国際結婚inアメリカのんびりマタニティライフ

2012年09月02日

フレンチフライに酢？

今日、旦那と、ハンバーガーショップにいって、ハンバーガーとフレンチフライを注文して、

旦那が、イギリス人はフレンチフライに酢をつけて食べるよ。

俺もやってみたらはまった

っていうから、試してみた。。

うーん。。。微妙。

まずくはないけど、これといっておいしいってわけでもなかった。

体にはよさそうだけどね♪

posted by Usavitch at 16:09| 日記

この前、Ｗａｌｍａｒｔっていうスーパーで、チューリップの球根と、アネモネの球根を買って来た。

店員さんが、９月の終わり頃植えると、ちょうどよく、春に花が咲くよっていってた。

チューリップは黄色と、赤と、MIXの写真がついてたから、いろんな色が咲くんだろうな。

アネモネは薄紫とか、白。

うちの花壇はまだなにも花が咲いてない状態だから、

少しずつ花植えていこう。

あと、２年前に買った、家庭菜園シリーズのネギも一週間前に植えて、いくつか芽が生えてた

２ヶ月くらいで収穫できるみたいだから、

枯らさないように、毎日水をあげなくちゃ。

posted by Usavitch at 15:32| 日記

僕の夏休み

最初このドラマのタイトルを見て、普通に思ったのは、子供の夏休みの話なんだろなーと単純に思ってました。そんなに見たいと思ってなかったのですが、
どこかのドラマの紹介サイトを見て、結構過激なスタートだと書いてあって、
ちょうど夏休みがはじまるまえにはじまって、子供たちがみなくてすんでよかったと書いてあったので、
よっぽど過激なんだなと思って、見てみようと思いました。

お兄ちゃんと妹の兄弟が電車に乗って、おじいちゃんのいる田舎にいくっていうとこからはじまるんだけど、その前に、おじさんにおもいっきりなぐられる、子供のシーンがでてきて、最初から激しいなと思いつつ、そのあと、兄弟が、タイムスリップしてしまうという展開です。
時は太平洋戦争まっただなか。空襲や、ぜいたくは敵だという看板など、子供たちがみたことのない風景を目にします。
もちろん、おじいちゃんの家などありません。２人はどうやって、これから生活していくのか？
昼ドラなので、４５話くらいまで続きます。
はたして、２人はもとの平成の時代に帰れるのか？？？
長いけど、展開は早くて、とんとん話が進んでくれるので、みてて飽きなかったです。

posted by Usavitch at 14:29| ドラマ

My favorite song

今日ひさびさに、昔よく聞いていた曲を聞いたら、懐かしくって、

歌詞をメモってみました。

Ace of base のLocky Love　っていう曲です。

Life is a paradise

Locky love belongs in teenage heaven I know,I know

'Cause I 've been there with you tonight

Lucky love belongs in teenage heaven I know,I know

I'm a prisoner of hope,I know

アコースティック・ギターにのせて、軽い感じのメロディで気に入ってたんですが、

歌詞がこの曲だけ買ったＣＤの歌詞カードに載ってなくて残念だったのを思い出して、

youtubeで探したらありました笑

直訳すると変な意味になるので

私なりに勝手に解釈すると、

人生って素晴らしい

十代ってラッキーな恋があふれてる

だって今夜あなたと一緒にいたから

私は希望に囚われた身なの

って感じかなぁ。

十代の女の子が恋して舞い上がってるような雰囲気がした。

ちょうどこの曲聞いていた頃、１９歳で

好きな人の助手席に乗ってたとき流れてた曲だったから、

今この歌詞読んで、そのときの感情と重なってたんだなーと思うと、

切なくなります。笑

若いって素晴らしい！

Life is a paradise

こんな前向きで純粋な気持ちって十代ならでわだろうな。

なつかしいです！

posted by Usavitch at 14:04| English

日	月	火	水	木	金	土
						1
2	3	4	5	6	7	8
9	10	11	12	13	14	15
16	17	18	19	20	21	22
23	24	25	26	27	28	29
30