コメント新着

王道名なし @ Re[1]:ケーキを3等分する方法(05/31) kaoritalyさんへ ご無沙汰しています。ミ…
kaoritaly @ Re:ケーキを3等分する方法(05/31) お元気ですか?! こちらも何とか・・娘…
kaoritaly @ Re:糖質制限ダイエット、ブリア・サヴァラン凄い(12/12) でもお米って美味しいんだよねー(> &l…
王道名なし @ Re[1]:ジュラシック・ワールド/新たなる支配者(08/10) kaoritalyさんへ 巨大昆虫の謎、みたいな…
kaoritaly @ Re:ジュラシック・ワールド/新たなる支配者(08/10) マニアックなご指摘ですねー(笑) まぁ…
王道名なし @ Re[1]:24 -TWENTY FOUR-1_02_03(05/22) kaoritalyさんへ マーベリック、映画館に…
kaoritaly @ Re:24 -TWENTY FOUR-1_02_03(05/22) 昨年、日本で唐沢くん主演のドラマ半年分…
王道名なし @ Re[1]:マトリックス レザレクションズ(12/21) kaoritalyさんへ 明けましておめでとうご…
kaoritaly @ Re:マトリックス レザレクションズ(12/21) あら、手厳しい。 私は逆に、キャリーア…
2005年11月25日
XML
カテゴリ: 英語



ABC「N」シャワー051027フィリピン系米国人のスパイ

ゴア大統領時代からの勤務。
アロヨ大統領に不利な内奥が政敵の手に渡った可能性がるそうだ。

アロヨで良いんだよな?とネットで調べたらこんなニュースが
 ↓
大統領名間違った100ペソ紙幣が流通、フィリピン
2005.11.23
フィリピンで流通している100ペソ(約210円)紙幣の一部で、
大統領の名前が誤ったスペルで印刷されていることが判明した。
「Arroyo」ではなく、「Arrovo」と記しているという。

under your nose =鼻先で、目の前で

stick your nose into=鼻を突っ込む
have a good nose=鼻が利く

top secret clearanceclearance
クリアランスってクリアランスセールしか思い浮かばない。
撤去、清算、掃除、在庫一掃

Everything in the store was sold at a clearance sale.
その店の商品はすべて、在庫一掃セールで売れてしまった。

名詞の10番目になって「機密情報取扱許可」という意味がやっと出てくるのだった。

It is a source of embarrassment, when
you find out this kind of activity has been carried out literally right under your nose.







お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2005年11月29日 08時13分35秒
コメント(0) | コメントを書く
[英語] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

王道名なし

王道名なし


© Rakuten Group, Inc.
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: