2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
全2件 (2件中 1-2件目)
1
コンビニに入ると漂ってくるあの匂い、といえばおでんですよね。Eric曰く、"Oden smells like stinky socks." おでんは足のにおいがするらしいのです。原因は大根を炊いたときの匂いのようですが、そのとらえ方の仕方に、食文化の違いを感じてしまいます。先日も、娘を保育園に送って行ったときに、給食の煮干のおだしのいい匂いがしていました。「いい匂い。和食が食べたいなー。」と、私は思いましたが、Ericだったらきっと、"It stinks!"って臭がってたんだろうなー。
2006.10.11
コメント(0)
我が子といっしょに作文の練習をはじめました。以前は日記を書かせていたのですが、夏休みでそれ以前の習慣が完全に崩れてしまい(私のブログも同様ですが。。。)、仕方なく、「週末にその週の出来事の中から心に残ったことを書く」ようにしました。週1回だけなので、以前の日記よりも長い文章を書くことに決めました。はじめてみると、スペリングの弱さに愕然。。。読書は続けてさせていたのに、書くことはあまり取り組んでいなかったため、仕方がない結果ともいえますが、もっと作文をさせなければ、と痛感しました。夫は作文が得意なので、今のところ指導は任せています。でも、子供の補助をしなければいけないので、私自身も作文の練習を始めました。私は作文はもともと苦手なので、TOEFLhttp://www.ets.org/portal/site/ets/menuitem.fab2360b1645a1de9b3a0779f1751509/?vgnextoid=69c0197a484f4010VgnVCM10000022f95190RCRDのWritingセクションの練習を毎日することにしました。TOEFLも最後に受けたのは、下の子がお腹にいたとき。もうかれこれ6年も経ってしまいました。来年にはまた受験したいと思っているので、いい機会です。でも、苦手なことなのでかなり辛いです。でも、がんばるしかないですよね。子供のためにも自分のためにも。
2006.10.09
コメント(0)
全2件 (2件中 1-2件目)
1