全66件 (66件中 1-50件目)
短かった2月と違い、3月は31日たっぷりありました。ベルギーはコロナで明けて、さらに続くです。満開の桜はちょっと遠いので見に行けないのが惜しまれますが、桜は昼よりも夜のほうが妖しく美しいです。前にもここで書いてますが、昔アルバイトの帰りに宝塚の花の道を叔母や従妹と歩いた時の夜桜が忘れられません。
2020年03月31日
コメント(0)
呼び名で印象が違う。日本ではチャイナウィルスと言ってるようだが、こちらではCORONAウィルスである。でもスペイン風邪や香港風邪のように考えれば、チャイナよりも武漢、ウーハンウィルスのほうがあってるのではないかと思う。それにしても、コロナという名前の人もいるだろう。お気の毒である。ビールやビスケットメーカーの名前であり、今回話題になったわ。。それにベルギーには「即死」という名のビールもあるから。。ちなみに以前にエイズが流行った時、今でも流行ってるがフランス語ではSIDAつまりシダと言うので、「死だ」となってた。でもこれはフランス語だから世界的インパクトは少ない。それにしてもアフリカではやっとエボラが落ち着いたという時に、また新しい試練が待っている。専門家づらしてる人が言ってたが、アフリカではエボラがあったので対応が慣れているとかである。勝手なこと言ってるが本当に無責任だ。またアフリカの家々は隙間だらけで密封されていないから風通しがいいとか言ってる。野戦病院も作りやすいとかも。。エボラにせよ、コロナにせよ疫病神であることには変わりない。中途半端な閉じこもりでなく、せめて3週間は政府が宣告しないと収まらないということである。そして2週間後に再度2週間延長していくと。。また、専門家が言うには閉じ込めして10日たたないと成果は出ないらしい。潜伏期間が2週間くらいだから、エボラより長いのだ。
2020年03月31日
コメント(0)
オニオンは死期が近いのか。。いやぁーまだだと思いますが。。夢の中や起きている時に今まで知り合った人たちが現れるのです。親や妹だけでなく、他の人たちもです。まだこの世にいる人たちも見えます。夢のような話で、ぼんやりしてますからよく覚えてないのですが。。皆がオニオンを励ましてくれてるんだと解釈します。実はそれからいろいろと元気が出ましたから。。
2020年03月31日
コメント(0)
こことベルギーとは距離的に離れていますし時差も今は7時間ありますが、インターネットが使える今は感覚がないのです。本当におかげで助かります。親が居なくて聞けない漢字の読み方が一人で調べられて、うっかりして間違う言葉の意味も検索できるのです。オニオンはもうこっちにずっと住んでるから、目は青くないけどこっちの人間みたいになってきました。でも遺伝子ってやつは日本人のようですね。。そしてコロナの時、たった二週間の在宅ワークで疲れ果ててグゥの音を上げてるオニオンに何が出来るか考えています。これから日本では、考えたくないけど、想像もつかない局面を皆が迎えるかも知れないということです。もし何も起こらなければいいけど、すでに始まってますからね。。。で思いついたことは、それはですね、ブログの更新をPCが使えるだけ続けようということです。・・何も変わっていないでしょうか。。いえいえ、こっちとあっちをオニオンのエスプリが行き来して、感じたことを更新するのです。、、今までと同じですね。。でしょうか。。本人は新しい心意気なのですよぉ。。リニューアルとでも言うか、大げさに聞こえてもいいです。少しでも不安を和らげて、無理やりでも笑わせることが目標です。この二週間ずっとPCにかじりついてきました。前に座って無いと何度もPWを入れるのが面倒だったからです。でもそのおかげでいろいろ動画を見て、本を読んで学びました。勇気つけられたり、泣かされたり、笑ったり。。一人でやってますからキモイかも。。いい加減引退しようかと考えてもいたのですが、これからまだしばらくは続けていきます。おしゃべりすぎて席を変えさせられたオニオンですから、おしゃべりしなくなったら終わりなんです。まだ終わるのは早いということで、もうちょっとだけよぉ。。期待しなくてもいいですので。。と、今晩はお友達に送ってあげようと思ってとっておいたイワシの缶詰サラダです。
2020年03月31日
コメント(2)
単に大きな国、つまり国土が広く人口も多い国のことであある。アメリカ合衆国とか中国は大国になり、ベルギーは小国になる。インドは大国であるが、医療設備がイタリアよりも整っているとは思えない。特別な技術があるのかもしれないが、そうでなければこれから大量の感染者が出てくるだろう。政府の閉じ込め策にパニックになった国民は取り返しがつかない。パニックは長さではなく、度合いである。物価が安いせいなのかわからないが、イギリスでの手術よりもインドを選んでいるケースがあると聞いたことがある。それにインドには若い頭脳があるのでそれはそれなりに進んでいるらしい。一日も早く終わって欲しい。。
2020年03月31日
コメント(0)
今やネットで世界中のオンライン時代ですから、常に色々な情報が流れてきます。その時、デジタルと言っても、使っているのは言葉です。日本なら日本語、フランスならフランス語。。メディアやSNSの各国語の情報を送る時や受信時には、必ず自分のフィルターを先に使ってください。詐欺やフェイクニュースや煽り情報に惑わされないことです。特にこの時きをつけてくださいね。自分が発信する時は、言葉と時を選んで慎重にしましょう。オニオンは気を付けているつもりですが、例えばこのブログも二週間前と今では情勢が変わってきているので、同じ言葉の意味が違ってきてます。日本がまだヨーロッパのようになっていないので、読者の方はジョークのように読み流している人いるでしょう。オニオンもはっきりと日本の状態がわからないので祈るばかりですが、少しでもこちらの正直な思いを伝えたいと願っているのです。言葉足らずで誤解されたら残念ですが、言葉では言い尽くせない事があります。それでも言って努力しないとならないこともあるのです。このブログは個人の勝手な見解に基づいてますから、どう解釈されても構いません。言葉ひとつで人を殺すことも活かすこともできるのです。時と場所を選んで使いましょう。
2020年03月30日
コメント(0)
何に勝つと言うのか。。コロナウィルスだろうか。。毎日通常の生活が出来ないことだろうか。。くじけそうになる自分だろうか。。先の生活に対する不安だろうか。。気温が下がり、風が出てきたベルギーである。
2020年03月29日
コメント(2)

金曜日の午後の食料品の買い出し時に撮りました。↑社会的保険距離をとってます。スマホのキーがうまく押せなくて編集出来ませんでした。モクレンって香ったかしら。。味がわからなくなったり、ニオイがわからなくなったらコロナにやられているかもしれないらしいです。(スマホがまだ新しい頃にジュネイヴの友達のところへ遊びに行きました。その時、レマン湖の噴水の前で写真を撮ってもらうために彼にオニオンのスマホを渡したのですが、そのままスマホが地面に落ちてしまいました。角を打ったわけではなく、きれいにそのままだったので稼働していました。もちろん故障してたら買い換えてもらえましたが、何でもないようなので使ってました。そのあと、縁に近いキーがなかなか利かなくなってしまったのです。つまりデリートキーとか訂正キーとかが利きにくく、Pの字も打ちにくくなってしまってます。写真の編集では編集キーがまさにその端っこなのです。特にスクリーンセーバーからPWを打ちOKするキーがすぐ利かないのです。)
2020年03月28日
コメント(0)
さきほど「戦争は無かった」という世にも不思議なシリーズを見てましたが、ふと思い出したのが開催されなかった日本でのオリンピックです。ご参考まで
2020年03月28日
コメント(0)
この日曜日からサマータイムである。つまり日本との違いが8時間から7時間になるということである。閉じ込められた現状でサマータイムと言ってもあまり意味がない。帰宅時というのが死語になってしまったし、毎日自由に太陽を浴びに外出できない今はオフ時にセンターに行って映画でも、なんてもう過去の事だから。。ただ、ちょっとだけ電気代の節約にはなる。6月の末頃には23時近くまで薄明るいからである。今年のその時には自由外出が叶うか。。冷蔵庫や冷凍庫が使える人は食料の保管をうまく考えておいたほうがいいだろう。そしてリストを必ず作って優先するものを頭に入れておくことである。
2020年03月28日
コメント(0)
ストレスは溜めるなと言うが、解消の方法を知らないとたまる一方である。しかし、底なしのザルに入れてるわけでも無いので、リミットがある。今必要な備蓄も然りであり、場所もないのに溜めていっても堪らない。気安く外を出歩けないので、天気がいいと食べる物の買い物を理由にして出る。するとどんどん食料品がたまり所狭しとなる。一週間分どころではない。しかし最低でも三日に一度は外に出たい。するとそのたびに肩が抜けるほど買ってしまう。食料が買えなくなることは無いと言う政府は信用に値しない。今のうちは良くても、ヨーロッパ全体が封鎖状態にあり、いつか農作物製作者とか工場の工員が大勢病気で働かなくなると入荷は困難になるだろう。それに1メートル50の距離を保ちながら、列に並んで待たされ、自家用車が無ければ遠いところまで歩いて行かねばならない。時間がかかって疲れる。よって可能な時にとにかく買うことになる。食料品の売り上げはきっと多いだろう。皆が同じことを考えているようである。とにかく籠を一杯にしている人が目立つ。スイスの家ならちゃんと地下室に2年くらいの備蓄があるだろうから慣れているかもしれないが、地震や津波のないところでは場所に制限があり、収納は無理である。特にオニオンのアパートはすでに常にモノで溢れているからやっかいである。買い込んだ食料を納める場所がない。今まで、そして今も毎日仕事なのでじっくりと片付けなければならないに出来ない。片付けというか、捨てきるには日数が必要である。オニオン流のやり方は、同じモノを時を変えて数回見直す。それを繰り返すうちに、めんどくさくなってある時一気に捨てる。一瞬で捨てられない。まずは何を捨てるかを知っておきたいからだ。封鎖中の今は心がやはり仕事にあって、片付けることは出来ない。PCの前に居ないとリモートの接続が切れるので、何度もやり直さなければならないから超面倒なのだ。これは経験した人でないとわからないだろう。同僚に説明してもわかってもらえないから。。(リモート接続によって会社で使っているスクリーンを立ち上げるのである。それには携帯電話に許可番号を受信しなければならないが、これがなぜかなかなか一度で済まないで数回繰り返さなければならない。)狭いアパートに戻るが、オニオンは本格的に荷物の整理をしようとしていることは確かである。今の特別の在宅ワークってのが無ければ、この夏から始める予定だった。陽が長いから遅くまでできるのである。ところが予期しなかった出来事の発生でそれどころではなくなったのである。よってやることと言ったら、ひたすらに食料確保であとはPCの接続が切れないように見張っている事になってしまった。整理はやはり夏の作業が一番だが、この夏までにまた自由が戻って来るだろうか。。どこにも行かなくてもいいから、今取りたくてもとれない休みを取って集中的にやりたいものだゎ。。
2020年03月28日
コメント(0)
とりあえずベルギーは延長戦。3月14日からの第一措置は4月5日まででしたが、それが4月19日までになりました。そしてさらにおそらく5月の初めまで延長するでしょうと言うことです。内容については、守らない人が多いので処罰が厳しくなります。公園では絶対に大勢でどこかに座ったりしてはいけないと再度勧告。罰金は高くても350ユーロです。刑務所はフルなので罰金だけでしょう。さらに会社でも在宅勤務が勧告されました。守らなければ閉鎖ということです。とは言え、フランスよりも規則を守っている人が結構多いと感じます。学校はイースター休暇になりますが、その間いろいろな措置を決めてます。でも複雑です。大学はもうすでにリアルな授業は無くなってます。自宅から距離を決めての移動はまだ正式には決まっていないようです。実際に統制がとれないのですって。。警察官がそこまでコントロールできないですからね。散歩も常に動いていなくてはなりませんし。。日本はいかがかなぁ。。
2020年03月28日
コメント(0)
ここクリック神戸の漢方薬やさんなんだって。。これ参考にして、棗の実を買いました。すぐ実行するオニオンです。
2020年03月28日
コメント(0)
小さい頃から我慢する様に多くの日本人は育てられてきたのではないだろうか。。他人に迷惑にならないようにって。。オニオンも子沢山の長女だったので欲しいモノは全部我慢してきた。しかし、もうそろそろ我慢しなくてもいいのではないかと思う。こちらではまず自分が大事、自分あっての他人である。昔フランスの知人は常にブーブー文句言ってた。しかし、我慢することが美徳ではなかったので、それで通用した。今はどうなったか知らない。あれから随分多くの国籍の人が混じってしまったから。。周りが皆クレーマーだったら、ひとり耐えても意味がないのである。それは弱いと言うかもしれないが、溶け込むとも言う。しんどかったらしんどい、もう動けないと叫ばないとここではそのまま置き捨てられるのである。何か言わければ心は通じないのである。つまりホンネやタテマエの日本人ではなく、ぐさりとそのまま発言するのである。大陸と島国の違いと文化の違いになるのだろうか。。実は在宅での仕事を個人のPCでやれなんて無茶だ。次々にやることが増えてしまって思うように出来ない。ストレスになって歯茎が腫れだしてきた。そこで、はっきりとこれ以上は無理だから最低限のことだけにすると宣言したのである。つまり叫んだのである。地頭と泣く子には勝てぬとは言うが、叫ぶことが出来るうちに叫んでおかないとあとで後悔するよ。。ちなみに、閉じ込められている時、これからまだまだ措置は緩みはしないから我慢しすぎないように、外に出た。座ってはいけないことになっているベンチに人を見た。もちろん必要な買い物のためにだから許可されているのだが、また買いすぎたのか重かった。気温も上がってるから汗が出てしまった。しかし、太陽の日差しは実に気持ちいいではないか。。トラムに乗るのが億劫なので歩いて行けるスーパーである。往復一時間以上かかる。卵もあったが、先日買ったから買わなかった。いつもより早い時間だと商品があるのだわ。しかし、早い者勝ちであることには違いない。前の時よりマスク姿が目立った。オニオンは襟巻を鼻まで上げるのだが、息が苦しかった。寒いうちはこれでもいいが、暖かくなったら普通のマスクをするかもしれない。。昨夜キツネのゴンが叫んでいたのを久しぶりに聞いた。彼らは嫌がられながらも生きるのに真剣なんだ。今のところ動物にはうつらないらしいけど、万が一そうなればどうなるんだろうか。。ペットや家畜、それに動物園の動物も野生動物もである。再度ニュースで罪なき動物たちの過去のような大量虐殺は見たくない。
2020年03月28日
コメント(0)
人間の心はつかめない。それに自分の心さえよくわからない。だから不安なのだ。勝手に病気になった気がしてしまう。否応なしの在宅ワークも限度である。たった二週間なのに、どんどんやることが増える。インフラの無い中で完全にストレスになってしまっている。明日、政府からの新しい勧告が出るだろう。今よりも厳しい措置が予想される。
2020年03月27日
コメント(0)
コロナのテストはやればやるだけ感染者の数が増えていくだろう。今後の数値がぐんと上がっていくだろう。普通の病気でも、健康でも、調べれば調べるほど何か出てくる。検査で無事に帰宅できない場合もある。何かあるのは確かなのだ。その何かに我々は生かされているのだから。。何かが出てくることを期待しているからでもある。あらさがしに似ている。翻訳やってて、時間をかけてやればやるだけ良い翻訳にはなるだろうが、キリがなく報酬はキリが付けられている。それでも気が済まないからやれるだけやる。それがホンネである。しかし実際のところ、提出期限があるからそこまではやるが、あとは追及することをやめる。納得なんて出来ない。妥協はある。そこそこでやめておくのが長生きの秘訣かもしれない。。これはオニオンの経験からであるから、そんなことは無いよという翻訳家も出てくるだろう。出てきて当然なのだ。でもここでは無視。愛しても愛しても愛し足りないのと同じである。生きて生きて生きても生き足りないのと似てはいないか。。
2020年03月26日
コメント(0)
またスマホが10時22分を示している。当然だが毎日がそれぞれ違っている。同じように見えても違うモノだ。今日の空は明日の空とは似ていても違う。今年は数字の2が嫌に目につく。2020年は何かと騒がしい年である。今夜はイワシ缶をルッコラのサラダに入れて、まだ自由だった時にマルシェで買った大事に取ってるザクロの実を散らした。缶詰を食べるのは滅多にない。フォアグラも瓶詰めが多いのである。そういえば去年の誕生日にユージェニがくれたフォアグラの缶詰があったっけ。。彼女はニンニク売りのクロードの友達である。もうずっと彼らのマーケットが無くて、新鮮な大きなニンニクや玉ねぎが買えない。人間は本能で生きるから、食べ物を確保するだという。トレぺを買いあさるのは、食べるのと同じ意味である。今ではトレぺの製造を急いでいるらしい。ちなみに、フランスやベルギーではパン屋は閉まらない。皆パンを食べるからである。生活に欠かせない食品なのだ。毎日確実に変わっている。世界はそうして変わっていく。
2020年03月26日
コメント(0)
在宅ワークを終えてBIO店に買い物に行きました。リスト作っていきましたが、全部クリアーできるかは不確かでした。並んで待たされましたが、それでも雨が降って無いので良かったです。1メートル50の距離を保ちながら店内を検索しました。すると、なんと、あのレアな卵があったのです。しかし超ミニサイズでした。もう嬉しくて、戦時中の映画で農家の鶏小屋に忍び込んで卵を盗み出すシーンを想いました。さらに、ツナ缶もありました。豆腐らしきものもありました。玄米も高級玄米なるものを買いました。ついでにミカンも数個買いました。あんまり買うと重くなって運べなくなるので、最初から気を付けてました。天気が良かったし、鳥がさえずってました。どうしても今日外に出たかったのでよかったです。リストはクリアーできたと言えます。今以上規制が厳しくなるとは思いませんが、金曜日あたりにまた追加の勧告がでるかもしれません。ひとまずは感謝です
2020年03月26日
コメント(2)
特にネガでもないが、きっと大勢の人が思うことである。でもしたかないから。。ラジオでは世紀末を歌っている。トム・ハンクスの「フィラデルフィア」やっけね、オペラが流れてくる。ジャック・ブレルの「愛があれば」となるのだろうか、今あるのは愛だけとか。。しかし、こんな時皆が聴きたい曲が次々にリクエストされている。バッハだけでなく、色々な曲が心を和めてくれる。葬式の時流してほしいとか言う曲になるのか。。いや、生きて聴きたい曲であろう。オニオンのお気に入りは結構あるけど、そう言われてみるとあれこれ迷う。決めておこう、まだ時間があるのだから。。今日歩いて行けるBIO店に行ってみることにした。豆腐があるかもしれないという淡い希望を抱いてである。玄米は無いかも知れないが。。
2020年03月25日
コメント(0)
さきほどスマホが21時12分を表示していた。つまり回文の21:12である。なんとなく書きたくなった。在宅ワークが二週間目を迎えたが、先週のようなイラつきは諦めに取って代わったようである。ただただPCがちゃんと稼働してくれることを祈るだけである。何が起こるかわからないし、急に接続が飛ぶこともあり得る。仕事できなくなれば、それこそまたイラつき始めるだろう。仕事がないと収入が無い。すると家賃が払えなくなる。それが一番の懸念である。もちろん、飲食店の自営者に比べればまだいい。ネットでイギリスのレストランで働いてる女性が先日解雇されたと聞く。イギリスがどんな社会的保証や援助をそういうケースにするか知らないが、ベルギーでは一部のケースには援助があるようだが。。もとから仕事が無い人はどうなるのか今は知りたくない。ちなみにイタリアでは歴史的に伝染病が繰り返し流行っている。火山が多くて地震も多い。慣れていると言うのではないが、ヨーロッパの北の人たちより常に柔軟性があって、ラテン的明るさで抜けきっている。それだけ逞しいとでも言うか。。先日スーパーでラテン系の人間が取り合い喧嘩はしないようなことを書いた。イタリアだってスペインだって衝動的な喧嘩はする。すぐに怒ってとっつかみ合いの喧嘩になる。しかし、どちらかというとさっぱりしているのである。(これは個人的感想である。)アングロサクソン人たちはもっと湿っぽいと。。ここ数年の流民を大量に受け入れたイタリアは歴史のある大きな国である。イタリア頑張れ。それにしてもおかしくないか。。今イタリアに医療的援助をしているのはヨーロッパでなく、非ヨーロッパ国なのである。流民問題の時と同じく、国境を再開し締め出し作戦を敷いたのである。この国が今の状態から抜け出れるのなら他の国も絶対に大丈夫である。まぁ、長生きはするものではないわ。。それと、日本も今のうちに備蓄しておいた方がいいと思います。こんな時に地震でもあればと、最悪を想定することでいざという時に抜け切れるとどこかで読みました。
2020年03月25日
コメント(0)
食料品は買えるのでパニックらないが、それでも心配で食べる量を減らしていたが、もう思い切って丼を作った。前に買った青いピーマンとセロリを切って細切り肉で炒めて合わせ調味料を入れるだけである。塩味のナッツも加えた。本当にしばらくぶりに何か食べた気がした。アメリカやイギリス、つまりアングロサクソン系の国ではスーパーに駆け込んでけんかが起きているようだが、政府が国民のためにベルギーやイタリアのように勧告すれば最初は混むが、しばらくすると落ち着くのではないだろうか。いい加減だとレッテルのついてるラテン系のイタリアが打撃を食らいながらも耐えているのだ。毎日買い出しに出ないから、わからないがスーパーの棚には食料が順次入荷されているようである。卵は早い者勝ちだろう。今何を買うべきか考えてリストをつくっている。どれだけのモノが入手できるかわからないが。。イタリアと言えば、移民問題の時に率先して難民を迎え入れた国である。それは仕方なかったからではなく、国民たちが迎え入れるだけの器量があったからである。アングロサクソンの人たちは長い間無視していた。この時もヨーロッパの統制はとれず、各国の勝手な措置さえ遅れていた。もちろん今だってどんどん移民は流れている。今世界が抱えている問題に逃げないで正面から向かわないといけないのだ。お断りしておきますが、オニオンのブログは個人の意見によるものです。どう感じられてもいいですが、それをどうこう言うのはご遠慮ください。
2020年03月24日
コメント(0)
いやぁ。。何度も現在の日本の光景を見ますが、ウソみたい。映画見てるみたいですね。普通に道を歩いてるのです。桜眺めてぶらついてるのです。電車も押し込んで乗ってるようですね。あり得ないですね、ここと比べると。。東洋の果てにああ言う国があるんだなぁ。。って
2020年03月24日
コメント(2)
。。なんかこんなタイトルになってしまった。同僚との連絡に使ったのです。決して大げさではありません。ジョークでもないのです。とにかく今のヨーロッパではこういう事を叫びたくなるのです。我慢なんて無理です。もとから自由が制限されていない資本主義の白人社会において、まさに予期せぬシナリオです。このブログが「つぶやき」に変更しました。ツイッターもやってるんですけど、そこはもっとひどいです。呟けるだけ呟いてます。ちなみに在宅業務か在宅勤務のどちらがいいかというのは、在宅ワークにします。今回経済的打撃を受けて失業される方々には一律にいくらか支払われるそうですが、もとから仕事も何も方々はどうされているのでしょうか。。路上生活されてる場合は何とかボランティアが続けてヘルプしてるようですけど、命がけですよね。スーパーで働く人もみんな大変です。
2020年03月24日
コメント(0)
常時事務所で仕事をしていたら、仕事中にブログやツイッターなどできない。ところが、今は仕事の合間にそうでもしないとおかしくなる。そもそも個人のPCなんだから、すぐ投稿できてしまう。ネットで入ってくる情報を垣間見て、逐次アップしていく。これから体力が尽きないうちに運動を考えておかねばならないわ。。ネットでいろいろあるけど、どれにしようか。。筋トレもいいけど、ヨガのほうがよかね。。最後にひとつ書かせてもらいたいが、今日はオランダにはおらんだぁ。。どう?笑った?口角をあげて笑いましょう。皮肉の笑いなら横にひっぱるだけなので、なるべく斜め上にね。。
2020年03月24日
コメント(0)
在宅ワークしていても時間は守ることにしてるから、あと一時間で仕事の接続を切る。天気が良いのだが、窓を開けて換気するにとどまる。もう森に行くのも面倒になった。あそこは500メートル以上離れているからだ。ベルギーでは公の勧告がついに出国見合わせましょうとなったと知らせが入った。今まで不必要な旅行は見合わせましょうだったのが、とにかく見合わせてくださいになった。お次は出国も入国も叶わなくなるということである。その次はない。でもこれは勧告であるから法的な威力を持つのかはわからない。とまれ、息がつまりつつある。。
2020年03月24日
コメント(0)
まだまだだろうけど、いつか元の生活に戻ることが出来たら、いやもう戻れないかもしれないが、どうなるのかという想定もしておいて悪くないと思う。どんな嵐もいつかは去るし、戦争もいつかは終わる。今はそんなことでもするしか無いだろう。いや、今だからいろいろ考えておくのも悪くない。結果はその時にならないとわからないが、プロセスによるということ。大震災の時と同じく、「それから」のことを考えて、今を過去にしてしまうのもいいのではないかとふと思ったオニオンである。予期しない事が起こるよりも、少しでも予期したことを迎える方がやり過ごしやすいのではないかと。。
2020年03月23日
コメント(0)

今頃はオランダの海岸の砂の上に寝っ転がってるのだろうかと思うだけ。。 ストックの中からこの↑の画像を取り出してきた。 在宅業務中と言うべきか、在宅勤務中というべきか。。ふと考えるオニオン。。
2020年03月23日
コメント(0)
オニオンの在宅業務では一人でPCにむかうことを意味している。やっと二週目に突入した。でも一日中そうしていると気が狂いそうになる。作業があっても、無くてもだ。あればあるで際限なくやってしまうし、無けりゃいつまでも本を読んでるわけにもいかない。とりだてて掃除をする気にもなれない。よって時間割のようなモノをつくり、それに従うことにした。こんな時、同僚というか、事務所で顔を会わせている連中のことが別の目で見えてくる。人間はいざという時、底力が出るように今だからこそ見えてくるものがある。もちろん「星の王子様」の中の心の目のことである。つまり感じるのである。そこには、あらわな人間の本性みたいなものがある。二週間前だったか、仮本政府の国民封じ込め作戦の初めころに会社のエレベーターで見た鬼のように、弱い隠れた一面が出てくるのである。これはとてもいいチャンスだと思う。まさかの時の姿が醜くて美しい、それを鑑賞できるのだから。。
2020年03月23日
コメント(0)

他人の庭のムスカリです。最後になるかも知れない散歩の途中です。夕方5時すぎてましたが、明るくなってるのです。自然はどんどん開いていきます。実は桜の写真をと思ったのですが、遠くへ足をのばすまでにスーパーで買い物をしてしまいました。移動は自宅の500メートル内ということで、これから先が思いやられますわ。。在宅業務も無理があるので、いつまで堪えきられるか。。そうなれば経済的な心配が先になって不安になります。でも状況は皆同じです。コロナが陰謀であっても、そうでなくてももう抜け出すことができないのです。今あることを感謝して、いつかまた明るい空のもとをぶらぶらできることを祈るばかりです。明るい内容の映画をインターネットで見てますが、悲しい内容のが多いですね。
2020年03月23日
コメント(0)
我々には知る権利があるから、政府がはっきり表明しないことは問い正したいものだ。でも知りたくないモノもある。今の隔離状態がいつまでとか、オリンピックは延期なのかとかである。今現在は日本は逆鎖国の状態、つまり周りの国が鎖国していて日本は不思議とまだ開国状態のままということである。脅かす意図は無いのだが、これを読まれる方はきっといろいろ知りたいと思うから敢て自分の弱さもさらけ出して書いている。(隔離状態でも食事と運動は続けること)そもそも、動物なら今まで伝染病で人間に害を及ぼすとして、行き当たりばったりで大量を殺してしまっていたが、人間にはそれは出来ない。思えばテロでブリュッセルに爆弾の犠牲者が出たのが4年前の今日である。あの日は毎日それでも仕事に出かけられたし、自由に外を出歩けたものだ。。ちなみに空港は機能が停止している。電車はまだ稼働しているが、運行数を減らしている。先に不安を持つのはお勧めしない、それにも増して今ネガる必要はない。政府が何と声明しようと、それに便乗して自分の波動を落としてはならない。ベルギーはフランスよりキツイ措置をとってるのだが小国なので、もしかしたら管理しやすいかも知れない。命令に逆らう反逆児は少ないようだ。その点島国日本はおとなしく統制のとれた国民のようである。政府が何も出来なくてもである。逆らうのがいいのか、流されてしまうのがいいかである。日曜日の今日は何も発表が無いようだが、明日また新しい規制が表明されるかもしれない。しかし、これ以上の規制ってなんだろうか。。4月3日までの隔離期間を延長することだろう。。一気に延長するより少しづつ延ばしていく方がいいのか。。オニオンはベルギー在住なので、メーン情報はこの国に関することです。ヨーロッパと言っても各国同じでも似てもいません。地理的に近くても日本と中国では違うようにです。お隣のフランスもドイツも別措置を取っています。常にそうです。これからちょっとは変わるかもしれませんけど。。そうそう笑うこと心がけてください。そして体を冷やさないで、よく寝ることです。今月の誕生日の知人のカードは出せましたけど、来月の誕生日カードは送ること出来ませんので、もし待ってる人あったらごめんなさいね。郵便局はやってるようですが、なるべく外に出るなと言うことですので。。
2020年03月22日
コメント(0)
土曜日の午後、外に散歩をしようとしました。桜の写真を撮るついでに、近所の商店街の様子を見に行きました。せっかくなので、とりあえずマイバッグを持って出ました。そこのスーパーは営業していました。土曜日にやってるとは確かではありませんでした。他にもオニオンと同じく、週末はどこも休みだと思っているらしく、5分くらいの待ち時間で入れました。中では距離をとり接触を避けることになってます。そして最高30分までが許可された時間です。オニオンはリストを持ってましたので、さっさと買って出ましたが、卵は皆無でした。他に豆とゴミ袋にビスケットとジャガイモを買ったのですが、重かったです。ジャガイモの小袋がなく、2キロ半の袋でした。大きなスーパーだとジャガイモが皆無だったし、日持ちするのでまだ大丈夫なんですけど買っときました。あとは缶詰と思ったのですが、残っていたイワシ缶を数個だけです。重いですよ。。バスに乗れば近くまで帰ることができるのですが、乗車制限してたりするので面倒くさくなりました。このところ(いつ買い物ができなくなるかという)用心のために食べる量を減らしています。よって荷物が重くて、力が無く帰宅するまで倒れそうになりました。誰かに見られるとコロナだと騒がれそうなので頑張ってアパートにたどり着きました。帰ったら床に寝て気が戻るまでしばらくじっとしてました。一週間しか経っていないのに、こんな状態では先が思いやられます。庭も無い、テラスも無い場合は窓だけ開けて空気を吸うしか無いのでしょうね。。
2020年03月22日
コメント(0)
TVを見てると日本人がまだ自由に街を歩いているところが映されていた。感染者が少ないのでヨーロッパの記者が原因を探ろうとしている。まず皆常時でもマスクしてるというのが一番だった。こっちでは病院関係者くらいで、銀行強盗でも、あの口だけ覆うマスクはしない。それにマスクするのは、「うつされないように」するためである。多くの日本人のように「うつさないために」ではない。もちろん日本人だってうつされないためにマスクする人もいるだろうが、風邪ひいて咳してると他人にうつしてしまわないかという気使いがあるからなのではないだろうか。。そして、感染テストの数が少ないので感染者が少ないとも。。ヨーロッパでどんどん感染者が増えるのはテストが多いからであるとしていた。それに挨拶では他人に触れることはまずないともしていた。ほっぺにキスしないし、手もあまり握らない、離れて礼するだけとか。。ほんの少しだが、日本で感染者が少ない原因が分かったようである。
2020年03月21日
コメント(0)
センメルヴェイス・イグナーツを検索してくださいね。https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%BB%E3%83%B3%E3%83%A1%E3%83%AB%E3%83%B4%E3%82%A7%E3%82%A4%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%82%A4%E3%82%B0%E3%83%8A%E3%83%BC%E3%83%8419世紀の消毒法の先駆者です。ハンガリー人の医師です。手洗いを奨励したのですが、信じてもらえませんでした。ヨーロッパでは皆手洗いをちゃんとしている人が少ないです。しかし、コロナのおかげで真剣にやってるでしょうね。
2020年03月21日
コメント(0)
過去の思い出がありますが、未来の思い出ってのもあるのです。これからの世界の姿、つまりヨーロッパの光景はSF映画で見た未来の社会生活のようになるでしょう。今までも昔のSF小説で想像した光景は大方現実になっています。生活が完全にデジタル化されて、自動車が空を飛ぶと言うやつです。現在の強いられたコロナでの生活は、未来への準備ということでしょう。否応でもそうなっていくのでしょうね。コロナの話題が多すぎてますが、しばらく続きそうですね。時間つぶしに哲学の本を読んでいても気分が落ち着くわけではありませんが、ふと思ったのは未来のオニオンです。狭いデジタル化されたアパートで在宅業務をしながら、食事をしながら古い哲学の本を薄明りでしゃがんで読んでいるのです。なぜ狭いアパートなのかはわかりませんが、望むのは緑に囲まれたテラスなんですけど。。よって長い椅子に横たわり本を読んでいると言う。。どうしても映画のイメージが強いですね。。今日のPCは繋がりが悪かったです。皆が家庭用のインターネットにアクセスしてるから混んでいるのかも知れませんね。。
2020年03月21日
コメント(0)
春分の日。在宅業務中のオニオンはこの午後から月曜の午前までオフにすることにした。そもそも昨日まで繋がっていたリンクが繋がらなくなって業務にならない。もう止めたぁぁ。。外は曇って冷えてきたし、気分も晴れないまま。。前から読み始めた哲学の本を声を出して読んでいる。体が鈍らないように体操は欠かせない。
2020年03月20日
コメント(0)
日本の暖房器具のメーカーにコロナってのがあったと思いますが、ベルギーではコロナビールがあります。今回の騒ぎで、コロナビールは売れなくなったと聞きます。それにアジア人の顔してマスクしてたら襲われたケースもあるようです。中国では新しく感染した人がゼロという話ですが、この国の報道には注意した方がいいです。イタリアで感染数がまだ頂点に達していないうちは何とも言えません。ストーヴをつける程寒くなくなってますが、体は絶対に冷やさないようにしましょう。ヨーロッパ人はとにかくビールなど冷たい飲み物を好みます。コンサートや野外活動時にもスタンドはビールやコーラだけです。暖かいモノはインフラが面倒なので出さないのです。昔、野外コンサートで寒くてコーヒーのスタンド求めましたが、すぐに品切れでした。ホットワインも冬の時期だけで限られています。日本のスキー場で飲んだシロザケが懐かしいです。熱すぎて舌が火傷しましたし、ヤッケにこぼしてしまってシミになったの思い出します。それもこっちに住んでて猫舌になりました。
2020年03月20日
コメント(0)
ひとつ、気になることがあるのですが、今ベルギーでは社会的距離を取らなければならないのです。ところが、衣服の店が閉まっても、ヘアーサロンは閉まらなくていいのです。あれって1メートル半離れてカット出来ませんよね。。一昨日から一軒につき一人の客しかカットできないことになりましたが、なんかおかしいですね。これってシュールな国ベルギーだからこその措置でしょうね。。
2020年03月20日
コメント(0)
さきほど断腸の思いでオランダのホテルの予約をキャンセルしました来週でした。今まで待ってたわけでも無いのですが、気分的にやりたくなかったのです。でもベルギーから外に出れなくなったので仕方ありません。冬からずっと楽しみにしてたのですが。。例えオランダに住んでいても海岸へのアクセスは100%許されていないようなので、そしてベルギーはどの海岸も禁止です。目的は波に足をつけることですし、ホテルも海岸通りにありますから、これはどうにもなりませんわ。。せっかくの休暇も自宅に居なきゃならないのなら、申請した有給休暇もキャンセルしなきゃなりません。もうどうにでもなれぇ。。ってとこですわ。。
2020年03月20日
コメント(0)
ヨーロッパが殆ど封鎖してるのに、まだ日本では海外からの航空便を受け入れているようですね。日本は大丈夫だと思っているのでしょうね。ツイッターで見るところ、日本では桜並木に人が社会的距離を取らずに歩いていますね。そもそも日本は鎖国出来ないでしょう。したらそれで終わりです。そこが島国の運命かも。。他人事のように書いてますが、今のオニオンにとっては感心するしかないですわ。。参考まで
2020年03月20日
コメント(0)

ちょっとやる気が出たのでアップしてますが、昨日の写真です。この森は県境になってます。しかしこんなところの近くに住んでてよかったです。(ちなみに、日本なら水際のところ、こっちなら森際ってとこでしょうか。。)あんまりクローズアップできなかったのですが、↓完全に春になってます。樹々の新芽が出てます。このまま気温が上昇したらすぐに緑の芽が吹きますね。春には大きなエネルギーがあるからです。人間も精神的に爆発する場合があるでしょう、今ちょうどその時です。子供たちが、仲間と公園で遊ぶことが禁止されたので、親御さんたちはとても大変です。オニオンの下の階にも子供がいるようですが、走り回る音が響いてきます。親が在宅業務なんかしてると、それこそたまらないでしょうね。子供はもともと元気ですから。。在宅業務になってしまって、暇さえあればブログ更新してます。そうでもしないとやってられませんね。
2020年03月20日
コメント(0)

オフと言っても在宅勤務してますので、自宅の近所の散歩です。食料品店しか開いてないし、それも入場制限されてて時間までも制限されてますので、楽しくないです。この写真は昨日とても暖かい天気の晴れた日のオフです。在宅勤務といってもちゃんと就業時刻は守りますから、夕方の5時以降です。↓は5時半あたりです。黄色い水仙が目についたので撮りました。白い水仙もありました。ツートンカラーです。↓バックは(65歳以上の人たちの)ホームです。そしてモクレンです。↓家の垣根の中なのですが、道端にあるともっとクローズアップできるのですがね。。人間並みに社会的距離1メートル50以上取らざるを得ませんでしたわ。。春とはいえ、陰になってますからシャッターを急いで切りました。モクレンは確か香るはずですが、ベルギーくんだりでは気温がそこまで高くないので色だけです。そういえば、ミラベルは散ってますが、桜は今満開ではないでしょうか。。コロナ封鎖でそこまで見に行く気もしませんがね。。あくまでご近所の探索です。誰かと出会うと社会的距離を取らないといけませんしね。。トラムに乗るのも同様ですから。。レンギョウも咲いてますが、それに出会うためにはもっと歩かないとなりませんね。次回でも。。
2020年03月20日
コメント(0)
日本の海外安全ホームページってのがあるのですけど、そこで見つけた水際対策。検疫強化のことなんですけど、日本は島国だからよそ様とのコンタクトは水際ってこと。。表現が面白いと思いましたが、これをどうやって翻訳すべきか。。国境が無い日本にとっては海が国境、つまり水際が境ということですかね。。
2020年03月19日
コメント(2)
人間は生きるために生まれてきたのですから、ただただ生きるだけです。伝染病が世界的に蔓延っている時は、それこそ世界中で同じ対策を取らないとどこかで漏れればそれまでです。陸続きのヨーロッパでさえ各国で違いがあります。島国でも同じことです。大きなアメリカはまだ厳しい対策は取っていないようですが。。今回のベルギーは先に先にと対策のレベルを上げています。もうこれ以上上げられないのではないかというところまでです。つまり相当の長期戦になるでしょう。イタリアでさえ、まだ頂点には達していませんから。。三日籠りっきりでも疲れるのに、これ以上どうなるのかとも思いますが、何とかなるでしょう。自宅での仕事も使いにくい環境でありながら、規則正しい生活をしていかないとなりません。戸外に出ることもまだ可能だし、食料品も配給制にはなっていないし、水道や電気も流れてくれるしですからまだまだ大丈夫です。日本では北海道で感染者が多いそうですが、実際のところ政府はあとあとのこと考えているのでしょうか。。ちなみに5月のピアノ部エリザベートコンクールは中止ではありませんが、延期らしいです。テニスやサッカーも自転車レースも延期ということです。とまれ、国民の生活は4月までの10日間が一番辛そうです。その後改善するとも思えませんが、人間は慣れの動物ですからね。。
2020年03月19日
コメント(0)
自宅で仕事と言うが、これはインフラのない者にとっては本当にキツイ。もちろんこことぞばかりに怠ける者もいるが、オニオンは律義なので正直シンドイ。正直者が損をする世の中である。よって仕事が終わって近くの森に出かけた。いつもならこの時間は誰も居ないか、走る人だけである。今日は家族連れや若い人たちがいた。公には同じ屋根に住む者二人が散歩を許可されていて、5人から6人では一緒に行動出来ないことになっているはずだわ。。その際は最低1メートルの距離を取るとあったが、あって70センチくらいか。。しかし横を通り過ぎる時、うんと避けてくれる。前はこちらが避けないとならなかった。外の気温は非常に春、太陽が温かく最高の天気である。庭園公園にはきっと人が多いと思って出かけなかったが、途中で水仙が咲いているのに出会った。写真はデジカメで撮ったのでパソコンに取り入れなくてはならないが、今は気力が萎えてしまった。そう散歩くらいしかやることが無い。まさかまたスーパーに出かけるわけにも行かない。きっと毎日まめに出かけてストックを買い込む人がいるだろう。しかしオニオンは、無ければ無いでなんとかなると思うので、マルシェが禁止された今残っている卵でなんとかやるかと。。オニオンは敏感なので周囲の人たちの気を感じてしまう。いわゆる染まりやすいのである。もうここ数日からやる気がしなくなり、うっとうしくなった。つまり人々は不安なのだ。恐怖よりもこの先の不安である。だから目についたものをとにかく買ってしまうのである。常時でも買い物で憂さを晴らす人がいる。何か買うことで救われるのである。集団想念って怖いのである。ヨーロッパではコロナのせいでカーナヴァルが殆どキャンセルされてしまったから、冬の鬱憤を処理できないのである。
2020年03月19日
コメント(0)
よくない思い出でよりもたくさんのいい思い出を持っておきましょう。あるのが今だけなら、過去の思い出だけでなく、未来の良い思いも持ちましょう。思い出と記憶とどう違うのかわかりませんけど、年取って記憶を失った時でも昔の思い出は生々しく出てくることがあります。そんな時、思い出の中の家族や人と再会しているのでしょうか。。
2020年03月18日
コメント(0)
今は彼岸のぼた餅なんかを日本人は食らっているのではないか。。つまり餡子の餅で、地方により包んだ餡やら包まれた餡があるだろう。おはぎはどちらかというと秋の彼岸か。。いずれにせよ、自宅待機中の今、日本食品店に出かけてそれを求めるのもどうかと感じてしまう。どうせ冷凍だし、サイズも小さい。自分で作ればいいのだろうが、小豆だけしかない。もち米とか米粉とか買いに行くのも、生きるのに必要不可欠かと聞かれれば否であるから。。それに家にいるとはいえ、17時までは一応PCの前に座ってなきゃならない。うちは日本式なので正座、のちあぐら。。これで仕事になるんだからねぇ。。そういう時は、昔の思い出に浸るのが安上がりである。オニオンの祖母の家では仏さん(=仏壇)があるから、彼岸の時は嫁いだ叔母が餡子の和菓子をお供えに持ってくるのだ。オニオンは当時小学生あたりで、学校から帰る途中毎日祖母の家に寄っていた。ちなみにその叔母にはいつも母の嫌味を言われ続けていた。ここは家族の家であり、年老いた祖母の様子を必ず親に替わってみると言う名目で学校から許可されたものだった。さもなければ下校中の生徒がどこかに立ち寄ることは許可されていなかった。とまれ、その日に当たると、叔母とその子供も来ていて遊んでいる。二階にその叔母が居た部屋があるので荷物も残っているのか、二階に皆で上がったり、近所の人に挨拶に行ったりして誰もいなくなる。その時オニオンがいると一階で留守を頼まれたりするのだ。小学生オニオンはそのすきに仏堂の横においてある饅頭の箱を覗き、何があるかをチェックする。それらは一応仏さんに供えるものなのだが、仏さんは実際に食べないので叔母や祖母が食べることになっている。オニオンの家は子供が多く、とても皆に買ってくるほど叔母は気前がよくない。それにオニオンにさえくれないのである。しかし祖母はオニオンにだけ、ここで食べて帰りなさいと皿に乗せてくれる。そういう叔母の待遇に我慢の出来ないオニオンは、誰も居ないすきにその箱に手をつっこんであんころ餅をつかんで一個口に放り込んだ。大きいから口の中は餡子一杯になった。甘く、中に包まれた餅も柔らかい。お茶も無いからそのまま急いで味わい、あとは誰かが帰ってくるまで素知らぬ顔で玄関で待った。後で考えれば、きっと買った数はわかっているから、一個減ればわかるだろうが、そこまで考えてる余裕はなかった。チャンスは一度っきりだから。。そして祖母たちが戻ったが、オニオンは祖母が皿に乗せてくれる前に「ほなぁ、さいなら」とした。今は春だからヨモギ餅がいい。当時はオニオンの近所にいくらでも生えていたヨモギだが。。日本のヨモギが苦くていい。粉末が少し残ってるからそれを使い切ってしまおう。ランチには、昨日買ったパセリと残っている卵で予定通りオムレツでもしようかと。。
2020年03月18日
コメント(0)
オニオンの日本の家族から何の便りも無いのだが、ヨーロッパがどういう状態になってるかわかっているはずなのにである。そんなものかもしれない、身内なんて。。息子とはすでに会ってるので連絡はついてるが。。今、TVのニュースで明日の昼からフランス並みの対策が取られると言うことである。つまり外に出ることは許されなくなる。オランダは国民にどんどん外に出るように指示しているらしいが、ベルギーはフランスやイタリア並みに家から出れなくなるのであると。。戸外の運動などは禁止ではないが、他人とのコンタクトは取らないでひとりでということ。
2020年03月18日
コメント(0)
精神的なことが身体的な結果となるということは何度もここで書いてる。今の先が見えない不安な心境は大きく成るばかり、もちろんいつかは縮小するだろうが、ベルギーは始まったばかりなのだわ。。仮政府がなんとかこの危機を乗り越えるために仮の本政府が立ち上がった。ベルギーの連邦政府はまだ本政府ではないが、それを待っていればいつになるかわからない。仮政府の名のもとでは限度があるので、思い切ってそれを一時的に本政府とするとな。。これはベルギーの複雑さを理解しないとちょっとやそこらではわからないだろう。。ウィルスも怖いが、一般人の精神的状態も怖い。特に春は危ないのだ。とにかく4月の中あたりまではなんとも言えないだろう。1週間ごとに状況が変わっていく中で精神的に不安定な人、つまり殆ど大半の人はやるせなくなってしまう。そして要領のいい奴はこの時ばかりと自宅のPCの前から姿を消してしまうのである。ずるいや奴は罹りにくいようである。会社に行けない、学校にも行けない、親のところにも行けない、孫にも会えない、遊びにも行けない、買い物にも行けないでは会話が無くてひとりで参ってしまう場合がある。
2020年03月18日
コメント(0)
これからまだまだ緊急措置としてベルギーは厳しくなるでしょう。イタリア並みになるかも。。今夜仮政府の声明があります。オニオンは自宅での仕事を切り上げ、スーパーに行ってみました。レモンを求めてです。レモンもバナナもありましたが、他の野菜やフルーツは殆ど無く、ジャガイモは消えていて、卵や小麦粉も無く、パスタは少し残ってました。肉類はありました。他のモノも少しづつ入荷されていました。パセリはありませんでしたが、うちの近くで閉まりかけの店で見つけました。オムレツに入れようと思ったのですが、卵買ってませんわ。。数個残ってますが。。このスーパーはカルフールではなく、デレーズです。ベルギーのスーパーです。カルフールのすぐ近くです。この時は入り口では入場制限してました。しばらく待って中に入れました。中では特にリストを持って計画的に買っている人は少なく、目につく物を籠に入れてるようです。本当に保管しなければならない食品というのが何かわからないようです。外は12℃という暖かい晴れた天気です。もったいないですね。春はエネルギーが炸裂する季節なのですが、ウィルスにとっても良いような悪いような。。
2020年03月18日
コメント(0)
会社に行かないで自宅で仕事が出来る人はいいが、実際にその場所に居ないと何も出来ない人は事実上の失業である。オニオンは今日から自宅でPC繋いでやってるが、学生たちもPCで遠隔的に講義や授業が受けられる。買い物もデリバリーをPCで申し込めば移動しなくていい。電車は運行を大幅に減らしたらしいがまだ走っている。トラムもメトロも走っている。自宅にいると会社と違い時間割がないのでずるずるとやってしまう。結局朝からノンストップでやってたら昼のごはんを忘れてしまっている。事務所なら昼近くには近所のレストランやランチ屋さんへ出かけるのだが。。急に環境が変わると戸惑ってしまうものである。今日は夕方買い物に出るべきか、どうしようか迷っているオニオン。。特効薬が無い限り、感染者は増え続ける。ウィルスも生き物だからそのうち衰えるかも知れないというのは楽観的である。次々に変身して生き続けるだろう。ウィルスも生き物なら生きることに徹するだろうから。生き物は生きるために生まれてきたのだから。。
2020年03月18日
コメント(0)
全66件 (66件中 1-50件目)