羊鳴日記

aw 7言絶句

　　Poland　Auschwitz の語が入り乱れるSophie's Choice読書。　起きて筆で古代唐代の七言絶句の　羽客笙歌此地違　離筵数処白雲飛：：時と場所は壮絶にかけ離れた事を毎夜やっている。方や　古本1円（本当です）でamazon購入　上下　唐詩選詳説　の中から七言絶句を読み暗記し筆で練習--幾回書いてもうまくならないが根気よく書き続ける。方や　Auschwitz を生き延びた女性Sophieの死に至るまでの苦悩の生涯を描いた小説　こいつ猛烈に難しいというか難語句の入り交じり--然し無類に面白く　苦しい戦い読書-途中で辞めたら英語勉強も辞めることだと言い聞かせながら読む。3回目　何処か読み落としあると思い又初めから読む3回目終わるは８月末か。 Yiddish,French,German入れ混じる狂人の男NathanとAuschwitz生き延びたsophieの狂気になるまでの苦悩---に読んでいるうちに呆然となり　眠れなくなる。