自転車に乗っていると、車体から変な音が聞こえてくることがあります。これらの異音は、自転車からの故障のサインかもしれませんし、耳障りな騒音源でもあります。異音対策はプロショップでも解決に至らないこともある、扱いの難しいトラブルです。

朝日新聞は、済州島で女性を強制連行したとする吉田証言の取り消し記事だけでなく、慰安婦と挺身隊を混同した過去記事の取り消し記事（同じく５日付）でも、英訳版（２２日付）だけ検索回避のメタタグを使用している。

２０１４年８月５日、朝日新聞は慰安婦問題で全面降伏する歴史的な記事を複数発したが、その中で検索回避のメタタグを使用しているのは、吉田証言取り消しと慰安婦と挺身隊の混同を認める２本の記事だけ。明らかに意図的。

Question: There was a man who testified in books and meetings that he had used violence to forcibly take away women on the Korean Peninsula, which was Japan's colony, to make them serve as comfort women during the war. The Asahi Shimbun ran articles about the man from the 1980s until the early 1990s. However, some people have pointed out that his testimony was a fabrication.

カレー専門店「ココイチ」監修の中華まん「CoCo壱番屋監修　チーズカレーまん」（税込130円）を数量限定で発売いたします。