この広告は30日以上更新がないブログに表示されております。
新規記事の投稿を行うことで、非表示にすることが可能です。
広告
posted by fanblog
2017年09月19日
キューバ系ラッパーPitbull(ピットブル)のリリックから学ぶ スペイン語
Holaaaa, qué bola??
(キューバの若者がよく使う表現で、「調子どう？」)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
あず（?? IG @ PlaythislifeAzusa 博多っ子、旅大好き、AB型）& あめっど（??ラテン系弁護士、特技キューバンサルサ&コンガ、血液型不明）の、同い年の国際結婚カップル。カナダ在住。
フォロー、お気軽にどうぞ！
? Youtubeチャンネル
- ファッション・メイク、旅行VLOG http://youtube.com/PlaythislifeAzusa
- 国際恋愛・留学・語学学習について(日本語) http://bit.ly/2u5rGHg
? Instagram @Playthislifeazusa https://instagram.com/playthislifeazusa/
? Twitter @AzusaAzzy https://twitter.com/AzusaAzzy/
? Eメール enquiries.playthislife@gmail.com
ビジネス・スポンサー関連のお問い合わせ専用
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
今日は、ちょっとおもしろいことを書きたいなと思って笑、
いまや ラテン系の世界的人気ダンディー系（ていうかエロオヤジ系? w）ラッパーとして君臨している、Pitbull (ピットブル)をテーマにしてみます！笑
Pitbullは、マイアミ出身のキューバ系アメリカ人（ほとんどのキューバ移民はマイアミに住んでいるので、マイアミで生まれ育つと、スペイン語がほぼネイティブ並みに不自由なくできるキューバ人が多い）ラッパー。
※ ただアメッドいわく、現地キューバでの評価はあまり高くないそうですw ←キューバには、他にもっと才能あるアーティストがごまんといるから & 彼の音楽はあまりにもコマーシャルすぎてソウルを感じないから、だそう・・ごもっとも？w）
今回は、そんな Pitbullのリリック（歌詞）内から、実用的なフレーズ(?)をいくつかピックアップして解説します
彼のスペイン語は、もろキューバのcalle(ストリート)スタイルなので、スペイン語を普通に勉強してる方にとっては聞きづらかったりすることもあるかも。
Pitbullが好きな方も、HIPHOPが好きな方も、スペイン語が好きな方も、ラティーノが好きな方も、楽しんでいただければ幸いです
ちなみに、全編アメッド先生（ハバナ出身のあたしの旦那）監修なので、ネイティブだしさすがに間違ってることはないだろうとと思います！
笑
★続きを読む！
(キューバの若者がよく使う表現で、「調子どう？」)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
あず（?? IG @ PlaythislifeAzusa 博多っ子、旅大好き、AB型）& あめっど（??ラテン系弁護士、特技キューバンサルサ&コンガ、血液型不明）の、同い年の国際結婚カップル。カナダ在住。
フォロー、お気軽にどうぞ！
? Youtubeチャンネル
- ファッション・メイク、旅行VLOG http://youtube.com/PlaythislifeAzusa
- 国際恋愛・留学・語学学習について(日本語) http://bit.ly/2u5rGHg
? Instagram @Playthislifeazusa https://instagram.com/playthislifeazusa/
? Twitter @AzusaAzzy https://twitter.com/AzusaAzzy/
? Eメール enquiries.playthislife@gmail.com
ビジネス・スポンサー関連のお問い合わせ専用
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
今日は、ちょっとおもしろいことを書きたいなと思って笑、
いまや ラテン系の世界的人気ダンディー系（ていうかエロオヤジ系? w）ラッパーとして君臨している、Pitbull (ピットブル)をテーマにしてみます！笑
Pitbullは、マイアミ出身のキューバ系アメリカ人（ほとんどのキューバ移民はマイアミに住んでいるので、マイアミで生まれ育つと、スペイン語がほぼネイティブ並みに不自由なくできるキューバ人が多い）ラッパー。
※ ただアメッドいわく、現地キューバでの評価はあまり高くないそうですw ←キューバには、他にもっと才能あるアーティストがごまんといるから & 彼の音楽はあまりにもコマーシャルすぎてソウルを感じないから、だそう・・ごもっとも？w）
今回は、そんな Pitbullのリリック（歌詞）内から、実用的なフレーズ(?)をいくつかピックアップして解説します
彼のスペイン語は、もろキューバのcalle(ストリート)スタイルなので、スペイン語を普通に勉強してる方にとっては聞きづらかったりすることもあるかも。
Pitbullが好きな方も、HIPHOPが好きな方も、スペイン語が好きな方も、ラティーノが好きな方も、楽しんでいただければ幸いです
ちなみに、全編アメッド先生（ハバナ出身のあたしの旦那）監修なので、ネイティブだしさすがに間違ってることはないだろうとと思います！
笑★続きを読む！
