義両親とのスペイン旅行まとめ。1








年明け一発目、義両親とスペイン行ってきました。

パートナー&義両親は一足先に車でスペインに。

私は 某ガラス職人とパリを満喫しまくって から、飛行機でマドリッドへ。


CDGの第三ターミナル発だったんですが、手荷物検査でなんだか怖そうな顔している係員3人(男1女2)。

「あーなんかやだなー」と思いつつ、そういう時こそ最高の笑顔であいさつ。



そしたら、『何人!??日本人?韓国人?』と聞かれ。

「日本人ですよー」と答えると歓喜(笑)

(どうやら何人か観察してたらしい。)



『コンニチハ!!』『アリガトウゴザイマス!!!』

いや、私はもっといいの知ってる!

『アケマシテオメデトウ!』


なに、このVIP対応!?(笑)


『日本人はねー、私たち大好きなのよ!みんな丁寧だし親切だし!』

『ほら、ANAとJALの人も他の航空会社の人より断然親切だし素敵よね!』



とまぁ、マシンガントークに若干はまりましたが。



嬉しいですよね、そうやって言ってもらえると。


日本人ってホント、良いイメージもたれてるんだなー

その良いイメージを崩さないように生活していかなきゃなーとしみじみ。


そして問題なくフライトを終え、マドリッドに到着したのが22時半。

パートナー&義両親が車で迎えに来てくれて、

その日はホテルに直行。


そして2日間、シティバスに乗ってマドリッド観光。


以下、ざっくりインスタの写真でご紹介。


#madrid #illumination #マドリード #イルミネーション

Une photo publiée par Masuko (@masuko61) le




到着直後、まだ残っていたイルミネーション。翌日にはなくなっていました。


#madrid #poste #マドリード #旧中央郵便局

Une photo publiée par Masuko (@masuko61) le




これが郵便局(だった?)なんてシンジラレナイ!

#madrid #palacioreal #マドリード #王宮

Une photo publiée par Masuko (@masuko61) le




王宮の中は撮影禁止でした。実際に住んでるんだもんなー。


#madrid #almudena #マドリード #アルムデナ大聖堂

Une photo publiée par Masuko (@masuko61) le




大聖堂。豪華!!



#madrid #museedejamon #マドリード #ハム博物館 #レストラン

Une photo publiée par Masuko (@masuko61) le




ハム博物館なる名前のレストラン。

ハム食べ過ぎてしばらく食べたくないという贅沢な悩み。


#madrid #plazadetoros #マドリード #闘牛場

Une photo publiée par Masuko (@masuko61) le




中も見たかったなー。時間がなかったので次回!

#madrid #jardin #マドリード #庭園

Une photo publiée par Masuko (@masuko61) le




夜、庭園から見えたライトアップされた建物!


美しさが写真では伝わらないのが残念…

#戦利品 #スペイン #マドリード #スタバ #コレクション #espagne #madrid #starbucks

Une photo publiée par Masuko (@masuko61) le




マドリッドでの戦利品。

これからこの小さいマグをコレクションしようかと思います。

大きいヤツはしまう場所がなくってね…。。。






2日間マドリッドを観光した後は、次の目的地へ!


まず立ち寄ったのは、トレド。

#espagne #spain #toledo #スペイン #トレド

Une photo publiée par Masuko (@masuko61) le




トレドの軍隊博物館からの景色。

博物館の中には刀や銃、軍服、鎧などが所狭しと並んでいます!

私的には昔の勲章が見れたのが楽しかったなー。



そしてお昼はサンドイッチを買って車で食べる。



夕方にコルドバ着!


#espagne #spain #córdoba #cordoue #スペイン #コルドバ

Une photo publiée par Masuko (@masuko61) le





#espagne #spain #córdoba #cordoue #スペイン #コルドバ

Une photo publiée par Masuko (@masuko61) le




こういう感じの可愛い通りがいっぱいでしたよー!


#espagne #spain #córdoba #cordoue #スペイン #コルドバ

Une photo publiée par Masuko (@masuko61) le




カップルが画になるねぇ。。


#espagne #spain #córdoba #cordoue #スペイン #コルドバ

Une photo publiée par Masuko (@masuko61) le




この時期でこれだけのお花です…夏とかはとってもキレイなんですって!!


#espagne #spain #córdoba #cordoue #スペイン #コルドバ

Une photo publiée par Masuko (@masuko61) le




冬でも充分きれいだけどなー。


#espagne #spain #córdoba #cordoue #スペイン #コルドバ

Une photo publiée par Masuko (@masuko61) le




こういう感じの色合い、結構好きかも。

#espagne #spain #córdoba #cordoue #スペイン #コルドバ

Une photo publiée par Masuko (@masuko61) le




オレンジや!!


#espagne #spain #córdoba #cordoue #スペイン #コルドバ

Une photo publiée par Masuko (@masuko61) le




天気悪かったんだけどね…インスタのフィルターのお蔭できれいめに修正。


#espagne #spain #córdoba #cordoue #スペイン #コルドバ

Une photo publiée par Masuko (@masuko61) le




こちらは大聖堂。

#espagne #spain #córdoba #cordoue #スペイン #コルドバ

Une photo publiée par Masuko (@masuko61) le




夜はこんな感じ!

実は夜に大聖堂のガイドツアーがあって、これは本当にオススメ!!

迫力満点だし、昼間とは全く違った表情を見せてくれます。




#espagne #spain #córdoba #cordoue #スペイン #コルドバ

Une photo publiée par Masuko (@masuko61) le




この観光案内パネル、かわいすぎでしょ。



翌日はお昼にカサレスへ。

#caceres #espagne #spain #スペイン #カセレス #コウノトリ #cigogne

Une photo publiée par Masuko (@masuko61) le




いきなりコウノトリがお出迎え!!

#caceres #espagne #spain #スペイン #カセレス

Une photo publiée par Masuko (@masuko61) le





#caceres #espagne #spain #スペイン #カセレス

Une photo publiée par Masuko (@masuko61) le




こういう感じの都市、結構好きです。





あれ、インスタ画像貼りすぎて重くなったのかしら?

エラー頻発なので続きは次回。





気まぐれ更新の インスタグラムはこちら

いつもご覧いただきまして有難うございます。
今日も一日一回の応援クリック、宜しくお願い致します。
にほんブログ村 海外生活ブログ フランス情報へ
にほんブログ村


携帯やスマホの方はこちらから応援クリックお願いします♪
フランス情報ランキング



ふらんぽん も遊びに来てね♪
ban-franpon.jpg

















posted by ますこ at 02:53| Comment(0) | TrackBack(0) | 旅行
プロフィール
ますこさんの画像
ますこ
1年間フランス・オルレアン大学語学留学 フランスに魅せられて2012年ワーキングホリデーにて再渡仏 その後フランス人パートナーとPACS そして2014年3月、Vie privée et familialeを取得。 2016年10月に結婚しました。 現在オーベルニュ地方在住、市役所関連機関にてCDDで働いてます。 ライティング業務はお休み中。 フランスでのリアルな生活やフランス旅行に役立つ情報 そして在宅ライティングに関することをご紹介します♪
<< 2018年11月 >>
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30
最新記事
カテゴリアーカイブ
最新コメント

広告

この広告は30日以上更新がないブログに表示されております。
新規記事の投稿を行うことで、非表示にすることが可能です。
posted by fanblog

2016年03月14日

弾丸帰国!週末を使って日本に行ってきた







こないだ、日本に超短期で一時帰国してきました。


新郎新婦ともに仲の良い友人の結婚式があり、

その日を軸に3週間くらいゆっくりする予定で、ぼちぼち友人たちにも声をかけようかと思っていた矢先。


以前一緒に働いたことのある方からお声がけいただきまして。

まさかのフルタイムでの仕事がトントン拍子に決まったのです。

とりあえずは3か月の試用期間、その後は契約更新の可能性あり。




ただ、結婚式に参加する旨を既に伝えていたため、

仕事のお話をいただいた際に上司に相談し金曜日1日お休みをいただくことに。

仕事始めて1か月足らずで休暇申請…

我ながら良い神経してると思います。

日本だったら、いや、フランスでもさすがに考えられないんじゃないだろうか…

でも快く送り出してくれた上司&同僚に感謝。



ということで、帰国1か月前に飛行機のチケットを予約。


木曜日の仕事終わり18時、義両親が仕事場まで迎えに来てくれてそのまま空港へ。
(パートナーは会議があったため無理でした。)

22時頃パリのCDG空港に到着、チェックインを済ませて23時25分のエールフランス航空で羽田空港へ。

初のエールフランス、選んだ理由は「木曜日の夜ちょうどいい時間のフライトがあったから」。

#airfrance #paristokyo #まさかの週末帰国 #短期滞在 #会えない方ごめんなさい

Une photo publiée par Masuko (@masuko61) le





仕事で疲れていたし、何としても飛行機でしっかり眠りたかったので

機内食の際は白ワインをオーダー。

#機内食 #エールフランス #白ワイン

Une photo publiée par Masuko (@masuko61) le




いい具合に酔っ払ってぐっすり睡眠。

一度も映画もドラマも見ないフライトは初めてだったわー。

音楽エンドレスのラジオとかABBAやビートルズのアルバムを聴いてひたすら眠る。

(でもごはんのタイミングでしっかり目が覚める私。。)

#機内食 #エールフランス #朝食

Une photo publiée par Masuko (@masuko61) le






そして金曜日の夜19時半、羽田到着。

なんと翌日に披露宴を控えた新郎新婦がわざわざ迎えに来てくれるというVIPぶり。

#まぐろ丼 #和食 #激ウマ #羽田空港 #日本の思い出

Une photo publiée par Masuko (@masuko61) le




ホテルまで手配していただき、送り届けてもらうという何とも申し訳ないほどのおもてなしをうけまして…。


なんだか逆に恐縮してしまうほど。

秋にフランスに来てくれる予定なのですが、しっかりおもてなしして恩返ししなくっちゃーっ!!


地元岩手出身の幼馴染たちとも再会し、みんな変わっていなくってなんだかほっこり。

日本での時間は本当にあっという間に過ぎていく…。





土曜日は挙式、披露宴が夕方からだったため午前中はフリー。

なぜか気合いを入れて朝9時に美容院を予約してしまい←謎

フルメイク&お呼ばれヘアでスカイツリーに行く私&幼馴染。

#日本の思い出 #短期帰国 #スカイツリー

Une photo publiée par Masuko (@masuko61) le





今回も展望台には上りませんでしたが、いろんなお店が入っていて久々のショッピングを満喫。

あれだよね、フランスに居るとつい店員さんに話しかける癖がついちゃうから気を付けないとだよね。





お昼頃にお別れをし、私はホテルに戻って着替え&準備。


夕方からは大学時代の友人たちとの再会。

新郎新婦の晴れ姿。

スピーチや余興などからも「新郎新婦はみんなに愛されている」ことが伝わってきて

とてもあたたかな気持ちになった1日でした。



夜は大学の友人たちと飲みに行き、そこに新郎新婦も合流。

なれそめを聞き出そうとするもあえなく失敗し、次回フランスに来るときに問い詰めることに決定。



そして楽しい時間はあっという間に過ぎるもので、

帰国の日曜日。


ホテルでの朝食に舌鼓をうち、7時には成田空港に向かって移動。

#一時帰国 #日本の思い出 #和食 #納豆大好き #とろろ #みそ汁 #朝食

Une photo publiée par Masuko (@masuko61) le




#日本の思い出 #朝食 #和洋食 #海藻サラダ

Une photo publiée par Masuko (@masuko61) le




ちょっと早めに空港に着いたものの、ゆっくりお土産を購入して

さよならニッポン。

#出国 #成田 #さよなら日本

Une photo publiée par Masuko (@masuko61) le




頻繁にトイレに立つため飛行機では絶対通路側の席を予約するのですが

帰りの便は予約が遅れたためまさかの3列席真ん中。


水分摂取を抑えたり、隣の人が立った瞬間に一緒にトイレに行って何とか乗り切る。


というか日本滞在中は時差ぼけの影響で2日間2〜3時間睡眠だったため

飛行機では爆睡。(ごはんは食べたけど下膳された記憶が一切ない)

そのため機内エンターテイメント一度も使わず!!!!



アムステルダムで乗り換え、

しっかりしたセキュリティチェック&入国審査に感動しつつパリへ移動。


17時半にパリCDGに戻り、そこから車で再び義両親に乗せてもらって帰宅は22時過ぎ。



体力的にはかなりきつかったですが、

心が癒される旅でした。



満喫した分、仕事も頑張らなくちゃーと思って気合いを入れていたわけですが、

うまい具合に空回りし自己嫌悪の連続…


明日からは落ち着きながらしっかり仕事しなくっちゃなー。。









気まぐれ更新の インスタグラムはこちら

いつもご覧いただきまして有難うございます。
今日も一日一回の応援クリック、宜しくお願い致します。
にほんブログ村 海外生活ブログ フランス情報へ
にほんブログ村


携帯やスマホの方はこちらから応援クリックお願いします♪
フランス情報ランキング



ふらんぽん も遊びに来てね♪
ban-franpon.jpg

















2016年03月13日

2か月で5キロ痩せた話。







特にダイエットを意識していたわけではないんですが…

いろんな要素が絡まって、2か月で5キロ減!


私の場合、やはり≪痩せる≫≪太る≫は日常生活に直結しているんだなと実感しました。



2015年はライティングの仕事を中心に時々市役所バイト。

どうしてもネット上での仕事量が増えると、普段の運動量が減ります。

それに、夜中まで作業しているとおなかがすくからちょっとつまみ食い…的なこともしばしば。


結果、2015年は1年で6キロ近く太ってしまい

・ズボンがキツイ…
・ブーツのファスナーがしまらない!!


などなど現実を突きつけられて凹む日々。



夏に2か月ほどランニングをしていた時の体重減少は微々たるもので

どちらかというとストレス解消の要素の方が大きく体の変化はなし。


「もー面倒だしいいかなー」

と思っていた矢先、2016年になってから一気に体重減少しました。



理由は二つ。


1.めっちゃ歩いたから。

1〜2月の国勢調査で朝から晩まで1日中歩き回る日々。

自宅にこもってライティングをしていた時期と比べると運動量が半端ない。
(というか普段動かない時間が長すぎた)

しかも激しい運動をしたわけでもなく、ただ運動量が増えたというだけで

自分自身「運動をしている」という認識がなかったのもよかった。



2.ストレスと環境の変化

国勢調査と並行して、急きょ新しい仕事が決まる。

例外なく不安&緊張に襲われ、食事の量がちょびっとだけ減る(というか今までが食べ過ぎ)

夜は疲れてしっかり寝るため夜中の間食がゼロ、日中ももちろん間食なし。






つまりは

日常的な運動量が増えて、間食が減った

というただそれだけのことなんですが、まさかこんな短期間で5キロもやせれるとは思ってもおらず。



意識的に痩せようと行動したわけでもなかったのでノーストレスダイエット。



日常生活にダイエット要素をちりばめて【ダイエットしている感覚を消し去ってしまう】のが大事なのかな。




今までの標準体重まではあと2キロ、理想はあと5キロくらい痩せたいんですが

今年の秋を目標にゆっくり生活改善していきます。



現状は、パートナーの好みに合わせて肉中心の食事なんですが

さりげなーく野菜の量を増やしていこう、そうしよう…。






気まぐれ更新の インスタグラムはこちら

いつもご覧いただきまして有難うございます。
今日も一日一回の応援クリック、宜しくお願い致します。
にほんブログ村 海外生活ブログ フランス情報へ
にほんブログ村


携帯やスマホの方はこちらから応援クリックお願いします♪
フランス情報ランキング



ふらんぽん も遊びに来てね♪
ban-franpon.jpg

















2016年02月10日

終わらない国勢調査!!







国勢調査も残すところあと2週間とちょっと。


いつも通りにやっているはずなんですが、今年は本当に進まない!!


まぁ、確かにテロとかちょっと物騒なことが起こった影響でみんなすごく警戒心が強いというのもあるんでしょう。

そのうえ、国勢調査が始まるちょっと前に、「偽国勢調査員」が歩き回っていたという情報もあって

そりゃー信用してもらえませんわな。。



しかもね。あきらかにアジア人の顔してるしね。

今年は去年より風当たりが強い気がする。


一回訪ねて不在だった家には「今度いついつ○時頃伺います」と書いてある紙と国勢調査用の携帯電話の番号を残すのですが、

このレスポンスが極端に少ない。


みんな

「めんどくせー」

「私には関係ないし」

といった反応なんでしょう。

実際、「こういうの全く興味ない」「答えて何か意味があるの?」と言われることもしばしば。


注)フランスでは、国勢調査は国民の義務です。


そんなこんなで、例年よりも遅れをとっているわけです。



かといって、嫌がる人を無理やり答えさせる必要もないため、

現在は市役所からのお手紙ポスティングをしているところ。

大体の内容は

「国勢調査は義務ですよー○日までに国勢調査員に連絡を取るか、市役所に電話してください」



あとは、どれだけの人がこの手紙を見て連絡をくれることか…。

地味に心折れることも多いけれど、あと少し。あと少し。





気まぐれ更新の インスタグラムはこちら

いつもご覧いただきまして有難うございます。
今日も一日一回の応援クリック、宜しくお願い致します。
にほんブログ村 海外生活ブログ フランス情報へ
にほんブログ村


携帯やスマホの方はこちらから応援クリックお願いします♪
フランス情報ランキング



ふらんぽん も遊びに来てね♪
ban-franpon.jpg

















2016年02月09日

なんとかしたい!2才と12才、2ユーロと12ユーロの発音&聞き取り







なんだかんだでフランスに移住してから早数年。



渡仏当時は…

・フランスに何年か住んで、フランス語に囲まれて生活したら必然的にフラ語ペラペラ、読み書きばっちり!



そんな自分を夢見ていたわけですが。


現実、フランス語に囲まれて生活しても普段使うフレーズはある程度決まっているし

話せたとしても「読む、書く」の習慣がないと読めない&書けないわけで。


それに、会話だって「なんとなくわかっているつもり」になってしまうのも結構危険です。


定期的に「振り返る」「意識する」という作業をしないと

結局悪い癖が身についちゃって直せなくなったりすることも。




なんでこんなネガティブな話になったかというと、

実は私、いまだに

2才(deux ans)と12才(douze ans)

2ユーロ(deux euros)と12ユーロ(douze euros)

これの違いがきちんと発音できないのです。



2のときの発音記号はø

12のときはu



頭ではわかっている【つもり】で、

実際にはきちんと発音の区別ができていなくて同僚に笑われたこともあり…

(スケート場のチケット、12才未満2ユーロの時期があり、まさに試練の連続だった…笑)




一時期パートナーに頼んで特訓したものの、挫折してしまい

もう一度頼んでみたらあっさり「無理じゃない?」と諦め宣言。

きっとめんどくさかったんでしょう(笑)



でも、今やっとかないと一生この発音の違いって区別できないだろうなーと思い立ったわけです。




だってさ、留学当時は別にこの発音で困ることなんて一切なかったのに…

フランスに住み始めて2年目にして「あっ、できてるつもりのこの発音、全然できてないんじゃんっ!」
と気付かされたわけだし…

「出来てるつもり」って恐ろしい…。。。



「言いたいことが伝わる」ことと「正しい発音」は必ずしもイコールではないことを

今更ながら痛感しているところです。


ということで、この1週間でなんとか集中的にこの発音をマスターしたい!


現状、この発音をマスターするための方法はノープランなわけですが爆、

いい方法(というか自分に合った方法)が見つかったらご報告します。



発音に自信がある方、ぜひお知恵をお貸しください!!!




気まぐれ更新の インスタグラムはこちら

いつもご覧いただきまして有難うございます。
今日も一日一回の応援クリック、宜しくお願い致します。
にほんブログ村 海外生活ブログ フランス情報へ
にほんブログ村


携帯やスマホの方はこちらから応援クリックお願いします♪
フランス情報ランキング



ふらんぽん も遊びに来てね♪
ban-franpon.jpg

















2016年01月31日

早く取りに行き過ぎた滞在許可証。







すっごくいまさらながら、

滞在許可証の手続きの続きを。


今更知った事実…外国で生まれた人のPACSの証明書 の記事でもちらっと言及していたPACSの証明書。

パリの裁判所に書類作成の依頼をしたわけですが、

届くのがめっちゃ早かった!!!!!


「証明書発行してくださいー」の手紙をポストに投函したのが木曜日午後(収集時間チェックするの忘れた)なので、

パリに届いたのは翌日金曜日か土曜日。


私的には2〜3週間かかるんじゃないかと勝手に見込んでいたんですが、

なんと、火曜日には我が家に到着していました!!!

ということは、おそらく届いたのが月曜日で、その日の朝のうちに書類作成して返信してくれたことになります。



やればできるじゃん、フランス!!!

というかこんなに仕事が早いとは思わなかったので

「どうせまた時間かかるんでしょ…」とか思っていた自分に罪悪感。


そうよねそうよね、フランスだって仕事が早い人や丁寧に対応してくれる人っているもんね。

疑ってごめんね。。





そしてルンルン気分で書類を提出し、手紙が来るのを待つことに。




郡庁からの手紙が来たのは1月の頭。

こちらも、去年より早い!!!

ということでソッコーで取りに行き、以前の滞在許可証を返却。



担当の方も私の顔を覚えてくれたためとっても感じがよく、

受け取りのサインをして無事、滞在許可証をゲット。








ところが。です(笑)


そういえば、前回の滞在許可証は1月末までだったなー。

ってことは今年の滞在許可証の日付はちょっと早まって1月頭から来年1月頭までってこと?

もうちょっと遅く申請すればよかった。




なんて思って、しばらくたってから滞在許可証の日付を確認したわけです。

そしたら、2016年1月末〜2017年1月末の日付になってた。

なーんだ、例年通りじゃん。よかった。



いや、でも。

待てよ。

ってことは、受け取ったばかりの滞在許可証は1月末になるまで有効ではないということになるわけで。
(取りに行ったのは1月頭)


万が一、「滞在許可証見せて」とか言われたら不法滞在になっちゃう!??

というか、現在よりも先の日付が発行日になってたら偽装だと思われる!??



そんな話をパートナーとしていたわけですが、結局「説明すれば大丈夫っしょ」ということに落ち着きました。


今はもう有効期限に入ったのでカミングアウト。


でも1月中は滞在許可証を必要とする手続き等々がなくて本当によかった。


私はそのままやり過ごしてしまいましたが、

受け取りの時、日付のことを指摘してたらどうなったのかがちょっと気になります…

可能性としては

・やっぱり1月末に取りに来て

・いや、別に問題ないよ

・じゃあ仕方ないから1月末までのレセピセ作るか

あたりでしょうか。

誰か経験ある方いますかー?







まぁ、みなさん滞在許可証を受け取るときは日付をチェックすると思いますが、

私のように忘れてしまわないようにしましょー( ゚Д゚)






気まぐれ更新の インスタグラムはこちら

いつもご覧いただきまして有難うございます。
今日も一日一回の応援クリック、宜しくお願い致します。
にほんブログ村 海外生活ブログ フランス情報へ
にほんブログ村


携帯やスマホの方はこちらから応援クリックお願いします♪
フランス情報ランキング



ふらんぽん も遊びに来てね♪
ban-franpon.jpg

















2016年01月19日

日々勉強で思考回路はショート寸前。








これから、新しいことがいろいろと始まる予定。


木曜日からは国勢調査。

今年はなんだかちょっと雲行きが怪しい。

なんの根拠もないんだけど、去年、おととしに比べて警戒している人が多くて大変そう。


そのうえ、うちの実家の母が

「誰が住んでるかわからないところにも行くんでしょ?」と心配気味。


いや、もう3年目ですよ…もっと早く心配してよ…


とか思ったけど


先日、ネットに弱い母親にこのブログを見つけられてしまったので

一瞬ブログをやめようか迷った(笑)








まさか、あの母親が私のブログにたどり着ける日がくるとは…。

最近ではLINEも使いこなしてるしね。


毎回電話でSkypeの立ち上げ方を説明してから電話していた頃が懐かしい…




つっても私も数年前まではネット関係ほんとによくわからなかったし

今でも全然ひよっこですよ。


すっごくいまさらながらGoogle Analytics導入したし。


これからは動画とかも作ってみたい。

というかまず、ワード・エクセルの復習から始めないとやばいかも…

しかも、動画の前にフォトショかイラレかな…?



あとあと、いい加減フラ語もやらなきゃ…

↑このフレーズ、何回言ってるんだろう…これだけで私のブログにヒットしそうな予感だわ。。





ということで、気持ちを新たに色々やってみるぞー!!







気まぐれ更新の インスタグラムはこちら

いつもご覧いただきまして有難うございます。
今日も一日一回の応援クリック、宜しくお願い致します。
にほんブログ村 海外生活ブログ フランス情報へ
にほんブログ村


携帯やスマホの方はこちらから応援クリックお願いします♪
フランス情報ランキング



ふらんぽん も遊びに来てね♪
ban-franpon.jpg

















2016年01月16日

義両親とのスペイン旅行まとめ。2







義両親とのスペイン旅行の続きです。


お次はサラマンカ。

#salamanca #espagne #spain #スペイン #サラマンカ #salamanque

Une photo publiée par Masuko (@masuko61) le





#salamanca #espagne #spain #スペイン #サラマンカ #salamanque

Une photo publiée par Masuko (@masuko61) le




#salamanca #espagne #spain #スペイン #サラマンカ #salamanque

Une photo publiée par Masuko (@masuko61) le





これ建設するのにどれくらいの時間がかかったんだろうか…作った人大変そうだな…と勝手に想像する。



#salamanca #espagne #spain #スペイン #サラマンカ #salamanque

Une photo publiée par Masuko (@masuko61) le





#salamanca #espagne #spain #スペイン #サラマンカ #salamanque

Une photo publiée par Masuko (@masuko61) le




壁一面に貝殻の彫刻!


#salamanca #espagne #spain #スペイン #サラマンカ #salamanque

Une photo publiée par Masuko (@masuko61) le





#salamanca #espagne #spain #スペイン #サラマンカ #salamanque

Une photo publiée par Masuko (@masuko61) le




ライトアップのこの迫力!いい感じー♪


#salamanca #espagne #spain #スペイン #サラマンカ #salamanque

Une photo publiée par Masuko (@masuko61) le







そして翌日も雨。

この日はフランスに戻る予定で、通過する予定のブルゴスに立ち寄る。

#burgos #espagne #spain #スペイン #ブルゴス

Une photo publiée par Masuko (@masuko61) le





#burgos #espagne #spain #スペイン #ブルゴス

Une photo publiée par Masuko (@masuko61) le




栗焼きのおばあちゃんの像…

栗水浸しになってます…


#burgos #espagne #spain #スペイン #ブルゴス

Une photo publiée par Masuko (@masuko61) le




#burgos #espagne #spain #スペイン #ブルゴス

Une photo publiée par Masuko (@masuko61) le





うーん、全体的に建物がでかくて、離れて撮影することもできないので写真におさまりきらない。

…というのに気付いたのは旅行最終日。

仮にもカメラマンの娘なんですが、残念ながらセンスも技術もゼロです。




スペインに行って気付いたことは、言葉の通じる有難さ。

フランス語とスペイン語って何となく似てるけど、やっぱり全然違うし、注意して聞くだけで結構疲れます。

スペイン語が話せるパートナーに感謝!


そして、新しい言語を学ぶと、もう一度自分の言語や今話している言語を見直す良い機会にもなりますね。


今まではなんとなくで話していたフランス語の単語、特に女性名詞とか男性名詞とか、

最近では注意して聞けるようになりました。

いつまで続くかはわかりませんが、これを機に女性名詞か男性名詞かが曖昧な単語を減らしたいなー。





気まぐれ更新の インスタグラムはこちら

いつもご覧いただきまして有難うございます。
今日も一日一回の応援クリック、宜しくお願い致します。
にほんブログ村 海外生活ブログ フランス情報へ
にほんブログ村


携帯やスマホの方はこちらから応援クリックお願いします♪
フランス情報ランキング



ふらんぽん も遊びに来てね♪
ban-franpon.jpg

















posted by ますこ at 06:05| Comment(2) | TrackBack(0) | 旅行

2016年01月14日

2016年、変化の年になりそうです。








例年通り1年をスタートさせたわけですが、

さっそく健康診断があったのを忘れ、市役所に呼び出しをくらいました。

なぜだか1週間勘違いをして記憶していて、

市役所勤務の看護師さん&お医者さんにご迷惑をかけるという素晴らしいスタートをきった私。



もともと予定も少ない方なので、スケジュール管理を記憶に頼る状態でしたが、

今年は辞めます。

【大丈夫!と思うことでも手帳に記載する】

これを心掛けようと思います。




さて、そんな残念な始まり方をしてしまった2016年ですが、

今年はできれば諸々の諸事情で2回帰国したいなと画策中。



どちらも滞在は短期になりそうでちょっと残念&ハードスケジュールですが

それでも、「帰れるかも!」と思うだけでテンションってあがりますね。



それに、家族が初めて渡仏してくれるかもしれないというイベント付き!

飛行機大嫌いな母親に、英語大好きなんだけど全然話せない父親の珍道中。


どちらもフランス語は話せないのでつきっきりでの案内になることでしょう。



2回の帰国に両親の渡仏、こんな非日常がつまった年になる(予定)なんて。




他にも、

バイト関連で挨拶どまりだった人と仲良くなったり

パリで出会った人々に良い刺激をもらったり

久々に義両親と一緒に旅行をしたり

まだ半月も経っていないのに今までとは違う日々が続いています。





この調子で一年が進んで行ったら、ものすごい変化の多い年になりそうです。


以前は「変化のない日々なんてつまらない!」なんて思っていた私ですが、

意外と「変わらない日常」の方が好きなのかもしれない…




まぁ、結局はないものねだりの自己中的発想なんですが。



変化の良し悪しは起こってみないとわからないので、この先どうなるかは謎ですが、


ただただ精神力の強い人間になりたい。



ってブログで愚痴ってる時点で精神力ダメダメやん!(笑)




良い変化から吸収できるものを出来るだけ吸収し、

悪い変化を乗り切る対応力、精神力を身に付けるのが今年の目標だな!!



ということで、浮き沈みの激しいますこですが、引き続き宜しくお願いします(笑)





気まぐれ更新の インスタグラムはこちら

いつもご覧いただきまして有難うございます。
今日も一日一回の応援クリック、宜しくお願い致します。
にほんブログ村 海外生活ブログ フランス情報へ
にほんブログ村


携帯やスマホの方はこちらから応援クリックお願いします♪
フランス情報ランキング



ふらんぽん も遊びに来てね♪
ban-franpon.jpg

















posted by ますこ at 01:46| Comment(0) | TrackBack(0) | 日常

2016年01月13日

国勢調査バイトの件で地方ラジオに出させられた話。







毎年恒例、国勢調査の時期です。

今年で3度目の国勢調査員のバイト。

いつの間にか古株になっていました(笑)


私と同じ年に国勢調査を始めたマダムが一人。

去年からスタートし、今年2年目の人が二人。


あとは皆さん初めての方です。




やっぱりフランスはますます物騒になってきていて

国勢調査員の風当たりも強く

そのうえ

超迷惑なことに、国勢調査員を名乗る詐欺が現れたらしい。




そんな事情もあり、

・国勢調査員には市長のサイン入り調査員カードが配布される。

・市報に調査員全員の写真を乗せる。

といった対応がとられています。


今年は国勢調査の第一回研修の最後に、地元ラジオも来て写真をパシャリ。


写真が載るのは恥ずかしいけれど、これくらいしてもらった方が調査する側としてはやりやすいですよね。




久々に会った国勢調査担当の市役所職員の女性に新年のあいさつをしたり雑談をしていると、

「ラジオの人が経験者にインタビューしたいんだって!」とのこと。


『いや、私外国人だしインタビューとか無理無理!ほら、〇〇さん私より長いからその人が良いと思うよ!』

と思いっきり丸投げして担当者とおしゃべりしていたんですが…







まさか、まさかの【みんなさっさと帰っていて、残ってるの私のみ】という拒否できない状態に( ;∀;)


『インタビューとか本っっっ当に苦手なんです!!』
『経験者と言ってももう何も覚えていないし!!』
『そもそも外国人だし!!』

と言い訳を羅列するも時すでに遅し。




という訳で、恥を晒します。


RMB Infos Montluçon, l'actualité de mardi 12 janvier


(そのうち削除するかも。)

あーなんか発音間違ったとこあるね。

とパートナーに指摘される。

恥ずかしくてまともに聞けんわ。

何を言ったかすらほぼ覚えていない…



パートナーが隣で聞いている間、私はYoutubeでバカリズムさん(最近のお気に入りNo.1お笑い芸人)を見ていました。

ただ、嫌でも声だけはところどころ耳に入ってきて苦痛。



終わった後にパートナーと感想発表。

私「結構短くて良かった。あ、でもラジオの人、早回ししてくれたんだね、声高くなってるし。」

パートナー「いや、早回しされてないよ。ますこはいっつもこんな声。」



ということで、三十路を前にして自分が思っていたより高い声をしていたということに気付かされました(笑)




でもね、このインタビューの時、すでに半泣き涙声だったんすよ。

以前にも何度かブログで書いていますが、すぐ緊張する性格なので。



脚ぶるぶる、声ぶるぶる、目うるうる。



この緊張する性質、いい加減なんとかならんかな。






義両親にももちろん隠していたんですが、

知り合いがたまたま生放送で聞いていて…

あーもう、義両親の知り合いとか私の知ってる人とかも聞いたんだろうなー。





とりあえずそんなこんなで、国勢調査は1/21(木)からです。

今は国勢調査の案内をポスティングしている最中。

天気の悪い日が続いていて気分もげんなりですが、

自分のできることをがむしゃらにやる。

そして大きな問題なく終わることを祈るのみです。






気まぐれ更新の インスタグラムはこちら

いつもご覧いただきまして有難うございます。
今日も一日一回の応援クリック、宜しくお願い致します。
にほんブログ村 海外生活ブログ フランス情報へ
にほんブログ村


携帯やスマホの方はこちらから応援クリックお願いします♪
フランス情報ランキング



ふらんぽん も遊びに来てね♪
ban-franpon.jpg

















Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: