2007年05月04日
テーマ： 中国＆台湾(3328)
カテゴリ： 中国の生活
旅の２日目。
太原を後にして、列車で 世界遺産の街・平遥 へ。
……という予定は、 朝っぱらから頓挫した 。
この日は５月１日。中国のゴールデン・ウィークの初日で、駅は、 いったいどこからこんなに人が湧いて出たのかと思うほどの大混雑 。
「２列に並べ！」と駅の係員に睨まれ、怒鳴られ、押しのけられしながら、40分かけてキップ売り場の窓口に行くと、キップは 「没有（ないよ）」 という一言。
「平遥～っ、平～遥～っ！」
という客引きの声。
値段は40元と割高（ぼられてたかも？）だったが、客引きの後について行くと、フロント・ガラスに「太原―平遥」という文字が書かれたワン・ボックス・カーが停まっていた。
タウン・エースかハイ・エースのようなその ワンボックス・カー には、既に何人もの客が乗っていたのだが、私の後からも人がどんどん乗ってきて、 まさにすし詰め状態 。
いったい、何人が乗ったかというと、
最前列には運転手と車掌の ２人 （２人）
２列目は運転席に背中を向けたシートで（つまり後方を見ている）、ここに ４人 （６人）。
３列目は２列目と膝を接しながら向かい合わせで、ここに私を含めて ４人
更に私たちの後ろの列に ４人 （14人）。
更に更に、その後ろの列に ４人 （18人）。
18人！ それもさして大きくないワンボックス・カーに 18人！
すごいよな。
そして、こういうことを笑って受け入れられる自分を発見した。
当然重量オーバーでスピードが出るはずもなく、郊外のさびれた農村の中を土埃をあげながら、我らが車は走り続け、２時間かけて平遥へ。
平遥は 明代の城壁がほぼ完全な形で保存されている中国唯一の街 で、世界遺産にも登録済み。
これが城壁の北門。
中国では、敵の侵入に備えて街の周囲に大きな壁を作る。
それが城壁で、日本の城とは違う。
バスを降りたのは、城壁から１キロくらい離れたところで、その後は、警官や町の人に道を聞きながら、城の中（つまり街ね）へ。
とりあえず街の中心に行こうと思い、 バイクを改造した３輪車タクシー のじいさんと交渉。
乗り込むと、じいさんがペダルをエイッと踏み込み、耕運機のような音を立てながら３輪車タクシーは出発した。
音も耕運機なら、スピードも耕運機並みで、おまけに排気ガスもすごい。
そんな３輪車タクシーだが、これが時々、 エンストする のだ。
そのたびに、 じいさんはタクシーを手で引いて（！）、目的地まで歩こうとする。
そんなら、自分で歩いたほうが早いっつーの（笑）。
で、そんなとぼけたじいさんと記念撮影。
平遥の街はすっかり観光地で、日本のどこかの門前町のような感じ。
向こうに見えるのが、平遥のシンボルである市楼。
近づくとこんな感じで、いかにも時代を感じさせる。
屋根には中国らしく、こんな手の込んだ細工がしてある。
街の中には露店がたくさん出ている。
これは餃子の皮のように丸く延ばした小麦粉を、包丁でトントントンと切って麺にし、それにタレをかけて食べるというもの。
街の中にはいかにも中国らしいこんな風景も。
昼ごはんは偶然通りかかった店で、こんなものを食べた。
山西省の名物である刀削麺は「今日はできない」とのことで、別の麺と、向こうはカステラ（ほど甘くはないけど）のようなものの中に牛肉の餡が入っていて、それに黒酢をつけて食べるというもの。
この店の主人が、面白い人で、 「あんた、日本人かい？」 と私に聞き、私が 「そうだよ」 と答えると、突然、
「メシ、メシ（笑）」
と言い出した。
こちらのテレビでよく放送されている戦争ドラマでも見て、日本人の台詞を覚えたのだろう。
面白いおやじだから、一緒に記念撮影をすることにした。
私が一緒に写真を撮ろうよと言うと、そのおやじ、
「よし、よし（笑）」
と答えた（爆笑）。
そんなこんなで、夕方、太原に帰って来て、今回の旅行で最後の食事（翌日は朝からずっと列車の中なので）は、なんだかわからないまま注文して、出てきたのがこれだった。
手前の麺は普通のうどん。
それを左側のタレにつけて食べる。
タレは向こう側がトマト味で、まるでスパゲッティ・ミートソースのよう。これは旨かった。
手前はなんだろうな、よくわからなかったけど、こちらも旨かった。
右側はインゲンとジャガイモそして羊肉を甘辛く炒めたもの。
これも本当においしかった。
写真では小さく見えるけど、ラーメン丼で２杯くらいの量があったので、食べても食べても減らず、とにかく必死で食べた。
今までの人生の中でインゲンをこんなに食べたのは初めてだ 。
日本で、１人で中国語を勉強していた頃は、中国で生活するなんて思いもよらなかった。
まして、中国国内を１人で旅するなんて、想像したこともない。
この中国語を活かす当てもないまま、孤独な勉強を続けていたものだ。
１人だから話す機会はなく、会話の練習ができないため、たどたどしさは解消できず、聴き取りも進歩がないまま日が経った。
根気も何度も失せそうになった 。
でも、 今回は自分でたくさん中国語を話した 。
私が中国語を話せることを知ると、列車の中の中国人や、私が乗ったタクシーの運転手、食堂の人などが私に話しかけてくれた。
それが一番嬉しかった。
観光地は写真で見ることができるが、 人との交流は観光ガイドを読むだけではできないのだから 。
太原を後にして、列車で 世界遺産の街・平遥 へ。
……という予定は、 朝っぱらから頓挫した 。
この日は５月１日。中国のゴールデン・ウィークの初日で、駅は、 いったいどこからこんなに人が湧いて出たのかと思うほどの大混雑 。
「２列に並べ！」と駅の係員に睨まれ、怒鳴られ、押しのけられしながら、40分かけてキップ売り場の窓口に行くと、キップは 「没有（ないよ）」 という一言。
「平遥～っ、平～遥～っ！」
という客引きの声。
値段は40元と割高（ぼられてたかも？）だったが、客引きの後について行くと、フロント・ガラスに「太原―平遥」という文字が書かれたワン・ボックス・カーが停まっていた。
タウン・エースかハイ・エースのようなその ワンボックス・カー には、既に何人もの客が乗っていたのだが、私の後からも人がどんどん乗ってきて、 まさにすし詰め状態 。
いったい、何人が乗ったかというと、
最前列には運転手と車掌の ２人 （２人）
２列目は運転席に背中を向けたシートで（つまり後方を見ている）、ここに ４人 （６人）。
３列目は２列目と膝を接しながら向かい合わせで、ここに私を含めて ４人
更に私たちの後ろの列に ４人 （14人）。
更に更に、その後ろの列に ４人 （18人）。
18人！ それもさして大きくないワンボックス・カーに 18人！
すごいよな。
そして、こういうことを笑って受け入れられる自分を発見した。
当然重量オーバーでスピードが出るはずもなく、郊外のさびれた農村の中を土埃をあげながら、我らが車は走り続け、２時間かけて平遥へ。
平遥は 明代の城壁がほぼ完全な形で保存されている中国唯一の街 で、世界遺産にも登録済み。
これが城壁の北門。
中国では、敵の侵入に備えて街の周囲に大きな壁を作る。
それが城壁で、日本の城とは違う。
バスを降りたのは、城壁から１キロくらい離れたところで、その後は、警官や町の人に道を聞きながら、城の中（つまり街ね）へ。
とりあえず街の中心に行こうと思い、 バイクを改造した３輪車タクシー のじいさんと交渉。
乗り込むと、じいさんがペダルをエイッと踏み込み、耕運機のような音を立てながら３輪車タクシーは出発した。
音も耕運機なら、スピードも耕運機並みで、おまけに排気ガスもすごい。
そんな３輪車タクシーだが、これが時々、 エンストする のだ。
そのたびに、 じいさんはタクシーを手で引いて（！）、目的地まで歩こうとする。
そんなら、自分で歩いたほうが早いっつーの（笑）。
で、そんなとぼけたじいさんと記念撮影。
平遥の街はすっかり観光地で、日本のどこかの門前町のような感じ。
向こうに見えるのが、平遥のシンボルである市楼。
近づくとこんな感じで、いかにも時代を感じさせる。
屋根には中国らしく、こんな手の込んだ細工がしてある。
街の中には露店がたくさん出ている。
これは餃子の皮のように丸く延ばした小麦粉を、包丁でトントントンと切って麺にし、それにタレをかけて食べるというもの。
街の中にはいかにも中国らしいこんな風景も。
昼ごはんは偶然通りかかった店で、こんなものを食べた。
山西省の名物である刀削麺は「今日はできない」とのことで、別の麺と、向こうはカステラ（ほど甘くはないけど）のようなものの中に牛肉の餡が入っていて、それに黒酢をつけて食べるというもの。
この店の主人が、面白い人で、 「あんた、日本人かい？」 と私に聞き、私が 「そうだよ」 と答えると、突然、
「メシ、メシ（笑）」
と言い出した。
こちらのテレビでよく放送されている戦争ドラマでも見て、日本人の台詞を覚えたのだろう。
面白いおやじだから、一緒に記念撮影をすることにした。
私が一緒に写真を撮ろうよと言うと、そのおやじ、
「よし、よし（笑）」
と答えた（爆笑）。
そんなこんなで、夕方、太原に帰って来て、今回の旅行で最後の食事（翌日は朝からずっと列車の中なので）は、なんだかわからないまま注文して、出てきたのがこれだった。
手前の麺は普通のうどん。
それを左側のタレにつけて食べる。
タレは向こう側がトマト味で、まるでスパゲッティ・ミートソースのよう。これは旨かった。
手前はなんだろうな、よくわからなかったけど、こちらも旨かった。
右側はインゲンとジャガイモそして羊肉を甘辛く炒めたもの。
これも本当においしかった。
写真では小さく見えるけど、ラーメン丼で２杯くらいの量があったので、食べても食べても減らず、とにかく必死で食べた。
今までの人生の中でインゲンをこんなに食べたのは初めてだ 。
日本で、１人で中国語を勉強していた頃は、中国で生活するなんて思いもよらなかった。
まして、中国国内を１人で旅するなんて、想像したこともない。
この中国語を活かす当てもないまま、孤独な勉強を続けていたものだ。
１人だから話す機会はなく、会話の練習ができないため、たどたどしさは解消できず、聴き取りも進歩がないまま日が経った。
根気も何度も失せそうになった 。
でも、 今回は自分でたくさん中国語を話した 。
私が中国語を話せることを知ると、列車の中の中国人や、私が乗ったタクシーの運転手、食堂の人などが私に話しかけてくれた。
それが一番嬉しかった。
観光地は写真で見ることができるが、 人との交流は観光ガイドを読むだけではできないのだから 。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[中国の生活] カテゴリの最新記事
-
the River。。。 2015年07月05日
-
帳尻が合えば。。。 2015年06月27日
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
キーワードサーチ
▼キーワード検索
ヨックン9901
日本の会社を辞めて、いきなり中国の大学に赴任したヨックンが、日本語教師の仕事から中国生活、中国の教育事情を綴っています。
カレンダー
2025年11月
2025年10月
2025年09月
2025年10月
2025年09月
2025年08月
2025年07月
2025年07月
カテゴリ
カテゴリ未分類
(164)日本語教師の仕事
(419)中国の生活
(345)中国の大学・教育事情
(85)食は中国にあり
(50)学生たちはかく語りき
(99)研修生たち
(5)日本にて
(381)趣味の世界
(77) モリトソラ箱根🍁
chibimaoさん
ニュージーランド便… prue@さん
アラフィフ大学生 … yumi ysdさん
妹妹（≧▽≦）ｖの帰国… 妹妹（≧▽≦）ｖさん
こころの金メダル ふじっち０５１３さん
ニュージーランド便… prue@さん
アラフィフ大学生 … yumi ysdさん
妹妹（≧▽≦）ｖの帰国… 妹妹（≧▽≦）ｖさん
こころの金メダル ふじっち０５１３さん
コメント新着
フリーページ
© Rakuten Group, Inc.
