全43件 (43件中 1-43件目)
1
-
Claude実践編！GmailやGoogleドライブと連携したらめっちゃ便利！
こんにちは！前回の「Claudeはじめました」記事、読んでいただけましたか？今回は実際にClaudeを使ってみてびっくりした体験を紹介です。特にGmailやGoogleドライブとの連携機能が想像以上に便利だったので、ぜひ参考にしてみてください！コネクター機能って何？Claudeには「コネクター」という外部サービスと連携する機能があります。GmailやGoogleドライブをClaudeと繋ぐことで、自分のデータを使いながらAIと会話できるんです。GeminiはGoogleのサービスなので連携が当たり前にできますが、Claudeでもできるとは知りませんでした！設定方法（私の環境はMacBookでChromeを使いました）1. 左のメニューにある工具箱アイコンをクリック2. 「カスタマイズ」→「コネクタ」を選択3. 「アプリを接続」からGmailやGoogleドライブを連携これだけ！思ったより簡単でした😊で、元の会話に戻るだけ。 実際にやってみた① 楽天の購入履歴を調べてもらった「2月〜4月末までの楽天の購入履歴を調べて」とお願いしたら…なんと実際にGmailを検索して、以下のことを教えてくれました！わかったこと：- 2月〜4月の楽天注文が全部で19件- 4月9日に一気に9〜10店舗注文（お買い物マラソンの仕業）- 利用したショップは14店舗- 注文のキャンセルも検知（DAISOネットストア）箇条書きで綺麗にまとめてくれるので、自分でメールを一個一個開いて確認する手間がゼロ！これはありがたい！特に、お買い物マラソンしていると、今何軒目？とかなるし、途中経過で調べて欲しい時とか、Geminiだとそのメールのリンクまで引っ張るので時間がかかるけど、Claudeは文字だけ箇条書きなので、早い！そう、いちいちメールの内容までは今いらない。って時は便利だし、ショップ名とか買い物内容と金額さえ抽出して欲しい時は本当に便利〜。実際にやってみた② 何にいくら使ったか分析してくれたさらに、さっき書いたように「各注文の金額も調べて」とお願いしたら、各スレッドのメールを開いて金額を拾ってきてくれました。**2〜4月の楽天合計：約98,084円！**（自分でもびっくりしました笑）内訳も出してくれて：- 堀商事（2回）：28,490円- ネイル工房（3回）：26,977円- まんが王国（4回）：13,200円- マツモトキヨシ：6,057円- その他各店舗お買い物マラソンに限定せず。2月〜4月末までの購入履歴で検索してもらいました。クーポン節約額も約27,739円と計算してくれました。お買い物マラソンでも、ちゃんと活用できてた😄実際にやってみた③ グラフ化してもらった「このデータをグラフにして」とお願いしたら、なんとチャット画面の中にインタラクティブなグラフが表示されました！- 月別支出の棒グラフ- ショップ別支出の横棒グラフ4月がダントツで多いのが一目瞭然。お買い物マラソンの威力がよくわかりました笑データをビジュアル化してもらうと、なんとなくわかっていたことが「見える化」されて面白いですよ！プロンプト（入力する文字）※今回の場合「2月〜4月末までの楽天だけの購入履歴を調べて欲しい」「金額まで調べて、2〜4月いくら使ったかまとめて」「グラフにして」と入力するだけ。で、出来上がったグラフがこれです⬇️こんな感じです！見やすい！いくら使ったって可視化できると、家計簿とかつけている方はもちろん、普段はあまりそういうの気にしていなくても、月に一回今月のまとめ〜的な感じで使ったりできますね。私みたいに普段はあまり気にしてないけど、買いすぎたかなーとか楽天のお買い物マラソンのまとめ的に使うだけでもなんていうか満足☺️ もちろん、購入履歴がGmailに届くように設定している場合です。メールを連携させるの怖いという方もいるかも。セキュリティの面で不安という場合もありますよね。その時は、メモ的なので月の収支や購入履歴をメモなどの簡単な情報を、入力欄に直接書くとか、データとして添付するなどやり方は個々人で試してみてください。実際にやってみた④ 会話しながらどんどん深掘りすごいのは、ただ調べてくれるだけじゃなくて会話しながらどんどん深掘りできるところ。「4月にまとめて注文してるのはなぜ？」→「お買い物マラソンのタイミングに合わせてたんですね！」「〇〇ってなんのお店？」→メールの内容から「〇〇のお店ですね」と教えてくれるついつい、連続で買っているとなんだっけ!?ってなるからね〜まるでアシスタントと話しているみたいで、気づいたら1時間以上会話してました笑⚠️※ここで注意※⚠️無料だと、5時間連続で会話をしていると、無料の会話の時間制限になりました。何時何分にリセットされます。と注意書きが出ます。ダラダラ会話をしていると、こんな事に…。実際は、5時間もぶっ続けで会話はしていませんが、ブラウザを開きっぱなしだったから、そうなったのかも。。。チャットGPTでも、会話制限が出てきますね。特に画像をいくつか生成してもらうと、上限に達しました。とかって出てくる。無料で使っているので、この辺は妥協しどころかなと思います。＝＝＝ちょっと残念だったこと添付PDFの中身は読めないチャイナエアラインのEチケットのPDFが添付されたメールを調べてもらったんですが、PDFの中身まではアクセスできませんでした。ただ、メール本文に書かれていた予約番号（EVGNHG）は教えてくれたので、それで確認できました。PDFはGoogleドライブに保存しておくと、ドライブコネクター経由で読めるようになるそうです。次からそうしよう！おまけ：ニックネームをつけて仲良くなった笑使っているうちに気づいたんですが、Claudeって急に会話をまとめようとする癖があるんです笑「おい、まだ話続くんだけど！」って突っ込んでいたら、なんだか愛着が湧いてきて。ChatGPTは「チャッピー」、GeminiはそのままかGemmy（ジェミー）と呼ぶ人が多いらしいので、私はClaudeをクロちゃんと呼ぶことにしました😄ま、犬にポチってつける安易なニックネームなのは自覚しております。AIにニックネームをつけるって最初はちょっと恥ずかしい気がしたけど、なんか会話が楽しくなります！ まとめClaudeのコネクター機能、使ってみると本当に便利でした！特に：✅ Gmailから購入履歴を自動で集計してくれる✅ 何にいくら使ったか分析してくれる✅ グラフ化で視覚的にわかりやすくなる✅ 会話しながらどんどん深掘りできるグラフを作ってもらったり、返信（回答）の速度は環境によると思うけど私の環境だと（インテルマック）だと若干遅いかな。という感じ。実はアプリの方がレスポンスは早いとかって最初に言われたけど、インテルマックだよと伝えたら「それならwebブラウザーが安定している」との回答でした。※インテルマックとは、CPUが少し前のApple PCが採用していたiCore##というCPUのこと。現在はMシリーズが定番です※「AIって難しそう」と思っていた方も、まずはGmailと連携して購入履歴を調べてもらうだけでも十分楽しめると思います！---*というわけで、今回のブログはClaude（クロちゃん）と一緒に書きました笑*そのまま、ここにコピペした訳では無いけど表現や修正したいところをちょこっと直したり、加筆するだけで文章がある程度出来上がっているの便利！4月のお買い物マラソンでは大容量商品を探して買っていたけど、個人的にこの商品を見つけた時はガッツポーズ！大好きな日東の水出しアールグレイアイスティーの大容量パックです。ほぼ切らさないようにスーパーで買っていたんだけど、これは1ティーバッグあたりで計算してもお安いのと送料も無料になるので。送料無料 三井農林 日東紅茶 水出しアイスティー アールグレイ ティーバッグ 100袋入×2袋価格：5,629円（税込、送料無料) (2026/5/12時点)楽天で購入※沖縄だと送料無料は9800円以上からとなります。今回は娘の帰省(GW期間)に合わせて、娘宅に配達（関東なので送料無料の条件金額が低いor無し）なのもタイミングが良かったです。あと、嵩張るのはまとめてゆうパックなどで送ってもらうとその分を払ってもまだお得。沖縄は送料無料のハードルが高いショップが多いので、楽天離れも聞きます。でも、日本の企業のECサイトだからなるべく楽天を利用したい。ぐぅうううジレンマ。沖縄県民はAmazon派も多いですね。
May 13, 2026
-
Claudeはじめました！話題のAI、使ってみたら想像以上だった件
古の2ちゃん風のタイトルになってしまいました😅また更新があいてしまいましたが、最近話題のチャットAIについてです。最近AIって聞かない日がないくらい話題ですよね。 ChatGPTは知っている、Geminiも使ってみた、でも**Claude（クロード）**って何？という方も多いのでは？私もそんな一人でした。でも使ってみたら…これ、思ってたより全然すごかったです！今日はClaudeデビューした日のレポートをお届けします😊そもそもClaudeって何？ClaudeはAnthropic（アンソロピック）というアメリカの会社が作ったAIです。 ChatGPTはOpenAI、GeminiはGoogleが作っているのと同じように、Claudeにも独自の「個性」があります。使うにはclaude.aiにアクセスするだけ。 GoogleアカウントでログインできるのでGmailを使っている方はすぐ始められます！どうやって使うの？ブラウザ版（PC）とスマホアプリがあります。私の場合：MacBook Pro（Intel）→ ブラウザ版がおすすめiPhone → アプリをダウンロード同じGoogleアカウントでログインすれば、会話履歴が両方で共有されるので便利！無料プランでも十分使えますが、有料プランだとより高度な機能が使えます。Claudeでできること✅ 文章を書く・直す・翻訳する ブログの文章、メール、SNS投稿など。日本語も英語も自然な文体で書いてくれます。✅ 調べ物・情報収集 Web検索機能があるので最新情報も調べられます。✅ データの分析・比較 表やグラフを作ったり、複数の情報を比較してまとめてくれます。✅ 画像の内容を読み取る 写真やスクリーンショットをアップすると内容を分析してくれます。✅ 外部サービスとの連携（コネクター機能） GmailやGoogleドライブと連携して、メールの内容を調べたりできます！（これが特にすごかった！詳しくは実践編で）Claudeでできないこと❌ 画像の生成・編集 「猫の絵を描いて」はできません。画像生成はMidjourneyやAdobe Fireflyが得意です。❌ iCloudへのアクセス GoogleドライブはOKですが、iCloudとの連携は今のところなし。画像生成は、チャットAIでは人気の機能。これを搭載、あるいは連携サービスがないのは痛いところかも…多分、これがないから使わないって人もいるかも？画像生成は別で頼むからいらないかなーって人にはあまりデメリットにはならないかも。これは以前、チャットGPTに、私のChatGPTの使い方をイラストで表してみて。て頼んだらできた画像。今だと、もう少し日本語はちゃんとしているかも😅使ってみた感想ChatGPT、Geminiと比べて文章が自然で読みやすいという評判は本当でした。あとAIにしては会話がちゃんと「会話」になるんですよね。 一問一答じゃなくて、話しながらどんどん深掘りできる感じ。個人的に気に入ったのは押しつけがましくないところ。 ChatGPTって「すごくないですか！？」みたいな煽り系のテンションがだんだん鼻につくようになってきたんですが（笑）、Claudeはわりとフラットに話してくれます。ただ…急に会話をまとめようとする癖があります（笑） 「おい、まだ話終わってないよ！」って突っ込みたくなる場面が何度か。これはこれでキャラクターとして面白いんですけどね😄ニックネームを決めたりとか、メモリ（パーソナルデータ系を記憶してもらう）などの方法は設定をちょっと変える必要があります。なので、初心者とかそういう設定が苦手な人にはClaudeは難しいと思っちゃうかも。逆に、そういうのはいちいち覚えてなくていい。分析を頑張ってほしいってビジネスライクに使いたい人には向いていると思いました。まとめChatGPTGeminiClaude文章力◎○◎画像生成◎◎✗Google連携△◎○会話の自然さ○○◎テンション高め（煽り系）落ち着いてるフラット三者三様で面白い！用途によって使い分けるのが正解かもしれません。次回は実際にGmailと連携して楽天の購入履歴を分析した実践編をお届けします！ お楽しみに😊ChatGPTに相談している私。のイメージ画。大体の人は、こういうのを作ってもらいたくてチャット型AIを使うんですよね〜。
May 12, 2026
-
Xが変わった！多言語化の未来
X界隈では、3月29日イーロン・マスク氏が「翻訳」をクリックしなくても自分が設定している言語で、世界中の人の投稿が自動的に翻訳表示されるようにしたと発表。Xの外国語ポストが自動で日本語に翻訳されるように、設定から無効化も可能https://t.co/WYGwydeS7C— GIGAZINE(ギガジン) (@gigazine) March 31, 2026これによって、私の言葉は何語で表示されているの？やという投稿や、「アメリカよ、これが沖縄だ！」と綺麗な風景や肉厚なハンバーガーの写真と共に投稿する人が出てきて、なんだかお祭り騒ぎに。炎上ではなく、まさにお祭りだった。そして、この機能を仕上げた人がなんと日本人。日本人、X好きだもんね。びっくりしたけど、納得したかも。保立怜氏、間違いなくSNS界に革命を起こした人だと思う。タイムラインがGrokの自動翻訳により大盛り上がり！昨年、Grokの多言語機能を事後学習で強化した後、この自動翻訳システムを一人で作り始めました。リリースにあたって、Webでは @sunderls Androidでは @datvu_7 iOSでは @yuki_arano @DeepanshuGautam の協力で皆様に届いています！大感謝！！ https://t.co/Vxju2guFJX— Ray Hotate 保立怜 (@rayhotate) March 29, 2026 そして、続いてこのような投稿も。つまり！日本語のネタ投稿を、英語に自動翻訳して英語ユーザーが読めるようにし、それに対する英語で書かれた感想をまた、日本語に自動翻訳して、元のユーザーに直接届くようにしました！ネタ投稿外交— Ray Hotate 保立怜 (@rayhotate) March 30, 2026 ネタ投稿外交！世界で大喜利が楽しめると🤭そして、4月1日にはこのような投稿も。ありがとうイーロン。選ばれたのは「言葉が通じる人」ではなく『話が通じる人』でした。 pic.twitter.com/H049vy7EkW— Yuki Ikeno❓大動脈外科医 (@IkenoYuki) April 2, 2026世界中で、自分の好きや思っていることをいちいち翻訳して投稿しなくてもシェアできる世界になったという、これはSNSの中でも画期的でそしていずれスタンダードになっていくのかも。いよいよ、自分の発信が本当の意味で「世界中に発信される」というプラットフォームになったX。TwitterがX（エックス）と変わった時は、正直「はぁ〜〜？なんでこんな意味わかんないアルファベット一文字」とか思ったけど、今はすでに定着しているし、イーロン氏は称賛されている。こういう天才と同じ時を過ごせている今に感謝。そして、今、どのSNSの中でも面白い。けど、自動翻訳されるポストとそうでないポストがあるのは何故だろ。これまでは、英語が読めたら世界の情報にアクセスしやすい！世界共通語だ！と勉強をしていたけど、やっぱり読むのめんどくさいねん、と思っていた人達からするとなんだかドラえもんの世界がやってきた感もある。翻訳系のアプリの開発もすごいし、まじで近い将来、他言語を無理して習得する世界はどうなるんだろうと思っちゃうね。今日のイラストは、「一度出会えば、兄弟だよ」という沖縄版「袖触り合うも多生の縁」という意味に近いかな。
April 3, 2026
-
沖縄市の最新情報！ユニオンSUKARAコザボー店オープン！
なんと、61年間地域に愛されていたボウリング場「コザボウリングセンター」が2024年に閉業し、その跡地にユニオンSUKARAコザボー店が2026年3月24日にオープン！これは、かなりのビッグニュースです。まず、コザボウリングセンターとは何ぞやですがGoogleの写真で失礼します。こんな感じの、沖縄がまだアメリカ統治下時代にオープンしたボウリング場でした。ここができる前は、こんもりとした丘のような場所で、鬱蒼としていたそうです。奇しくも、ここの目の前は祖父母の家がありまして、母は出来上がる様子を見ていたそう。QABニュース：ありがとうコザボウ ～地域に愛され６１年 歴史に幕～リンク先には、閉店当日の様子が動画であります🥹そして切り開かれた丘には手前から上に上がるように整地されてボウリング場ができたんですが、老朽化に伴い昨今の建築資材などの高騰により、建て替えよりは更地にして地域の利便性をとろうとスーパーがオープンしたんですね。近くにスーパーやコンビはなかったのか？この場所以外に、近隣のスーパーはサンエー中の町タウン店（沖縄市胡屋2-1-56）タウンプラザかねひで コザ十字路市場（沖縄市住吉1-1-4）と、約1.6km離れていました。ほぼ、同じくらいの場所にコンビニも集中しています。数字で見ると大した距離ではないですが、この二つは坂の上と下くらいの高低差があり、コザ十字路からなだらかな登り坂がずっと続いているような地形です。歩いて5分の距離でも車で出かけちゃう沖縄県民からすると完全に歩けない距離笑でも、考えてみてください。4月の下旬から11月の半ばまでほぼ真夏のような沖縄です。特に高齢者にとって、バスで行くにも歩いて行くにもかなりしんどいものがあります。そこで本当にちょうど真ん中にオープンしたのが、このユニオン！県外でも、台風の時でも開いているスーパーとして有名ですが…その頼もしいユニオンのオープンとあってもう大賑わい！写真は、いとこから送ってもらいました！すごい人！！！どうやら、オープン記念の饅頭もゲットしたようです☺️可愛いいいですね。車社会ゆえの悩ましい新規オープン店周辺渋滞イベントしばらくは渋滞になるかと思いますが、国道330号線側の入り口から入るパターンと、建物の真後ろから入るパターンとあるようで、こちらはパークアベニューから入ってからデイゴホテルの前の道を抜けて降りて行くか、コザ十字路側から上がって来て、手前の信号から右折してコザ聖母幼稚園に向かう道に入るかの行き方があります。いずれにしろ、どの道もしばらくは混んでいると思いますので、お近くを通る際はお気をつけください。ユニオンには用事はないよー。という方は、安慶田バイパスで胡屋方面に向かうか、室川の方から裏道を通って潮平病院へ行くように仲宗根町に行くか…という感じでしょうか。すみません、完全に地元の人しか知らない抜け道情報。あと、これも利用しない人からしたらどうでもいい情報ですが、地元の老舗ホテル「デイゴホテル」は、近くにコンビニやスーパーが無く、唯一のコンビニは約7分ほど歩きます。けど、このユニオンだとホテルを出て女性がゆっくり歩いて3分！これは、もうホテルとしては最高の立地になったのではないでしょうか。デイゴホテルは、沖縄県内のビジネスホテルでは珍しい大浴場があり、同じ階にはコワーキングスペースがあったり、シングルルームにはエアウィーブのマットレスを導入したりと、リピーターが多いホテルでもあります。では今日はこの辺で、最近、ハマっているAIで作ったイラストで締めさせていただきます。沖縄の人がこんなに並ぶって・・・びっくりだね〜。あきさみよ〜だね〜。
March 27, 2026
-
18年の歳月を得て・・・ブログ再開？
気がつくと18年も放置していました！楽天ブログの存在を頭の中から追い出していたようです。2008年は、今の旦那とはお付き合い始めた頃？でもないか、少し経った頃ですね。その翌年に別な会社へ就職して、そしてコロナ禍を経て退職してなんとまぁ人生いろいろでございます。18年って、あなた、オギャーと産まれた赤子が成人しちゃう年齢です。その分、私の中身もオバさん…もとい、成長したはず。この日記を書くにあたり、過去日記を読み返していましたがタイムカプセルを開けたようで面白かった♪私は、2009年から仕事でブログやらSNSなどの発信をする仕事についてしまったために、自分のblogの更新まで体力が回らなかったんでしょう。でも20年以上？も楽天ユーザーだったことに気がつき驚いています。あの頃は、楽天は楽天市場くらいでAmazonに対抗するべく日本の買い物サイトとして颯爽と登場しました。ポイントとかも今ほど充実していなかったかも。。。なんとも感慨深い。今は、フルタイムの仕事を一旦退職しパートです。パートいいですね笑週3日とかのパートだし、私一人で仕事を回すわけではないので、他の曜日の人に引き継ぎをするのに仕事の整理をして、って仕事が見える化できるしこりゃいいわ！と楽しております。18年の間に、いろいろとありましてございます。団塊世代ジュニアに襲ってくる親の介護問題とか、自分の体調不良とか、旦那の体調不良とか…。SNSにも書けないこと、ここに書いてストレス発散しておけば良かったなーとか今更ながら思っていますが、このブログは趣旨を変えて私の過去を振り返る思い出コーナーにしようかなー。今時は写真の一つでもつけないとですよね。ブログって。。。ということで、いきなり猫の写真を投入！去年の9月に我が家に来ました。4歳？くらいのシャム猫ちゃん。元の飼い主さんが、ご病気で新しいお家でも多頭飼いで馴染めずに我が家へ来ました。ご縁ですね。こちらは、10月に来たこの子も生後7ヶ月か、そのくらいの時に来ました。まだ乳歯があった。ボーダーテリアのmixの子。なんでも透析センターのバス停で飼い主を待っていたのか、捨てられたのか、バスに乗ろうとしていたとこを保護されて、里親探しのページでウチに来ました。犬飼うの初めてです。動物の写真を載せておけばいいと思っていませんよ。けどリアルな生活でペットの写真って意外と送らないですよね。けど、フォルダーにはどんどんたまる笑再開したブログもあんまり、変なことをは書けませんが、何かしら誰かの役に立ちそうなことを書こうと思います。英語の勉強は、さっぱりしていません！💦まぁ、そんなとこだろう。という感じです。自分でもなんとなく思っていました。このブログの放置＝英語の勉強してないそう、書くネタがないから放置してたんでしょう。ええ、自分のことですのでなんかよくわかります。しかし、人生のお勉強というテーマは終わりなきもの。ブログのタイトルはそのまま、なんか、当時、こうしたいなーと思った所信表明のような冒頭の挨拶文はしばらくそのままにしておきます（どうやったのか、なんかタグいっぱいつけて書いてる💦）💦マークしか出てこないよ。おじさん構文？ならぬオバさん構文全開で、更新をしていこうと思います。広告がうるさすぎですよね？どうやったら消えるんだ。。。ダイヤモンド会員なのに、うざい広告の一つも消せないとか、ちょっとどこかに文句を言いたいいいいい笑再開、よろしくございます〜AIすごいね。18年前に、こんなにAIが生活に馴染むなんて考えてもいなかった。
March 23, 2026
-
略字とか伏字とか…
日本語って、この携帯やPCのワードプロセッサー・ソフトが発達してからディスプレイ上の表現が凄く豊かで、世界的に見てもAAなんていうアートは凄いと思います。さて、日本語に比べて文字の少ない英語。記号を入れても45文字くらいです。(^_^)と言うの位は表現できますが、ヽ(^o^)丿とかなると、やはり日本語フォントの出番ですね。でも、英語でも限られた文字の中で色々と表現を工夫しています。英語のメールやメッセンジャー、チャットなどで使われる顔文字に;-)や:-)や:-Pなんて言うのを見た事は無いでしょうか？これらも顔文字の一種です。どうやって読む？かというと、自分の顔をちょっと左に傾けてみると・・・顔に見えない事も無い！そんな感じの英語の顔文字事情。もっと色々なパターンがあるんだけど、それは自分で検索する楽しみを残しておきます。で、今日発見した伏せ字！日本語なら お○こ とか ア○ル とか…おとこ、アヒルを伏せ字にする必要は無いのですが、例えばです。そこのあなた、違う言葉を想像していましたか？それなら、伏せ字にしたのも一部成功という所でしょうか。私が、ある掲示板(英語)で発見したのはa$$holeでした。なにかわかります？はっきり書きたくないのですが、直訳するとお尻の穴。ですね。英語でも一級のののしり言葉です。良い子は口にしてはいけません。口にしたらまずそうですし。なんかね、この伏せ字心の中で『やる～』と思ったのですよ。今まで見た事が無かったので、新鮮でした。このように英語でも新しい表現が出て来ては消えていくんですね。スラングまとめサイトとかもちょくちょく見かけますが、これはね・・・参考程度にした方がいいと思います。まねして使ってみても、実は死語だったり…その地域では使わない表現だったり。内輪ネタ系のスラングなんて、使っても「は？」って言われて終わったら、新たな出会いもあったもんじゃない。というより「痛い子」系に分類されると大変ですしね。私がお仕事で覚えた気に入っている略語がＡＳＡＰ社長にコレを言えばみんな分かる。と言われたけど、なんて意味かは当の私が知らなかった(笑)As Soon As Possible!可能な限りすぐに！良い言葉。お気に入りだけど、いざ使うときはちょっと気が引けます。お気に入りの漫画などから、表現を覚えるのもいいかも♪こんな感じで♪
January 25, 2008
-
平成も二十年目です
皆さん、覚えていましたか？このblog。すっかりmixiに心を奪われて、こちらはだいぶ放置していましたがやっぱ普通のブログも恋しくて更新します。今年は、 ●痩せる ●英語がもっと上手になる ●おこずかい帳をつけると、おおよそ？回目の年女とは思えない今年の抱負ですが、内面の充実！なんて、細木数子のように言ってみます。仕事もコレといってモチベーションが上がる様な事もなく、むしろ会社があやしくって(笑)給料が減るのでは？と、心配をしています。あはは…。そういえば、今の会社は今年で三年目です。。。始めはしどろもどろだった英語も、かろうじて通じる様になって来ました。電話も取りまくりです。分からない時や、忙しい時は他の人にフル技も覚えました。そして、クレームのお客さんは、英語が分からないふりをしてネイティブのスタッフにパス！する事も出来る様になりました。人には得て不得手がありますもんね。。。終わりなき、お勉強どころか終わりなき、世渡り上手術じゃーないですか・・・。けれど、仕事の面で一つ嬉しい事がありました。会社に制服が導入されたのです。コレから、朝起きて寝ぼけながら変なコーディネートで目が覚める。なんていう事態から解放されます♪という訳で、今年も宜しくお願いします。
January 16, 2008
-
ここが違うよ、外国人。
【５０歳超でも「夜の営み」は大切＝仏 】 時事通信ドットコムと言うタイトルに反応。 日本で、50歳超えて夜の営みの話はあんまりしないし、ちょっと触りたがらない話題でもあります。 なんていうか、結婚して子供が出来るとオートマチックに『お父さんとお母さん』になってしまう感じ？ 前に国際結婚をした母の友人の国際結婚の大先輩から、 『アメリカ人は幾つになっても、夜の夫婦生活は大事にするよ。だから、歳とったからいいんじゃない？ではダメ。応えてくれないからってそれが離婚の原因にもなる。』 と、話してくれました。 私もそれはRobさんと付き合っていて、感じています。 応えてくれないから怒るのではなくて、スキンシップのレベルの問題。 シてもシなくても、そう言う雰囲気をくつったりイチャイチャしたりするのはお互いの愛情を確認するバロメーターみたいな。 なので、先の大先輩の方もアメリカで同じ国際結婚をした女友達の中でもそう言った理由で、離婚をしちゃったご夫婦を何組か知っているとか。 する、しない。 の即物的な理由だけではなく、やっぱり言葉を言いあったり、行動にうつして相手の気持ちを確認するような文化の国の方に、日本で言う『言わずもがな』や『あうん』といった感覚で 私の気持ちは、分かるでしょう。 というのは無理があると思うんです。 気を抜くと日本男児のようになる私は、愛情表現にはいつも気を使います。たぶん、お若い方だったらきっとコレで喧嘩をしていたかもなぁ。なんてフと思う事もしばしば。 えっと、…私らの性生活なんて、これ以上はないと言うくらい無駄情報ですので、細かい話しは省きますが(笑)一緒にチェアに座ってhug each otherですんごく満足しているので(私は)ちょっと、この記事を読んで反省したんですね。 記事の中で、男性と同居している５０～６９歳の女性の９割がここ１年の間に「夜の営み」を経験したと回答した。女性は月平均７．３回、男性は同７．２回でほぼ一致。高齢化社会で若さを保つ秘訣（ひけつ）かもしれない。と書いてました。そういえば、Robさんのおじい様方はフランス出身。きっと、愛情表現豊かな家庭で育ったと思います。しかも長寿の家系とか。。。やっぱ、長生きの秘訣？コツ？かな、なんて思ったのですがココ日本の沖縄だって長寿の場所。 とくにそう言うお話しは聞かないですけど、高齢の方達がイキイキしていると思う事はあります。生活の中に、自分の存在を感じて生きる。これこそ生き甲斐だし、いつまでも元気を有秘訣ではないでしょうか？ところで、私の中のフランス女性のイメージは、小悪魔的な知的な色気。なんですが、そう言う気分にさせる雰囲気を保つのもイイ事だな。と一人の女性として感じました。
March 15, 2007
-
MAILER-DAEMONさんからの手紙
mixiでマイミクさんの友人を辿って行くと、メーラーダエモンさんからの手紙。という本を発見！ メーラーだえもんさんへの手紙 MAILER-DAEMONメールをしていれば一度ならず何度も貰った事があるかと思います。 初めて貰った時の事を覚えていますか？ メールがデーモン!!?? 私はアワアワ～っとしながらも、頑張って読んでみました。 その時はまだ英語の"え"の字も苦手な頃。。。 と、取りあえず良く知らないけど何やら間違っているらしい。 と言うのだけは解読。再送するも、同じ"人"からまた同じメールが…。 うーん、きっとコレは私が間違えると自動的に来るメッセージなんだ。と思い、そして、"誰が"そんなシステムを私の携帯に設定したんだろう。。。と、ちょっと不安になりました。 今ではもう、慣れっこです。っていうか、間違えるなよ。ですけどね。 そんな、おそらく『MAILER-DAEMON』からの初めてのメッセージに戸惑った人たちの反応をまとめたサイト。 メーラーダエモンさんからの手紙 なんだか、和みます。そして、シンプルながらもメールソフト風のサイトデザインも良いな。と思いました♪ 因みに『DAEMON』とは、 英単語。 守護霊とか鬼神とかの意味。Demonとその語源を同じくするが、 悪のニュアンスは持たない。 古代ペルシャあたりで使われだした言葉。 『はてなダイアリー』よりだそうです。さらに、DEAEMONとしたのはおそらく…と、説明もありました。 http://d.hatena.ne.jp/keyword/DAEMON?kid=57246 なるほどね～。 いやー、それにしても、私も数年前まではあんな感じの英語を書いたりしていたんだろう。と思うと、今の自分『頑張ったな！』と思いました(笑) I am not anderstand English...なぜ、unがanに…笑。いや、笑ってはダメ。けど、公立学校の英語の授業では使えない英語。とは言っているけど、間違った単語は教えないと思うぞ。と軽く笑えました。けど、エラーメッセージにも非があると思う。だって書き出しが"Hi・・・"から始まるし。一瞬だれかが呼びかけていると思っちゃいますよね～。最近はちゃんと日本語でエラーメッセージが返ってきますけど、ね。
February 9, 2007
-
ニコニコ動画って面白い～！
YOUTUBEなどにある...動画をこちらのニコニコ動画(β)さんへアップすると、チャットのようにリアルタイムで言葉を書き込むことが出来ます。でも、言葉の制限は出来ないので動画の主旨から外れたコメントが付くことも必須です。で、今日見つけたおもしろ画像がコレ。【言葉にできない more than words can say...】I hope not to spoil the essence of it by put it into words though...hope you enjoy it. good more...(05分09秒)※リンク先では音楽が流れます。気をつけてくださいね。おなかが捩れるとはこのことかしら。飲み物を飲みながら鑑賞することはオススメできません。そして、お気に入りのビデオ【片山ゲリオン】もアップされていました。エバンゲリオンがお好きな方はどうぞ～♪【片山ゲリオン】新中野片山ゲリオンOP(03分06秒)※リンク先では音楽が流れます。気をつけてくださいね。そして、怖いのもあった！コメントをつけたけど、バッチリ見える瞬間に書き込んでしまって自分のコメントが確認できなかったよ…。しっぱい・・・。【ほんとにあった！呪いのビデオ12「夜の散歩」】デジタルカメラの動画機能を使って撮影された犬の散歩の様子。犬が突然吠えはじめるのだが、そこには待...(02分47秒)※リンク先では音声が流れます。気をつけてくださいね。そして、本当に怖いよ…泣
January 17, 2007
-
日本人に見える？見えない？
以前、ベースの中でお店番をしていた時は『君、日本人？』って聞いてくる方が何名かいました。どー見ても日本人でしょう!!ココは日本ですし！と思ったものの、周りを見渡すと、お隣さんはフィリピン人の方が経営するジュエリーショップだったり、プリペイドカードを買いに来たおじ様は、奥のほうにあるテーラーのチャイナの方だったり…なるほど、同じアジア人でも日本人以外の方が多く働いているのがオン・ベース。しかも、私が住む中部は外国人が10カ国以上の国から来て住んでいます。人口比率で言いますと…(当社比)10人中日本人4人アメリカ人2人フィリピン人3人バングラデシュ人1人という比率…。なので、ランチの時は日本語＞タガログ語＞英語＞方言な感じで言葉が飛び交っています。土曜日になると日本語が話せる人が少なくなって英語しか話せない…。ということもあります。そんな日は私はすごく静かです。因みにお隣はインドのかたが経営するお洋服屋さんとアメリカ人の経営するバー。えっと、ココ、日本ですよね？と聞きたくなるわが町。ええ、この会社に就職するまでこの辺りは年に数回しか来ない場所でした。危険とか言うのではなく、単に私が御用が無かっただけ。その中で生活していると、日本語が乱れる、乱れる(笑)。普通に電話でも、たいした用語でもないのにすんなり言葉が出てこないとか、日常です。なので、頭のスイッチを切り替えないと変な英語に、変な日本語を喋っています。客商売。言葉使いには気を配らないと…。で、何人に見えるかというお話し。こういった事を踏まえると、アメリカ人のお客様が『君、日本人？』と聞いてくるのも分かります。だって、アジアの人はやっぱり顔立ちが似ているし、しかも、沖縄の人は限りなく南国な顔立ち。アメリカン航空機で他の人にはフライトアテンダントが『Thank you～』と言っていたのに、自分の時だけ『オブリガード♪』と言ってくれたと…。（ある、沖縄の方の旅行手記より。）また、私の元彼は(沖縄の人です)大阪や東京への出張時は、絶対に身分証明書を持ち歩く。と言っていました。何度か警察の方に『VISAは？』と、職質されたとか。。。そう、何も私だけじゃないんです。日本人？と聞かれるのは沖縄の人の宿命かも。なんて思いました。私の妹は、全く英語がしゃべれないのに某有名カレーチェーン店にて、店員さんに無言で英語のメニュー表を渡されたとか。確かに妹は、日焼けしすぎて国籍不明！と家族から言われていた時期がありました。母親も、見間違えてブラックの女の子を自分の娘だと思って声を掛けようとした(atスーパーにて)と言ってましたし。お母さん、メガネの調整ヨロシクです。mixiでもお友だちの日記を読んでいると日本人の特徴として(オランダ人談より)髪の毛の色が虫みたいな色単独行動ではなく、2～3人で行動行動に中間が無く、ポイントで移動(名所巡りの事だと思う)赤信号で待っている同胞に冷たいとのことを書かれていました。なるほど。赤信号は学校で低学年の時に徹底的に叩き込まれますので、ね。私はイイ事じゃないか！と、思いました。赤で渡って車に飛ばされたら裁判で勝てないですよ！2～3人で行動するのも私は危険な目にあう確立が減って、イイと思います。見知らぬ土地で一人…見知らぬ路地裏で、地元の人との温かい交流のつもりが、命があってよかった。なんてことになる可能性だってあります。平和ボケの日本人には、ちょっとくらい脅しておいて丁度いいくらいだと思っています。でも、寂しいな。と思ったのは"同胞に冷たい"では無いでしょうか。冷たいような気がしますね。だって私たちの日常でにハイタッチで『こんにちは♪』なんていう挨拶は部活の生徒さんくらいですから。それでも、怪しいくらいですし。外国の方からすれば、同じ日本人なのに何故？と、思うのかもしれませんが、これは心の中で"阿吽"の呼吸で挨拶は交わしている。と思いたいです。何だかんだいって、パスポートを持っていない私でした。ちゃんちゃん。私が住んでいる沖縄市を上手く伝えている記事を見つけました。@nifty：デイリーポータルZ：ディープな沖縄観光、コザの夜途中に描いている、手書きの説明イラストが最高です♪
January 10, 2007
-
♪A Happy New Year♪
明けましておめでとうございます。去年は、mixiにすっかりはまっちゃいまして、コチラの更新がおろそかになりました。今年は頑張って、楽しいお勉強話が出来ると良いなと思っています。ところで、皆さん、初詣はもう行っちゃいました？ 私は今からです♪ で、めったに行かない神社。お参りの仕方って正しく分かりますか？ 私の母の実家が葬儀屋だったので、ちょっとこういった関係のマナーは詳しくなりました。 でもね、 やっぱり人間の脳は忘れっぽく出来ています。 昨日食べたものを直ぐに思い出せないしね。 そんな皆の(私!?)強い見方のサイトを発見です。 『神社参拝の仕方』 コチラですこれで、今年のご利益は約束された！かも。 ところで、 お賽銭のお金を投げるのって、失礼だと思いませんか？ なので、手の届く所まで頑張って行ってちゃんと心を込めて玉串を入れてくださいね。さて、私は去年の30日からお休みを貰って、今日でお正月休みは終了。今から近くの神社に行こうかと思っています。お御籤の、英訳が出来るかどうか不安ですが…ま、彼のシックス・センスに期待をしてお御籤に挑戦です。
January 2, 2007
-
♪MERRY CHRISTMAS♪
デザイン変更しました。そして、サンタさんはすでに日本を通過した模様です。 コチラで今までに行った場所の様子が見れます。 追跡トップはコチラ 米国防衛空軍基地NORAD Tracks Santa 2006米軍てばなんでもしますね～。感心しました。できれば追跡の様子はハリウッドのSFXを駆使して、ぜひ実写版にしてほしいと思いました。もう、今なら可能でしょう？来年も楽しみです。では、皆様、メリークリスマス♪2ちゃんで見つけたかわいいAA。。。クリスマスの日に2ちゃんって…笑。o 。 ______o O 。 。 ° 。 ○ o ○ ／ ｨ ○ o ○ o /ニニﾆ)⌒ヽ o o （・∀・ ）__ ）＜おまいらに素敵なプレゼント ○ 。 ○ ／○ ○） ／|,. o あげるからな♪O o 。 o o ∠∠______∠_／ ／ ○ o .|／ |_／ ○ 。 o O 。 o O ／￣￣￣/￣ o 。 。 ノ / o O o o ｙ ｙ_ﾉ) ｙ ｙ__ﾉ) 。 o ○ o （ﾟДﾟ ） （ﾟДﾟ ） つ o ° o 。 。 o ∪-∪'"~ ∪-∪'"~ 。 。 o °o 。 ＿_ ＿ 。 ＿_ ＿ o o＿_ ＿ ° ＿_ .|ﾛﾛ|／ ＼ ____..|ﾛﾛ|／ ＼ ＿_ |ﾛﾛ| ＿_. ／ ＼ ＿|田|_|ﾛﾛ|_| ﾛﾛ|＿|田|.|ﾛﾛ|_| ﾛﾛ|＿|田|.|ﾛﾛ|_|田|._| ﾛﾛ|＿
December 25, 2006
-
デザイン変更
そろそろ、ハロウィンなので模様替えです♪基地の中のスーパーにもハロウィングッズが並び始めました。去年は、スタートが遅れてコスチューム探しが大変だったので今年はそんな事にならないように…早めに準備をします。っていうか、沖縄は昨日はすんごい台風でした。台風って・・・まだ夏なんだぁ。と、気が遠くなりましたが。沖縄は『若夏・極夏・秋・寒い秋』という感じの四季です。冬はないですね。確かに寒い日はあります。でも、雪が降るほど寒くはないし、コートの下は半そでだし。そんな事より、もう、台風が来ないことを祈ります。
September 17, 2006
-
沖縄は、旧盆です。
沖縄は今でもお盆は旧暦で、8月6日から8日までがお盆になります。夕べは、そんな感じで妹Yと飲みに出かけました♪初めに行ったお店は『コザクラ』というカフェバー。と・・・書いたら聞こえはいいけど(笑)地元のオジ様たちやアメリカ兵が集まる由緒正しい沖縄市のバーです。夕べはこちらでYさんという方が、英会話についての講義(もちろん飲みながら♪)がありました。彼が言うには、『ラテン語などの原語を覚えると、けっこう英語も忘れないし、派生語が直ぐ分かるようになるんですよ。僕は綺麗な文法と言葉を使うのが好き♪言葉って、言語が違っても結局は自分を表す道具だからね。いくら発音がうまくてもスラングばかりじゃ、ねぇ。。。笑』との事でした。私の考え方と同じ！でも、私は綺麗な発音も身につけたいです!!で、その後はいつも行く『ダイジョーブース』というライブハウスへ。実はココのオーナー兼、ギタリストのスティーブがどこかよその国へ、亡命・・・違った、引越しをするみたいで、私たち姉妹は大変がっかりしています。スティーブは歳も近いし、彼のギターはすごいです。ま、自分のお店なのではめ外す事や音を外す事もあるけれど(ダメだろ)、いつ行っても『Hi～～!! アメ～～ジング・シスタ～ズ!!!』と、大歓迎してくれるところが好きです。でも、私たちが好きなのはスティーブもそうだけど、カウンターを手伝っている彼女のトモちゃんのほうがもっと好きだったりしますが…笑。夕べも、スティーブの演奏を聞きながら二人で『もうしばらくすると、コレが聞けなくなるなんてねぇ…』と、寂しくなっちゃいました。でも、まだ時間はあるから今年いっぱいは通い詰めよう！そうそう、スティーブの髪の色がブラウンからブロンドに変わった！と、思ったら・・・なんて事はない、ただ単にグレイ・ヘアになっただけだと。私は「大丈夫！プラチナ・ブロンドだと言い張れ!!」と、フォローしました。笑。
August 7, 2006
-
久々の英会話教室
先月から、以前に通っていた英会話教室の先生に連絡を入れて、復活を目論んでいました。と、いうのも・・・。今の仕事は6時に終わるか、8時に終わるか。のシフトなので、教室のスタートの時間にギリギリ間に合うかなのです。教室は毎日6時と8時スタート。先月、いつものビギナークラスに参加した後、先生が『もう、君のレベルならミドルクラスでも大丈夫だよ。むしろその方がいいかも。』と、進めてくれました♪やった、私の英語は上達しているのね！で、ミドルクラスの先生はアルバイトの先生でハワイ出身の日系三世の女性の方。歳も私と同じくらいで、今日のクラスは生徒が珍しく私一人！先生も『今日はカンバセッション スタイルでいきましょ～。』と、気軽な感じ♪楽しい二時間でした。ハワイの話しや沖縄の話し。時期的にお盆の話しをしたり、先生の好きなマンガの話しをしたり。彼女はとても今、漢字に興味があるらしく、娘の名前の由来や最近飼い始めた猫の話。ガールズトークのようなとってもくだけた雰囲気で、授業じゃなくたっぷりお喋りしました♪会話は70％英語30％日本語。ま、30％の割合はほぼ私ですが・・・。先生が言うには『ブツブツ とか キラキラ とか サラサラ とか日本語は英語にするのが難しい言葉が多いね』と言っていました。英語に当てはまる言葉がないわけではないけれど、何かの番組で日本語には擬態語が多い話をしていたのを思い出したんだけど、肝心の『擬態語』の英語を知らない私。そんな言葉、日常会話では出てこないもんね・・・。また、先生は小学1年生から漢字の勉強をスタートしている事にも驚いていました。ハワイのお話しはとても興味深くて、次回の彼女の授業が楽しみです。仲良くなってハワイ旅行してやるぞ～(笑)最近、仕事で落ち込み気味だったけど先生との授業で浮上してきました。頑張れ、私！
August 2, 2006
-
暑いのでレイアウト変更！
やっぱり、夏は白い色がいいですね～。黒に椿…。暑苦しいというより、寒々しい。doesnt muchでしたね。で、リンクしていますヘブンス・ガーデン様から夏用の背景などをお借りして来ました♪金魚で何だか夏休み～。って感じでとても涼しげで満足です。お盆の時は、ちょっとシックなものにしてみようかと思っています。どこにも行かずに、blogだけで夏を堪能している感じですが…。本当、どこにも行ってない。沖縄は夏は毎週末にはどこかしらでイベントがあるっていうのに…。うっ。悔しいので、無理してでも今月中にはお出かけしたいです。
July 27, 2006
-
mixi
前にもまして、更新が滞っている。実はmixiに参加。ずっと前にもmixiの誘いがあったんだけど、その頃はSNSが何だかよくわかってなくて、コミュニティが狭いって不便？とおもって入らなかった。でも、職場の子に紹介してもらってからちょっとヤバイ。面白いの。今は多分私がお誘いを受けた時に比べて加入している人数もスンごく増えているし、コミュニティも充実。日記を書くも書かないも自由だし。コミュだけで情報を探している人も居るみたいだし。と言うわけで、私が思いついたのは同級生のごく少数だけのコミュ作り♪今はみんなPCもあるし、mixiは携帯からも見れるようなので今度の友達の集まりの時にでも提案してみようっと♪しかもコミュニティって作った人が参加承認制も選択できるみたいだし。連絡網にいいかも。私はもっぱら地元の情報を見ては楽しんでいます。って、コレで日記いくつ目だろう・・・。作りすぎ。時間のある時にでも減らしてみよう。
May 23, 2006
-
BBCで面白いことが起こったらしい。
BBCの生番組で全く違う一般人に、番組側が誤解してインタビュー予定者だと思い込みインタビューを敢行。挙動不審な番組冒頭がこちらで拝めます。X51.ORG文章の最後に、面接だと思ったのにその事についての質問がなかった。と、ご立腹だったそうです。天下のBBC。やってくれちゃいました。それにしても、動画の出だしの『あちゃ～』っていう表情が可愛いですよ♪また、簡単な英語なので英語が苦手な方でも聞き取れるかと思います。言葉は違えど、『ヤバイ!!』っていう雰囲気は万国共通ですね。司会者のお姉さんも、後半、あせってる感じ？yahooのニュースにも出ているのかな？ちなみに、このリンク先のblog様はグロ画像とかもあるので、苦手な方はあんまりリンク先で気軽にクリックしない方が良いです。今日、リンクしているページはもちろん大丈夫。ご安心を♪
May 22, 2006
-
台風1号、発生
沖縄県は日曜日から梅雨に入りました、沖縄の入梅はあんまり雨ばかりではないですけどね。どちらかと言うと1月から3月の間に来る『モンスーン』的な雨の時期の方がすごかったりします。で、今年は見逃すことなくちゃっちしました！台風1号。大きさを見ていると通常の真夏の台風と同じ規模と強さではないかなと思います。気象庁の台風進路予想なんだか、この時期だけあってスンごく不安定。大きくなったかと思ったら小さくなったり、かと思えば海の上を走り続けてどんどん発達しちゃって・・・。このままで行くとあさってには沖縄県の西、東シナ海海上ですよ。現在は(5/17/00:00現在？)台湾の南南西です。やばい！明日はベランダの大掃除をしなきゃ！あ～～～～ん。こんなことなら、今日のお休みのうちにやっておけばよかった・・・。5月で台風対策って、ちょっとはやいですぅ。でも、今年の私の台風予想は、8月下旬に超大型台風が来ます。沖縄県に直撃する台風は3個。何で分かるのかって？ふっ・・・沖縄に30数年も生きていれば分かってきますよ・・・。沖縄旅行を計画している方は、今の時期か6月中旬までがオススメですよ。明後日、会社オヤスミになんないかな～♪ウチの会社は軍人さんが相手なので、台風は仕事にならないもんね。みんな出られなくなるから。---------------------------補足気象庁の詳しい説明・・・どうやら、沖縄直撃はなさそうです。日本と比較してみると面白いかも。沖縄県民が、信頼してやまない、進路予想図。そして、もう一つ米海軍情報。joint TYPHOON英語だと不親切なので、画像もアップ。米軍予想では、台風の中心は大陸の方へ・・・。そうだと、少しありがたいと思うのは不謹慎ですね・・・。
May 16, 2006
-
ベビー・シャワーでのお話
昨日は職場の女の子(まだ21歳！)のベビー・シャワーがありました。彼女の旦那様はスペイン系アメリカ人。新居に移ったばかりで忙しいにもかかわらずのパーティーは彼女のお母様がほとんどゲストの準備をしてくれたみたいで・・・お母さんありがとう！彼女Eちゃんは歳も私よりかなり下だし、妹(22歳)と同じ高校だったらしく、なんだか妹みたいに可愛いのです。この日は私を含め、会社の女子社員みんなと、Eちゃんの同級生が来ました。類友って本当ね。Eちゃんの同級生の子は二人いましたが、超可愛い。私は、同じ会社の中国系フィリピン人のJさんとちょっとお喋りをしていました。すると・・・「早く、KiRaも子供作った方が良いよ～。彼氏さんはフランス人でしょ？(爺ちゃんとお婆ちゃんがフランスからの移民です)かっわいいはずよ！しかも彼、背も高いし。子供、子供。喜ぶんじゃない～？」Jさんも、前の御主人さん(日本人)との間にお子さんはいるものの、今の旦那様とはまだのようで、早く欲しいみたいです。うふ～ん。だからって私までけしかけないでくださいっ。しかも、結婚してないし。私。と、そういうと、「関係ないよっ！大丈夫よ～。」だって。むむむ。あんまりこの話が長引くのは嫌だったので、話題をチェンジ。Jさんと私の妹(32歳)で飲もうね～。なんて〆ました。この話を彼にすると、もちろんというか、ご機嫌。「もし、男の子が生まれて、髪の毛は君の色、目の色は僕の色だったら、この子は間違いなく指を鳴らしただけで女の子が寄ってっ来るよ！アメリカン・ウーマンの好みは『ダーク・ヘアーに少しだけhave color skin でブルーアイズ』だからね。僕たちの息子は、一生女に苦労しない。」思わず、予定(子供を産む)もないのに想像だけしちゃって、彼の作戦に引っかかりそうでした。やばい、やばい。確かに、そんな男性がいたらセクシーかも。思わず、アメリカ人女性の好みの要点が聞けてしまいました。なるほど、ただ単に白人ってだけでは、彼女達の食指は動かないのか。どうしようかな～。セクシーボーイでも、産んでみるか？もし、その真逆でも、髪の毛はブロンドのダークアイズ、肌の色はかなりの白人よりだったら？多分その子は、日本でモテそうですね。ウェンツみたいな感じで♪良いんじゃない？ウェンツ。・・・・って、私。当分子供を産む予定はないです。想像って、楽しいですね。Eちゃん、おめでとう！素敵な話題をありがとう！
May 4, 2006
-
事故
ありえないことが起こった。夕食に美味しいお鮨、回っていないお鮨が食べたくなったのでＲｏｂさんと車を南へ！目指すは男の煩悩でごった返す那覇市松山へ。車は順調に走っていた。でも、目の前に一台のタクシーに不穏な動きが。私は那覇市内でのタクシーとバイクには気をつかっている。何故なら、すごく迷惑運転をするから。なので、目の前のタクシーはよけて欲しかった。後ろにつくのは嫌だなと思った。するとタクシーは田舎道でもないのに、まるで後続車がいないような運転をした。バックしたのだ！もちろん、Ｒｏｂさんの車に衝突。幸い怪我は無し。ありえない。そして、Ｒｏｂさんは実は先週の金曜日にも追突されている。どちらも彼は悪くない。けど、続きすぎ。そして、運が悪すぎ。そして彼は周りの車を信じすぎ。車の運転は、自分が悪くなくても事故に合う事がある。自分はしないようなことも、他の車はしてしまうことがある。何でそういう風に思って運転をしないのかしら。事故に合わない運転をすることは大事。やばそうな車には近寄らない。それが出来れば避けられた今日の事故。でもね、タクシーが100％悪いんです。けどね、私からすれば避けない貴方も悪いんです。今度からは那覇に行くときは私が運転をしようと思いました。いつも言っているのに、もっと丁寧に運転してって。男って、どうして自分の運転にああも自信満々なんでしょう？自分が上手いのなら、へたくその運転者に気をつかう運転をしてあげれば良いじゃない。明日からバスに乗ってもらおうか。サンタさんはシーズンオフなのでトナカイも休暇中。はぁ～。それにしても、不運が多いぞ。何だろう、お払い？
May 2, 2006
-
職場での会話
前の日記に職場での会話は8割英語みたいな事を書きました。今日のランチがそれでした。帰国子女のSちゃんが、週末のお出かけ先での憤慨した事件を、始めは日本語で話し出したのですが、私が飲み物を買いに行っている間にお話は過熱し、私が戻ってきたころには(この間、わずか1分くらい)英語でのランチトークです。相槌くらいは、日本語でもよかですか？って、思わず九州弁になります。彼女は、リラックス時は英語がいいみたいです。そして、私以外の女子社員は日常英会話＋ビジネス英会話がフルエント。え～ん。え～ん。思わずあのニンテンドーDSの英語ソフトのCMの『英語が、分かったフリをしたことはありませんか？』と、あのCMのナレーションが聞こえそうでした。でも、分かりました。フリではなかったけど、答えるのはまだ、日本語でしかできません。未だに、電話と接客は無視しています。。。。私ってば、何しに会社に行っているのでしょう？あんまりそんな事を考えると、５月病に罹患するのでTake it Easyで、出勤してます。うう。頑張れ私。
April 24, 2006
-
家庭訪問。
新年度の関所、家庭訪問が無事終わりました～。昨日は、娘と毎日漫画を読みふけっている妹(16歳)にガなり声を上げながら夕食後に強制労働(おうちのお掃除)のお陰、どうにか終了いたしました。先生は来るなり我が家の猫に目をつけ、どうにか抱っこをしたがったモヨウ。しかし、うちの猫すんごい人見知り(猫も含む)なので、先生の願いかなわず。娘は先生が帰った後に残ったケーキを食べたくてウズウズ。私は普段のお手抜き家事やらがばれないか冷や冷や。ま、可もなく不可もなくといった感じでした。は～。これで私の１学期のメインイベントは終了です。あ、そういえば今って時代は２学期制でした。。。時代は変わるのね。
April 21, 2006
-
mom,mom,mo...
携帯電話は便利なもの。私はの携帯歴はかれこれ8年くらいになります。わ～、いつの間に～。という気がします。私の仕事は基地の中でプリペイド携帯の販売でした。んで、今日、契約に来た若い兵隊さんの話。ふらり。という感じでカウンターへ来て『携帯が欲しいんだけど。。。』というので、IDカードと運転免許証を借りて契約書の作成をし、確認が取れるまでに30分くらい時間がかかるので後から来てください。と伝え、私は契約書の作成に。でも、私が会社へ送ったファックスは真っ黒になって向こうで確認ができなかったため、再送信用に書類を直していたときに契約者本人が戻ってきっちゃった。すると、Robさんがランチを持ってカウンターにやってきて説明を始めてくれました。ホッとする私。お客様も英語が通じる相手が来てくれて安心したのか、店員でもないRobさんに質問の嵐。私はその横で契約書を作成しながら聞いていたのですが、この男の子の話(お客さん)は『この電話はアメリカからの電話も受けられるよね。例えば、マムとか、、、。』というか、マムとかじゃなくてマムだけだろ～～！って突っ込みたくなりました(笑)話の中心は全てアメリカのマムとはスムーズにできるのか？という話題に。きっと、Robさんはうんと年上で恥ずかしがらずに相談できたのでしょう。私と話すときより倍のスピードで話をしている彼。私には聞きにくかったのか、はたまた恥ずかしかったのか？しかし、私だって聞きかじるくらいのヒヤリングはできますわ。そして、君がママとの電話が上手くいくのか心配していることも…。Robさんはとうとう面倒くさくなり、『Skypeでお互いに話をすればフリーだよ。』と言い出したのですが、この男の子は『う～ん。。。ママには少し難しいかも。機械オンチなんだよ。』このお客さんが、帰った後、私たちはやっとランチをするためにフードコートへいくと軍のフードコートの壁には電話機がたくさん着いています。「この電話って、内線用なの？」と、Robさんに聞いたらそうではなく、フォンカードを買ってかけるタイプの電話だとか。なるほど料金先払いの電話機だったのか…。ん？なら、さっきの男の子もコレで電話をすれば…。すると、Robさんは『コレだとプライバシーが無いでしょう～。ここで、一言でもMomって言ったら最後だよ！皆に"Baby～ You Can Back To Home！"って言われるよ～。』って大笑い。さ、さすが軍隊。異郷の地でのホームシックも許されないのね。。。しかも、私の仕事しているキャンプは世界の暴れん坊(？)マリーン兵のキャンプ。口の悪そうな人も多いし…。確かにこんなところ(人が多いところ)ではママに電話をしてイラクに送られる不安は話せないかも。なるほど。と私は合点がいきました。いえね。ココ基地の中で電話を売っていると『君？本当に電話が必要？携帯を持っていてもかかってこないと余計に寂しいよ？』(失礼！)と、言いたくなる人が意外にいるのです。う～ん。電話の相手はマムでしたか。こりゃ盲点。笑点。
April 14, 2006
-
お仕事日記？
毎日、基地の中に出勤しているとこれが克服されます。"外人サンに慣れる"元々そんなに構える方ではなかったのですが、この一ヶ月で大分なれました。そう、日本って良くも悪くも本当に単一民族なんですよね～。でも、お仕事だし、いちいち気にしたり、英語なんてたいして話せないのに、完璧に話そうとして頑張って落ち込んだり・・・。始めの２～３週間はそうでした。とにかく、『外人スキー』の人からすれば私は羨ましい職場環境かもしれませんが、私ってばそういうわけでもないし(そうだったら、毎日仕事に行くのがHappyだったのに・・・)、ましてや今はRobさんとしかお話しないので英語はあんまり上達しません。そんな私の癒しは通りすがりの子供たち。そして、お客としてくるティーンのキッズ達。日本って今や最新家電のメッカ大国。だから、若い子ほど携帯に詳しい分、日本製っていいよね～。的な雰囲気が有難いのです。年配の方にの中には、未だにアジア人に対して偏見がある人もいるので、イキナリ、カウンターに来るなり『Can you speak English?』と、高圧的に聞く方も居ます。そんな時には「I'm sorry Ma'am. I can not speak English.」って、丁寧に言います。いいんです。私は、今、片言ダケド二カ国が理解できるんだから。って自分で慰めています・・・。少し言葉で困るのは、意外におなじアジア人の方。実は日本人ってアジアの中では英語の発音はいい方だと思いました。ま、自分で聞き慣れているせいかな？、思ったのですが、そうではなくて、やはり日本国内では普及があまりないため、喋れる方は、アメリカやイギリスなどと発音をお手本にしていますけれど、フィリピンなどは自国内でも英語をう使う人が多いため、タガログ語のイントネーション交じりの英語で話すので、か・な・り聞き取りにくいのです。中国の方は、というと映画などでお馴染みのチャイニーズイングリッシュ。でも、まだ、理解できます。韓国の方は、もう少し聞き取りやすく、発音もいいです。ま、最近の私の英語も一発で通じる確率方が高くなりました。前の私は(仕事を始めたばかりの頃)、緊張しちゃって焦るとジャパグリッシュを通り越し、棒読み英語の授業発音になっていたりしてました。でも、リラックスして話が出来るようになると、パッと英語頭に切り替えられるようになってきたし、専門的な話はまだ無理だけど日常会話も交わせるようになって来ました。あ、でも、アメリカの一部地域の方の喋り方も聞き取れなかったりします。早口なのかな。と、いうと北の方の方でしょうか？英語のはずなのにぜんぜん違う言葉に聞こえたりする。。。落ち込んでいるときは、Robさんがタイミングよく助けに来てくれたりします～♪(Robさんの職場は歩いて１分の所にあるのです。)Robさん、オッサン。オッサン。言って虐めてごめんなさい。Robさんは私の発音は良いと褒めてくれるます。RとLの発音もまぁまぁ出来ていそうです。けどね、アメリカって標準語がないんだって。びっくり。なので、結局は何でもありジャン。と、開き直ったのが私が英語をリラックスして話せるようになってきた理由かも♪習うより、慣れろとはこの事なのだと体感しました。
April 6, 2006
-
金髪ベイビー
なんて頭の悪そうなタイトル・・・。いえね、毎日、職場のカウンターから通りすがりの人たちの中に当然、お子様も居て、その外国人の方の子供を見ているとあることに気が付きました。白人さんの子供の金髪率の高いこと！不思議に思ってRobさん(金髪碧眼です)に尋ねてみました。すると、意外な事実が！白人の赤ちゃんは産まれてくる時は、金髪で青い目で産まれてくるそうな・・・！ほえ～～～～。と感心しました。でも、小さい頃は金髪でも徐々に髪の色が変わってくるんだそうです。目の色もそうらしいです。しかし、赤毛だけは産まれたときからほんのり赤毛。で、確実に遺伝するんだそうです。なるほど～。赤ちゃんってどんな人種だろうと無条件に可愛いですけど(女性にはそういう風に感じられるようにDNAに組み込まれているんだとか・・・)、金髪の赤ちゃんってお人形みたいでホント、天使みたいなんですよ。女の子とか、４～５歳くらいの子はだいたい髪の毛はロングで、ふわんふわん。大きくなると色も変わっちゃうかもしれないから。と堪能してるっぽい気もします(もちろん親たちが)。はぁ～。ハーフの子が欲しいわ。って言っている方の気持ちが分かる気もします。でも、最近Barでお話した男の人(白人サンです)が、『ボク、日本ジンとのハーフの子が欲しい～～。超カワイイよね♪(日本語で！)』ですと。私は、男の人でもそう思うんだ～。と、ふーん。と流しましたが、後からその言葉は女の子の股心を開かすキメ台詞？と気が付きました。アブナイ、アブナイ。しかし、Robさんも、ボクも欲しい。って言っていたな。なんだろ、子供は誰が産むのか。という問題意識が欠落しているような・・・。
April 4, 2006
-
名前の呼び方。
今日は、一気に更新しています。名前の呼び方。詳しくは外人さんのニックネームに書いていますが、そんな話で面白いことがありました。Robさんは身長193センチ。体重、0.12トン。ブロンドの軍人リタイア組。職業→推定サンタクロース。な、方です。要するに、パッと見、アメリカの頑固爺みたいな感じ。んで、でかい。大きいアメリカ人の中でも目立つくらいデカイお人です。そのRobさんが私の職場へ遊びに来ているときに、ある若い、おそらくシビリアンの男性(髪の毛が少し長めだった為そう思いました。)とお話をしていました。どうやら彼らは沖縄市内のコーヒー専門店『原点』の話をしている模様。私は、サントリー・ウェイティングバーよろしくフンフンと聞き耳を立てていました。お話をしていた男の人はジョンさんと名乗り、『僕は大体いつもここにいます。よかったら遊びに来てください。』と、名刺を置いていきました。名刺には教会の地図・・・。熱心なクリスチャンです。そんなフレンドリーな会話を交わし、しばらくたったある日。『Hello!ox.@。』と言う声が聞こえました。例によってRobさんが私の職場に来ているときでした。声の主は、ジョン。彼は通りすがりにRobさんに声をかけたらしいのですが、なんと大人のRobさんに向かってとっても気さくに『やぁ！ボビー！』と、声をかけたそうです。ぷぷぷ。ボビーぃぃぃぃぃ！(←意味がよくわからない方は、こちらのページに書いています♪)私は、就職してから一番の笑い声を上げました。Robさんも、苦笑いをしています。『この僕に向かって、Bobbyだなんて。大人になって母親以外に初めて言われたよ。アンビリーバボー。』私も、Robさんに向かってbobbyと声をかけるジョンさんの天然ぶりに、大笑いでした。さらに後日、今日の午後。私は喫煙席でRobさんとお茶をしていると、軍人らしからぬキチンとした(大概のミリタリーの方はラフな服装をしているので)格好で歩くジョンに会いました。本日の彼の呼び方は『How're you doing? Bob！』って、普通でした。なぁんだ。つまんねーの。でも、Robさんはホッとしていたみたいです。う～ん、やっぱ50過ぎのおじ様にBobbyは無いな。と考えを改めたのでしょうか？(笑)ジョンさん、ジュード・ロウ見たいにすんげカッコいいんですけどね。なんか、天然過ぎです。要・注目な彼です。
March 27, 2006
-
誕生日～♪
日曜日なのに出勤の私。いつものようにアッシー(←死語)のRobさんにお車で職場に送ってもらっていると彼の携帯がなりました。朝は不機嫌な私。『誰？』と、不審人物にたずねるかのような声で聞く私にRobさんはニヤリ。『Happy BirthDay! Babbbby!!!』あ・・・・また今年も自分の誕生日を忘れるところだった。『ありがと～。でも、私の誕生日を覚えていたのはあなたじゃなくて、あなたの携帯よね。携帯さん、ありがとう～。』そう、朝は不機嫌な私。かなり、意地悪です。だからでしょうか？勤務中にお花が配達されました。ランチのときにゴールドのブレスレットとカードをいただきました。帰る頃にはいつものようにご機嫌でした。そう、仕事が終わる時間は私はいつもハッピースマイルです。誕生日だから、一緒に夜を過ごす。という暗黙の了解を破りたくなる、水星人(＋)霊合星人の私。『I need stay for my appartment tonite. Are you Ok?』鬼。きっと、彼は心の中で思ったでしょう。でも、彼は『モチロン、I know.』と答えてました。あのね、いじめではないのです。けじめです。世界中の3月26日生まれの同志たちよ！おめでとう～！
March 26, 2006
-
お友達の結婚式～♪
25日は同級生の結婚式があり、お仕事もお休みをもらって参加して参りました。お休みなので、朝寝坊で幸せ気分。だったのですが・・・Robさんが風邪を引いておりものすごい咳き込みの声で起こされました。前の晩は、ネイルチップの作成で実は夜なべをしていた私。見事なジュエルアートなチップが出来上がりましたが、おじさん・・・もとい、Robさんには不評。パーティーのためにネイルをしたり、ワンピースを買ったり、ヘアメイクの美容室に予約を入れたりしている私を彼は「ちょっと、クレイジー」と言いやがった。あのー。。。パーティー大国のアメリカ出身のあなたがそんな言葉を吐くなんて、日本人が抱いているアメリカ人のイメージを壊さないでください。でもね、私思いましたの。日本が好きで日本に住んでいる外人って、日本人以上に質素好き！あながち間違いではないはず。あなたの周りの日本好きの外国人の方を観察なさってみてください。彼らは結構、質素です。そして、結構、田舎っぽいです。だって、アメリカを例にとっても、あんなに広くてたくさんの州があるのにもかかわらず大都会って数えるくらいでしょう？ニューヨーク。ワシントン。サンフランシスコ。パッと出てくるのって、このくらい。そう、後の州は日本人の知識が豊富なために知っているってくらいです。アメリカ人に、高知県。とか、石川県。と言ってもどこだかわからないし、日本にそんなところあるの？と聞かれます。彼らはイメージ先行人種なので、細かさは求めてはいけないのです。話がそれました。パーティーは本当に素敵で、結婚式は人前式。びっくりしたことに、私、新婦のお手紙朗読で泣いちゃいました。誰ですか？鬼の目にも涙だなんて。本当ですが。そして、二人のエピソード・フィルムの上映が！これには皆、びっくりしました。編集がプロ並、しかもご本人たちによるロケ敢行。あんなに忙しい中、本当にご苦労様でした。そして、とっても素敵なエピソードが・・・なんと、二人が付き合いだしたのがある月の28日だったらしく、毎月28日は花束を彼氏(新郎)→彼女(新婦)へ送っていたそうです～～♪きゃー素敵なお話！これはさすがに、ロマンチックを輸出しているフランス人だってびっくりエピソードではないでしょうか？でも、ロマンチク大好きのRobさんに言うとマネしたりしそうでウザイ、怖いので、言わないでおきました。私たちの余興も可愛く面白まとまり、ばっちりでした。私に豊富な知識があれば簡単な映像配信でもできたのでしょうけれど、ままなりません。二次会。実は二次会で最後までいたのって数えるほどなんですが、とても楽しい二次会でした。本当は翌日はお仕事があったので早々に引き上げるつもりでしたが、なかなか楽しくて中座するのも忘れていました。私も、『自分のときは～・・・』なんて、想像しちゃって自分が恥ずかしくなりました。そうですね、Robさんがあと20kg痩せたら考えて見ます。今のままでは、彼とはありえないです。私の夢の結婚式は、新郎は軍服を着てもらうのが私の夢です♪だから、再婚相手は国(世界各国対象)から支給された制服を着るお仕事についている方ならＯＫだったりしますの。おほほほ。もちろん、前の夫は、日本国から支給された制服を着るお仕事をしておりました。そして、着せて披露宴をしました。これだけは素敵な思い出として残っています。今回、式を挙げたお二人は私みたいにはならずに、末永くお幸せにね！
March 25, 2006
-
謎のうなぎ
七月には精力がつくからと、日本人が愛して止まない『うなぎ』の生態が少し分かる記事を23日の新聞で見つけました。記事によると、ニホンウナギの産卵場が日本の南二千キロ離れたマリワナ海溝のスルガ海山付近であることが判明。孵化後、北赤道海流に乗り、その後、フィリピン辺りで分岐している海流、北に向かう黒潮に乗り日本まで辿り着くという。今まで天然の鰻の産卵場や卵、産卵中の親ウナギは不明で、謎が多い魚とされていた。チームは「約半世紀におよぶニホンウナギの産卵場調査に、ひとまず終止符が打てた。」とのコメント。いや～今年の夏は、この話題でウナギを食べるのも、感慨が違ってきますね。ちなみに、その記事の近くに『今日の運勢』が載っていました。自分の生まれ月の欄を見てみると…。『結婚運待ちの人に急な話。６月か９月生まれは相性絶好。』おお、Robさんは６月生まれです！ 私の大好きな俳優、トム・フェルトン君(18才・ハリポタの意地悪なお坊っちゃま役の彼。意地悪でもデブ従兄では無いほうです)は９月生まれ！わ～♪どっちが私の運命の相手なのかな？その前にイギリスに移住が先かしら？取り敢えず、夏にウナギを食べてから決めようかな。決まらないときは、ウナギと一緒に梅干しでも食べて、自分の運の強さを調べなくっちゃ(^_-)★
February 23, 2006
-
久しぶりのビール♪
今日は、妹が彼氏と知り合ったPUBに行ってきました。このお店は、生粋のアイリッシュ人の方が経営しているIrish Pub。このお店が、昨年の12月に4周年を迎えたのですが、私たち姉妹がのんびりしすぎていたせいでプレゼントを渡すのが昨日になっちゃったのです。ビアグラスに店の名前と、オーナさん夫妻のお名前を彫りこんでもらったグラスを渡してきました。このお店の奥様はYさんとおっしゃる日本人の方で、妹のよき相談相手でもあります。キルケニーを頼み、グビグビ。IrishPubらしく、ここは沖縄だというのに週末の店内はアメリカ人率99％!!ここで、お隣の席の人と日本語でお話しようと思ったら妹しかいないのです。今月は月の始めから少し体調が悪かった私。でも、今夜は頗る快調なのかハーフパイントのキルケニーがゴクゴクとなくなる(笑)。いつもは30分くらいかけて飲むのに、今夜は駆けつけ一杯！よろしく、いいペースでした。お隣に座っているハンチング帽を被っている年のころは20代半ばくらいの男の子J君と、自己紹介をしながら三人で楽しくおしゃべり。聞けば、Mattと同じ州の出身らしく彼のルーツはIrishなんだそうです。軍の中で、少し特殊な職種にいるらしく、彼の名刺(一般の兵士が名刺を持っていること自体、珍しいのですが)には日本語表記と英語の表記両方があり、びっくりしました。そして、「アイリッシュの人ってビールが好きだよね～。でも、沖縄の人もビール大好きなのよ～♪」などと、話も弾みました。う～ん、ていうか、若いアメリカ人と久々にお話した感じ。おほ、いつもの私のお話し相手は10年後の健康が少しrealに心配なRobさんばかりなので・・・。まぁ、人の寿命なんていつ訪れるのかわからないものですけどね。お渡しした、記念ペア・ビア・グラスはYさん、すごく気に入ってくれて恐縮でした。早速お店に飾ってくれたんです。12時少し前に店内も、かなり満杯状態になってきたので私たちはオイトマ。お隣のJ君に、メールを送る約束をしてお店を後にしました。なんだか、結婚した主婦が久々に夜遊びに出かけた気分で、なんともしっくりしない・・・。だって、私、主婦じゃないし、結婚だってしていないのに・・・。なんだかんだいっても、バレンタインデーはホテルでのお食事にRobさんが誘ってくださいました。ありがとう、プレゼントはなんだろう。
February 11, 2006
-
あなたのおじいさんはいかがですか？
変なタイトルですが、先日、英会話教室での先生が作った例文です。その日はHOWを使った文章を作成していました。ま、私が出た授業では、なんてことはなかったのですが妹が出た授業のときこう答えた方がいたようです。例文：あなたのおじいさんはいかがですか？→How about your grandfather?妹、爆笑をこらえるのが大変だったと・・・。いやいや、ちみ。失礼でしょう。が、私もその場にいたら肩を震わせたかも。妹が爆笑をこらえたのには訳があります。彼女は想像力が豊かなほうで、思わず「あなたのおじいちゃんって、まだアッチのほうは現役なの？だったら、あなたのおじいちゃんなんて、どうよ。」みたいな想像をしてしまったらしい・・・。おいおい、想像力豊か過ぎるよ。妹、もうすぐ一ヶ月の渡米です。Mattの家族(主に、弟さんの彼女の子供たち)に、リベンジできるといいですね。彼女は、彼らに「Hello～」と挨拶をしたら、「おかーさぁん！この人エイゴがしゃべれないみたい～」って言われたそうなので。「今！めっちゃ、エイゴだったじゃないですカー！」って、突っ込みたくなったそうなので。がんばれ、妹。
February 10, 2006
-
LOVEの話ではないのですが・・・
先日、Rob氏とドラッグストアへお買い物へ。その時、香りつきトイレットペーパーのにおいをクンクンしていた私。Robさんに、「いい香りよ～」といってそのトイレットペーパーを差し出すと、「何にも匂いしないよ。」と言ったので、あら、そう。と、元に戻すと、Robさんってばイキナリそのトイレットペーパーのパッケージに指を突っ込み『ズボっ』と穴を開けて、クンクン・・・。あのー。もしもし？それってまだお金も払っていないし、高いから買うつもりはなかったんですけど？というより、その行動に固まってしまった私。Robさんは、「Not big deal!」と言って、なんでそんなに驚いてるの？とむしろ私の反応に怪訝そう・・・。彼が、小さなお子様なら私も注意のしようがあるけれど、彼はすでに50なん才。逆に小さなお孫さんがいるくらいです。おじーちゃん！そんな事しちゃだめでしょ！って、何だかお舅さんの世話をしている気分で・・・いやいや。本気で、どうしたものか困ってしまいました。「日本人はね、パッケージに傷がついている商品は誰も買わないの！ましてやこんな大きな穴が開いたトイレットペーパー・・・私だったら、お店の人を呼んで注意するかも。」と言うと、さらに私の言葉に驚く彼。「たかが、指で穴を開けただけだよ。もし、僕がパッケージを引き破いたのならわかるけど！」いや、だから、あなたのその反応に、私が驚くってば。「私にとっては、引き破いたのと同じ行動に見えるわ。」そういうと、またまた怪訝そうな顔をする彼。これって、私が気にしすぎなんでしょうか？彼が言うには、アメリカでは普通。と言ってました。確かに、基地内のPXなどでシャンプーのコーナーにCD靴下が置かれていたり、お鍋のコーナーにチョコレートが置いてあったり・・・(誰かが買うのをやめてそこにおいていった。)というのは見たことがあります。どうせ買うからと、清算前に中身を食べちゃっている子供もいましたが・・・。有りなの？そういうの。ちょっとね、子供なら『仕方がない』と言って注意をすることもできるけど、大人でもこういう行動はありなんでしょうか？アメリカ。かなりの異文化を感じ、考えすぎて胃が痛くなりました。マナーモードです。
February 10, 2006
-
アジア好き？日本好き？
さて、映画『SAYURI』でも分かるように、世界は今、日本を中心としたアジアブーム。きっと、その先駆者は二代目・引田天功だとおもいます。日本に赴任してくるアメリカ軍人サンの中には「あんまりアメリカ人男性を知らない、ちょっと知的で、セクシーで、prettyな彼女を作るゾ」と意気込んでいる方がたくさんです。ですが、需要も供給があるにも関わらずナカナカ素敵な方と出会えないのは何故でしょう。で、私が友人・知人達から聞いたこんな女の子がいい！を、まとめてみると…。・あんまり夜遊び(クラブとか)しない子。・週末はアウトドアなどを楽しめる子。・できれば、自分が初めてのアメリカ人ボーイフレンドであって欲しい。・上記の理由で、英語が達者だと、構えてしまう or 警戒しちゃう？・日本人らしい仕草にクラっ♪日本の文化や歴史をサラっと説明されちゃったら、なお善い。・オシャレなのは大歓迎。でも、ワンピースにジーンズのような裏原宿系は勘弁です。・デートの時は恥ずかしがずに、行きたいところ食べたいところがあったら教えてほしい。・言葉が完璧に通じないのは仕方がない、嫌なことはハッキリ示してほしい。・でもって、ユーモアのある子。とまぁ、こんな感じ。言いたいことを言ってくれちゃってますが…アレレ？これって、普通な事しか言ってないですよね？ま、普通の女子であれば良いんですね。じゃあ、やっぱり『私、外人サン大好きです！』ってアピールしている人は？そう言う人とお友達になる分には構わないけど、ガールフレンドとしては、ちょっと・・・。ですよね～。こちら女子でも『日本人の女の子なら誰でも！』って男の人は嫌ですもんね。では、クラブにもあまり行かないごく普通の男子に近づくには…？●クラブで遊んでいる子は嫌でも、働くのはOK。外国人が集まるお店で働いてみる。●マメに、在日外国人や軍人・軍属さん向けの情報誌等で情報を集め、サークルやボランティアに参加。(あちらの方はボランティア活動は立派な社会人の証です。日本とはちょっと意識が違います。)●インターネットなどを通して、お友達を募集。(コツが要ります。)●友人などに頼んで、ベースの中のフード・コートなどでお食事をさせてもらう。書店やCDコーナーなどは若い方が多いですよ♪急に話し掛けられても、焦らないで！拙い英語でも、流暢な英語でも、たくさんいる人達の中からあなたを選んで話し掛けたのには、きっと意味があるはず？とまぁ、書きなぐってみました。そして彼らが嫌いなのは、主体性の無い人と、自己主張と我儘をはき違えている人。後、いつでもハッピースマイルでいる事は必須です。では、何で日本人がいいのでしょうか？■ミステリアス！で、きれいな人が多い。■知的な感じがする。■他のアジアの国とは何か違う感じがする。■自分は、生まれ変わったら日本で生まれたい。■ソニー、本田、レクサス、お寿司 バンザイ！■本当は日本人女性はセクシー。でも、人前ではシャイなのがまた、可愛かったりするんだな～。どれも、漠然とし過ぎてますが、逆に同じ質問をされると、こちらだって案外似たような回答かも。アメリカ人の男性も、きっと癒しを求めているのかもしれないですね。
February 7, 2006
-
日記のフリーページ
楽天さんに登録した理由のひとつに、日記以外に、フリーのページが持てるということ。この機能って、ありそうで無いんです。サーバーに負荷がかかるから。コメントや記事の反映が遅くてすみません。なんて楽天さんが謝っていますが、このフリーページ機能を削除するだけできっとものすごく早くなると思いました。あと、すごくweb作成の知識が無くても簡単に作れるようにしているな～。っと、感心しました。ま、それだけなら他にも有ります。が、私はイマイチ楽天市場の商品の紹介の仕方がわかりません。はてなはすぐにできたんだけど、こっちではどうやるんだろう～。ま、そのやり方を調べるのも楽しかったりして。肝心のフリーページ。今まで書いてきている【はてなダイアリー】の方から、過去に書いた日記を面白い記事を抜粋して編集しようと思いました。さて、そのフリーページもただ、書き込んでいけば特に改行の＜BR＞タグも要らず、すごく便利だと思ったのですが、意外に自由が利かない。本当はスタイルシートを使ってバックグラウンドも違う種類の壁紙にして、文章の部分は半透明のテーブルを使って書き込みたかったのですが、肝心のスタイルシートが、無理。楽天さんの仕様なのでしょうか。ヘルプを見ても、HTMLの記述にスタイルシートが無効。という記述は無かったのですが・・・。チェッーーー。って感じです。でも、まぁ、ちょっとは満足♪。なかなか、きれいにデザインできてます。興味のある方は見てやってくださいね。
February 2, 2006
-
一足お咲に♪桜祭り
先週の火曜日にお花見をすませてきました。場所は私が一番沖縄で好きなお花見の場所【今帰仁城址】。桜もほぼ満開で、高台にある城跡から眺める景観はすばらしく、しばし言葉を忘れた二人。…おっと、一緒に行ったのはRobさん。今、流行の歳の差カップルぶりです。行く途中、ベースの中のコンビニで眠気ざましドリンクやらお茶やらお菓子を買ってgo！沖縄の桜は本州の桜とは違う種類で、寒くならないと咲いてくれません。沖縄の暖冬は、本気で暖房器具がいらないくらい暖かなので、寒くならならないと桜が「まだ冬が来ていない」と、花を咲かせる準備をしてくれないんです。なので、この冬のスタートはかなりイイ感じ。本州にお住まいの方々には申し訳ないくらいの寒さでは有りますが、それなりに冬将軍の副将軍あたりがやってきていました。お花見の日は少し曇ってはいたものの、暖かく私はＴシャツ。。。いや～やっぱり、真冬の一月にＴシャツを着るのって、沖縄に住んでいる醍醐味って気がします。ので、必ず私は半袖を着て天気のよい日に外に出ます。でも、うっかりすると、日焼けします。沖縄にお越しの際はお気を付けくださいね。お花見の後は、今帰仁城址の傍にある郷土資料館の見学。こういう施設があると、もれなく観たくなる私。でも、こんな田舎の資料館は日本語だけだろうな。と心配していたら、「コチラは英語で書かれた資料です。どうぞ。」と、ちゃんと英語の資料も頂けました。Robさんは元海軍でしたので、第二次世界大戦を中心に一通り軍で沖縄の歴史は知っていましたが、ココ今帰仁は米軍の攻撃から逃れることができた数少ない場所。なので、今帰仁の事はあまり知らなかったみたいでした。館内のディスプレイに書かれているのは日本語なので、私のセサミストリートな英語で説明。あぁ～エルモ。ビックバード。オスカー。。。私を助けて～。って気分でしたが、Robさんは日本語も達者ですので助かりました。ふぅ。夕食は本部町にあるだちょうランドで、だちょうを食べようぜ～。となったのですが、レストランがお休みで私たちの胃袋はガックリ…。何処にいこうか迷っているうちに、私はいつのまにか車内で爆睡・・・。わしゃ、子供か！私「ごめんなさい！眠ってしまって！退屈だったでしょう？ごめん。」ちょっと退屈そうに、Rob「大丈夫だよ。radio聞いていたから。」焦りつつも、私私「そっか～。radioで私の寝顔の実況中継してなかった？」と言ったら、少し笑って機嫌を直して頂けました～。やっぱり、お笑いって大事。相手が笑わないときは、脇腹をくすぐったり、足の裏をくすぐってみてネ(^.^)bオススメです★
January 30, 2006
-
ボディタッチの違い
さて、日記で妹の彼氏が私たち姉妹とのお馬鹿なプレイを夢見てしまった訳を書いてみようと思います。と、私はアメリカ人男性ではないので、ここは場数を踏んでいるRobさんに登場です。彼曰く、「それは、しょうがない。あははは。アメリカでは女性同士ではアジアの女性みたいにあんまりお互いの体に気軽にに触れたりはしないし、ましてや男性の前でバスとにタッチなんていうのはしないものです。もし、するとしたら、レズビアンか『今夜、私達とど～お？』って言うサインに間違えられるよ。特にアメリカではそうだと思うよ。」とのことでした。Matt君、災難だったわね。君の妄想は、アメリカでは普通の勘違いなのに・・・。私が知った限りでは、アメリカ人はあんまり同性同士は挨拶のhug以外では、お互いの体に触れるという行為はあんまりしない、あるいは嫌がるのではないかな？と、思ったのです。そして、肌のふれあいをとても大事にするとも思いました。この場合は男⇔女です。夫婦やカップルが一緒にいるときは大体いつも隣に座っているし、ベットではなるべく薄い物を着ています。あるいは裸。肌同士が触れているのがイイんだ。と、聞いたことがあります。(なので、アジア女性が好き。という、肌フェチも・・・)なんにせよ、外国の文化を知って誤解を避けるのはいいことですね。特にセクシャルなことに関しては・・・。
January 28, 2006
-
今週は三回行きました。
って、何の自慢？報告ですか？まぁ、英会話の教室にがんばって今週は三回行きました。金曜日は私も含めて7名も来ていて(いつもは3～4人くらいです)、賑やか。私が受けているクラスは初級クラスですが、やはりレベルはマチマチ。中学生の子もいて彼女たちを見ていると『やっぱり、日本の英語教育って問題がある』と思ってしまいました。いえね、おしゃべりするのは文法ができていなくて何とかなると思いますが、問題は発音。一言、一言ゆっくり言うのはいいけれど、ゆっくりいうのならもう少し正しい発音に気をつけようとしても良いかな？って。確かに学校の授業では、ちょっと恥ずかしいかもしれませんが努力をするのは良い事だと思うし、綺麗にしゃべれる友達の声を聞いてはうっとりとして真似してみた事もあります。で、英会話教室。そこに通っているのなら、もっと頑張ろうよ。と、思いました。発音って意識すれば絶対によくなる。けれど、回りの日本語英語の発音で良いじゃん。と思っているのなら、厳しい言い方だけど、毎月お金を払って通う意味はあるのかな？と、親御さんが不憫になりました。でもね、目標設定も大事ですね。いつも一緒になる高校生の男の子Ｍ君はこの夏に留学を控えての準備のためにこの教室に通っています。で、彼はここ一ヶ月で素人の私がわかるくらい、ハッキリと発音が良くなっている！本人も意識してしゃべっているのがわかるし、一緒に勉強していると『私も頑張ろう！』って気持ちになります。切磋琢磨ってお教室に通っている醍醐味ですよね♪頑張れ、日本の英語授業。
January 22, 2006
-
クリスマスのプレゼント
もう、すっかり下旬。タイトルがずいぶんと、ズレてますが、今日、それを貰ったわけではなくて…笑。実は去年のクリスマスにRobさんから貰ったコーチのブーツが気に入らず、昨日、返品→交換してもらいました。でも、何か欲しいものがあった訳でもないので、私のアパートのバスルームのシャワーカーテンを可愛いのに替えようと、それを購入。普通ならビニールのカーテンだろうけど、それプラス布製の白地に花柄のカーテンも買いました。欧米ではシャワーカーテンは必須(？)で、それを二重にしているお宅が多いみたいです。また、それに合わせてお花の飾りが付いたカーテン・フックとピンクやパープルのグラデーションのバスマット、そして雑貨を見て回り…ちょこちょことお買物。あっと言う間に、ブーツの値段分の商品をカートに押し込んでました…汗。沖縄は今週から、すごく暖かくて、まるで三月上旬くらいの気温。きっと、観光客なら半袖で歩いていただろうな。なので、陽気に誘われてバスルームは花柄andピンクになってしまいました(笑)一足お先に衣替えをした気分♪でも、ファンヒーター用の灯油が残ってる…。使い切りたいから、もう一回くらい寒くなってもイイぞ～(笑)ちなみに、お買物先は基地の中。店内の季節用ブースはすっかりバレンタイン一色で、見ているだけでワクワク・お腹がいっぱい。チョコ好きの私にはか・な・り、目に毒なシーズンです(笑)ぁっ、基地の中でのお買物はIDカード所持者でないと買えません。私は、“ギフト”なのでOKだったのです。この事は後日、詳しくupします。
January 19, 2006
-
さぼりです～
新規登録したばかりなのに、さっそく日記をさぼっている私。性格が、垣間見えます。今日は妹がお仕事がお休みの為、久々に近所のアイリッシュパブにでかけました。そこは妹が彼女のボーイフレンド、マットくんと出会ったお店。二人の中を取り持ってくれたのはパブのオーナー(アイリッシュの方です)の奥様(日本人です)、Yさん。妹は事あるごとに、Yさんに報告and相談をします。その日は、マットのメルアドを教えたり、また、あんまり短い期間で渡航を繰り返すと、入国で目を付けられちゃうかもよ。なんて言う、アドバイスを横でキルケニーを飲みながら、聞いていました。と、言うのも、実は二月にまた彼に会いに行く妹。“会いたい病”の蔓延により、マット君はチケットを送るから会いにきて～(泣)と懇願していたそうです。実は妹は、四月に三週間くらい彼女の娘と渡米する予定でいたんですが、マットはそれが待ちきれなくなったらしい…。それを聞いた私は、『ごちそうさま』としか言えませんでしたが…笑。それにしても、本当に大丈夫かな？と心配なのは彼女の今年の渡米スケジュール。２月半ば頃約一週間４月に娘と約三週間くらい(私も途中で遊びに行く予定♪)夏にまた娘と一ヵ月～滞在ギリまで？(この時は私の娘も一緒に行きます～♪)ざっと書いてもこんな感じ。う～ん、まるで同じ県内で少し離れて暮らしている娘が里帰りするくらいの間隔(感覚？)かしら。って、イヤイヤ。滞在先は田舎のお婆ちゃんチではなく、イースト・コーストの彼氏ン家。このカジュアルさ。が、今時の遠恋なのかしら。と、感心しましたが、ぶっちゃけ早く結婚したら良いのにー。と姉は思います。マット君と妹はソウルメイトの匂いがするんですの♪
January 18, 2006
-
私って…？
去年の暮れにアメリカ人と遠恋中のすぐ下の妹が、10月の渡米から帰国するなり、「やっぱり、ちゃんと英会話教室に行きたい！」と言いだしました。私は行く前から『英会話教室に行ったほうがいい。』と彼女には言っていたのに、何だかんだと行かなかったのです。確かに、英会話教室って沢山あるし、お金もかかる。んと、英会話教室を探す珍道中記は後日アップしますが、そんなこんなで現在は沖縄市にある英会話教室に私も妹と通っています。この教室の先生は基地内で昼間はお仕事をし、夜は教室を運営している方。もともと、英語を使ったお仕事を東京でしていたようで、英語はペラペラ。初級クラスは経営者であるトニー先生(日本人です)が教えてくれます。私と妹はそこが安心でした。そして、中級クラスはイギリス人のクィーンズイングリッシュ。外国人は沢山いる沖縄の極東最大の基地の町の中で、クィーンズイングリッシュは貴重だわ～♪と喜びました。妹と私がめざす英語は、綺麗な英会話。やっぱり、言葉が綺麗だと人ってそれなりにリスペクトしてくれますもんね。しかし、現実の私のレベルはキッズの話し方だそうです…。とほほ。けれど、教室に通って気が付いたのは“発音”。私たちの発音はビギナーでは結構善い方らしく、妹は「お姉ちゃんの発音のほうが先生よりイイかも」ですって～♪そんな、イヤイヤ。と、謙遜していると、昨日、教室に行ったときに休憩中にトニー先生と雑談をしていたら、「いや～。それにしても、君たち姉妹は本当に発音がいいよね。ってみんなで話しているんだよ。で、KiRaさんの前の旦那さん(私はバツ一ですの)てどこの方？」え？えーと、九州です。と答えたらメチャ驚かれました。どうやら…アメリカ人との婚姻歴あり。と思われてたみたいです。あらあら。それに、私、パスポートも持っていませんのよ(何自慢？)。そんなに発音イイですか？うふ。しかし、発音だけ良くても単語力と文法がメチャメチャです。そう、“英語２”でしたから～・笑。沖縄って本土に比べて身近に英語が溢れているから、案外、私達みたいな人って多いかもしれないな。と思いました。あと、二人とも洋楽好きでカラオケってますので、それもあるかな？あ～ん。カラオケ行きたい～。今日は金曜日。久々にアイリッシュパブにお出かけしようかな♪【一言英会話】I was not hungly so, I didn't eat dinner yesterday.昨日はお腹が空いてなかったから、夕食は食べなかったの。
January 12, 2006
-
初めまして〓
とうとう、楽天でブログを始めました。今年は英語に親しむ年にしようかなぁ。と思い、また、今まで書いていた『はてな』の日記は本来のハリポタ中心の日記に戻したいなぁ…と。なのでコチラは英語関係と、異文化交流、そして恋バナでも書けたらと思います。少しでも読んでいてくれる方の為になるブログになりますように～〓
January 12, 2006
全43件 (43件中 1-43件目)
1
-
-
- タイ
- 【タイ赴任10年間の軌跡】タイで一番…
- (2026-05-06 08:44:49)
-
-
-
- 旅の写真
- ちょっとお出かけ、四国に行って来た…
- (2026-04-26 08:53:08)
-
-
-
- ぶらり、歴史の旅、歴史探訪（歴男、…
- ゐのくち式両吸込渦巻ポンプ（埼玉県…
- (2026-05-05 21:51:14)
-
