全30件 (30件中 1-30件目)
1

こちら、訳詞も素晴らしく、歌声も素晴らしい、松たか子さんの「Let It Go」日本語バージョン。日本語の授業でも使いました。授業のあとで、一日中、はんらの頭の中ではこの歌&歌詞が延々とリフレインしておりました。^^翻訳中にも、この曲をBGMにしてることも多いです。と、見ると、人気映画やドラマによくあるごとく、パロディや替え歌もいっぱいできてますねー。^^;何か、ニヤニヤ笑っちゃう。^^;はい、はんらは笑ってる場合じゃないんですが。(自分のことだ!)すこーしもさむくないわー
2014/04/30
コメント(6)
ダンウォン高校生が残した最後の動画。JTBCニュースより - 救助の時間は充分にあった(上と同一の動画です)。事故直後の船内の様子を撮ったもの。遺品として手元に来たスマホの動画を親御さんが「真実を明らかにしてほしい」と、JTBCに提供したものを、JTBCが静止画に編集したものです。前日の夜の花火の映像から始まります。事故直後、傾き始めた船の中で、高校生たちが実に天真爛漫に「わー!傾いてきた~!」「シンナンダ~!(おもしれー!みたいな感じでしょうか?)」などとはしゃいでて、絶句させられます。「修学旅行、大変なことになっちゃうな~」とか「死んじゃうんちゃうー?」みたいなセリフも、冗談半分で言ってるみたいです。そのうちにどんどこ傾いてくると救命道具を探して身につけ始めたようですが「これ着ろよ」みたいにお互いのことを気遣ったり、更には「先生、大丈夫かな?」と、先生のことを気遣ったり、オンマ、アッパ、妹のことを気遣ったりもしています。その背後で、「ダンウォン高校のみんなは、その場を決して離れないでください」という放送が2回もかかってます。この動画、一度見ただけで哀しすぎてもう見れません。最後には、どんなに、オンマやアッパの名を呼び、助けを求めたかと思うと、可哀想過ぎます。
2014/04/28
コメント(18)
ニュースを見て「古桟(コジャン)洞」という名前に心当たりがあった。2年半前に訪れてますね、私たち。この古桟駅から今回多くの犠牲者を出した檀園(ダンウォン)高校まで、地図で確かめてみたところ、1.5キロほど?そっか。あの辺りの高校だったんですね。。としんみり。。。
2014/04/28
コメント(4)

テコンドー教室を通して、よしくんの春~夏用の新しい運動服を買いました。テコンドー教室を通して買うとブランド品が団体注文で安く手に入るのだけれど、ウォーリーをさがせ!状態になっちゃう。わかってはいるのだけど、また買っちゃった。毎年大きくなるから、去年の服は小さくなってるしね。(ちなみに今、身長は156.5センチのはんらよりちょっと高く(158~159センチくらい???)、体重は56キロ程度。既に羽生くんより重い。汗;)「オンマ~!このジッパー、上まで上がるよ~」との声に振り向くと、こんなよしくんが。こっち向いてます。^^;バルタン星人かなんかみたい。。。
2014/04/27
コメント(2)
明日から、韓国は天気が崩れてたくさん雨が降るという。火曜日くらいまで?ちょうど、ぴったりこんと、この時期に、コーちゃんは、どっかの海岸線?の警備の任務に行くそうだ。お疲れ~~~そして、この任務が終わると、1階級、昇進するんじゃないかな?2等兵から1等兵に。そして、初めての休暇。普通、入隊して100日経つ頃に、100日休暇というのがあって、それ。これまた、ぴったりこんと、その時期に、韓国は、こどもの日と釈迦生誕日の祝日が重なって4連休。公務員も連休になるので、どうせ、軍隊にいても、特にやることも無いのだ。(上官はみんな公務員で休暇だから)それで、コーちゃんもその時に、3泊4日の初休暇。どこに行っても混んでそうだね~あ、今は、自粛ムードでそんなこともないか。。。
2014/04/26
コメント(4)
大学の中間試験が終わった。去年のワンチョボ(=完璧初心者)は、学期が始まって早々に意欲を喪失し「教授ニム、自分だけ、ひらがなとか基本的な試験を受けちゃ駄目ですか?みんなと同じ試験を受ける自信がない」などと言ってて、やる気ゼロだった。ひらがななんて2日もあれば覚えるでしょ?何、言ってんのー。と励ましても勉強の意欲は沸かなかったようで、結局、30点台とかしか取れなくて、頭痛のタネだった。今年のクラスにもワンチョボが3人もいて、ひらがなも知らない状態で、「さむい時、コートを着ます」の課から始まった。(2年生クラスなので、ここまで進んでた)心配してたんだけど、今年のワンチョボはやる気があって、一生懸命に勉強した模様。ミンギョムくんなんて95点!!!素晴らしい~!ミンギョムくんがこんな高得点で、はんらはとっても嬉しいです。^^ベタ褒めしましたよ~本人も、真面目に勉強した模様。他のワンチョボも、一人は90点、一人は86点と高得点。「どんな勉強にも全く意欲が沸かなくて・・・」と言ってた、復学生のミンスくん。除隊して復学してきた男子学生の中には、意外とこういう学生も多い。兵役の弊害かと思うと、何だか心が痛む。ミンスくんのことも心配で、何とか頑張って欲しいな~と思ってたんだけど、このミンスくんも86点と高得点だったので、はんらも嬉しいよ。でも、やっぱり50~60点台の学生なんかもいて、コルチアップダではありますが。。。例の倍返し学生も、ミンギョムくんみたいに「ある程度の点数を取れる自信はあります」みたいなことを言ってたのに、点数はイマイチだった。饅頭もらったからといって、点数盛り盛りしてあげるわけにもいかず。^^;やはり口ばかりだったことが判明。。。(ドラマたくさん見てるから、ぺらぺらしゃべるし聞き取りもできるんですよ。でも、書けない。。。というか、真面目にコツコツ勉強しなかったんだろうと思う。「て形」なんかがはちゃめちゃだったので。汗;)
2014/04/25
コメント(2)

お久しネイル。ついついいつも選んじゃう桃色~さて、ネイルショップの店長さんははんらの日本語の教え子さんなのですが、保育園に通う末娘ちゃんが保育園の行事でモクトンのアイスショーに行く予定だったのが、保護者に意見を求めたところ「そんな遠くまでバスで行くのは賛成できない」という意見が圧倒的に多くて、キャンセルすることになったんだそう。もう、あっちもこっちもそんな感じ。大型バスとか予約してあったから、キャンセルするとかなり莫大なキャンセル料が取られるそうなんだけれど、キャンセル料を払ってでも行かせたくないとのこと。父兄がそう思うんだったら仕方ないよね~アイスショー、ガラガラだったらどうする~???って、このアイスショー、もう今週末から始まるのに、まだ出場スケーターを交渉中なのか、ネットに上がってくる出演メンバーが、しょっちゅう変わる。@@数日前には、タクタミシェワちゃんの名前があったのに、今は消えて、代わりに、レオノワちゃんの名前が入りました。(はんらたちが行く時じゃないんだけど)そして、今日、はんらたちの行く前の週に、安藤美姫ちゃんの名前が入りました。はんらたちの行く日には、ラジオノワちゃんの名前が入ってるので楽しみでしょうがないのですが、これもいつ変わるかわからないので、あんまり期待しないでおこうとは思ってます。。。
2014/04/24
コメント(4)
はんらたちに半額でアイスショーを見せてくれるありがたいサムスンカード。ところが~あの、迷わず予約した日の午後らしいのですが、サムスンのどっかで火災が発生して萌えちゃった、いや、燃えちゃったんだそうだ。テレビニュースでは沈没船のことしかやってないから知らなかった。昨日、ちょっとネット購入したいものがあって、さ、決済、と思ったらサムスンカードでの決済ができなくて、その時点で知った。復旧作業を進めてはいるんだけど、ネットのカード決済はなかなか復旧できないそう。はんら家のパソコンは、サムスンカードで安心簡便決済ができるように設定してあるから、他のカードでの決済はめんどくさー。あれ?それじゃ??と思って、アイスショーのホームページに入ってみたら、やっぱり!はんらが予約して以来、ほとんど予約販売は進んでない。そりゃそうだ。サムスンカードで決済したら半額なのに、他のカードで決済しないよねぇ。あぁ、あの日に迷わず予約決済しちゃって良かったよ。神の思し召しだわ。サムスンカード、当分、ネット決済できないって。何じゃそりゃ~?だよね。4月中に復旧するかどうかなんて言ってるけど。。。ちょっと困るわー。
2014/04/23
コメント(4)
教育部の長官が、小中高校の修学旅行を全面禁止にするそうです。とりあえず1学期、というか、安全対策がしっかりするまで、とのことなので、いつまでになるのかはわからない。韓国で安全、といったら、もう永久に無くなっちゃうのかも。よしくんは、ちょうど、船が沈没した日が、2泊3日の研修の最終日だったのです。だからもう終わっちゃった。そういえば、コーちゃんが中3の時だったんじゃないかな。新型インフルエンザが大流行して、全国的に集会や集まりが禁止になって、学校の運動会や文化祭、その他の行事も全部中止になったのよ。だもんで、コーちゃんの中学校の時の卒業アルバムは、中1と中2の時の運動会や文化祭の写真しかありません~とにかく、今回の事故で「自分の身は自分で守るべし」ということがよ~くわかったので、(特に韓国では)家庭でも、よしくんに安全教育をしっかりしたいと思います。韓国国内は、憤怒、悲しみに包まれ、みんな気が滅入っています。外国からも「信じられない事件だ」とボロクソに言われてるし。はんらが見ても、いろんな意味で呆れることが多すぎます。そんな中で、言いたいです。頑張れ、韓国!と。自然災害の多い日本も、何度も大きな災害に見舞われながらも根気強く立ち直ってきました。韓国も頑張れ。船長一人に責任を押し付けるんじゃなく、誰かに責任転嫁しようとするんでなく、大統領のせいにするんでもなく、韓国人みんなが頑張らないと。
2014/04/22
コメント(8)
タイトルのような疑問がたま~に沸く。昔の、というか年配の韓国人と今の若い韓国人が、明らかに違ってきているからだ。いや勿論、年配の韓国人にもいろいろいるし、若い韓国人にもいろいろいる。でも、やっぱり何か違う。今回の旅客船沈没事故でも顕著に感じた。沈みつつある旅客船の中で「船室でじっとしててください」というアナウンスに素直に従って、傾いた船室で本当にじーーーっとしてる高校生たちの動画がマスコミに流れるたび、何か、違和感。韓国国民も、それで一層、みんな烈火のごとく怒ってる。「言いつけを聞いたいい子たちが犠牲になった」と。救出された高校生のコメントで「逃げなきゃならないんじゃないか?って廊下に出たら、友達が、船室でじっとしてろって言われたじゃないか、廊下に出たら危ないよ、って言った。あの友達が無事に逃げられたかどうか心配だ」というのもあった。言いつけを聞かずに廊下に出た子が助かってるのだ。何でみんなそんなにいい子だったの???これ、もし高校生の修学旅行じゃなくて、4,50代のおばちゃんたちの団体旅行だったら?6,70代のハルモニたちの団体旅行だったら??アナウンスなんか無視して、我先に、ライフジャケットを探して奪い合って身に付け、我先にと逃げ出したんじゃないでしょうか。。。真っ先に救出されて「私は一般人です」とウソをついて病院に収容され、病室で一生懸命自分の紙幣を乾かしてたという60代の船長。。。そうそう、これこれ。これが典型的な韓国人の姿だったんじゃなかったんでしょうか?一体、どこらへんから、そして、何が影響して韓国人が変わったのか、謎。今の若いアガシたちが将来、今のアジュンマやハルモニたちのように変身するとは思えないのですが。。。もし変身するんだったら、一体、何がきっかけで変身するのか、それまた謎。
2014/04/21
コメント(10)

ちょうど1年前でしたね。^^あの時は、ずっとパソコンの前で悩んでたのに、いざ、目の前で全席売り切れちゃったら、無性に残念に思えたのよ!笑。で、日記で「次回は迷わず予約するわ!」と誓ったとおり、今年のボリショイアイスショーを予約しました。アサンじゃなくて、ソウル。アサン市民だけ安いアサンはやっぱり嫌だわ。^^;ソウルモクトン(木洞アイスリンク)です。おまけに、サムスンカードで決済すれば、ほぼ半額。ありがたいわ、さすがはサムスン。ほぼ半額になると、1階席は6万ウォン、2階席は4万ウォン、3階席は3万ウォンと、アサンよりも安いです。5月初めには、ヨナちゃんのアイスショーもあって、そちらは発売開始から30分で全席売り切れたそうな。今回も、一番いい席が33万ウォン、その次が、25万、18万、12万、、、と強気なお値段でもあっという間に売り切れちゃうのはさすが~確か今回は、ヤグディンとかランビエールとかが来るんだよね。。。それにそれにそれに、ハン・ヤンくんも!!!ま、そんなチケット争奪戦に参加する気力も財力もないので、ヨナちゃんは、この動画で我慢。^^
2014/04/20
コメント(8)

テレビを見ると暗~くなるので、日中は、つけないorNHK見るorケーブルで娯楽番組見てます。BEASTのショータイムって番組が先週からケーブルのMBC every1で始まったのですよ。MBC every1やMBC Musicで延々と再放送してます。^^;先週から始まりましたが、今週は旅客船事故のために放映がなかったので第1話が延々と再放送されてます。勿論、ネットでも見れます。BEASTも5月頃カムバックと聞いてましたけど、新曲発表は延期でしょうね。10日後に中間試験のよしくんは勉強しに行き、ノギさんは今日も勤務、はんらは翻訳中。これ、お祭りの翻訳なんだけど、このお祭りも中止になるんじゃ?と思いながら翻訳してます。。。そうこうしてる間に、1月21日に入隊したコーちゃんも、明日には入隊して満3ヶ月です。21ヶ月だから、7分の1が終了です。最近も、週に2,3回は電話がかかって来てます。毎日、「情報検索の時間」、つまり、自由にネットのできる時間が1時間あるらしく、軍隊にいるくせに、実にあらゆることを知ってます。^^;天安であんな事件があったんだって?こんなことがあったんだって??と、はんらたちより詳しいです。汗;それに、相変わらず、先輩兵たちと賭けをして負けた人がドッサリ食べ物を買ってみんなでパーティー、というのをやってるらしく、毎月出る十数万ウォンのお給料は、ほとんど、腹の中に直行してる模様。羽生くんのようなコーちゃんは夢物語となり、体重100キロを超えないことを祈る日々です。。。今月の頭だったか、先月末だったか、南の方の地方で軍人さんが先輩兵4人に殴られて死亡するという事故も起きており、その亡くなった軍人さんは、コーちゃんより1ヶ月前に入隊した新兵だったので、しばらくは心配もしましたが、ま、そういう事件があったからこそ軍隊内部で今は暴力事件に神経使ってくれてる模様です。
2014/04/19
コメント(2)

子を想う親の心、家族を想う人の心は万国共通のもの。いろいろあるけれど、旅客船の事故で亡くなった方やそのご家族、未だ船の中にいる方やそのご家族には、心から同情します。今、外に出ると、あちらこちらにこんな横断幕がかかってる。昨日の夕方くらいからあちこちに掲げられている。「セウォル号の生存者たちが無事に帰還することを祈ります」教会やマンションの婦人会など、各地の多くの人たちが祈りを込めてこういう横断幕をかけている。こんなところで仕事が素早く段取りがいいのに、なぜ、こんな大事故が起きる前の段取りは悪いんでしょうか。涙。新しく発見されたご遺体が、搭乗者名簿にはない人のものだとか。。。ということで、搭乗者が何人だったのか、さえ、相変わらずわからない模様。。。真っ先に救助された後で、自分の紙幣を乾かすことに夢中になってたという船長は69歳。このじーちゃん船長は休んでて、船を急旋回させた?という3等航海士は、資格を取ってたった1年ちょっとの20代女性だったそうな。なんでそういう乗組員しかいなかったの?昨日は、ドラマなども全部欠番となり、コンサートや歌手の新曲発表などもほとんど自粛されているようです。各地のお祭りやイベントなどもほとんど、延期、あるいは中止、縮小され、各学校の修学旅行なども延期、中止されたところが多いようです。今、出た速報では、この旅客船事故に遭った高校の教頭先生が自殺なさったらしい。生徒を想う教師の心も万国共通だったのだろうと思いたい。
2014/04/18
コメント(14)

昨日の午前中から、ずっとテレビはこのニュースです。いろんなことがあり得ないことばかり。高校は、「うちの生徒は全員救助された」というウソを父兄に発表しています。それを聞いた父兄が全員大喜びしてる画面も見ました。その後、助かった高校生は70人余りで250人近くの高校生がまだ海の中、という事実が発覚しました。あの校長は、父兄に殴られたり水をかけられて当然ですね。船長も機関長も無事に脱出しています。乗務員もほぼみんな脱出してます。亡くなったのは一人?なんで300人を残したまま、船長や機関長は元気に脱出してるんでしょうか?最初の救助要請も、船長が出したのでなく、生徒が父兄に「船が変だ」と連絡し、それを聞いた父兄が救助要請を出したのが最初。沈みかかってる船の中で「客室で待機してください。」という放送がずっと流れてたそう。この映像を見ると、傾いた船の中で高校生たちはみんな、のんびり待機してます。@@どうしてこんなことになったのか。。。助かった生徒70人余りは、「こりゃーダメだ!この穴から逃げろ~!」と、引率した教師が2人?ほどいたとか何とか。。。その先生たちがいなかったら、その70人も逃げられなかったのかも。。。更には、この旅客船に一体何人が乗っていたのか、正確な数字がよくわからないんだそう!@@今、韓国は修学旅行、研修の季節で、うちのよしくんも昨日まで研修に行ってました。本当に他人事じゃないです。ニュースを見ても、わが子たちがまだ海の中にいるように思われ、嘆き悲しむ父兄の姿があまりにも胸が痛くてとても見てられないです。
2014/04/17
コメント(18)
大学には勤労学生というのがいる。研究室などで助教たちのお手伝いをして1ヶ月に20~30万ウォン程度?の奨学金をもらう大学生のことだ。うちの科の勤労学生は、はんらの日本語の授業を取ってるミンギョムくんとミンギョムくんのガールフレンドだ。ミンギョムくんは、3月の新学期の時、ひらがなも知らない日本語初心者だった。ちなみにこのクラスは、去年1年間日本語を勉強したクラスで、3月は「さむい時、コートを着ます」から始まった。ひらがなも知らない状態で、「さむい時、コートを着ます」だよ。。。ミンギョムくんみたいな学生が3,4人いたので、はんらもちょっと苦労しました。^^;来週、中間試験なのだけれど、中間試験の山は「食べます→食べる→食べない」「書きます→書く→書かない」など、動詞の「ます形」「辞書形」「ない形」と、「寒いです→寒くなります」「きれいです→きれいになります」など、い形容詞、な形容詞の活用の部分なので、そんなに簡単じゃないんだけれど、ミンギョムくんは「日本語、面白いです。試験もある程度の点数取れる自信があります!^^」と、嬉しいことを言ってくれてます。勤労学生の勤労はそんなに忙しくもなく、研究室でちょくちょく顔を合わせていろいろしゃべってるので、ミンギョムくんともミンギョムくん彼女ともちょっぴり仲良くなりました。大学2年生でコーちゃんと同級生なので、とーっても可愛い!!!です!!!^^ちなみに、羽生くんも同級生よ。これくらいの歳の子って、男の子も女の子も可愛いわ~コーちゃんと同級生だから余計そう思えるのかもしれないけど。さて、ミンギョムくんは、ここ、天安市出身の子なので、中学校や高校の話なんかも「あぁそれそれ!」ってな感じで通じます。ミンギョムくんは、中学校に入学した時、成績が学年で300番くらいだったのだけれど、サグァン(士官?)学院という叩いて勉強させる学習塾に通って、血が出るまで叩かれながらスパルタ教育で猛勉強して(させられて?)成績が学年20番台まで上がったんだそう。@@そうそう、韓国ってそういう塾があるんだよねぇ。。。入塾の際に、父兄に「体罰許可書」にサインさせるんだそう。でも、猛勉強の甲斐あって?成績がみんなすごく上がるんだそうな。ミンギョムくんも、300番から20番まで成績が上がって、気分も良くて楽しかったんだそう。ただその後、高校受験をめぐって父親と意見が対立して、高校時代に成績が下がって今、この大学に来てるそうなんだけど。「今では、いろんなことが後悔スロプタ」というミンギョムくん。「でも今は勉強は楽しいし、日本語も、他の科目も、いっぱい勉強したい」と言ってるので、応援したいわ。^^それにしても、叩かれながらのスパルタ教育って、どうなんでしょうねぇ。実際、成績が上がるから、親も送るんだろうけれど。。。ちょっとはんらのポリシーには反しすぎてます。。。ミンギョムくんも秋からの入隊が決まってて、はんらとは今学期限り。残念だわ~2年後にゃ、はんらもこの大学にはいなさそうだもん。。。「それにしても、入隊前にこんな可愛い彼女ができて良かったね~!」と言うと、「私、2年も待たないかも?親も待つなって言ってるし」と彼女。え~?!?お国を守りに行くのに、待ってあげなよ~!ったく、女の子ってシビアだねぇ。。。汗;
2014/04/16
コメント(2)
よしくんの中学校の1年生は、今週月曜日から水曜日まで修練会。郊外の青少年修練所みたいなところに行った。コーちゃんの中学生の時にもあったような気がする。。。コーちゃんから電話が来た時に聞いてみたら「あぁ、あれ、すっごく大変だったよ。まるで軍隊の訓練みたいにしごかれて、しんどかった!」と。@@そうだっけ~?ブログを見返しても出てこないんだけど?月曜日の昼くらいに行って水曜日の昼くらいには帰ってくるし、スケジュール表見ても、遊びに行くような感じなんだけど。集合場所まで送って行って見ると、2泊3日なのに、みんな、まるで海外旅行にでも行くようなすごい荷物。^^;同じクラスのウィジョンちゃんママとスミちゃんママも見送りに来てたので、子供たちが出発してから3人でコーヒーショップに行っておしゃべりしてきた。女の子たちは、山ほど化粧品を持ってったんだってさー。汗;今、韓国の(天安の?)女子中学生で化粧してない子はいないし、制服のスカートはみんな、お尻すれすれの短さにまで引き上げてるし、スカートの中には下着しか履いてないので、みんなパンツが見えちゃう。何だか、大変よー。汗;3人でいろいろしゃべってたら、ウィジョンちゃんのお兄ちゃん(中3)が、よしくんと非常によく似た4次元タイプだってことを知った。やっぱり、自分の関心ごとにはのめり込み、関心の無いことには気が遠くなり、変わり者過ぎて、周りのみんなからドン引きされてるんだそうな。涙。「お互いに苦労してきたのね~」と慰め合って来ましたよ。^^;ウィジョンちゃんのお兄ちゃんも、学年が上がるにつれて、かなりまともに、普通になってきたそうで「よしくんもきっと、これからの3年間でだんだん普通になっていくわよ!」と励まされてきました。夜、よしくんが公衆電話から電話して来たけど「楽しいよ~」と言ってたので、良かった。^^
2014/04/15
コメント(8)
最近は、とんと見てなかったNHKの連続テレビ小説。小学生の登校時間が8時半で、家を8時15分くらいに出るから8時~8時15分ってテレビの前に座ってられなくて見れなかったのよ。昼間はあんまり家にいないし。でも、小学生がいなくなり、中学生のよしくんは8時前には登校するので今ではゆっくり見られる。&翻訳家の村岡花子さんのお話だから見たかったの。あら?でも一覧表を見ると結構、見てた覚えのある作品も多いな。ちゅらさん、こころ、てるてる家族あたりはキョーレツに印象に残ってるし、天花、わかば、ファイト、風のハルカあたりまでは記憶にあるなあ。ってことは、小学生がいても見てたんだなー。その後の作品には記憶なし。さて、第1週目は、同じ時間帯の韓国のテレビ番組「人間劇場」で有名ミュージシャン、キム・テウォンと自閉症の息子さんのドキュメントやってたのでそっちを見て、見れなかった。第2週から見てる。子供時代で、はんらにはイマイチ~今週から大人バージョンに。大人の主人公は、子役の彼女よりすっきりした好印象。ネットの感想見ると、イマイチ~、それなり~な感想が多いかな?これ、どのくらい事実に基づいた話なんでしょう?という疑問も沸くな~ま、誰もいない時間帯だからこれからも見るでしょう~
2014/04/14
コメント(4)
はんらが大学生の時、そう、30年前ですが、大学の研究室に洗濯機?冷蔵庫?くらいの大きさのコンピューターがあったことを覚えている。そのコンピューターがコンパクトになり、ひとりひとりが、小学生さえもが「マイパソコン」を持つ時代が来ようとは、はんら個人的には思ってもいなかった。はんらが幼い頃は、アポロが月に飛んでいって月面着陸して世の中が沸きに沸いていた。米ソが争って宇宙に乗り出そうとしていたし、はんらが中高生の頃にはSF小説が流行って、はんらは、自分が中年になる頃にはきっと、一般人も宇宙に行く時代が来るんだろうと思い込んでた。その後、宇宙開発はバサッと?進まなくなり、こんなIT時代になろうとは。。。@@最近じゃ、人類は月に行ってないんじゃないかという話まで出てるみたいだし。前にもブログに書いた記憶があるけれど、はんらは高校生の時だったかなあ、「スペースシャトル同好会」という会の会員になってて、貴重なお小遣いの中から何やらの会費を払って、将来、一般人が月に行けるようになった時に真っ先にスペースシャトルに乗れるという優先券をゲットして、それはそれは大切に持ってたのよ。おい、はんらが死ぬまでに月に行けそうもないじゃないか!あと、はんらが、思ったより進まなかったな、と思う分野がロボット分野。これも、はんらが中高年になる頃には、ロボットが運転するタクシーに乗り、ロボットが作ってくれたご飯を食べて、、、というような時代になるんだろうと思い込んでた。あぁ、中高年になって、パソコン使う仕事をするようになるとは、本当に、30年前には、いや、20年前にも、思ってもなかったっす。。。
2014/04/13
コメント(4)
韓国のコメディー番組といったら、KBSの「ギャグコンサート」が昔から群を抜いている。縮めて「개콘」(ケッコン)となるので、日本語の授業で「結婚」という単語が出てくると、韓国人たちにはウケている。視聴率が20%前後?始まってもう15年くらいになる長寿番組。MBCやSBSでもそれぞれコメディー番組をやっていたけれど、何かイマイチで、時間帯もだんだん深夜に追いやられ、ますます視聴率が下がって、一時期、ケッコン以外のコメディーは全部無くなってたような???SBSウッチャッサも、以前は、何かつまらなかった。はんら家でも見たこともあったけど、ぜーんぜん笑えないので見なくなった。その後、ずっとやってなかったような?で、再開したのが、多分、1年位前。時間帯も深夜に近く、視聴率もそれほど高くない。でも、「花よりじいさん」が終わるとすぐに続いて始まる時間帯(チャンネルは違うけど)なので、最近、何となく、見るようになった。すると、なかなか面白いのですよ~!@@いや、ケッコンより面白いかも!!!パロディーものが多いんだけれど、それがなかなか面白い。チュルロンチュルロン~とか、釜山特別市とかがお気に入り。(昨日は釜山特別市やらなかったわ。涙)あ、「星から来たあなた」のパロディーも毎回可笑しい。あぁいうドラマ仕立てのギャグ、結構、好き。^^ジェギョンおっぱ、可笑しすぎるし。
2014/04/12
コメント(2)

大学の授業も、既に6週が過ぎ、再来週は中間試験の週。こりゃ~大変だ、と思ってたクラス、これが意外と!うまくいってるのです。^^まずは、オタクっぽい学生が、意外と役に立ってます!笑。彼は声が大きい。よくしゃべる。だから、教科書を読む時など、ついて大きな声で読んでくれるので、それに引っ張られて、他の学生もみんな大きな声で本を読むのでいい感じです。^^そして、中国人留学生5人も、意外と役に立ってるのです!笑。紅1点の中国人の女の子が、彼女はいい評価を受けようとかなり貪欲なタイプなのですが、宿題などを丸写ししようと?例のオタク学生の横にぴったりくっついて座ってます。オタク学生は、このクラスでたった一人、浮いてるっぽいだったのだけど、可愛い中国人の女学生が横にぴったりくっついて「おっぱー、おっぱー」と甘えてる(宿題を丸写しさせてもらおうとの下心は見え見えだが)ので、オタク学生は授業のたびにとっても幸せそうに見える。残りの中国人男4人は、性格はヒジョーに明るい。授業中にナイスなことを言うので、授業が盛り上がります。^^例文などを作らせると、中国人留学生たちは、韓国語も日本語も怪しいのだけど、片言で面白いことを言ってくれ、毎回、大笑いさせてもらってます。ま、そんな感じで、雰囲気は明るいし、真面目な学生は、日本語能力試験や成績Aを目指して頑張ってるし、できない学生も単位は取ろうと真面目に出席してるので、特に大きな問題なく進んでるところです。これは、2年生のクラスのほうの一部の学生たちと大学構内の桜の木の下で撮りました。まー@@どれが50代の先生で、どれが女学生なのか、サッパリ!!!見分けがつきませんことよ~!!!(んなワケねー)はい、皆さんのご想像通り、左端の黄色いのがはんらです!(んなワケねー)みんな、コーちゃんと同じくらいの年齢なので、とっても可愛いです。^^ところで、一昨日の夜、うちの大学の他の学部の大学生が列車に飛び込み自殺した模様です。。。兵役も終えた23歳、人生で一番いい時期のような気もするんですが、当の本人はそうじゃなかったんでしょうね。。。少し前は、学長の不正?やら何やらで、毎日のように地方ニュースに出てた我が大学。。。なかなか落ち着かないです。。。TT
2014/04/11
コメント(6)
昨日の午後、翻訳に追われながら、背後ではずっと何となくNHKがついてて、小保方さんの記者会見が流れてた。ちゃんと見たのは初めてですが、本当にきれいな人ですね。そして、年齢や職業の割りに、というか、あぁいう職業だからこそ?話し方が幼い感じですね~はんらは田舎出身ですので(勤務先にはヒミツじゃ~これ、日本語教える身としてはコンプレックスなんですよねぇ)小さい頃から妹たちに「ネーチャン(お姉さま、という意味ですよ)」と呼ばれてましたが、昨日は小保方さんが何度も何度も「ネーチャー」と言うのが、妹たちが「ネーチャン」と呼ぶのとイントネーションが似過ぎてて、あんなきれいな人からお姉さまと呼びかけられてるような気がしてならず、ドキドキしてキーボードを叩く手が震えてました。爆。さて、よしくんのクラスのオモニ会に行ったときに、男の子たちの交友関係の話が出て、本当に笑えた。お母さんたちはみんな女性なので、男の子の交友関係が理解できないのですよ。息子が、「今日、5時にイーマートの前で友達と待ち合わせしたんだ」と言うので、母親が「何ていう名前のお友達?」と聞くと「名前までは知らない」と言う。「えええ?!?@@ じゃ、電話番号は?」と聞くと「それも知らない」と言う。「じゃ、もし出会えなかったらどうするの?」と母親が心配すると、「5時にそこに行けばヤツが来るから大丈夫」いやぁ、我が家の息子2人も、本当にそんな感じなのですよ。そして、オモニ会に来た息子を持つお母さんたちほぼ全員が「そうそう、そうなのよねぇ」と共感してたから、そういうものらしい。^^;よしくんと同じクラスのサンジンくんとウジンくんは、こないだの土曜日、何となく「映画でも観に行こうぜ~」という話になって、待ち合わせたらしい。2人で会って、「おい、映画館ってどこだ?」「さあ??」って感じだったらしい。「あっちの方向じゃね?」ということで、2人でとにかくそれらしい方向に向かって歩いたんだそうな。で、映画館に到着したんだそうだ。サンジンくんって、はんらたちと同じマンションに住んでるのよー。天安にお住まいの方はわかると思いますが、ここ、はんらマンションから、あのギャラリアデパートの方にあるCGVまで歩いたというのですよ!!!@@歩ける距離だったんでしょうか?!?(^^;)1時間くらいは軽くかかりそうな。。。ところが、サンジンくんとウジンくん、折角、はるばる遠くの映画館まで歩いて行ったのに、「映画のチケットが恥ずかしくて買えなかった」んだそうです。で、デパートで2人でうどんを食べて帰ってきたそうだ。うどんを注文するのは恥ずかしくなかったんかい?!?と、突っ込みどころ満載なのですが、サンジンくんもウジンくんも非常に楽しかったそうです。このサンジンくんたちがおバカな男の子たちかというと全くそうじゃなくて、サンジンくんは英語の成績がとても優秀で、韓国ではトップクラスしか進学できない外国語高校進学を目指さないかと、塾の院長先生に打診されてるような秀才なのよ。男の子の世界って、本当にわからないですよねぇ。そんな男の子が、女の子と出会ってつきあって結婚するんだから、簡単にうまくいくはずないですよね~と、改めて思いました。^^;
2014/04/10
コメント(10)
よしくんのクラスのオモニ会会長になったというウィジョンちゃんママから「オモニたちで一度、集まりましょう」というメッセージが来たので行って来た。10人も集まったのでビックリ。コーちゃんが中1の時は、オモニ会で5,6人集まったらいい方だったかも。よしくんの他のクラスのオモニ会ではほとんど10~13人集まったというから、ここの中学校のオモニたちが積極的なのか、ヒマなのか、熱心なのか。。。でも、皆さん、明るくいい人ばかりで楽しかったです。はい、勿論、皆さん、はんらより軽く10歳ほど年下ですので、仲間に入れてくれてありがとうな気分でした。中高のオモニ会に行くと、ほぼ、女の子のママたちがあんなことがあったんですって。こうなんですって。と熱心に語るのを男の子のママたちがへぇ~!そうなの~!初めて聞いたわ!知らなかったわ!!と反応するのが普通。^^;はんらも、オモニ会に行って、美術の先生が厳しくて忘れ物をすると叩かれるということや国語の先生も厳しくて宿題が多いということや担任の先生がホームルームの時間を几帳面にやるのでよしくんのクラスだけ終わる時間が遅いということや来週行く修練会の部屋割りが決まったということや1年生のどこかのクラスの担任が美人だと評判で(よしくんのクラスなのか隣の3組なのかは不明)3年生男子が毎日廊下に来て眺めてるということやその他、いろんなことを知ったのでした。全体的に、クラスの雰囲気はとても明るくて和やかな感じで、変人よしくんも、まだ嫌われてはいないようで、ちょっと安心。変人だけど、お兄ちゃんが軍隊に行ってるということで「よしくん、すげーなー」母親が日本人だということで「よしくん、すげーなー」とお友達は評価してくれてるみたいなので、クラスメートたち、どんだけ人がいいんだ~?!?^^あぁ、それから、担任の先生は体育の先生なんですが、大学での専攻が「スケート」だったんですって~@@中学校の担任がスケート専攻の先生?!?@@一体、どんなことを学ばれたんでしょう~???はんらの頭の中には、ヨナちゃんや真央ちゃんのような衣装を着て三回転ジャンプを飛ぶ担任の先生の姿が浮かんで浮かんで仕方なかったんですけど。^^;先生、きれいだし。^^今年から、中学校の成績評価などがかなり変わるんですよね。これまでは相対評価だったんだけど、今年からは絶対評価です。いろいろ変わるみたいなので、またややこしくなりそうだわ~。汗;
2014/04/09
コメント(8)
よしくん、昨日から発熱しております。今日、近所に新しくオープンした耳鼻咽喉科に行ったら、ひどい鼻風邪ひどいのど風邪急性鼻炎急性咽喉炎を併発しております!というすごい診断をされた。その割りに、「3日分、お薬出しますね。3日後、もう症状がおさまったら、来なくてもいいですよ」と、お気楽なことを言う医師。ま、よしくんは、気分が体調に出やすい。新学期の気疲れが出てるのかな?とも思う。この新しい耳鼻咽喉科の先生、なかなか良かったです。はんらのほうは、ソチオリンピックの頃から翻訳が忙しくなってたんだけれど、4月に入って、もうてんてこ舞いするくらい翻訳が来る。翻訳会社に所属してる日韓、韓日翻訳家3人がフル回転してる。はんら以外の2人は、ものすごい量を請け負ってる模様。はんらは断りまくって、残り2人に仕事を回してますが、それでも、次々と来る。今日も何時に寝れるやら~~~
2014/04/08
コメント(6)
去年の夏、はんらは、生まれて初めての海外旅行に半世紀ぶりに行って来た。いや、日本と韓国はしょっちゅう往復してたのよ。そのせいで、お金も時間も無い。どこにも旅行したことが無い。ということに気付いたのが数年前で、それ以降、日本の実家に行く回数を減らして済州島やら江原道やら韓国国内の泊りがけ旅行に毎年、行くようになった。もう何年も実家に行ってないので、去年の夏、久しぶりに行こうか、と思って日本の実家に連絡したところ、4人で来られても困る、というようなことを言われた。そりゃそうだろう。はんらの実家はド田舎で、公共交通も充実してないから、飛行場から家に行くにも車が必要&4人も行ったら、車にも乗れない。(老夫婦で暮らしてるから軽自動車)おまけに、布団も、大量にご飯の炊けるジャーもない。田舎の温泉町なので、格安で泊まれるホテルもない。お高い旅館ならあるが、4人で泊まるのは無理。食料の買出しでさえ、車がないと。。。ということで、実家に行くのは1泊が限度。日帰りなら歓迎してもらえそうなんだけど。。。んじゃ、金沢とか富山とかの駅前のホテルで泊まって、実家にチラッと顔出す?とかいろいろなことを考えたんだけど、どうしても、交通費、食費、その他を考えると巨額なお金がかかる。「こんなにお金がかかるんだったら、海外旅行に行って来れちゃうね」「行っちゃおうか?海外??」ということで、去年は本当に急に海外旅行が決まった。行き先は、香港だった。飛行機嫌いで、去年はあまり体調の良くなかったはんらが「近いところ」を希望したため。台湾という案も出たけど、去年は、韓国では台湾はあんまり人気が無くて、旅行会社でも、台湾を尋ねると「台湾?あんなとこ行っても見るものもないですよ?大きな博物館があるだけですけど」と言われたし、日本語教室のアジュンマたちも口を揃えて「台湾なんて」と言うので、評判の良かった、でも台湾よりはずっと高い香港に行って来た。結果として、よしくんにとって一番、大きな影響があったような気がする。地理や観光に興味が沸いて、将来の夢は、地理学か観光学を学んで、そういう方面に進みたい、と将来の夢も変わった。来年も、どこか東南アジアに行こうよ~!と言ってたら、韓国のテレビで「コッポダ ハルベ(花よりじいさん)」という番組が始まった。往年の大スターたち、高齢の男性俳優(=じいさん)たち数人で海外にバックパック旅行に行き、いろんなハプニングが~という番組なのだが、海外でじいさんたちが繰り広げる自由気ままなはちゃめちゃなバックパック旅行の様子が面白く、一気に人気番組になった。最初はヨーロッパに行って、第2弾が台湾だった。それを見ながらよしくんと「あれ?台湾、楽しそうじゃん?次は台湾に行こうか!」と話してたんだけど。。。みんな考えることは同じようで。。。今、韓国では台湾旅行の人気が急上昇。勿論、去年は安かったのに、今年は2倍くらいの金額になってる。@@去年、聞いたときは、夏季休暇中の一番高い時期でも3泊4日で確か70万ウォン(去年のレートでは5~6万円?)くらいだったのに、今年は、その倍。それも、大人気で、早めに予約しないとすぐに一杯になっちゃう勢い。台湾に、ひとり、140万ウォン(14万円)?!?@@そりゃ、高過ぎますがな~@@そんなお金があれば、北海道とか沖縄とか、そういうとこに行きたいじゃないの!しかし、我が家の次男、よしくんは、一度言い出したらきかない頑固者ですよ。そんなワケで、親子3人の意見が合わず、おまけに、軍隊にいるコーちゃんは「中国とか台湾になら3人で行ってきてもいいよ。でも日本だったらボクも一緒に行きたい。3人で日本に行くなんて許せない」と、言うし、親子4人の意見が合いません。ま、息子たちの意見が通って、14万円という高価な費用を払って台湾に、ということになっちゃうんでしょうか。。。
2014/04/07
コメント(10)

今日は寒食。韓国では墓参りに行く日?はんら家は朝の早くからお花見に~市内の桜はもうかなり散りかけてるので、郊外のほうへ。郊外の北面のビョンチョン川べりは、桜並木がずら~~~っと2,3キロ?続いてる。のだけど、あれ????まだ2分咲き程度じゃないの。。。TTこの木は結構咲いてますが、ほとんどの木はまだ2分、3分咲きでした。ここは、今度の土日、桜祭りだそうです。その時にはちょうどピッタリ、満開になりそうです!が、土曜日は雨の予報。川べりのはんら家ご用達の豆腐屋さんで朝ご飯を食べて、(ちなみにはんら家の昨日の晩ご飯は、豚カツ屋さんでしたっけ。。。)ここの豆腐の食堂は、なぜか、従業員が大半、外国人女性なんです。ヨーロッパ?っぽい人もいるし、東南アジア?っぽい人もいるし。。。田舎にお嫁入りした女性たちなんでしょうか?気を取り直して、午後からは、天安の桜の名所、北一高校へ。北一高校は、韓国の大手グループ、野球などでも有名な「ハンファグループ」財団の高校で、元々、学業優秀な学生や野球の特待生を入学させてた高校ですが、数年前からは特性化高校とやらになり、全国から成績優秀な学生を集めて、高い授業料で、寄宿所生活をさせて一流大学を目指させる、天安市内では一番レベルの高い高校です。市内だから、もう散ってんじゃないかと思ってたんだけど、北一高校は満開でした~二人でずっと、画像?動画??を見て、ニヤニヤしてるんですよ。一体、何見てたんでしょ?はんらには見せてくれませんのよ。っつーことは、ヤドン(韓国語でエッチな動画という意味)ですか?汗;ま、仲良くて結構なことで。。。今年は見られないかと思ってた桜、ちょうど満開の時に見れて良かったです。^^
2014/04/06
コメント(2)
歳を取ると、若かった頃のことがなんて懐かしく思えるんでしょう。^^「からしレンコン」みたいなエントリーを読むと、ほら、はんらも食べ物に関する懐かしい思い出がよみがえってきます。1. キムパプ「これなら辛くないからはんらさん、食べられるでしょう?」と、初めて、青年ノギさんにご馳走してもらった食べ物っす。見た目、日本の海苔巻きなのに、食べてみたら、ごま油とたくあんの味がキョーレツすぎて絶句。(^^;)25年経った今は、大好物。2. トッポッキ見た目「ウィンナーソーセージのケチャップ炒め」なんですよねぇ。。。青年ノギさんとのデート中に見かけて、「なんて@@ 美味しそうなんでしょう~@@」(当時は、ネットもなくて韓国の情報もなかったからアガシなはんらは知らなかったのですよ。。。)これも、青年ノギさんに買ってもらって、食べて絶句した一品です。^^3. モンゲ(ホヤ)ノギさんは日本に留学してたから、日本食もOK!なはずだったんだけど、結構、食べ物にはワガママな面も。。。新婚時代は、作っても食べてくれないこともあり晩ご飯を作るのはかなり頭痛の種だった。そーんな新婚時代、テグではよく、軽トラックで「モンゲ~~~モンゲ~~~」とホヤを売りに来てたの。買いに出ると、生きたホヤをその場でチャチャチャッと調理してくれる。はんらは好きじゃなかったけど、テグ育ちのノギさんは大好きだったので「はあ~! これで今日の食卓はOK!!」な一品でした。天安じゃ、モンゲ売りに来ないので、たま~に見かけると、すごく懐かしい~全般的に、日本と違って韓国は「その地でしか食べられないもの」というものがなく、あっちこっちに同じ食べ物やニセモノがあふれてるので、「あそこで食べたあの食べ物!」が懐かしい、ということは、無い。「あそこで食べたあの食べ物」は、ここ、天安でも手に入るから。こないだ、軍隊にいるコーちゃんの面会に行ったとき、上官に「天安名物くるみ菓子」を持っていこうかどうしようかと思いながら、持っていけなかったのだけれど、列車に1時間20分乗って海の近くの、部隊近くの駅で降りたら、その駅にも「天安名物くるみ菓子」を売ってた。^^;こんなことは珍しくない。でも、「あの時あの人と一緒に食べたあの食べ物のあの味!」ってのはありますよね~ノギさんもよく、「あの時、あそこで食べたあの味が忘れられない」というようなことを言いますが、一緒に食べた人との思い出、その場面の思い出と一緒になって「懐かしい味」になってるんでしょうね。
2014/04/05
コメント(6)

これ、もらいました。笑。もらっちゃっていいんでしょうか?ワイロ??^^;食べてみました。やっぱりこういうの食べると、日本茶が飲みたくなりますねぇ~ノギさんは包装紙を見て「銀行のお得意さんで、銀行から粗品としてもらったに違いない」と言い張ります。はんらが説明しても、ちゃんと聞いてません。汗;勤務校も桜が満開。桜並木が、坂道になってるのでうまく構図が取れない。。。汗;
2014/04/04
コメント(8)
軍隊の面会に行ってきて、1週間くらいあとでしたかねぇ。コーちゃんから「辛いよおっ!」と電話がかかってきました。話を聞くと、別にいじめられてるとか殴られてるとかそんなことはないみたいなんだけど、先輩兵たちからパシリのようなことをさせられたり、からかわれたり、そういうことが辛かったみたいで、ま、韓国には、日本の中高の部活動みたいなのもないし、家の中では蝶よ花よと育てられてきたので、ヤローどもの世界に慣れるのが大変だったらしい。屋上に上がって泣いて、「屋上から飛び降りちゃおうか、と思った」などと言うもんだから、はんらもビックリ。@@ちょー!待っったー!!!コーちゃんったら~!まだ可愛い女の子と一度もお付き合いしたこともないのに死ぬのは早いでしょ!ちゃんと元気に除隊して、可愛い彼女、作らなきゃ!と言うと「そりゃそうだ」と言ってましたが、それからしばらくは心配だった。でも、また1週間くらい経つと、かなり慣れてきたみたいで、先輩兵ともぶつかりながらも、楽しいこともある様子。それより、コーちゃんってば、すぐ上の分隊長さんとはイマイチ相性が合わないみたいで、ずっと上の中隊長さんに直接、あれやこれや報告したり相談したりしてるらしい。@@そりゃ、間の分隊長や先輩兵たちは何か告げ口されてるような気がして、嫌な気がするんじゃないかと思うんだけど、コーちゃんはまーったく平気。そんな上の人(中隊長さんは大尉?だか何か、偉い人)と自由に?お話ができて、なかなか肝の据わったヤツだ、コーちゃん。今日は電話がかかってきて、「今週はヒーリングウィークなんだ」と言う。ヒーリングウィークって、ヒーリングのための1週間で、昨日はみんなでカラオケやったり、会食したりしたらしい。週末には、映画館に映画を観に行くとか。え~?軍隊、随分、いい待遇ねぇ。「軍隊は、大変なこともあるけど、楽しいこともあるよ」と、声の調子は明るいので、軍隊の空気にかなり慣れたんでしょう~^^5月には、3泊4日の初めての休暇があるらしく、「その時は、ITXセマウルに乗って、テグまで遊びに行きたいな!」などとお気楽発言。(^^;)今、はんら家は、はんらとノギさんが共働きしてて、家事も分担。ノギさんなんて、8時とか9時とかに退勤してきて、それから掃除したり、アイロンかけしたりしてる。はんらは、そうやってノギさんに手伝ってもらいながらも、翻訳が忙しく(日中は日本語教えてるので翻訳は夜)、真夜中2時ごろまで寝ることができないことも時々ある。朝は7時起きで日中に昼寝する時間はなし。あー、じゃあ、ネットなんかやってないで早く寝ろ!!!ってことなんですが、4時間5時間ぶっ続けで翻訳なんてやってられるはずもなく、息抜きにブログに来たり、ミクシィでつぶやいたり、ユーチューブで羽生くん見たりしてますのよ。マジで、家政婦さんを雇おうかと思うことも、しばしば。でも、2人で何とかやってる。コーちゃんの休暇には、ぜひ、軍隊でヒーリングなんかを楽しんでるコーちゃんに家事やってもらいたい!コーちゃんは軍隊で毎日10時には寝てるんだし!!と思うけど、きっと、休暇でコーちゃんが帰ってきたら、ノギさんもはんらもコーちゃんをちやほやして箸より重いものを持たせないんでしょう。。。^^;
2014/04/03
コメント(14)
既に桜は満開。例年は、このあたりは4月の中ごろに満開になる。天安の桜の名所、北一高校は、毎年、第2週か第3週の土日に学園祭を開き、それは市民たちにも開放されて天安の「桜祭り」になっている。しかし。今年はもうその時まで、桜が残ってる可能性はなし。今年の北一高校の学園祭は、ただの学園祭になりましたね。。。(高校の年間行事なので、桜が咲いたからといって急に学園祭の日程を前倒しにするのは無理だそう)北一高校を心配してる場合ではない。明日、韓国では雨が降り風が吹くといってるので、週末まで桜が残ってる可能性も低くなった。今年、花見できずに終わるのだろうか。はんらたちも哀しいけど、花見客を見込んでた商売人たちも涙目でしょうねぇ。コーちゃんが中学生になった7年ほど前から、中高の1学期の中間試験が4月末なので、家族での花見があまりできなくなった。試験前は、塾で土日も授業があったりしたからだ。今、よしくんは塾に通っていない。しかも、中間試験は、まだまだ先。それなのに、あぁ、それなのに。。。道を歩きながらの、街路樹の花見ですね。。。今日も、最高気温が24度まで上がるとかいってたけど、さて、何を着て出勤しましょうか。。。
2014/04/02
コメント(4)
楽天ブログスタッフのブログ。(まさか、真面目な記事じゃないよね???汗^^;)去年だったか、一昨年だったか、ミクシィには「イイネ!」ボタンのほかに「ホント?!」ボタンだったかな?が発生してたり、ニコ動も、不思議な指マークが動いてたり、その他にも、あちこちでちょっとした「ドッキリ」が行なわれてましたけど、今年は今のところ、ミクシィもニコ動も、そのまんまなような。。。???ちょっと楽しみにしてたのに。便乗サイトまとめだそうですが。去年は、朝起きてきたよしくんに「雪が積もってるよ」と言ったら、びっくりしてベランダにすっ飛んで行ったのに、今年は、今まだ起きてるよしくんに「明日、冬の天気がぶり返して、雪が降るんだって」と言ったら、「マヌジョルでしょ!」と、あっさり切り返された。よしくん、もう純粋な心を失ってしまったのね。。。笑。その代わり、お風呂上がりのノギさんに「明日、よしくんは学校サボって一人で列車旅行に行くって」と言ってみたら、本気にして焦って、よしくんを説得してました。^^;はんらの日記の壁紙もステキでしょ!?!^^
2014/04/01
コメント(10)
全30件 (30件中 1-30件目)
1