2009年01月の記事
全5件 (5件中 1-5件目)
1
-
December 24,2008
ジャカルタでのお友達、ＳＮくん。今は転勤で、マニラに住んでて、一時帰国中。遊びに来てくれました～もともとスリムで小顔だったけど、さらにさらに小顔に。ゆーちんも旧友との再会にはしゃいでました。クリスマスイヴに会えましたOne of Yuchin's close friends visited us in Osaka.They live in Manila now from Jakarta.Yuchin got excited with him, shouting,screaming,laughing!Me,too. I miss my friends so much.In Japan, of course, I'm Japanese, but I hvn't got many chances to make friends and get close such as in Jakarta,,,That's why, further, I miss "Jakarta"...
Jan 24, 2009
コメント(0)
-
December 19.2008
ジャカルタでのお友達、Ｓくん。私達よりも先に、ジャカルタから本帰国。駅4つ隣に住んでいます。ジャカルタで知り合うお友達の多くが関東出身、または関東の会社で、Ｓくんに日本で会えるなんて、うれしいです！Ｓくんも、ゆーちんもゴーオンジャー大ファン！2枚目の写真は、ゴーオンジャーごっこです、けんかじゃありませんよ～。S-kun, who we met in Jakarta and came back to Japan ahead from us.Most of our friends in Jakarta are from Tokyo, or their headquarters are in Tokyo,so we hardly can meet them.But S-kun family lives in Osaka now,so far!We visited them. Now Go-on-ger is very very hot for both of S-kun and Yuchin.They are pretending Go-on-ger,not fighting, in second photo
Jan 19, 2009
コメント(0)
-
ゴーオンレッド！
ゴーオンレッドが、新作ＤＶＤレンタル開始を記念して、近くのＤＶＤショップにやってきました。といっても、きぐるみですがパパは1時間前の整理券配布に行ってくれて、整理券ゲット！その後、ゆーちんとパパがゴーオンレッドに会いに行きました。ゆーちん、本人を前にして、緊張していたそうNow among young boys around 2-4,5year-old-boys,Go-On-Ger is very famous on TV.They are like Power-ranger??Today,Yuchin and Papa went to an event where Go-on-Red comes.Yuchin, a bit nervous in front of Go-on-Red??
Jan 17, 2009
コメント(0)
-
Nov.29. 同期のこいちゃんファミリー・Our colleague's family
11月29日同期入社だったこいちゃんファミリーが遊びに来てくれました。5歳のやすくん、2歳のよしくんは、ゆーちんのカーズコレクションが気に入った様子。後に、やすくんのクリスマスプレゼントは、カーズのDVDとおもちゃをリクエストされたそう。ゆーちん、やっぱり最初は恥かしいらしい。November 29.My colleague's family visited us.She has 2 boys,5 and 2 year old. They love Cars, so does Yuchin.Yuchin was shy at the first as usual.
Jan 4, 2009
コメント(0)
-
Dec.02. おみやfrom飲み屋・Expensive sandwich
１２月２日今晩はパパ、会社のパーティ。2次会は社長が社員数人を高級飲み屋へ連れて行ってくれたらしく、珍しく頂いてきたおみやは、なんと、1箱二千円のビフカツサンド。こんなんがおみやで頂ける飲み屋って・・・・・December 02.Papa went to a party hosted his office, and after that,the president brought some men and treated at a high-grade club?.(I don't know how to call it...)And he got an expensive sandwich box(US$20/box) from that club as a free gift.Even though it's free,how much does a guest pay....
Jan 2, 2009
コメント(0)
全5件 (5件中 1-5件目)
1
