お隣さんの国：韓国からの手紙

< 新しい記事

新着記事一覧(全6846件)

過去の記事 >

2005/02/22

整形の二重まぶた！？！

(36)

テーマ：韓国！(18165)

カテゴリ：韓国生活

コーちゃんの冬休みの宿題は、結構大変だったが、きのう
「冬休みの宿題　総合優秀賞　銀賞」
というのをもらって来た。

クラス毎に、金賞・銀賞・銅賞　各1名ずつもらったそうである。

親子で頑張った甲斐があったというものではありませんか！（＾＾）

ところで、韓国の整形について書かれたおーさるさんの日記を読みながら、はんらは今回の旧正月のことを思い出した。

はんらは、幼い頃、
「糸目」
だった。

糸のように細い目だった。
おまけに一重。

はんらの母親はパッチリした二重で、父親も奥二重で目も決して小さくはない。

はんらを連れて歩く母親は、周りからいろんな誤解の目で見られていたのかもしれない。

ところが中学生のころから、はんらのまぶたには、薄いしわのような線が入り始めた。

高校生になると、そのしわがちょっとずつ深くなってきた。

大学生のころは、うつぶせで寝たりしない限り、二重っぽくなった。

韓国に来た当初は、かろうじて二重、という感じだったが、年齢とともに、だんだん二重がはっきりしてきた。

テグに住んでいたときは、姑とよく会っていたのだが、天安に引っ越してからは、たまにしか会えなくなった。

今回旧正月に久しぶりに会った姑は、はんらの顔を見てオドロキの声をあげた。
「お前！二重まぶたの手術をしたのかい？！？」

「まさか、お義母さん。私、前から二重だったじゃないですか？！」

「しかし、お前、前の二重とはちょっと違う！手術したようなまぶただよ！」

がちょ～ん！

日本でハッキリクッキリの二重まぶたをしていても、
「あれは整形だ」
と思う人は少ないと思うが、韓国ではハッキリした二重まぶたをしていると、
「あれは絶対整形だ！」
と思われてるのかもしれない・・・

でも、もしはんらが手術するとしたら、まぶた以外に直すところがあまりにもたくさんあるんですけど～（＾＾；）
（お腹の脂肪吸引とか？＾＾）

特に、昔のはんらの写真を見た人なんかは
「ああ！やっぱりはんらさんは整形だった！」
と思うんだろうな～

ああ！
違うんですけどぉぉぉ・・・

姑の言葉が結構ショックだったはんら・・・・・・・

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう