ソウル生活〜

かざはな先生が、詩吟にいらっしゃいませんか？

と、誘ってくれたので、何だかよくわからないが行ってみた。

かざはな先生は、伽耶琴を習っていて、その先生が伴奏として出演される

韓国歌曲保存会　第１７回定期演奏会の招待券をもらったそうな。

とりあえず、会場の近くで晩御飯を食べて

会場に向かう。

重要無形文化財　第３０号　歌曲芸能保有者であるキム・ギョンベ先生。

会場に入ると蓮のお茶のサービス

色は薄いんだが、飲むと甘い香りがしておいしかった。

席は決まってないそうで、どこでも好きな席に座りなさいと言われ

一番前に座った。

席は４列しかなくて、とても見やすい会場でした。

演奏中の写真はご遠慮ください！

と言うことだったので、写真がないのが残念だが、

女の人のハンボックは、きれいだった。

歌曲の女の人は、全員、美人。

音楽大学の国樂科を卒業しているそうです。

男の人のハンボックは白色、もしくはピンクとかで、別にきれいな衣装ではない。そして、男前もいない。

女の人は外見と実力が必要だが、男の人は実力のみでよさそうな世界ですね。

この歌曲というのは、詩吟みたいなもんだと思う。

韓国人でも、何を唄っているのかはわからないと言ってましたから。セリフは後ろに映してくれ

ゆっく～～り唄うので、私でも読めるが、意味はわからない。

　　夜、月を見て、馬に乗って～～～のような言葉が続く。

みなさん、座って唄ってました。

ハンボックは座ると綺麗な衣装なので、こんな伝統的な音楽にはぴったりですね。

重要無形文化財の先生は、一度出てきただけで、後は弟子たちの歌だけでしたが、

先生が一番下手に私には聞こえた。心得が無い人に聞かせるとこうなる。

写真はご遠慮くださいということだったが、

カチヤ、カチヤ、と数人のお客さんが写真は撮りまくり、スマホでビデオも撮っていた。

そして、子供たちも数人いて、演奏しているのに喋って耳障り。そして、カチヤカチヤ写真撮りまくり。

会場の席は少ないが、それでも満席ではないので、来ているのは家族、親戚、関係者のみだと思う。

一般の子供じゃないんだから、親が言い含めておいてほしい。

韓国の歌曲は伴奏つき。（日本の詩吟は、伴奏無いでしょう？）

伽耶琴（弦は12本）、コムンゴ（伽耶琴と似ているが、弦が少なくて７弦）

二胡のような楽器（해금）

大きな横笛（대금）と小さなたて笛（피리）

伴奏の人たちも、素晴らしかった。

これを見て、二胡のような楽器が習いたくなった。

伽耶琴は大きいので、持ち運びが問題だが、二胡なら持ち運べるでしょう。

でも、伽耶琴は日本の琴に比べると小さいと思う。

かざはな先生によると、伽耶琴は音符で習えるそうな。

1998年に初めて韓国に来た年に、韓国のタンソという笛を習ったことがあるんだが、

音符はなくて、漢字で譜面を読むので、大変だった。

伽耶琴は、広く一般の人に広めるために、音符に書き直したんですね。

そして、伽耶琴は、一曲演奏すると10分くらいかかるんだって。

ええええ～、10分も胡坐をかいて座ってるなんて、できません。

今や、研究から遠ざかろうとしているので、こんな習い事には興味津々。

せっかく韓国にいるのだから、何か楽器を一つ習うのはいいでしょう。

二胡を習えるところが、うちの近くに無いのか？

今年下半期は、芸術に親しむ下半期を目指そう。