PR
日本人シェフの喫茶店
New!
はんらさん
炎上、上等！！何を… ＧＴＫＹさん
三角屋台＠ソウル改… 豆乳。さん
★宇都宮のシニア日本… 宇都宮のシニア日本語教師さん
韓国ソウル！文家の掟 shaquillさん
New!
はんらさん炎上、上等！！何を… ＧＴＫＹさん
三角屋台＠ソウル改… 豆乳。さん
★宇都宮のシニア日本… 宇都宮のシニア日本語教師さん
韓国ソウル！文家の掟 shaquillさん
Comments
Papico97
国際結婚、離婚を経て、シングルマザーになりました。 今が一番平穏で幸せかな～。
Keyword Search
▼キーワード検索
2009.08.23
カテゴリ： カテゴリ未分類
父の出資により、Ｍｒ.クデギが新しい仕事を始めることになりました。
今、研修の真っ最中です。
まぁ某チェーンの韓国レストランをオープンすることになり、
店長研修を受けているわけですが。
まだ研修１週間目にして、他店に息子と偵察に行き、
そこの店長に「私が○○店の店長です」と
名乗ったというものだから、父の逆鱗に触れ、
父は「数千万損してもいいから今ならストップが利く」と
怒り心頭、家族会議が開かれたほどでした。
何を勘違いしとるんじゃ！」
と言うわけです。
とにかく韓国の感覚で言えば、
「自分は人徳があるので、自分に投資してくれるという人が現れた。
めでたく一国一城の主になった」
てなもんでしょう。
まぁそこまで思ってるかどうかは別として
（そんなことは本人も言ったことがありませんし）
態度がそうなんだから仕方がない。
相変わらず「５歳になったら娘の名前を呼ぶ」という約束も
果たされていないし、
「家庭内でも日本語で話して行かないと、
とても仕事やっていけないよ」
という忠告も無視。
相変わらずまるで母国の人と接しているように
私には韓国語で話してくる。
でも向こうはどんだけ頑固なんだ？って叩きたくなるくらい
意地でも韓国語でしゃべってくる。
夜は深夜帰宅なので話す時間がないからと、
朝は朝食を出し、クソ忙しい中駅まで車で送っているけれど、
その間も終始無言。
私は「仕事はどうなの？」と聞いてみたけれど、
その答えがなんと、
「ケーソク イルハヌンゴジ」
（ずっと仕事してるだろ）
ブチッどころじゃない、バチンと動脈ぶっちぎれたか？
ってくらい頭にきた。
「仕事はどう？」という質問に対して
「仕事してる」とは一体どういう答えじゃい？
禅問答か？
「私も普段の仕事以外にこの新事業のために仕事が倍増している。
その私に一言も研修の話をしないってどういうことなの？」
と言うと、奴はこう答えました。
「だって韓国語でしゃべるんなら聞きたくないって言ってたじゃないか」と。
ふーん、無言を貫いて無視を決め込んでまで、
私とは日本語を話したくないということなのね。
っていうか、あなたには日本語が上達したいという向上心はないの？
私に意地張ってる場合？
あるいは、細かい説明は韓国語の方が話しやすいから、
この話に限っては韓国語で話すけど聞いてくれとか、
少しでもいいから日本語でしゃべる努力をするとか、
そういう考え方ってないんだろうか。
私は韓国に住んでいたとき、１年もしたら韓国語に切り替えたほうが
しゃべりやすく覚えるのも早いので、早々に夫婦の会話は韓国語に切り替えたけれど、
私は彼がなぜそこまで意固地になって頑なに韓国語に固執するのかが
本当に理解できません。
はぁー、愚痴って少しすっきりした。
今、研修の真っ最中です。
まぁ某チェーンの韓国レストランをオープンすることになり、
店長研修を受けているわけですが。
まだ研修１週間目にして、他店に息子と偵察に行き、
そこの店長に「私が○○店の店長です」と
名乗ったというものだから、父の逆鱗に触れ、
父は「数千万損してもいいから今ならストップが利く」と
怒り心頭、家族会議が開かれたほどでした。
何を勘違いしとるんじゃ！」
と言うわけです。
とにかく韓国の感覚で言えば、
「自分は人徳があるので、自分に投資してくれるという人が現れた。
めでたく一国一城の主になった」
てなもんでしょう。
まぁそこまで思ってるかどうかは別として
（そんなことは本人も言ったことがありませんし）
態度がそうなんだから仕方がない。
相変わらず「５歳になったら娘の名前を呼ぶ」という約束も
果たされていないし、
「家庭内でも日本語で話して行かないと、
とても仕事やっていけないよ」
という忠告も無視。
相変わらずまるで母国の人と接しているように
私には韓国語で話してくる。
でも向こうはどんだけ頑固なんだ？って叩きたくなるくらい
意地でも韓国語でしゃべってくる。
夜は深夜帰宅なので話す時間がないからと、
朝は朝食を出し、クソ忙しい中駅まで車で送っているけれど、
その間も終始無言。
私は「仕事はどうなの？」と聞いてみたけれど、
その答えがなんと、
「ケーソク イルハヌンゴジ」
（ずっと仕事してるだろ）
ブチッどころじゃない、バチンと動脈ぶっちぎれたか？
ってくらい頭にきた。
「仕事はどう？」という質問に対して
「仕事してる」とは一体どういう答えじゃい？
禅問答か？
「私も普段の仕事以外にこの新事業のために仕事が倍増している。
その私に一言も研修の話をしないってどういうことなの？」
と言うと、奴はこう答えました。
「だって韓国語でしゃべるんなら聞きたくないって言ってたじゃないか」と。
ふーん、無言を貫いて無視を決め込んでまで、
私とは日本語を話したくないということなのね。
っていうか、あなたには日本語が上達したいという向上心はないの？
私に意地張ってる場合？
あるいは、細かい説明は韓国語の方が話しやすいから、
この話に限っては韓国語で話すけど聞いてくれとか、
少しでもいいから日本語でしゃべる努力をするとか、
そういう考え方ってないんだろうか。
私は韓国に住んでいたとき、１年もしたら韓国語に切り替えたほうが
しゃべりやすく覚えるのも早いので、早々に夫婦の会話は韓国語に切り替えたけれど、
私は彼がなぜそこまで意固地になって頑なに韓国語に固執するのかが
本当に理解できません。
はぁー、愚痴って少しすっきりした。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
