お隣さんの国：韓国からの手紙

< 新しい記事

新着記事一覧(全6847件)

過去の記事 >

2014/04/16

叩かれながら勉強する

(2)

テーマ：韓国！(18167)

カテゴリ：日本語講師

大学には勤労学生というのがいる。
研究室などで助教たちのお手伝いをして
1ヶ月に20～30万ウォン程度？の奨学金をもらう大学生のことだ。

うちの科の勤労学生は、はんらの日本語の授業を取ってるミンギョムくんと
ミンギョムくんのガールフレンドだ。

ミンギョムくんは、3月の新学期の時、
ひらがなも知らない日本語初心者だった。

ちなみにこのクラスは、去年1年間日本語を勉強したクラスで、
3月は
「さむい時、コートを着ます」
から始まった。

ひらがなも知らない状態で、
「さむい時、コートを着ます」
だよ。。。

ミンギョムくんみたいな学生が3,4人いたので、
はんらもちょっと苦労しました。＾＾；

来週、中間試験なのだけれど、
中間試験の山は

「食べます→食べる→食べない」
「書きます→書く→書かない」
など、動詞の「ます形」「辞書形」「ない形」と、

「寒いです→寒くなります」
「きれいです→きれいになります」
など、い形容詞、な形容詞の活用の部分なので、

そんなに簡単じゃないんだけれど、

ミンギョムくんは
「日本語、面白いです。
試験もある程度の点数取れる自信があります！＾＾」
と、嬉しいことを言ってくれてます。

勤労学生の勤労はそんなに忙しくもなく、
研究室でちょくちょく顔を合わせていろいろしゃべってるので、
ミンギョムくんともミンギョムくん彼女ともちょっぴり仲良くなりました。

大学2年生でコーちゃんと同級生なので、
とーっても可愛い！！！です！！！＾＾

ちなみに、羽生くんも同級生よ。

これくらいの歳の子って、男の子も女の子も可愛いわ～
コーちゃんと同級生だから余計そう思えるのかもしれないけど。

さて、ミンギョムくんは、ここ、天安市出身の子なので、
中学校や高校の話なんかも

「あぁそれそれ！」
ってな感じで通じます。

ミンギョムくんは、中学校に入学した時、
成績が学年で300番くらいだったのだけれど、

サグァン（士官？）学院という
叩いて勉強させる学習塾に通って、

血が出るまで叩かれながらスパルタ教育で猛勉強して（させられて？）
成績が学年20番台まで上がったんだそう。＠＠

そうそう、韓国ってそういう塾があるんだよねぇ。。。

入塾の際に、父兄に
「体罰許可書」にサインさせるんだそう。

でも、猛勉強の甲斐あって？
成績がみんなすごく上がるんだそうな。

ミンギョムくんも、
300番から20番まで成績が上がって、
気分も良くて楽しかったんだそう。

ただその後、高校受験をめぐって
父親と意見が対立して、
高校時代に成績が下がって
今、この大学に来てるそうなんだけど。

「今では、いろんなことが後悔スロプタ」
というミンギョムくん。

「でも今は勉強は楽しいし、
日本語も、他の科目も、いっぱい勉強したい」
と言ってるので、応援したいわ。＾＾

それにしても、叩かれながらのスパルタ教育って、どうなんでしょうねぇ。
実際、成績が上がるから、親も送るんだろうけれど。。。

ちょっとはんらのポリシーには反しすぎてます。。。

ミンギョムくんも秋からの入隊が決まってて、
はんらとは今学期限り。
残念だわ～
2年後にゃ、はんらもこの大学にはいなさそうだもん。。。

「それにしても、入隊前にこんな可愛い彼女ができて良かったね～！」
と言うと、

「私、2年も待たないかも？
親も待つなって言ってるし」
と彼女。

え～？！？
お国を守りに行くのに、待ってあげなよ～！

ったく、女の子ってシビアだねぇ。。。汗；

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう