PR

Calendar

Profile

satoruppe

satoruppe

Comments

乗らない騎手@ ちょっとは木馬隠せw あのー、三 角 木 馬が家にあるってどん…
ドライブ好き@ 風呂入るのメンドクサイ! <small> <a href="http://feti.findeath…
もじゃもじゃ君@ 短小ち○こに興奮しすぎ(ワラ 優子ちゃんたら急に人気無い所で車を停め…
まさーしー@ なんぞコレなんぞぉ!! ぬオォォーーー!! w(゜д゜;w(゜д゜)w…
アゲチン@ ありがとうな!!!! <small> <a href="http://bite.bnpnstor…

Keyword Search

▼キーワード検索

2008/05/25
XML
カテゴリ: カテゴリ未分類



応募総数2,835作品の中から、1位は「馬食い…」だったようですが、これを職場
で仕事中に見た私。
思わず吹き出しの連続で、回りドン引きでした(^^;

中には、「絶対これ狙ってるだろう?」ってのもありますが、信じられない変換
って確かにありますもんね。(特に携帯)

では、最終選考に残った22作品をご紹介しましょう。



【年間変漢ミスコンテストエントリー作品】
 ※()内が正しい変換

・「○○さんの質問は幼虫以下と思います」(○○さんの質問は要注意かと思います)
・「日本の卑怯100戦」(日本の秘境100選)
・「少額制問題。水野さん大変かを書け」(小学生問題。水の三態変化を書け)
・「何か父さん臭い時がある」(何かと胡散臭い時がある)
・「胸囲ないもんね。ゴメン~!」(今日居ないもんね。ゴメン~!)
・「老いて枯れた感じだ」(置いてかれた感じだ)
・「あの人もう重役になったんだって」(あの人猛獣役になったんだって)
・「裸のままですけど放送しないんですか?」(裸のままですけど包装紙ないんですか?)
・「肋骨食って下さい」(6個作って下さい)
・「おれは鹿になった」(おれ麻疹になった)
・「漁解禁よウニお願い」(了解金曜にお願い)

・「私魔性」(渡しましょう)
・「今日中に強盗見学できます」(今日12号棟見学できます)
・「豚以下集う」(部隊活動)
・「蚊割ると黄なんだよ」(変わる時なんだよ)
・「職辞し田植え出来てください」(食事したうえで来てください)

・「恋人立ち退き説」(恋人たちの季節)
・「口臭か胃の出血を確認してください」(講習会の出欠を確認してください)
・「あなたの小鳥怪死体」(あなたのこと理解したい)



如何でしたでしょうか?
一つでも「ぷっ!」として頂けたら、乗せた甲斐があったってもんですw


今まで何度か書いてますが、私はシステム系の仕事をしてます。
新システムの立ち上げの時などは、てんやわんやになったりします。
そんな中で起こった、社内での御返還。
↑に比べたら可愛いもん?ですが、先日こんな変換が出まして(^^;

「心機能が停止しました」(新機能が停止しました)

メールを書いてる際に出た変換だったんですが、心の中で「 どっちも勘弁してくれ! 」と
つぶやいてる自分がいましたw



また、誤変換とは少し違いますが、先日仕事中に「無いものは無い」って話にな
ったんです。
これって、両極端な意味に取れます。

「無いっちゅーたら無いんじゃ!」とも取れますし、二重否定=強い肯定で、
「何でもある」とも取れます。

いやぁ、日本語って難しい。
日本人に産まれた以上は、正しい日本語を話したいもんです。





さて、今週のエビと魚とスロと競馬はこの辺で。

来週のこの時間は、「何じゃこりゃぁ!?」でお送りします。

See You Next Week! (^_^)/~





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2008/05/25 11:49:09 AM
コメント(10) | コメントを書く


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: