プロフィール
<< 2025年03月 >>
1
2 3 4 5 6 7 8
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
リンク集
カテゴリアーカイブ
月別アーカイブ
2025年03月 (7)
2025年02月 (67)
2025年01月 (85)
2024年12月 (72)
2024年11月 (59)
2024年10月 (64)
2024年09月 (62)
2024年08月 (71)
2024年07月 (61)
2024年06月 (67)
2024年05月 (71)
2024年04月 (72)
2024年03月 (61)
2024年02月 (63)
2024年01月 (73)
2023年12月 (33)
2023年11月 (43)
2023年10月 (30)
2023年09月 (33)
2023年08月 (48)
2023年07月 (52)
2023年06月 (67)
2023年05月 (72)
2023年04月 (80)
2023年03月 (108)
2023年02月 (63)
2023年01月 (17)
2022年12月 (14)
2022年11月 (24)
2022年10月 (43)
2022年09月 (33)
2022年08月 (44)
2022年07月 (15)
2022年06月 (6)
2021年12月 (1)
2021年11月 (49)
2021年10月 (60)
2021年09月 (54)
2021年08月 (54)
2021年07月 (56)
2021年06月 (50)
2021年05月 (62)
2021年04月 (44)
2021年03月 (53)
2021年02月 (48)
2021年01月 (60)
2020年12月 (51)
2020年11月 (61)
2020年10月 (54)
2020年09月 (54)
2020年08月 (60)
2020年07月 (49)
2020年06月 (48)
2020年05月 (61)
2020年04月 (48)
2020年03月 (58)
2020年02月 (31)
2020年01月 (55)
2019年12月 (54)
2019年11月 (53)
2019年10月 (54)
2019年09月 (60)
2019年08月 (54)
2019年07月 (49)
2019年06月 (63)
2019年05月 (52)
2019年04月 (55)
2019年03月 (61)
2019年02月 (49)
2019年01月 (54)
2018年12月 (50)
2018年11月 (52)
2018年10月 (55)
2018年09月 (65)
2018年08月 (48)
2018年07月 (55)
2018年06月 (56)
2018年05月 (50)
2018年04月 (57)
2018年03月 (58)
2018年02月 (51)
2018年01月 (64)
2017年12月 (53)
2017年11月 (56)
2017年10月 (61)
2017年09月 (59)
2017年08月 (65)
2017年07月 (84)
2017年06月 (57)
2017年05月 (69)
2017年04月 (76)
2017年03月 (69)
2017年02月 (72)
2017年01月 (212)
2016年12月 (236)
2016年11月 (166)
2016年10月 (239)
2016年09月 (365)
2016年08月 (222)
2016年07月 (82)
最新記事

2023年03月20日

UBS is buying Credit Suisse in bid to halt banking crisis(UBSが銀行危機を食い止めるためにクレディ・スイスを買収へ)

ChatGPT(英文で要約して翻訳したもの)

スイス最大の銀行であるUBSは、最近起きたアメリカの2つの銀行の破綻による金融パニックを食い止めることを目的とした救済措置として、苦境にある同業のクレディ・スイスを買収することに合意しました。スイス政府は、この取引に関する不確実性を取り除くための法改正に同意しており、買収には株主の承認は必要ない。UBSは、クレディ・スイスに対して30億スイスフラン(32.5億ドル)を支払うことになりますが、これは金曜日の市場終了時点における同行の価値を60%下回る額です。クレディ・スイスの株主は、金曜日に1.86スイスフランの価値があった株式1株に対して、わずか0.76スイスフランのUBS株式と同等のものを受け取ることになります。この緊急買収は、米国、英国、スイスの規制当局が関与した必死の交渉の末に合意されたものです。

ChatGPT(翻訳してから要約したもの)

スイス最大の銀行であるUBSは、クレディ・スイスを買収することに合意しました。これは、アメリカの2つの銀行の破綻による金融市場のパニックを食い止めることが目的です。UBSはクレディ・スイスに30億スイスフランを支払い、これは金曜日の市場が閉じた時点での同行の価値よりも約60%低いです。クレディ・スイスの株主は、わずか0.76スイスフラン相当のUBSの株式を受け取ることになります。スイス政府がこの取引に関する不確実性を取り除くために法律を改正したため、株主の承認は不要です。UBSの株価は1週間で25%下落し、運用する投資ファンドから資金が流出しました。週末に「橋渡し」を行い、救済をつなぎ合わせることができたと、スイス当局者は述べました。欧州中央銀行のクリスティーヌ・ラガルド総裁は、銀行部門が弾力性を保っているが、必要があれば銀行が十分な手持ち資金を維持できるよう支援する用意があると述べました。

https://edition.cnn.com/2023/03/19/business/credit-suisse-ubs-rescue/index.html





posted by 3chan at 21:57| (カテゴリなし)
Build a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: