2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2006年11月の記事
全5件 (5件中 1-5件目)
1
-
無事終了！
コンサート無事終了。もちろん、いろいろとパプニングはあったけれど、それがないパフォーマンスなんてない。特に、彼女はそのときの雰囲気で観客にサビを歌わせたり、順番を変更したり、テンポをかえたり、くりかえしたり、省略したり、まったくもって、伴奏泣かせなシンガーだったりするのである。しかし、そこは素早い判断力と鉄のポーカーフェイスでのりきらなければならない。（ステージ上では、どんなミスをしてもそれを顔にだしたら、アウト）あらゆるフェイントに慣れてきた私ではあるが、今回も不意打ちをくらってしまった。made for lovingという曲の前に、彼女が「I was made for loving.....これは、ドイツ語で、ich bin fuer die liebe geschaffen っていうのかしら？あっ、でも ich war（過去形）かな？ねえ、satoko,日本語でなんていうの？」と私にふった。（えっ？突然なに？）あまりに唐突な問いに日本語がわからなくなってしまった私は、「愛のためにうまれた？愛する為につくられた？えっ？そんな日本語ってあり？」と頭のなかが混乱してしまって、「パス。ちょっと勘弁」と言うしかなかった、、、、。（遺憾）私が、パスするとは思っていなかったのか、彼女も面食らったのか、「え～、教えてくれたっていいでしょ。でも、日本語って難しいよね。私、ひとつだけ日本語知ってる。」「ニホンゴガデキナクテザンネンデス」私が、一度彼女に教えて、いまだに忘れないで言える文をステージで披露する彼女。I was made for lovingI just fotgot it now I remember......トーク部門でのアドリブがまだ出来ない私。これからの課題かもしれない。つづく
2006年11月05日
コメント(0)
-
本日のコンサート
今日は、コンサート。去年も一度出演したことがある会場だ。ミュンヘンのオリンピック村のなかにある、小さなコンサートホール。１６時まで仕事だから、１９時くらいに会場入り。サウンドチェックは、まかせることにした。今日の、パフォーマンスがうまくいきますように。そして、オーディエンスとすばらしいひとときをわかちあえますように。show must go on おわり
2006年11月04日
コメント(0)
-
明日、本番
コンサートが明日にせまってしまった、、、、。シンガーの彼女が風邪をひいて（明日までにはなんとかステージにたてる状態にするらしい、、、）リハーサルなし。本当に、ぶっつけ本番になってしまう。しかも、昨日つくったという新しい曲を電話口で聞き取って、電話をしながら音あわせをするという、めちゃくちゃな事をしながら、こういうことには慣れているはずの私でも、「明日はだいじょうぶなのだろうか、、、、」と一抹の不安がよぎる。なるしかない、か。「あまり、すべてを生真面目にとっちゃだめだよ。失敗することを恐れてたら出来ることもできなくなっちゃう。」この間のコンサートのDVD用の映像をみながら、彼女が私にいった言葉を思い出す。joy & smile おわり
2006年11月03日
コメント(0)
-
マイギャラリー
マイギャラリー。夜。
2006年11月02日
コメント(0)
-
ローカルな祭日
今日は、祭日。allerheilige（オールセイント、聖者の日）。でも、自営業者に祭日はない。工房仲間もみんな仕事をしている。仕事中に、また勧誘の電話がかかってきた。訛りから、北ドイツのひとのようだ。「あっ、バイエルン州は今日祭日でしたか？ごめんなさい。こちらは普通に仕事なのでつい、、、。」いえいえ、かまいませんよ、私も仕事をしてますから。ただ、勧誘の話を聞いている暇がないだけですよ。おわり
2006年11月01日
コメント(0)
全5件 (5件中 1-5件目)
1
