全29件 (29件中 1-29件目)
1
はんら家は明日から、1泊2日で家族旅行に行きます~コンドのタダ券もらったので、行き先は決まってます。が、地図を見ても、どの道を行くのが一番、運転しやすくて早いのか、サッパリ!わからない~勿論、ナビはあるけど、ナビって、例えば近道の路地は教えてくれなかったり、反対に、すごい山道を案内してくれたりしません~?前に、安東からの帰り道だったかな?お化けの出そうな細いクネクネした田舎道をナビに何時間も走らされ、休憩所もトイレも無く、本当に困りました!!その時は、はんら家のナビオ、コーちゃんがいたのだけれど、ナビがあると思って、地図帳を持ってなかったのです。コーちゃんは、幼い頃から誕生日プレゼントは毎年地図帳だったという、全国の道事情にはやけに詳しいナビオです。地図さえ持ってれば、全国津々浦々、自由自在に移動できます。あぁ、こんな時、ナビオがいたら。。。コーちゃんは地図を見ただけで、天安から何号線を通ってどこそこまで行って、そこからは何号線を通ってどこそこまで行って。。。というのを非常に正確にナビしてくれます。が、今は入隊してるので使えません~「超」がつくくらい方向音痴のはんら、「ついでに有名なここにも寄ってこない?」などと、目的地とは数十キロも離れた観光地を指差す自由人、ノギさん、どっかのネジが緩んでるようなのだけれど、一体、どこのネジが緩んでるのかわからず締められずにいるよしくん、この3人での家族旅行は、きっと、目的地に着けただけで万々歳な旅となるんでしょう~
2014/05/30
コメント(12)
大学の中級以上のクラスでは、学期中に1度、3分間スピーチをさせている。去年は、将来の夢などについて語らせたら、みんなとてもいい内容を発表して、はんらはとても感動してしまった。韓国の学生たちって、勉強勉強で、あんまり夢などを持ってないのかと思ってたんだけど、みんな、いろんな形での20歳前後らしい夢を持ってて、本当に感動した。今年は、「もし1,000万ウォンがあったら何に使うか?」「休日の過ごし方」のどちらかを選んで話してもらった。どっちも、サムスンのSJPTの試験問題にあった内容です。^^;こうやって自分のことを話させると、授業中には見えなかった個人が見えてきて本当に興味深い。ソリちゃんは、授業によく遅刻してきたり、居眠りしてたり、でもとっても明るい女の子なのだけど、今日のスピーチ内容を聞いたら、経済的な事情で、週に3日はファーストフードのお店で8時間、働いていて、バイトが忙しくて、田舎にいる家族とは滅多に会えないし、いつも時間がなくて疲れている、自分には「休日」というものがない、でも、いつかは両親に海外旅行をプレゼントしたい、というようなことを言うので、はんらは思わず涙ぐんじゃったわ。月~木は大学の授業や課題、宿題があり、金~日は8時間バイトなんだそう。。。セイジョーの社長さん(←読者の皆様、覚えてらっしゃる?^^)は年の功らしく、1,000万ウォンの使い方についてとても素晴らしいことを語ってたし、日本語ができない上に韓国語まで怪しい5人の中国留学生たちも、片言の韓国語で面白いことを言って場を盛り上げてくれ、このクラスは、いろんな学生が混じってるとはいえ、なかなか雰囲気の良い、いいクラスでした。中国からの留学生たちは今学期で卒業しちゃう学生も多く、倍返しくん(←読者の皆様、覚えてらっしゃる?^^)はナント!早々と就職が決まって(現在大学3年生です)、秋からは仁川空港の近くのホテルに勤務!で、今学期限りなんですのよ。就職おめでとう~!と同時に、今学期が終わったらもう会えないと思うと、ちょっと名残惜しいですー!
2014/05/29
コメント(8)

今回は、ちょっと新しいという「メタル」をやってもらった。いつもの教え子さん、ミヨンさんのところで。メタリックに光ってます。^^できあがったあとでミヨンさんが「このメタルは、いつものよりは、はげやすいんですよ~」げー。ミヨンさんったら、やる前に言ってくれなきゃ~ますます、はんらの家事離れに拍車がかかる。。。ネイリストも、韓国ではこれから国家資格になるんだそう。ちょっと前に、エステやフェイシャルマッサージも国家資格になって、多くのエステシャンたちが資格を取り直したことがありましたよね。。。ミヨンさんも、また勉強し直して資格を取り直さなきゃーと言ってた。若い人はいいけど、年取った人は、また勉強って大変だよね。。。
2014/05/28
コメント(6)

今日は、よしくんの中学校の授業参観があった。今日は、はんらは午前中、授業のある日だったので、最初の20分くらいだけ参観して職場に向かった。もう中学生ともなると、父兄もあまり行かないのかと思ったら、9人もオンマたちが来てて、びっくりした。きっと、我が家を除いて、成績がクラスで1番から8番までのオンマたちなのだろうと思う。コーちゃんの時もそうだったもん。。。よしくんは、一番後ろのセンターポジション@ちょっと姿勢悪し。おまけに、すごいチビた鉛筆を使ってた。汗;イマドキの中学生なのに、シャープペンシルを使わんか~!汗;汗;もっと気になったのは、一番後ろの左端の男の子。男子中学生なのに、なんでショッキングピンクのバッグを持ってる?流行り???コーちゃんの通ってた中学校は、黒板がスイッチひとつできれいに消される自動式だったのだけど、ここの中学校は少し古いからか、昔ながらの教室、といった感じだった。でも5階だから、涼しい風が入ってきて、快適だった。
2014/05/27
コメント(10)

多分、全国チェーン店?の菜食バイキング「トゥランチェ」天安市は郊外に1軒ありましたが、このたび、我が町内にも1軒オープン。肉類や動物性タンパク質が一切ないので、きっと、コーちゃんがいたら「そんなトコには行きたくない」と猛反対したかもしれないけれど。。。(^^;)大繁盛してました。普通のバイキングは、平日日中より夜のほうが高いけど、主婦や高齢者に人気のここは、夜のほうが安いです。昼間1万2千ウォン、夜は1万ウォン。平日の昼間は、主婦が話し込んで長居するから高いんだそう。確かに、夜はみんなサッサと食べてサッサと出て行くようで、すごく混んでたけど回転は良かったです。そして、一般のバイキングは、土日の夜は3万ウォンを超えるところが多くて、コーちゃんのような若い男子は元を取ってると思うけど、女性たちは全然、元取れないじゃないですか。それを思うと、ここの1万ウォンは、そんなもんかな~と思える価格です。メニューは、各種ナムル、生野菜、サラダ、野菜炒め、豆腐類、ムク(どんぐりゼリー)、各種汁物、ハム卵の入らないキムパプ、いなり寿司、各種お粥、蒸しパン、肉の入らないチャプチェ、大豆肉(って言うのかな?)、各種果物、素麺、肉を使わない酢豚、シッケ、スジョンガ、などなど。。。
2014/05/26
コメント(8)
お友達が、ちゃちゃちゃっといじってくれたら、スマホにあった連絡先が全部、パソコンに、って、ネイバーの住所録に、ですけど、移動した。これこれこれ。これが心配だったのよ。連絡先の数は全部で340件。勿論、ほとんど必要の無い電話番号もあるけれど、はんら、もしスマホを無くしたら、もうその瞬間から、職場にも、翻訳会社にも、お友達にも、親戚にも、だ~れにも連絡できなくなります。スマホだけが知ってて、どこにも控えてなければ、はんらさえも知らない電話番号ばかり。はんらの記憶にあるのは、かろうじて、夫と息子の電話番号のみ。でも、ネイバーの住所録にも移行したので、これで、いつスマホを紛失しても大丈夫~!(^^;)ついでに写真も全部移動したので、これでホントにスマホが無くなっても大丈夫!って、無くさないようにしなきゃ、ですけど。スマホって賢いわ~
2014/05/25
コメント(4)
韓国は6月4日(水)に地方選挙がある。韓国は大体、週の半ばの水曜日あたりに選挙をやってその日はほとんどの会社や学校が休みになる。日曜日に選挙をやらないのは、クリスチャンが多くてみんな教会に行っちゃうからだと聞いたことがある。韓国の選挙運動はいつも本当に騒々しい。替え歌を作って大音量で流し、街角のあちこちで選挙運動する人たちが踊ったり叫んだりしてる。でも今回は、セウォル号の事故があったので、歌ってないし踊ってもいない。静かで幸い。あの選挙運動のバイト代は日当が7万ウォン。14日間なので、7X14=98万ウォンになるので、専業主婦たちが短期間で100万ウォン作れると、希望者も多いと聞いたことがある。もちろん、容姿がそこそこで、歌って踊れるおばちゃんじゃないとダメだそうだけど、たまにそんな感じじゃないおばちゃんも混じってる。^^;1日中、歌って踊って休みなしの2週間で98万ウォンは高いのか安いのかよくわからない。。。
2014/05/24
コメント(2)
はんらは、リアルタイムのドラマしか見ません。で、今見てるのは、月火は、イ・ジョンソクくんの「ドクター異邦人」韓国ドラマは病院ものはほぼ失敗しないですね。これも高視聴率。何が何やらよく内容がわからないのだけれど、なぜか面白いです。^^「星から来たあなた」のフィギョンことパク・ヘジンくんがイ・ジョンソクくんのライバル役です。ヒロインのチン・セヨンちゃん&カン・ソラちゃんがとーっても可愛いです~水木は、イ・スンギくんの「お前たちは包囲されている」これも、「ドクター異邦人」ほどじゃありませんが、水木ドラマの中では一番視聴率が高い。初めて見る、暗~い役のスンギくんです。はんらは、暗いスンギくんも意外といいなあと思ってるんですが、ノギさんは「イマイチだ」を連発してます。こちらは、「星から来たあなた」のユンジェがスンギくんの同僚役でいい味出してますー。チャ・スンウォン、すっごく老けててビックリです。やっぱり、息子さんのことで心労が。。。同情します・・・・・・・
2014/05/23
コメント(6)
大学で日本語を教えてます。課題は、教科書に沿った問題集を、1週間に1回、提出させている。毎回、大体、4~6ページ程度。問題集には、例えば、次の文を「ます形」にしましょう。かばんを 買う。→みたいな問題が並んでいる。答えには、かばんを 買います。と書いたらいいの。でもなぜか、男子生徒の2人ほどが、鞄を 買います。というふうに、やたらと漢字を自分で調べて書いてくる。学習意欲が高くて素晴らしいとは思う。でも、こういう子に限って、試験結果はイマイチ残念だったりする。女の子の場合は、こんな無駄なところで時間を消耗しない。こういうところにはかばんを 買います。と求められた答えだけを書いて、試験で100点近い点数を取る。上記の男子生徒は、「薔薇」という漢字も調べて書いてきたりもする。はんらは書けませんが!「嗽を します」を見たときには、はんらは一瞬、読めなかったよ。。。汗;もちろん、書けませんし。そんな日本人でもわざわざ書かないような漢字を書かなくてもいいんだが。中級以上のクラスでは、1学期に1度、日本語で3分スピーチをさせている。はんらがテーマを決めて、まずは原稿を書かせる。「大体、A4用紙に1枚くらいの分量を書いてきて」と指導するのだが、なぜか男子学生は、2枚とか3枚とかをギッシリ書いてくる生徒が、これまた2,3人いる。女の子はそんな無駄なところにエネルギーを使わない。男の子は、少ないと数行しか書いてこないし、長いと3枚も書いてくる。添削するほうも大変だ。男の子って、何でこうなんだろう???と、いつも謎だ。
2014/05/22
コメント(2)
はんらは元々、片付けがヘタなんですが、羽生くん効果で、かなりたくさんのモノを捨てることができた時期があります。片付けたおかげでこんな出来事もあり、東京に住むガオクちゃんとは今ではカカオチングでたまにやり取りしています。^^助くるモノあれば妨害するモノあり、という格言のとおり(ないない。爆)身近なところに敵がいて、その後、お掃除は進んでません。そう、敵はよしくん。先日、ブログにも書きましたが、こやつ、今は思春期で、小憎たらしくなってます。その辺が片付いてないときは何も言わないくせに、ちょっと片付けてサッパリさせると必ず、「ここにあった○○がない。大事なものなのに。」と騒ぎ出す。何日もほったらかしだったんだから、大事なもののはずがないじゃん!!!しかし敵はねちっこくて頑固。一度言い出したら、何時間も何日も「○○がない」と言い続ける。番町皿屋敷のお菊(だっけ?)が皿が無い皿が無いと言ってるみたいにねちっこくいつまでも恨みがましく言うので必ず大喧嘩になる。そしてはんらが「よしくんがお婿に行くまで、もう二度と家の中を片付けない!」と激怒して、その後はノギさんが家の中のお掃除担当して最低限のお掃除だけしてる、という日々。
2014/05/21
コメント(8)
我が家は、はんらもノギさんもコーちゃんもみーんな理系人間なのに、なぜかよしくん一人だけ、昔から、算数がサッパリだった。コーちゃんなんて、唯一できる科目が数学だったし、ノギさんは、今でも「数学の勉強が趣味」。はんらも、学生時代は、スッキリと美しい数学が一番好きでした。国語とかって、スッキリしてないんだもん。例えば~~~<国語問題例>北朝鮮がオバマくんをエテ公呼ばわりしました。オバマくんは、その記事の載った新聞をビリビリに破いてこぶしを握り締めました。この時のオバマくんの気持ちを書きましょう。オバマくんが悔しかったのか、はたまた悲しかったのか、辛かったのか、うまいこと言うな~とウケてたのか、それとも急にもよおしたんだけどトイレットペーパーが手元になかったんで、よしこの新聞紙を使おうと思ったのか、そんなのわたしゃオバマくんじゃないからわからないんだよ。その点~~~<数学問題例>オバマくんは戦闘機を1000機持っています。ジョンウンくんは戦闘機を250機持っています。どちらが何機多く持っているでしょうか。ほら、スッキリわかりやすいですよね~数学のほうがずっと勉強しやすいと思うんだけどな~でも、はんら家の末っ子よしくんは、何か、数学のスイッチがうまく入らないみたいなのです。急に、足し算もわからなくなることがあります。だからといって、足し算がわからないわけではないのですよ。よしくんの脳内は、何か私たちとはちょっと違っててスイッチが入らなかったり混線したりすると何時間も何日も復旧しなかったりします。それはわかってるんだけど、近くでその様子を見てると本当にイライラします。中間試験も、数学は散々だったのでノギさんが激怒。最近は毎日、数学のことで喧嘩になってます。どうしたものやら~(注)文中の登場人物は実在の人物とは異なることがあります(^^;)。
2014/05/20
コメント(8)

昨日まで、韓国の木洞(モクトン)アイスリンクでボリショイアイスショーが行なわれてました。モクトンは、韓国では教育熱の高い、上流層の住む地域というふうに認識されてるんですよね?そんなモクトンの現代デパートでお昼ご飯を食べました。 とんこつラーメンと日本風のお弁当。お弁当には、梅干やふくしん漬けなど懐かしい日本のものが入ってたよ。^^ こちら、台湾のお茶のお店「ゴンチャ」ここで東南アジア好きのよしくんがミルクティーを注文。これ、結構、美味しかったです。小さいあんぱんのくせに、1個1800ウォンもする高級あんぱん。あんぱん好きなノギさんがお買い求め~はんらは、こちらのバームクーヘンをお買い上げ。実は、今週の土曜日は、はんらたちの「結婚式記念日」です。それで、ノギさんにねだって(脅して?)DAKSのカバンを買ってもらいました。芸術の1日の予定が、食欲と物欲の1日になってしまう。。。こちら、モクトンの現代デパートから徒歩5分ちょっとくらいのところにあるモクトンアイスリンクです。席は、1階の前から2列目。肉眼でよ~く見える席です。1部は、アイスショー「雪の女王」こんな雪だるまがスケート靴はいて器用に?滑ってました。みんな着ぐるみ着てたり、ロープで空飛んだり花火が威勢よく点火されたり、スケートというより、氷の上のショーがメインでした。2部は、スケーターたちのエキシビション。トップバッターが、ロシアのラジオノワちゃんで、今季、いや、昨季になっちゃうのかな?あのゾンビのエキシビを見せてくれました~次に登場したドミトレンコさんが客席に向かって投げ入れた金貨をはんらがダイレクトキャッチいたしました。^^金貨チョコです。^^こちらは、日本の川口悠子さんたちのペアで、ノギさんはこのペアに非常に感銘を受けてました。2度めに登場したラジオノワちゃん。ソチオリンピックのときのエキシビ。もう、妖精のように可愛らしかったです。^^なぜかエンディングは全員で「カンナムスタイル」を踊るという韓国サービスな演出。ノギさんは「2階席からもよく見えそうだ。上からリンクを見下ろすのも良さそう。来年は2階席から見てみようか?」と来年の予定まで立ててた(@@)ので、お気に召した模様でした。^^はんらも満足して出てきたんですが、ワイファイがうまく起動しなかったから200枚も撮った写真が全部消えてしまった!と、わめくよしくんと、またまたソウルで大喧嘩になりました。この喧嘩、よしくんの思春期とはんらの更年期が終わるまでは毎日続くのでしょうか・・・ 帰りは、運行が始まってまだ1週間目のITXセマウルという新しい列車に乗って帰って来ました。 新しい車両は気持ち良かったです。フェイスブックにも画像アップしてコーちゃんにも見せてやらねば。最後にユーチューブからラジオノワちゃんのゾンビダンスです。
2014/05/19
コメント(14)

はんらが日本で学校に通ってる時はありませんでしたけれど、韓国の中高大学は、一定時間のボランティア活動が義務付けられています。学校内でも先生の手伝いなどをしますが、校外でも、年間10~15時間程度のボランティアをしなければならない。個人的に、個人を手伝うのはダメ。公的機関などでやらなければなりません~しかーし。理想はいいのだけれど、現実は難しい。だって、中高の男子なんて使い物にならないでしょー。だから、あちらこちらの孤児院や養老院のようなところは行くのを嫌がられる。そういう施設では、使える主婦のボランティアなどは大歓迎してもらえるみたいなんだけど。だから、お母さんが行くときに息子を同伴して、お母さんが働き、息子は「ボランティア認定」のハンコだけもらってくる、みたいなケースも多いみたい。それにしても、例えば天安市なんて、市内に中高生が5万人以上いる。その5万人が、全員、年間10時間以上のボランティアをしなければならないのだから、5万人があっちこっちの公共機関に押しかけたりして反って、業務を妨害してるような気がしないでもない。それで市などで、大量の学生に一気にたくさんのボランティア認定をしてあげられるようにいろんな工夫をしてくれる。その一つがこれ。天安市役所のサッカーチームの応援&競技後の競技場のゴミ拾い、これで、4時間のボランティアが認定されます。今日がそのサッカーの試合の日だったので行って来ました~~~今日は30度近くまで気温の上がったすごく暑い日でよしくんは「干物になりそう~」と言ってたが、はんらは、しみしわそばかすが着実に増えている、嫌~~~な気持ちで炎天下の下、座ってました。勿論、つばの広い帽子、日傘、日焼け止めクリーム、サングラスで武装してましたが、それでも、しみしわそばかすしみしわそばかすしみしわそばかす・・・・・・・と、お日様が囁きかけてました。。。観客はほとんどが、ボランティアのハンコをもらいに来た学生&その関係者ばかりで、あんまり試合を見てる人はいなかったような。。。今日の対戦相手は木浦(モッポ)の市役所チームで、1対0で天安市役所チームが勝ちました。
2014/05/17
コメント(6)

よしくんの中学校の夏服です。上が白の半袖のカッターシャツじゃなくて紺色のポロシャツなので汚れも目立たないし着やすいし洗いやすいし乾きやすくてとてもいいです。これでも、ポロシャツとズボンを2枚ずつ買って、名前の刺繍を入れたりズボンのすそ上げをしたりして総額20万ウォン近くかかりました~~~ぜひ、3年間着て欲しいですが、きっとあっという間に破いたり穴あけたりするんでしょうね。。。
2014/05/16
コメント(6)
今日は韓国の「ススンエ ナル」先生の日です。最初、韓国に来た頃は、なんとしちめんどくさい日があるんだろう~!と思ったけれど、慣れてみるとなかなか悪くない日。コーちゃんが中学生の時なんか、生徒たちが教室をあれこれ飾り付けて、オモニ会がちょっとした間食を準備して、先生と生徒たちの楽しい時間?なんかを持ったりした。でも今年は、セウォル号の事故で全国的に自粛ということで、学校などでは特に何も行なわれなかった模様。なーんにも無し、となるとちょっと寂しい感じですね。。。はんらも先生やってますが、住民自治センターでは毎年毎年、受講生の皆さんでお金を集めて金一封をくださる。そしてみんなで会食しにも行くし、みんなで「先生の恩恵」という歌を歌ってくれたりするのですが、やっぱり、そんなふうにしていただくのはとっても嬉しいことです。^^皆さん、どうもありがとう~~~
2014/05/15
コメント(2)

な~んと、イタリアまで行かなくっても、天安のお隣のアサン市にピサの斜塔ができたんですよ!奥様~!!!じゃーん。まーったく、いい加減にしてほしいですよね、韓国。もうすぐ完成予定のオフィステル(オフィス+住居施設)だそうです。工事中にいきなり、轟音とともに傾いたんだとか。まだ誰も住んでなくて良かったね。。。さてはんらとよしくんはまたまた喧嘩。いくら思春期vs更年期とは言え、性格、合わないわっ!むき~っ!!!明日の朝は起こしてやらないから!朝ご飯もアラソ食え!!と宣言。オンマのありがたさを思い知れ~!
2014/05/14
コメント(20)
はんらは楽天以外にはミクシィやってますが、そっちは主につぶやきとコミュを利用してます。コミュも時間が経つといろいろ変わってきて、以前は活発だったコミュがすっかり静かになってたり、新しいコミュが次々生まれたりしてます。フィギュアの小塚くんコミュは以前から静かだったけれど、相変わらず静かで情報少なし。反して羽生くんのコミュは一気に会員数拡大してフィーバー気味なのではんらは、ちょっと引き気味です。(^^;)1年前の世界フィギュアの頃が一番、雰囲気良かったな、とは思うけれど、別にケチをつけるつもりはありません。。。前にも書いたけれど、更年期障害コミュに参加してたこともあったのだけれど、かなり暗く盛り下がってた?ので慌てて退会しました。。。最近できた40代50代60代コミュというのに新しく参加しましたが、これがかなり盛り上がってて面白い!個人的には「俳句でしりとり」トピックがツボにハマってます。おじちゃんおばちゃん万歳!笑。やっぱり年取っても、明るくいかなきゃあ~
2014/05/13
コメント(4)
還付申告に行って来ました。実は、これ、2年前まではやってなかったんです。はんらが「所得がない」ということにしてノギさんの扶養家族になってノギさんの年末調整の時にはんらの名前を入れたほうが、たくさんお金が戻ってきたと思うんです。。。が!去年から?その前からか??はわからないのだけれど、いろんなものがシステム化されて、はんらの収入が自動的にお上に伝達~!されるように?なったようで??去年、初めて連絡が来た。ま、はんらも年々収入が増えてて、「所得がない」はマズいかも?と思ってたところなので仕方ない~んだもんで、ノギさんの年末調整の時には本当に少額しか戻ってきません。コーちゃんも成人しちゃったし~~~去年やったから、今年からは、自分でネットで申請すればいいんですよね?でも、何だか自信がなくて、税務署に行ってきたアナログ夫婦。税務署は、還付申告の人でいっぱい!!!なんで?ネットでできるものじゃないの??と、わからないので、来年もやはり税務署に座ってるかもしれないアナログ夫婦・・・
2014/05/12
コメント(8)

まずは楽天の皆様にもご報告。600ドル、出てきたんざますの~おーほほほほ。^^やっぱり日頃の行ないがいいから?(笑)何かの間に挟んだような気がしてて、ノギさんからは「そりゃ、本と一緒に捨ててしまったに違いない!」なんて言われましたけど、やっぱり、ノートの間から出てきました。めでたしめでたし。これ持って台湾に行ってきます~さて、ヒョンビンが久しぶりの復帰作です。評判の悪い「逆鱗」だけど、ヒョンビンなら観なきゃね!ということで行ってきました。いや~、ヒョンビンはカッコ良かったですー!でも、何だか時間が前後し続けるので、ややこし過ぎ。あれ?これはいつなのさ?とわからなくなります。それでいて、途中から「あ、ラストはきっとあんなふうになって終わるんだろうな」って予測がついちゃいます。(←単純な話です。汗;)それに、時代劇とは言え、人が死に過ぎ。血みどろの人もゴロゴロ出てきて、プリンセスには観るに耐えなかったですわ。そして、20代前半の若き王、正祖の話なのに、ヒョンビンが老け過ぎてて、それも気になった。ヒョンビン、若き王にゃ見えなかったわ。やっぱり軍隊から戻るとアジョシ~もちろん、カッコいいんだけど。おまけに、映画が始まる前から、はんらとよしくんはポップコーンのことで大喧嘩になって、きっと、周囲の人たちはうるさかったことでしょう。ゴメンなさい。よしくんは、はんらとの戦いに疲れたのか、途中から熟睡してて、ノギさんは横でグースカ寝てるよしくんが気になって映画に集中できなかったとか。汗;
2014/05/11
コメント(10)

じゃ~~~ん!!!そして、はんら家と13年半の間、苦楽を共にしてきたベルナちゃんは、昨日、ゴスタリカに向けて出発しました。ゴスタリカ??? ↑はんらとノギさんの反応。よしくんは、ゴスタリカって国はねぇ~かくかくしかじかと、相変わらず、トリビア雑学を熱く語ってました。あぁ、はんらが一生に一度も行けないであろう中南米の国にベルナちゃんが!と思うと、何だか、トランクの中にでも隠れて中南米に行って来たい気持ちがふつふつと。^^;夜、新しいSM3に乗って、天安のちょっと郊外のほうまでドライブして来ました。新車のお金を一括キャッシュでポーンと支払い、夏休みの台湾家族旅行のお金を一括キャッシュで支払い、母の日に実家の母にやはり現金(銀行で円に換えて)を送り、としたら、一挙に手元の現金が無くなって、急にビンボー人になった気分。夫婦共に、借金は借りるのも貸すのも大嫌いなので、いつでもニコニコ現金払いです。そうそう、去年、香港旅行に行った時に残ったドルが確か、600ドル残ってるのよ!あれを今年の台湾に持って行けばいいわ!!と、思い出したのですが、600ドルをどこにしまい込んだのか、さーっぱり思い出せないんです。涙。600ドル残ってる、ということを思い出せたということは、まだ、痴呆じゃないよね?でも、しまい込んだ場所を全く思い出せないのはヤバい?!?汗;いつかはどこかから出てくるんでしょうか。。。TT
2014/05/10
コメント(10)
昨日は韓国の「オボイナル」だった。訳せば「父母の日」「両親の日」夜になっても寂しいオボイナル。夕方、コーちゃんとはフェイスブックでちょっとだけチャットできたけど、コーちゃんは相変わらず、自分の言いたいことだけ言ってたし。よしくんだって、カーネーションも買ってこない。おいこら、小遣い返せ、と言うと、「だってオンマ、カーネーションって、フランスでは不吉な花なんだよ!」出た出た出た出た、よしくんのトリビア雑学。「オンマはフランス人じゃないからそんなの気にしないもん」と言っても、でも不吉な花を買うのはどーのこーのとつぶやいてる。夜のニュースに、ブラジルワールドカップの代表選手が決定したというニュースが流れた。すると、また出たよ、よしくんのトリビア。「あ!今、ワールドコーンってアイスクリームを買うと、抽選でブラジル旅行のプレゼントがあるんだよ!」「じゃ、ワールドコーン、買って来いー!」ってことで、昨日のオボイナルのプレゼントは、アイスクリームになりました。ブラジル旅行は?「タウム キフェヘ」(次の機会に→ハズレってこと)でした。ま、息子たちのことをあれこれ言えない。はんらも今度の日曜日の母の日にな~んにも準備してない。どーしよう~
2014/05/09
コメント(10)
軍隊は除隊の時期が近づくと、しょっちゅう長期休暇をもらえるそうだ。「一般社会に適応するため」だそう。それだけ閉鎖された特別なところなんでしょうね、軍隊は。今回、100日休暇で帰ってきたコーちゃんがお箸がうまく使えなくなっててビックリした。軍隊では、日本の小学校の給食の時間に昔々使われてた先割れスプーンだけを使うんだそう。箸が凶器になって危ないから?なんで??先割れスプーンは各自、自分のマイスプーンを保管して持ってるんだそう。コーちゃんは休暇の1日目、2日目はお箸が使いにくそうだったが、3日目、4日目にはまた使えるようになっていた。が、またこれから6ヶ月間、全くお箸を使わなかったら、次の休暇の時にはもっとお箸が使えなくなっているのでしょう。。。@@
2014/05/08
コメント(2)
韓国ではこんなふうに言う。「孫が来るとパンガプタ(会えて嬉しい、という意味)。でも、孫が帰っていくときはもっとパンガプタ。」まさに!そんな気分です。コーちゃんが帰って来てパンガプタでした。コーちゃんは、たくさん食べてはんらたちに悩みや辛いことをドッサリ語って2キロ太って戻っていきました。一緒に食べてたはんらたちでしたが、気も使い、悩みや辛い話もドッサリ聞かされて、精神的にキツかったです。今朝、体重を量ったら、1.5キロ痩せてました、私。。。(勿論、1.5キロ痩せても焼け石に水状態でデブのままですが、バイキングとかに行きながらも4日間で体重減ってるということは、それだけ、身も細る思いをしたんです。。。)コーちゃんには申し訳ないけれど、戻って行ってくれて、かなりホッとしました。6ヵ月後の休暇が楽しみなような、怖いような、そんな気分です。将来、息子たちが結婚して独立したら、たまに家族を連れて里帰りしてくるたびに、そんな気持ちになるものなんでしょう。。。
2014/05/07
コメント(18)

今日、軍隊に戻るコーちゃんを駅まで見送ったあと、サムスン自動車営業所に立ち寄って、新車の契約をしてきた。これまではんら家のデブ4人を運ぶのにおつかれーだったベルナちゃん。13年半の間、どうもありがとう~(走行距離、28万キロ。^^)さよなら~これは引き取ってもらって、輸出されるそう。マニュアル車なので国内では売れないんだそう。外国に行っても元気で頑張ってね。で、こちらが、今日契約したSM3@営業所店内はんら家に来るのはシルバーのです。このSM3が、コーちゃんが去った後のノギさんの心の穴を埋めてくれるんでしょうか。コーちゃんが行っちゃって、またまたノギさんがショボーンとしちゃってるんですが。汗;ま、コーちゃんがいる間は賑やかだったです。朝ご飯を食べ終わると、昼は何食べよう、どこ行こう、何しようと騒ぎ、昼ご飯を食べ終わると、夜は何食べよう、どこ行こう、何しようと騒いでましたっけ。あぁそうそう、コーちゃんは、部隊で毎日のようにちょこっとネットができるそうで、フェイスブックやってるんですよ。で、はんらも、コーちゃんとの情報交換用にフェイスブックに登録しました。はんらはミクシィと楽天で手一杯で、フェイスブックもツイッターもやるつもりは無かったんですけど、コーちゃんとの情報交換のために、期間限定、友人限定(コーちゃん以外とは友人になる予定無し)で始めました。コーちゃんは4月の中ごろに軍隊でフェイスブックを始めて、既に友人が120人を超えてましたが、軍隊で一体、何をやっていたのやら。そして、そのコーちゃんの友人120人余りが、はんらが何かをアップしたら、はんらの写真や書いた内容を見れるみたいですね?こりゃー、ビックリ。やっぱりわたしにゃ合わないかも。早くやめたいわー。(^^;)
2014/05/06
コメント(10)
今のはんら家の乗用車は、よしくんが生まれる頃に買った。今、よしくんが13歳半なのではんら家の車、ベルナも13歳半。よしくんはぴちぴちで可愛い盛り(?)だが、ベルナはボロボロ~ということで、新車に買い換えることを考えている。ベルナを買う時にも随分悩んだが、今回も悩んでいる。今回は、現代自動車のアバンテという韓国の庶民の大衆車とサムスン自動車のSM3という、同じくらいのグレードの車の間で悩んでいる。つまり、値段も性能も何もかもが似てるから悩んでるんですけど。。。明日は、コーちゃんが部隊に戻る日。いろいろ聞いてみると、部隊で本~当~に苦労してる模様。男の子のお母様方、やっぱり軍隊は半端無く大変そうです。今年1月に、ある訓練兵?が先輩兵にトイレに行かせてもらえなくて体調を崩して死亡。4月には、やはり新兵が先輩兵4人に殴られて死亡しています。そういうのが特別な例じゃないということです。いつでもどこの部隊でも起こっている、あるいは起こり得ることみたいです。
2014/05/05
コメント(16)

その立場になってみないと知らないことはたくさんあるものだ。TMOなんてのも知らなかった。大きな駅にはあるのだが、休暇をもらった軍人さんが利用できる鉄道のラウンジのようなものだ。天安アサン駅にあるのも知らなかった。中は、ソファセット、テレビやコーヒーメーカー、簡単な間食などが用意されていて、ネットも自由に使える。そして、軍人休暇証を見せると、家に帰る列車のチケットもタダで買える。が、コーちゃんの部隊最寄り駅にはTMOが無い。だから、家に戻る時はTMOが利用できず、軍隊に戻る時のチケットだけ無料で買える。駅前に部隊があるのにTMOが無いなんて~休暇2日目の今日は、大型マートに行って必要なものをあれこれ買い、その後は、ドゴ温泉という温泉に行った。軍隊では毎日シャワーは出来るけど、浴槽に身体を沈めるということは出来ないんだそう。垢すりもしてもらって、100日分の垢を落とした後は、バラーラというバイキングで夕食。リバウンド一直線?汗^^;
2014/05/04
コメント(2)

兵役中のコーちゃんが100日休暇をもらいました。入隊して100日目過ぎた頃に、初めての休暇(3泊4日)がもらえるのですが、それを100日休暇と言います。この次の休暇は、6ヵ月後だそうです。休暇だから、海辺に遊びに行ってお刺身でも食べて来よう~!ということで、西海のほうに行って来ました。セウォル号の事故があって、韓国国内は自粛の雰囲気・・・と思ってたのは、どうやら違ってたみたいです。汗;こんな時期に船に乗る人なんかいないのかと思ってたのに、旅客船ターミナルに行ってみると、ものすごい人でごった返してました。赤字は「売り切れ」ほぼ全部の船のチケットが売り切れて、大勢の韓国人たちが大量の食料を買い込んで島に向かってました。@@コーちゃんは、入隊前は100キロのちょっと手前でしたが、今は85キロ。13,4キロ減って維持してるそうです。あと5キロくらい減らせたらいいね~船に乗り込んで、ライフジャケットの場所を確認してるような人は皆無です。安全に関する何のアナウンスもありません。これが韓国人です。@@驚きました。「国民総うつ」なんて、誰が言ったのでしょう?現実は違いますってば。韓国人はみんな元気で「まさか自分が事故に遭うはずない」と思ってる人ばかりのようでした。ウォンサン島に到着~!!!ところが~!車を積んでいかないと、特に遊べるところは船着場周辺に無い模様でした。^^;で、すぐにまた船に乗って大川港のほうに戻ってきました。大川港のほうには大きな魚市場があり、新鮮なお刺身が食べられま~す。市場をウロウロしてから、海水浴場のほうまでお散歩。実ははんらは膝痛があって、昨日、医者から「安静にしてください。歩いたり、長時間立ってるのは禁物です。」と言われたばかりなのに、今日は本当にたくさん歩いてしまいました。汗;ジプトラックレポーツ?ですか??あんな高いところから、ロープを伝って降りてくるやつによしくんが乗りたいと言うじゃありませんか。ちょっと写真をお借りしました。こういうのです。おおこわ。はんらは、お金をやると言われてもヤダね。これはよしくん。面白かったそうです。天安には、もうすぐ無くなっちゃうというセマウル号で帰って来ました。最後のセマウルかもしれないので、セッセと写真を撮りました~セマウルは、料金は高いけど、やっぱり座席の座り心地はいいわ~ぐっすり熟睡して来ました。^^さて、晩ご飯は、近所に新しく出来た、台湾料理の店に。折角ダイエット出来たコーちゃんを、この3泊4日でまたデブにしてしまうんでしょうか。いや、はんらの膝も、これ以上デブったらヤバいんですが。汗;
2014/05/03
コメント(16)
もう1ヶ月くらい前から右膝が痛い。1ヶ月前に病院に通ってちょっと良くなったのだけれど、最近、また痛みが強くなった。おかしいのは、夫のノギさんは左膝が痛い。夫婦で仲良く、右膝痛と左膝痛!ってこんなことで仲良くってもなぁ。。。ババくさっ!この身体も長く使ってるから、気持ちとしては、膝のフタをパカッと開けてさび付いた機械に油をさすみたいに膝にも油をさしたい~!何か、そんな感じの痛み方です。どこかが痛いと、気持ちもどよーんとしますよね。よしくんの中間試験の成績もどよーんとしてるし、(↑ セウォル号の事件以来、子どもが元気なだけでも幸せなことだよと言われるが)コーちゃんからは毎度、不平不満いっぱいのどよーんとした電話が来るし、(↑ 子どもが母親に何でも言えるのは幸せなことだよと言われるが)どよーんX3倍、という感じ~午後、また病院に行ってきますが、早くこの痛みとどよーんから開放されたいものです。
2014/05/02
コメント(12)
うちには息子が2人いるが、同じように育てていても全く違う。長男のコーちゃんは、幼い頃から快食快便快眠タイプで「おやすみなさ~い」と言ってベッドに入った瞬間にもうぐっすり眠っている。多少うるさくても目が覚めない。朝は「朝だよ~」の「あ」で飛び起きる。目覚めスッキリ。朝から山盛りのご飯を平らげて出て行く。ところが、次男よしくんはそうじゃない。夜、ベッドに入ってからもすぐには寝付けないようだ。夜中に起きてくることもある。朝は、「朝だよ~」を10回以上言わないと起きてこない。起きてきても、リビングでぼおおおおお~~~~~っとしている。朝ご飯は何とか、茶碗に半分くらいは食べていく。はんらも若い頃はよしくんタイプだった。中年になって血圧が高めになったら、朝、パッと起きられるようになった。^^;
2014/05/01
コメント(6)
全29件 (29件中 1-29件目)
1