【不眠症カフェ】　Insomnia Cafe

< 新しい記事

新着記事一覧(全9058件)

過去の記事 >

2006.03.11

honesty　正直であることは大切だと思うこと

(37)

テーマ：人生について(170)

カテゴリ： 🔴 Ｍ【メモ・サブノート】

夜中の三時なんだが、テレビを見ていた。
ハリウッドの俳優を招いて話をさせる番組で、今夜は。バーバラ・ストレイザンドだった。

寝ようと思って酒を飲んでいるので、あまり正確な事を書けないが。

　　　　　　　～～～～～～～～

予想外に？彼女は知的で真摯。

以前、取り上げた、彼女の自宅の家具や絵画などには、すべて買ったときの値札が付いていて、なぜだと聞かれて「だって　私の子ども達が、買値を知りたいときに困るでしょう？」と言う、エスニック・ジョークを撤回しないといけないかな？と思う。

この番組で、ハリウッドの大スター達が、司会者に誘導されて？また、会場の俳優志望のアクターズ・スタジオの学生達の真摯な空気に染まって、本音で語るところがこの番組の魅力。

以前に、ジャンヌ・モローが出演した時のものを日記にしたが。

彼女はもちろん、いろいろな、素晴らしいコメントをしていたのだが、生徒達の真剣な質問もいいのだが、彼女のコメントで、一番、これだ！というのを取り上げようと思う。

「私はウソが嫌い」
「誠実が一番」

ちょっと意訳だけれど。
「誠実」は、ＮＨＫが字幕に出した言葉だけれど、彼女は英語では「honesty」と言っていた。
正直さというよりは、誠実の方が近いかな？、それでいいかな？とは思う。

　　　　　　　～～～～～～～～

私は、正直さというものを、単に「美徳」とだけ、とらえたくない。
モラルの問題もさることながら、人生におけるスタンスだと思う。

私は、出来るだけ、正直に生きてきたと思う。
だから、「ウソが嫌い」というバーバラの言葉には同感する。

必ずしもウソが悪いというのではない。
ただ、ウソをつくと、その後が複雑になるのだ。

「ウソをつく人間は、記憶力がよくならなければならない」という言葉があるが、本当にそうだと思うのだ。

正直にやっていれば、記憶力が悪くてもいい。
つじつま合わせをしなくてもいい。
頭の中がクリアーになる。

それに・・・、正直であってこそ、反省・分析を出来るのだ。
フィードバックが可能になるのだ。

正直であると、
その人の心の軌跡が、ログとして、記録として、その人の記憶の中に、ちゃんと、鮮明に、まともに残るのだ。

しかし、ウソをついていると、そこんとこが複雑になってしまう。

　　　　　　　～～～～～～～～

私の好きなビリー・ジョエルの歌だが、○　Honesty

彼は多分、バーバラと同様、ユダヤ系だと思うけれど、この歌詞は、ジューイッシュ的な心情でもあると思う。

If you search for tenderness
it isn't hard to find.
You can have the love you need to live.
But if you look for truthfulness
You might just as well be blind.
It always seems to be so hard to give.

Honesty is such a lonely word.
Everyone is so untrue.
Honesty is hardly ever heard.
And mostly what I need from you.

I can always find someone
to say they sympathize.
If I wear my heart out on my sleeve.
But I don't want some pretty face
to tell me pretty lies.
All I want is someone to believe.

Honesty is such a lonely word.
Everyone is so untrue.
Honesty is hardly ever heard.
And mostly what I need from you.

I can find a lover.
I can find a friend.
I can have security until the bitter end.
Anyone can comfort me
with promises again.
I know, I know.

When I'm deep inside of me
don't be too concerned.
I won't as for nothin' while I'm gone.
But when I want sincerity
tell me where else can I turn.
Because you're the one I depend upon.

Honesty is such a lonely word.
Everyone is so untrue.
Honesty is hardly ever heard.
And mostly what I need from you.