お隣さんの国:韓国からの手紙

お隣さんの国:韓国からの手紙

2005/01/26
XML
カテゴリ: 映画

まだまだ冬休み中のコーちゃんは、テコンドー教室でソウルランドに行った。
ヌンソルメ(雪そり)場に行くそうだ。

久しぶりに一人になったはんらは、予想外の韓国内大ヒットで「ハウ流」とまで言われるようになった「ハウルの動く城」を観に行くことにした。

はんらは最初からこの映画はビデオで、と決めていたが、大ヒットしたためか、韓国では珍しく長く興行しているため、行けちゃった。

韓国の映画は、普通はこんなに長くやっていない。
同じころ(クリスマス前)に封切られた「ポーラーエクスプレス」も「Mr.インクレディブル」もとっくに終わってしまっている。

1月7日に封切られた「シャーク・テイル」も、もう字幕版は終わり、吹き替えだけになっている。

そんな中、まだ続いているハウル、大健闘である。


観た感想は、とても良かったですよ~。
深く考えるとよくわからないところもいっぱいだけど。^^

隣に座っていた、子供2人連れたお母さん(韓国人)が、終わった途端
「面白かったわぁぁぁ!」
と叫んでいた。
子供たちの表情は、イマイチだった。

この映画は、子供のためにと思って連れてきたお母さんのほうがハマる映画かもしれない。


関心持たれたキムタクの声。
あれは、ハウルの姿とキムタクの姿がダブって見えても問題ないような・・・少なくとも、はんらは・・・

カブ頭の案山子は、はんらの予想外の展開となり、大笑いした。








お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2005/01/26 04:55:08 PM
コメント(18) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:ソウルとハウル(01/26)  
michi1014  さん
確かにハウルは大人向けですね。特に小さい子供にはいまいちかも、我が家もハウルよりトトロです。
ハウル本当にお勧めです。見てない方是非見てください。 (2005/01/26 06:07:21 PM)

Re[1]:ソウルとハウル(01/26)  
はんら  さん
michi1014さん
>確かにハウルは大人向けですね。特に小さい子供にはいまいちかも、我が家もハウルよりトトロです。
>ハウル本当にお勧めです。見てない方是非見てください。
-----
私も、子供たち連れて行かなくて正解だったかも?と思いました。
女の子だったらいいかもしれませんが・・・^^

(2005/01/26 06:19:52 PM)

ソウルとハウル  
kororinko  さん
子供と離れて一人で映画っていうのもいいもんですね。
ハウル、良さそうですね。
一人で映画なんてもう何年くらい行ってないかなあ。
ところで、日本で上映してる「ネバーランド」(ピータパン)って韓国で上映されましたっけ? (2005/01/26 06:35:36 PM)

Re:ソウルとハウル(01/26)  
はんら  さん
kororinkoさん
>ところで、日本で上映してる「ネバーランド」(ピータパン)って韓国で上映されましたっけ?
-----
ジョニー・デップのやつですよね?
どうでしょうか?
今はやってないと思うんですが・・・
(2005/01/26 06:41:42 PM)

Re:ソウルとハウル(01/26)  
mitsuru318  さん
良かったですね~
私も映画館はこちらで行ったことないです。もっぱらビデオで。。。
ハウルは見たいのですが、いつになることか???? (2005/01/26 07:10:55 PM)

Re[1]:ソウルとハウル(01/26)  
はんら  さん
mitsuru318さん
>良かったですね~
>私も映画館はこちらで行ったことないです。もっぱらビデオで。。。
>ハウルは見たいのですが、いつになることか????
-----
最近は、映画の上映が終わるとすぐビデオが出ますからね。
だんごちゃんたちと一緒にご覧ください。
(果たして見れるか?!^^)

(2005/01/26 07:20:44 PM)

Re:ソウルとハウル(01/26)  
lovedoodle  さん
そんなに良かったんだぁ~!
長女のクリスマスプレゼントにハウルの原作本を
あげたから、それを借りて読んでみようかな~? (2005/01/26 08:41:40 PM)

Re[1]:ソウルとハウル(01/26)  
はんら  さん
lovedoodleさん
>そんなに良かったんだぁ~!
>長女のクリスマスプレゼントにハウルの原作本を
>あげたから、それを借りて読んでみようかな~?
-----
ハウルの本も読んでみたいですね。
うめ子さんは しばらくあちこち出歩けないので、この際、読書にドップリ漬ってみては?!^^
(2005/01/26 08:46:46 PM)

カブ頭の案山子  
知印良品  さん
あのエピソードは、私が見に行った時も、
場内大爆笑でした。私はそれほどでもなかったんだけど、
韓国人の笑いの壷だったのかも・・・?!
・・・って、はんらさんも随分
コリアンナイズされてきておられますなぁ。^^ (2005/01/26 08:47:14 PM)

Re:カブ頭の案山子(01/26)  
はんら  さん
知印良品さん
>あのエピソードは、私が見に行った時も、
>場内大爆笑でした。私はそれほどでもなかったんだけど、
>韓国人の笑いの壷だったのかも・・・?!
>・・・って、はんらさんも随分
>コリアンナイズされてきておられますなぁ。^^
-----
あれ?
そうでしたか??
きょうは私ひとりで笑っていたような・・・?^^;

(2005/01/26 08:50:20 PM)

Re:ソウルとハウル(01/26)  
chuei  さん
ああ、はんらさんに先を越されてしまいました。
やっぱり全羅道は田舎だから、「延長」の対象外なんですね、、、しんみり。
キムタクの声ってことは、字幕だったんですね。
他の映画が字幕はすぐ終わって吹き替えだけになるということは、キムタクの声聞きたい韓国人が多いってことですね。
(2005/01/26 11:57:30 PM)

Re:ソウルとハウル(01/26)  
めみ さん
そうですか。 おもしろかったですか?
子供たちは字幕だから、余計わからないかもしれませんね。 字幕になれているうちの子達はおもしろかった!と言っていました。 (2005/01/27 12:09:46 AM)

Re[1]:ソウルとハウル(01/26)  
はんら  さん
chueiさん
>ああ、はんらさんに先を越されてしまいました。
>やっぱり全羅道は田舎だから、「延長」の対象外なんですね、、、しんみり。
>キムタクの声ってことは、字幕だったんですね。
>他の映画が字幕はすぐ終わって吹き替えだけになるということは、キムタクの声聞きたい韓国人が多いってことですね。
-----
キムタクは、韓国でも有名人ですからね。^^
(2005/01/27 10:19:49 AM)

Re[1]:ソウルとハウル(01/26)  
はんら  さん
めみさん
>そうですか。 おもしろかったですか?
>子供たちは字幕だから、余計わからないかもしれませんね。 字幕になれているうちの子達はおもしろかった!と言っていました。
-----
ストーリーがややこしい上に、字幕だと、小さな子供たちにはわかりにくいでしょうね~。
(2005/01/27 10:21:05 AM)

Re:ソウルとハウル(01/26)  
やまらご  さん
ハウル、やっぱり人気が続いてるんですね~

この前、近所の映画館で日本語字幕でやってるって聞いて、王子を二人で見たら、6,500W+4,500W=1,100Wか~、、、その間じっと見てられるかな~と不安で。。。結局、決意できんかったんだけど、、、
でも、やっぱり映画館で見る映画の迫力も魅力ですよね~

今や、世界的な有名人となられた、うちの実家の隣町のハヤオ様の作品だし(笑)久しぶりに見てみようかな~と思わされました^^! (2005/01/27 10:50:28 AM)

Re:ソウルとハウル(01/26)  
かずのこ さん
家の子は女の子だったからか「ハウル」は好評でした。違う映画を観にいこうとさそっても「ハウル」をもう一度、じっくり観たいと言って聞きません。
娘よ、2度も同じ映画を観に行きませんよ、、 (2005/01/27 11:26:16 AM)

Re[1]:ソウルとハウル(01/26)  
はんら  さん
やまらごさん
>ハウル、やっぱり人気が続いてるんですね~

>この前、近所の映画館で日本語字幕でやってるって聞いて、王子を二人で見たら、6,500W+4,500W=1,100Wか~、、、その間じっと見てられるかな~と不安で。。。結局、決意できんかったんだけど、、、
>でも、やっぱり映画館で見る映画の迫力も魅力ですよね~

>今や、世界的な有名人となられた、うちの実家の隣町のハヤオ様の作品だし(笑)久しぶりに見てみようかな~と思わされました^^!
-----
映画館では、やっぱり迫力が違いますね。
でも、子連れではなかなか決意できませんよね。
その気持ち、よくわかります。^^
(2005/01/27 03:33:12 PM)

Re[1]:ソウルとハウル(01/26)  
はんら  さん
かずのこさん
>家の子は女の子だったからか「ハウル」は好評でした。違う映画を観にいこうとさそっても「ハウル」をもう一度、じっくり観たいと言って聞きません。
>娘よ、2度も同じ映画を観に行きませんよ、、
-----
2度目はビデオですよね。^^
次は何の映画観るんですか?

(2005/01/27 03:34:04 PM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

はんら

はんら

Calendar

Category

カテゴリ未分類

(0)

韓国生活

(985)

家族

(652)

天安市

(522)

映画

(373)

旅行

(364)

日本語講師

(272)

私のこと

(243)

韓国の小学校

(239)

ソウル

(224)

韓国の食べ物

(218)

ニュースから

(195)

韓国ドラマ

(180)

韓国の高校

(160)

韓国の兵役

(158)

韓国の中学校

(147)

スポーツ観戦

(144)

韓国の習い事

(137)

パソコン・スマホ若葉マーク

(122)

在韓チングたち

(118)

韓国の大学

(109)

美容・アンチエイジング

(100)

多文化コールセンター(日本語担当)

(91)

フィギュアスケート

(86)

翻訳家への道

(77)

韓国の病院

(76)

韓国人たち

(75)

(65)

K-POP

(49)

ミュージカル、お芝居、バレエ、コンサート

(48)

韓国の保育園・幼稚園

(48)

韓国のスポーツジム

(40)

ソウル、天安以外の観光地

(39)

ドライブ

(38)

韓国の行事・風習

(37)

医療観光 / 医療通訳

(33)

ダイエット

(32)

韓国のカフェ

(29)

園芸 & 家庭菜園 & 草花

(27)

韓国の住居

(26)

お散歩

(25)

買ったもの

(26)

発達障害

(25)

断捨離

(22)

リフォーム

(22)

韓国の公立幼稚園

(22)

オリンピック

(21)

韓国の就活

(18)

韓国の祭り、祝祭

(16)

韓国の交通機関

(13)

家電(備忘録)

(10)

老後の備え

(10)

資格

(8)

バトン

(7)

韓国の経済とか

(7)

韓国の博物館・美術館、展覧会

(5)

韓国のハグォン(学院)

(5)

韓国の温泉

(3)

天安市の多文化活動

(2)

日本のドラマ&映画

(1)

Favorite Blog

2025年度の「早期・… New! tckyn3707さん

老夫婦の日常会話 New! nik-oさん

閃きがなかった! 韓国の達人!さん

バレエの発表会 ニコ67さん

秀吉 長浜城主となる 三河の住人さん

安楽亭のロボット 幹雄319さん

Comments

はんら @ Re[1]:格差(05/13) New! ジェウニーさんへ >年齢的に。今行って…
ジェウニー@ Re:格差(05/13) New! 私はジェルネイル一度もしたことないです…
はんら @ Re[1]:格差(05/13) New! nik-oさんへ 韓国の株高の理由ははっきり…
nik-o @ Re:格差(05/13) New! 先月、今月とガソリン入れた時はリッター1…
はんら @ Re[1]:格差(05/13) New! ちーこ♪3510さんへ 日本のジェルネイ…
はんら @ Re[1]:老人と海(05/12) New! ヤンパ555さんへ >日本の田舎はカラーが…
ヤンパ555 @ Re:老人と海(05/12) New! 韓国でうどんを食べたことは何回か?ある…

© Rakuten Group, Inc.
Create a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: