PR
yopikoturbo
韓国生活の中で感じたことなどを書いております。駄文、駄文♪
キーワードサーチ
▼キーワード検索
コメント新着
2005年09月25日
テーマ： 韓国！(17920)
カテゴリ： 日常
先日、久方ぶりの旦那とのデート（らしいもの）だった。
イルサンのほうまで出かけて、ご飯を食べてお店をぶらぶら見て周り、最後に映画館に入った。
見たのは『アフターサンセット』（邦題はわからん）
主演は００７の人。
映画が始まる前にはCMがあるけど、それがすごいものだった。
CMはアニメーションで、まず海が出てきて、そのど真ん中に小さい島が２つ浮かんでいる。
それを見たときは、私にはまだ何のことかわからなかった。
そして、２つの島を挟むようにして、両側から船が何隻も島に向かって進んでいる。片方の船にはイスンシン的な韓国武将が乗って、指揮を取っている。ここで、もうお気づきだろうが、もう片方の船には、日本の武士、相撲取りともう一人侍のような人が乗っている。そのどれもが、かなり性格が悪そうにデフォルメされて描かれていた。
そして、当然のように、日本の船からの攻撃は、韓国船にかすりもしない。
そして、韓国チームからの攻撃が始まった。
まず、韓国船から日本船に投げられたのは、ウ○チ。
それを顔面に受けて、よれよれになる日本チーム。
そして登場したのは、明らかにマジンガーZや鉄人２８号（？）の雰囲気を漂わせている巨大ロボット。そのロボットの攻撃を受けて、日本チームは慌てて逃げる。
そして、CMのキャッチコピー。
『ガーブルミョン ホンナンダー』（あんまり調子に乗ってると、怒られるぞ！的な意味）
そして、今度は２つの島を遠くから見ると、何と、海の中で島を支えているのは先ほどの巨大ロボット。
そして、一言。
『トクトヌン ホンジャガ アニダー』（独島はひとりじゃない。）
----------the end-----------
正直言って、あっけにとられた。
確かに、VTR中にははっきりと『日本』を示すものが出ているわけではないけど、見たら明らかに『日本』ってわかっちゃうもの！
でも、日本のアニメのキャラ、そのままパクって、それで竹島支えてるんだから、何か笑っちゃったよ。
でも私が、もっと笑ったのは、その問題のVTRの次にあった、他の映画の予告編。
その映画のBGMが日本のドラマ『空から降る一億の星』のBGMをほぼそのままパクっていた。あのドラマを一度でも見た人がいたら、すぐにパクリとわかるレベルで。だって、初めの部分は全く同じで、最後の何小節かをちょっとアレンジしているぐらいな感じだったから。しかも映画の内容も、チョット難しそうなミステリー系。もちろん、刑事と犯人との間に何らかのドラマも起こる。
そのままや～ん！
どうなるんだろう・・。
イルサンのほうまで出かけて、ご飯を食べてお店をぶらぶら見て周り、最後に映画館に入った。
見たのは『アフターサンセット』（邦題はわからん）
主演は００７の人。
映画が始まる前にはCMがあるけど、それがすごいものだった。
CMはアニメーションで、まず海が出てきて、そのど真ん中に小さい島が２つ浮かんでいる。
それを見たときは、私にはまだ何のことかわからなかった。
そして、２つの島を挟むようにして、両側から船が何隻も島に向かって進んでいる。片方の船にはイスンシン的な韓国武将が乗って、指揮を取っている。ここで、もうお気づきだろうが、もう片方の船には、日本の武士、相撲取りともう一人侍のような人が乗っている。そのどれもが、かなり性格が悪そうにデフォルメされて描かれていた。
そして、当然のように、日本の船からの攻撃は、韓国船にかすりもしない。
そして、韓国チームからの攻撃が始まった。
まず、韓国船から日本船に投げられたのは、ウ○チ。
それを顔面に受けて、よれよれになる日本チーム。
そして登場したのは、明らかにマジンガーZや鉄人２８号（？）の雰囲気を漂わせている巨大ロボット。そのロボットの攻撃を受けて、日本チームは慌てて逃げる。
そして、CMのキャッチコピー。
『ガーブルミョン ホンナンダー』（あんまり調子に乗ってると、怒られるぞ！的な意味）
そして、今度は２つの島を遠くから見ると、何と、海の中で島を支えているのは先ほどの巨大ロボット。
そして、一言。
『トクトヌン ホンジャガ アニダー』（独島はひとりじゃない。）
----------the end-----------
正直言って、あっけにとられた。
確かに、VTR中にははっきりと『日本』を示すものが出ているわけではないけど、見たら明らかに『日本』ってわかっちゃうもの！
でも、日本のアニメのキャラ、そのままパクって、それで竹島支えてるんだから、何か笑っちゃったよ。
でも私が、もっと笑ったのは、その問題のVTRの次にあった、他の映画の予告編。
その映画のBGMが日本のドラマ『空から降る一億の星』のBGMをほぼそのままパクっていた。あのドラマを一度でも見た人がいたら、すぐにパクリとわかるレベルで。だって、初めの部分は全く同じで、最後の何小節かをちょっとアレンジしているぐらいな感じだったから。しかも映画の内容も、チョット難しそうなミステリー系。もちろん、刑事と犯人との間に何らかのドラマも起こる。
そのままや～ん！
どうなるんだろう・・。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[日常] カテゴリの最新記事
-
友達が来たっ！ 2006年04月12日
-
過労死寸前の週末と黄砂 2006年04月09日 コメント(3)
Re:韓国ってまだ島問題引きずってるんだ～(09/25)
シダバリ
さん
はじめまして
この問題って両国民の温度差があるように感じます。
韓国じゃ小学生でもウリタンだと言えるのに、日本じゃ知らない人も不思議じゃありません。
だからこそ、教育って重要で難しい、ある意味怖いものだと思いました。
ありえない話だけど、万一日本で反対の内容のＣＭが流れたらどうなるでしょうね。
のっけから堅い話で失礼しました。＾＾；
(2005年09月25日 20時29分23秒)
この問題って両国民の温度差があるように感じます。
韓国じゃ小学生でもウリタンだと言えるのに、日本じゃ知らない人も不思議じゃありません。
だからこそ、教育って重要で難しい、ある意味怖いものだと思いました。
ありえない話だけど、万一日本で反対の内容のＣＭが流れたらどうなるでしょうね。
のっけから堅い話で失礼しました。＾＾；
(2005年09月25日 20時29分23秒)
Re[1]:韓国ってまだ島問題引きずってるんだ～(09/25)
yopikoturbo
さん
初めまして、コメントありがとうございます。
確かに温度差、ありますね。
日本は平熱、韓国は４０度ぐらいって感じです。
ところで、シダバリさんって面白いハンドルですね。日本では聞いたこと無いけど、昔は本当にこう言ってたんでしょうかね～。
シダバリさん
＞はじめまして
＞この問題って両国民の温度差があるように感じます。
＞韓国じゃ小学生でもウリタンだと言えるのに、日本じゃ知らない人も不思議じゃありません。
＞だからこそ、教育って重要で難しい、ある意味怖いものだと思いました。
＞ありえない話だけど、万一日本で反対の内容のＣＭが流れたらどうなるでしょうね。
＞のっけから堅い話で失礼しました。＾＾；
-----
(2005年09月25日 22時55分26秒)
確かに温度差、ありますね。
日本は平熱、韓国は４０度ぐらいって感じです。
ところで、シダバリさんって面白いハンドルですね。日本では聞いたこと無いけど、昔は本当にこう言ってたんでしょうかね～。
シダバリさん
＞はじめまして
＞この問題って両国民の温度差があるように感じます。
＞韓国じゃ小学生でもウリタンだと言えるのに、日本じゃ知らない人も不思議じゃありません。
＞だからこそ、教育って重要で難しい、ある意味怖いものだと思いました。
＞ありえない話だけど、万一日本で反対の内容のＣＭが流れたらどうなるでしょうね。
＞のっけから堅い話で失礼しました。＾＾；
-----
(2005年09月25日 22時55分26秒)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
