知的漫遊紀行

街場の中国論

私 ：昨日、 リモコン でテレビのチャンネルをダラダラ選んでいたら、 スターチャンネル で、 ジャッキー・チェン の「 シャンハイ・ヌーン 」をやっていた。
　　途中から見た。

Ａ氏 ：君は ジャッキー・チェン のファンかね。

私 ：そうではないんだね。
　　読みかけの 内田樹 氏の「 街場の中国論 」でこの ジャッキー・チェン の「 シャンハイ・ヌーン 」にふれているのをリンクして思い出したんだよ。
内田 氏は、 西部劇の時代は大陸横断鉄道の敷設 が行われるが、 その作業のため、大量の中国移民がアメリカ西部にやって来た という。
枕木１本につき、一人の中国人が死んだと言われるくらい 劣悪な労働環境 で働かされたという。
　　ところが、 それを描いたアメリカ映画 を見たことがないと内田氏は言う。

Ａ氏 ：そう言えば、西部劇には中国人はあまり登場しないね。

私 ：ところが、この ジャッキー・チェン の「 シャンハイ・ヌーン 」は 西部劇 なんだ。
ジャッキー・チェン は カウボーイの格好 をする。
 　

　中古》【DVD】シャンハイ・ヌーン洋画

　　実は、 開拓時代のアメリカには何千人もの 中国人カウボーイ がいたという。
カウボーイ は当時、 人種障壁の数少ない職業 だったという。
中国人 だけでなく、 黒人 、 インディアン 、 日本人 の カウボーイ がいた。

Ａ氏 ：しかし、 ハリウッド映画の西部劇 には彼らの姿は映っていないね。

私 ： ジャッキー・チェン の「 シャンハイ・ヌーン 」は ２０００年のハリウッド映画 だが、その点では、 画期的な映画 だね。
アメリカ西部の中国労働者が奴隷のように酷使されている場面 が描かれているね。
　　そして、最後に インディアンの協力で、ジャッキー・チェンのハッピーエンド になる。

Ａ氏 ： ジャッキー・チェン がアメリカ西部の「 隠蔽された中国人の歴史 」を掘り起こそうとしていることになるね。

私 ： ジャッキー・チェン の 相棒 となる 白人 とは、最初、ジャッキー・チェンは相棒となることを断る会話がある。
　　それは相棒の白人が「 チャイニーズ 」と差別している言葉を発しているのを聞いたからだという。

Ａ氏 ： 中国人 は、 香港の返還でイギリスの重石 がとれて、 アングロ・アメリカンの中国の侵略の歴史についてそれを主題的に物語る試みが開始 されたというわけか。

私 ：この話は、なぜ、 中国は 日本の侵略ばかり非難 しているのかという話題 とつながっているね。
　　中国の近代史は、列強による侵略の歴史だが、 日本だけが悪者ではない。

Ａ氏 ：一番ひどいことをしたのは アヘン戦争 のイギリス だし、日本より先に手を出した。
　しかし、 イギリス政府として侵略に謝罪 しただろうか？

私 ： 香港返還 のとき、 イギリスのブレア首相 は 謝罪 しただろうか、ないと思うと内田氏は疑問を呈しているね。
香港の租借百年 というのは 居直り強盗 みたいなものだと内田氏は言う。
　　そして、 イギリスの教科書に江沢民が猛烈に抗議 したことはなかったと内田氏は言う。

Ａ氏 ：もっとも、 イギリスの労働党時代の教育 は極めて左翼的で、 イギリスの植民地支配を反省している自虐的な教科書 があったね。
　　それを サッチャー が 教育改革 で、国民が愛国心を失うとして、 教科書検定 を行うね。
　　これを日本も 日教組対策 で参考にするね。
　　しかし、 同時に、 サッチャーが教育の場に市場原理主義を導入した問題 も出ているね。

私 ： 内田 氏は、 歴史的な事実 というのは確定しても、それを思いだすのは 強い心理的圧力 が働いていれば思い出さないし、 抑圧 がはずれると思い出すという。

　　ところで、最近、 田母神前空幕長 が 講演や執筆で多忙 だそうだね。
　　ＣＤで歌も出すそうだね。
日本側の何かの抑圧 がはずれ、「 俺だけ、侵略したと言われている 」という 不公平 を思い出したのかね。
　　今のところ、 中国からは強い抗議 はないようだがね。