてたみたい。つづく、、、、
2016.03.04
コメント(0)
記録のためにピーちゃんのソケイヘルニアについて書こうと思います。しかし、無駄に長くなります(汗)ソケイヘルニアは、足の付け根付近の腸がポコッと飛び出る症状で、昔から「脱腸」と呼ばれてます。大人の人がなるのは、たいてい重いものを持つ仕事をしたりする職業病だったりします。でも、幼児がなるのは、先天的で、生まれ持って、穴がふさがってないために、腸がでてくるらしいです。小児のソケイヘルニアは、とてもありふれた病気らしく、10人に1人、20人に1人など、頻繁に見られる病気みたいです。ま、病気とまでは呼ばないみたいな感じかも?ピーちゃんは、今までまったく症状がなく、脱腸のだの字もないぐらい元気でした。12月中旬のある日、公園に行った時、重い鉄の遊具を回して遊んでた日。帰ってきてシャワーを浴びると、足の付け根あたりが腫れてる!もうびっくりして、めちゃくちゃネットで調べまくりました。どうやら、今まで重いものを持ったりしなかったので、でなかったものの、生まれつき穴はあいていたらしく、この日、公園で、相当重い遊具を押したために、腸がでてきたようでした。生まれつきの場合は、手術しないと治らないらしく、まず、GP(何でも屋みたいな開業医)につれていきました。でも、寝ると(横になると)ひっこむので、GPは脱腸してるか分からない様子。とりあえず、小児科外科専門医を紹介してもらいました。そして、1週間後、小児科医がいるオフィスへ。なんか、すごいやせ細ってて、声が小さくて、何しゃべってるかわからんオヤジ!しかも、ヘッーーーークシュンって、何回も、カトちゃんみたいなくしゃみするし、ほんとこの人大丈夫かな?って感じだった(笑)この専門医も、脱腸してるかどうか、微妙で分からない様子。どうやらピーちゃんは、そんなにすごい重いヘルニアではなさそう。でも、JJですら、触った感覚でヘルニアだとわかるくらいなので、(特に夜、シャワーを浴びたときなど)絶対ヘルニアだと思うと訴える。でも、とりあえず、写真もとってなかったので、腫れてるのを見た!っていう親の証言?だけで、手術が決定。(後日、シャワーの後のぷっくり脱腸してる写真をメールで送りました)ちょうどクリスマス、正月の長期夏休みに入るため、緊急性はないし、手術は2月中旬にすることになりました。ただし、脱腸したまま戻らない「カントンヘルニア」という状態になったら、腸が壊死していき命にかかわるので、すぐに救急に来てくださいといわれましたが、、、公立病院を受診するときは、無料だけど、かなりの予約待ちで、最低6ヶ月は待つらしいですが、JJたちは、個人的に保険会社の保険に加盟してたので、私立の病院で手術することができました。(ま、でも、医者不足の田舎国、私立も公立も同じ小児外科医みたいですが)つづく、、、
2016.03.03
コメント(0)

今日の晩御飯〜。時間がなかったので簡単に。豚とインゲンの胡麻炒め、大根とほうれん草とワカメの味噌汁。我が家は味噌汁に溶き卵入れます。
2016.03.02
コメント(0)

ヤツ母国語プレイグループにて。この日のテーマは、首都の旧市街地に立ってる人魚の銅像について。なので人魚のクラフトをしました(^_^)首都の名前はヴァルシュとサヴァという2人の人魚の名前だそう。へ〜!知らなかった〜
2016.03.01
コメント(0)
全23件 (23件中 1-23件目)
1
![]()
![]()
