Jan 1, 2007
XML
テーマ: 今が旬の話(413)
カテゴリ: 娘と私の常日頃
昨晩のカウントダウンパーティーではしゃぎすぎました。二日酔いです…。

18 時からカウントダウンまでは 12 時間もの長丁場。私は間が持てないのではないかと心配していましたが、いやぁ、とんでもない!皆さんパワフルです。ビッグバンドの生演奏に合わせながらのダンスも楽しかったぁ(ダンスなんて全く踊れないってのに、誘われるがまま、相手のリードに任せて適当に踊っていました^^;)。今年のカウントダウンまでには簡単なステップとターンをマスターしたいものです。

それにしても外国の男性は本当に口がうまいですな・・・。結婚していたときは M さんからいつも「mihoko はキレイだね」って言われていたけど(このあたりは、彼は日本人ばなれしていました)、離婚してからは全くなし (当然か・・・)。"beautiful"、"pretty"、"gorgeous"、"sexy" という賞賛の言葉は、挨拶がわりのお世辞だとわかっていても、うれしいもんです^^

カウントダウンパーティーの後もバーで大盛り上がり!皆さんのパワーが衰える様子はありません。私は 1 時半には燃料切れでバーをあとにしましたが、あのテンションは一体何時まで続いたのだろうか・・・

ってなわけで、2007年元日、起床午後 2 時。現在 3 時半。この時間になって、ようやくお酒が抜けてきました・・・ 嗚呼、なんたる新年の幕開け・・・ 言葉もありません。

「1日は友達と初日の出を見に行くの!6 時半に "港の見える丘公園"に集合なんだ!」とはりきっていた Sara は、昨晩は一睡もしなかったらしく、9 時(多分)に帰宅してからずーっと寝ています。

さ、そろそろ起こして、お雑煮でも食べるか・・・





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  Jan 1, 2007 03:54:28 PM
[娘と私の常日頃] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

Calendar

Profile

-mihoko-

-mihoko-

Archives

Nov , 2024
Oct , 2024
Sep , 2024
Aug , 2024
Jul , 2024
Jun , 2024
May , 2024
Apr , 2024

Keyword Search

▼キーワード検索

Freepage List

翻訳あれこれ


どうして翻訳?


旅行会社での日々


そして翻訳業界へ。。。


英語って大切?


私の翻訳履歴


最初の 1 年


次の 1 年


次の数年


その次の数年


Sara's Paintings


01/2003 - 02/2006


ボトルと果物


ゆり


柱時計と花


金魚


こまと飛行機


バスケットとポット


ワインとフルーツ


ポットとフルーツ


ぬいぐるみ


2006/3-2007/2


ばら


キッチン小物


花と人形


扇子と朝顔


はじめに


Photos


0 ~ 1 歳


0 ~ 1 歳 -1-


0 ~ 1 歳 -2-


0 ~ 1 歳 -3-


0 ~ 1 歳 -4-


0 ~ 1 歳 -5-


0 ~ 1 歳 -6-


0 ~ 1 歳 -7-


2 ~ 3 歳


2 ~ 3 歳 -1-


2 ~ 3 歳 -2-


mihoko&GP


2 ~ 3 歳 -3-


2 ~ 3 歳 -4-


2 ~ 3 歳 -5-


2 ~ 3 歳 -6-


2 ~ 3 歳 -7-


2 ~ 3 歳 -8-


4 ~ 5 歳


4 ~ 5 歳 -1-


4 ~ 5 歳 -2-


4 ~ 5 歳 -3-


4 ~ 5 歳 -4-


4 ~ 5 歳 -5-


4 ~ 5 歳 -6-


4 ~ 5 歳 -7-


6 ~ 8 歳


6 ~ 8 歳 -1-


6 ~ 8 歳 -2-


6 ~ 8 歳 -3-


6 ~ 8 歳 -4-


6 ~ 8 歳 -5-


6 ~ 8 歳 -6-


Maldives


Maldives -1-


Maldives -2-


Maldives -3-


Maldives -4-


Maldives -5-


雑誌モデル


雑誌モデル -1-


雑誌モデル -2-


雑誌モデル -3-


雑誌モデル -4-


雑誌モデル -5-


雑誌モデル -6-


雑誌モデル -7-


Guys in Sex and the City


Carrie


Miranda


Samantha


Charlotte


イマドキの娘と私 2003-05


YIS の風景 2006


翻訳業界の裏事情


映画/本


ちょっと言わせて


誤訳・珍訳・変な原文


Art/Sara の作品


イマドキの娘と私 2006


心理テスト結果


YIS の風景 2003-05


バトンいろいろ


Photos in Diary


音楽



© Rakuten Group, Inc.
X
Create a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: