2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
全9件 (9件中 1-9件目)
1
上海に戻ってきて、ずっと廃人でした(笑)日本から持ってきたDVD見たり DVD見たり DVD見たり・・・あとは春節の旅行のことを調べたり・・・・でも二胡は練習してたんだよ・・・ +++基礎練習の後、突然「《二胡考級曲集》の 総合練習 D調を弾いてみて」と言われた。暗譜してるし家でもたまに弾いてるから、ちゃかちゃか弾いてみた。が、音程が悪かった。老師が言う。「こうやって ときどき弾いてね」あぁ ときどき昔の曲を弾いててヨカッタよ・・・んで、「七声音階換把練習」を弾く。暗譜済みなのでさくさく弾く。次回までに、速度を「八分音符=110」で弾くのが宿題。速く、でも正確に弾かねば。 +++「柔情小夜曲 D調(三級)」これは、1度弾いて 一発OKだった。ワタシとしてはボーイングに満足いってないんだけど今の状態では、これが精一杯なのかもしれない。もう少し上手になったら、また弾こう。 +++『賽馬』も暗譜済み。弾いてたら、自然に覚えていた。不思議なのは、二胡で弾いてると譜面を覚えちゃうこと。フルートだと何故か覚えられなかった。ヴァイオリンときは、覚えなきゃならなかったので全部暗譜した。もしかして、ワタシは「左手の位置」というか「動き」で覚えてるのかも。だから、指使いで覚えるんじゃなく音で覚えるフルートの曲は暗譜しにくいのかもしれないな。いや。やっぱ、まだ曲が短いから覚えやすいのかもな・・・ +++そんなわけで、賽馬を弾いた。1度弾いたら、次は「4分音符=80」で弾かされたが、このテンポなら問題ない。そしたら、どんどんテンポが上がり、100、110、120・・・ と 弾けないよ~120だと、ピチカートの後の速い場所で弦の移動が上手く出来ない。左手の動きと右手の動きは まぁいいんだけど弦の移動がぐちゃぐちゃになっちまうんでまだまだ練習せねばならない。レッスン終了間際、老師は何を思ったのか「CD伴奏と合わせよう」って CDをかけた。伴奏と一緒に弾く。弾いてみる。弾いてみた。。。。が、・・・4分音符=120より速いので追いつけない。138くらいの速度かな?普通の賽馬よりはちょっとだけ遅かったから。でも、ワタシにとってはまだ速いよね。なので宿題は、4分音符=80から徐々に上げ、120で弾いてくること。次回も伴奏CDと合わせるのかも・・・・ うーんそういえば「賽馬の次は「春詩」にする?」って聞かれたんだが、それって、「七級」って書いてあるような気が・・・・もちっと簡単な曲を沢山やりたい気がする今日この頃でした。ついでに、クラッシックの曲集から1曲選んで弾いてくるのが宿題なんだ♪<宿題> (◇:再度練習 ◆:新曲)《二胡考級曲集》 ◇賽馬 F調(四級)《音階琶音練習》(音階のエチュード) ◇八.七声音階換把練習 D調《二胡世界名曲》(クラッシックの小曲集) ◆未定(選曲してる最中)
Feb 14, 2007
明日上海に帰る。だから最後の夜は、両親と弟とで外食することになった。近所の居酒屋。居酒屋、というか 焼肉屋・・・だが寿司もあるまあ そんな感じのところで久しぶりに、生中。うめぇ~っあれこれ注文していろいろ食べて酒も入って 気分も良くなって・・・店員さんが お新香持ってきたら「お新香、来了」店員さんが「今日は特上カルビが無いんですよ」って言ったら「没関係」父が「これ豚か?」と聞けば「対」(おっといけない!こりゃ中国語だ)と思うこと数回。完全に変な日本人だ。酒のせいで制御できないのか?でもさ・・・忘れてないじゃんっ中国語(笑)明日上海に戻ります。上海は寒いんだろうか・・・・(日本は4月上旬の気候なのだ)
Feb 6, 2007
あまりに中国語を聞いてないんで、こりゃいかんと、昨日「300回聴く予定の中国語の歌」を聴いた。 +++日本に帰っているとすんなり「日本の生活」に戻ってしまい、「上海の生活」の方が現実的でない というかなんか、幻とか夢とか そんな感じになってくる。だけど中国語の歌を聴いてしまったとき、あ~ こっちが現実だ。帰ったら、あの生活に戻るんだ。って 妙に実感が湧いちゃって短い日本滞在が、ちょっと切なく思えてしまった。なんか今回の一時帰国は ぜんぜん時間がなくてなーんにもできなかった というかあっという間に時間が経ってしまって、どーも濃密じゃなかった、というかまだやってないことがあるのにまだ食べてないものがあるのにまだ買ってないものも、行ってないところもあるのに・・・って気持ちのまま帰ることになりそう。中国語の歌を聴き、中国語を読み中国語を聞き中国語を勉強し中国語を喋る。こっちが、現実。明日が、夢の日々の最終日。あさっての夜には上海の空の下。もう少し、現実に戻らなくてもいいや ・・・ って中国語の歌を聴くのは、やっぱり辞めにした。
Feb 5, 2007
フルートの先生のお宅へ遊びに行った。自分のフルートを持って。と言っても、そのフルートは高校時代に使ってたもの。今のフルートは上海にある。上海ではフルートを吹く機会が無いから、今回の帰国で持って帰ってきちゃっても良かったのかもしれないがどーも手元にないと寂しいのでたとえ吹けなくても、フルートを手放せない上海生活。 +++さてフルートは古いが、とりあえず持参し先生宅へ。久しぶりなので喋る喋る喋るっで、たくさん喋ってから、じゃぁ吹いてみようって話になった。2年ぶりのフルートだ。遊びでちょろちょろ吹いたことはあっても、ちゃんと吹くのは2年ぶり。しかも、譜面をいろいろ出して、初見でデュエット大会だ。ポップス系も吹いたが、やっぱりテレマンとか、フルートはフルートのための曲が楽しい。だけど知らない曲を、初見で吹くのは ホント頭を使うんだなぁ~ぱっぱっぱって 指が動かない。頭が働いていないのが分かる。二胡でも初見はするが、今はまだ二胡のレベルが高くないため初見で弾く曲のレベルも低いから頭を使って えっこらえっこら って弾く程じゃないんだね。今日のフルートだって別に超難しい曲を吹いたワケじゃないんだけどうわ~頭と指がついていけない~ って状態でちょっとトホホなカンジ。しかも唇に力が入っちゃうんで思うような音色が出ないっつーか ストレスが逆に溜まりそうな音。2年のブランクでこれじゃ~3年吹かないと、どうなっちまうんだろう。。。 +++んで、先生がおととしに買ったフルートを吹かしてもらったときそーだ。大好きな曲をちょいと吹いてみようって「タファネル/アンダンテパストラーレとスケルツェッティーノ」って曲の冒頭を吹き始めたんだが指がっ 指がっ 指が覚えていないっ!「この曲の冒頭は絶対に覚えてる!」って自信があったのに忘れちゃってる自分にかなりショック。くっそ~っ吹こうとしても、なんだか思いだせんっあまりに悔しいので、自分のフルートに持ち替えて、自然体で、ふ~っ と吹いたら、吹けた。そっか「よっしゃ~っっ 」と取り組むよりは、自分の内側から流れ出てくるものに身をゆだねて、自然に取り組むと意外とすんなりできたりするもんなのかもなぁなんて 思っちゃったりして。 +++2年ぶりのマトモなフルートは、自分が思ってたより吹けなくて、でも自分が思ってたより素早く復活できて、んで自分が思ってた通り、やっぱ笛が好きかも と・・・日本に本帰国した後はさーてどうするかな~二胡とフルートの両立はできるんだろうか
Feb 5, 2007
最近というか 女子十二楽坊以降なんだか日本でも二胡人口が増えてきたんで、楽譜もいろいろ発売されてるようす。なので、今回の帰国でいっちょ 日本で発売されてる譜面でも買うか~?と、楽器屋に行ってみた。 +++あるには、ある。ジブリビートルズ日本の歌クラッシック・・・・でもさ、数字譜なんだけどさ、ものすご~く 字が大きい。恥ずかしいくらい 字が大きい。ちょいと大きすぎやしないか?たとえ老眼でも、それは大きいだろう。縦1cmくらいあるんじゃないか??開いて眺めててその数字の大きさに萎えてしまった。 +++萎えたのは 数字の大きさだけでなくなんていうか選曲にトキメキを感じなかった。新しい分野の譜面は、まだ種類が少ないわけでどーも いまいちって気持ちになる。こりゃ中国で もっと「二胡の王道」な曲を弾くべきかもなと 思いつつふと「まてよ?」ここに売ってる二胡の譜面は、すべて数字譜だがワタシは五線譜でも弾けるんじゃ?だったらヴァイオリンとかフルートの譜面でいいんじゃないか?てなことでヴァイオリンコーナーを見てみたら「バイオリンレパートリーポピュラー&クラッシック名曲集」ってのを発見。カラオケCD付だヴィヴァルディの冬が、Es-durだ!(原調)リベルタンゴも入ってるし!ディズニーやらタイタニックやら選曲がいいかも♪というわけで、お買い上げ。ついでに新しい松脂も購入。今、早く帰って二胡弾きたいぞ~~ と譜面を眺めている。でも、そのままの譜面じゃ弾けないから(二胡とヴァイオリンは音域が違う)オクターブ上げたり下げたりする必要がある。どこで上げるかどこで下げるかそれを考えながら譜面を見るのが、これまた とっても楽しいんである。
Feb 3, 2007
1月25日分の記事「早口ことば」にて「鳳凰」を なぜだか「風凰」と間違えておりました。どうもすみませんっ(風凰って入力するほうが面倒なのに~っ)以下に正しい早口言葉を載せておきます。「画 鳳凰 hua4 feng4 huang2」粉紅 墻上 画 鳳凰fen3 hong2 qiang2 shang4 hua4 feng4 huang2鳳凰 画 在 粉紅 墻feng4 huang2 hua4 zai4 fen3 hong2 qiang2紅 鳳凰 ,粉 鳳凰 ,hong2 feng4 huang2 fen3 feng4 huang2粉紅 鳳凰 ,花 鳳凰fen3 hong2 feng4 huang2 hua1 feng4 huang2fとhちゃんと発音してるつもりでも、意外に指摘を受けます。大げさすぎずでもしっかり区別して発音しなきゃね♪
Feb 3, 2007
我が家の朝食は、パンだ。もう99%、朝はパンを食べる。ので、上海に来てすぐに、カルフールで「トースター」を買った。 +++オーブントースターはマンションに付いてなかったわけで、自分で買ったんだけど付いててもトースターは やっぱ なんか気持ち悪いから自分で買っただろう。で、買ったのは中国製のヤツだった。このトースターは おばかさんで普通にトーストしたいだけなのに表面には「トースト 3分」って書いてあるのに5分経っても 焼けないんである。途中で切れちゃうの。恐らく高温になったときに切れるようになってるんだろうがクソが付くほど忙しい朝に、5分経ってもパンが焼けないってのは かなり不便でずーっと 買い換えたい~って思ってるうちに症状は ずんずん悪くなり最近では、トーストは7分で薄く色が付く程度 って有様でかなり不便を強いられていた。 +++で、今年に入って やっと新しいオーブントースターを買った。日本製の。象印の。これがまたどういうわけか強力でトースト4分で黒焦げ状態になる。日本製なのに~とはいえ、短時間でパンが焼けるようになったんで、これからは やっと パン以外の餅クッキーケーキなんかも作れるのでかなり嬉しい。 +++新しいトースターを設置後、ダンナが「この古いの、要る?」 と聞くからもったいないな~ とは思いつつもどうにも使い物にならん物体なわけだし、誰かお友達に・・・ってワケにもいかないしリサイクルショップに持っていくのも面倒だし持ち込まれたリサイクルショップも迷惑だろうってことでマンションのゴミ置き場に置いちゃえば と答えた。で、うちの階のゴミ箱に置きに行ったダンナ。その5分後、別のゴミを出しに行ったダンナが戻ってくるなり「すげーよ すげー。 もうトースターが無くなってる!」もう?たった5分で?どこから誰がやって来たんだ?張り込みしてたのだろうか??100%、誰かが持っていくだろう って思ってたけどまさか5分で無くなるとはねぇ~・・・・きっと誰かが、リサイクルしてくれるだろう。ピカピカに磨かれてどこかの店頭に置かれるのかはたまた、既に近所の台所に収まるってるのか・・・ワタシはただ「すっげ~・・・」 としか言いようが無かった。さすがだね。中国。日本じゃ、まずこんな電化製品の捨て方なんて、しないよね~
Feb 2, 2007
いつも帰国のときは、一応中国語の教科書とかを持って帰る。が、今まで、一度も勉強したことがなかった。ので、今回はやめた。なんにもいらない。必要なのは、「歌詞とピンイン」だけでいいや。歌を聴ければ、それでいい。どうせ、それさえも やるかどうか怪しい。でももしかして、もう少しやるかも?「歌詞とピンイン」だけじゃ、心もとない・・・気がするので、さらに持ってきたもの。それは、ある日の「NHK RJ-Online」の中国語スキット。一応、電子辞書も持ってきている。やる気になれば、ニュースを読めるし、聞ける。 はず。一番軽い、中国語教材だ。音声は iPod に入っている。やるきになればよいだけだ。やるんだろうか?少なくとも、「歌100回」の続編、「歌詞とピンインを見ながら100回聴く」は、やっておきたいところ。せっかく効果が出たような気がするんだし。だが なかなか進まない。しかたないよねぇ~ ^^;) +++とはいえ、街を歩いてて、「中国語で独り言をぶつぶつ(心の中で)つぶやく」ってのは、なんとなく習慣で、やっている。思うことを、日本語じゃなくて中国語で言葉にしていくってやつ。そうじゃなきゃ、せっかく「一歩前進」ってカンジになってた中国語がなんだか もったいないような気がして。紙を見て読んだりしなくても、中国語に触れようと思う、今回の一時帰国なのでした。用事も片付きつつあるしそろそろ中国語の歌でも聴くかな~・・・
Feb 1, 2007
今日、洋服を買いに行ったとき店員さんに「そのコート、Aラインで素敵ですね」と言われた。来ていたのは、布市場で布を調達し、天山路の常新さんでオーダーした「カシミヤのトレンチコート」だった。素敵と言われたワタシは思わずそうですか。これ、オーダーなんですよ。と言ってみた。確かにオーダーメイドだ。上海で、だけど。全部で1000元くらいだけど。それでも常新さんの仕立て代は高いわけで、布市場でそのままオーダーしたら、もっと安く作れる。でもそんなことは言わない(笑)「オーダーなんですよ」ちょっとセレブ気取り? んなこと無いか~(笑)でも、日本でカシミヤコートをオーダーしたらさ、もっと値段は張るよね?10万くらいかかるのかな・・・?ちなみにワタシのコートを見た母は「自分も欲しい」と言っている。次回の母へのお土産は、カシミアのコートになるかもしれない。でも面倒くさいかも ^^;)
Feb 1, 2007
全9件 (9件中 1-9件目)
1