そうですね~
ここも今の新しい電話帳には、携帯載せている人多いです。(助かる場合もありますが。。。)
旦那にも車には携帯番号書いておけ!と言われますが、駐車しても困らないところにしか置かない日本人には必要ないかな~と思います。

役所関係が流出に疎いようなきがします。
(2008/03/29 03:39:00 PM)

お隣さんの国:韓国からの手紙

お隣さんの国:韓国からの手紙

2008/03/29
XML
テーマ: 韓国!(18165)
カテゴリ: 日本語講師

一昨日、日本語講座では、クラスのみんながはんらのお誕生会を開いてくれた。^^

1.jpg2.jpg

日本語教室だから、お誕生日の歌も、ちゃんと日本式に歌ってもらった。

そう。

「ヘッピ ボスディ」
ではなくて
「ハッピー バースディ」
と歌ってもらったのよ。^^

クラスのみんなは、
「『ハッピー バースディ』だなんて、可笑しい」
と笑ってたが、わたしにゃ、「ヘッピ ボスディ」のほうが可笑しいよ。。。^^;

そういえば、テグ・慶尚道のほうの方言では、
「○○だ」の語尾が「○○でぃ」になる。

「カムサ ハンミダ」(ありがとう)
が、方言では
「カムサ ハンミディ」
になる。

それで、ギャグ漫画か何かで見たんだけど、バス(韓国語で『ボス』)を見た、テグのばあちゃんが
「ボス ディ!」(バスだ!)
と叫んだら、青い目の外人さんが駆け寄ってきて
「コングラチュレーション!」
と、祝ってくれた。

というマンガを読んで、ものすごく大うけした記憶がある。
(もしかして、asouakemiさんのマンガだったかしら???^^;)



あ、ところで、今日のタイトルのことなんだけど、
はんらのお勤めしている、住民自治センターでは、日本語や中国語、歌、漢字の教室などは、教材をコピーすることがよくある。

自治センターでは、経費削減のために、洞事務所(町役場)で出た、失敗した、あるいは不要になったコピー用紙の裏側を利用することにしている。

韓国語では、イミョンジ(裏面紙)と言う。

イミョンジは大量にあるようで、資源を大切にする精神はとてもいいことだと思う。

が、時々、コピーした用紙の裏側を見て、腰を抜かしちゃうことがある。

イミョンジの裏側の大部分は、
何かのお知らせ文だったが余ったもの、
何かの申請書だったがうまくコピーされなかったもの、
など、問題の無いものなのだが、
たまに、
個人名と住所、生年月日の載った名簿だったり、

そして、先日、何より驚いたのは、「アパート 賃貸契約書」がドン!!!(@@)

家主と借り手の名前、住所、電話番号、住民登録番号、実印まで、全部ハッキリと記載されておりますがな~。(@@)

その用紙が、なぜかコピーされて、何枚も。

なんでこんなのが、処理されないで、バラまかれてるかなあ。。。






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2008/03/29 10:44:11 AM
コメント(36) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:情報流出には寛容過ぎる国(03/29)  
パンダ85kg  さん
じゃじゃ漏れじゃないですか~~~!!!
IT産業が進んでるとか言う割には、情報管理とか甘すぎますよね。
わたしはこっちに来て、自分の車のフロントガラスのとこに、全員が全員、携帯番号を表示してることに驚きました。
それから、日本の戸籍謄本とかはコピーすると、「複写」って文字がくっきり全面に出ますけど、それ見て、旦那がすごいな~とびっくりしてました。それくらいやらなきゃね~。
(2008/03/29 11:02:00 AM)

Re:情報流出には寛容過ぎる国(03/29)  
ヤンミ  さん
家の旦那も会社からミスコピーの紙を子供のお絵かき用に持って帰ってきてくれますが「これってシュレッターかけやんとアカンよね?」って内容が載ってて子供が遊んだ後はびりびりにして捨ててます^^;;
大丈夫か?って思ってました。


方言 まさに娘が使ってて「いご ナナっこ デェイ」ってうれしそうにほほえむ娘方言ってわかってないんやろうなぁ。。。ちなみに日本語も「あ~~ナナの大好きやぁ~」[アカン!」っと関西弁です。 (2008/03/29 11:24:19 AM)

Re:情報流出には寛容過ぎる国(03/29)  
asouakemi  さん
>(もしかして、asouakemiさんのマンガだったかしら???^^;)

わたしのやつではないけど、笑えるマンガねーそれ。
キョンサン道弁詳しくなくて~でもキョンサン道の
家庭のコント好きだけど。

情報流出怖いわー。日本では法律まで出来ちゃったくらい
神経使ってる部分だろうにね。
会社員してた時に一生懸命シュレッターしてたのは
なんだったんだろうと思う話です。
量が多いとシュレッターするのも結構大変じゃない。
地域の電話帳見るとケイタイの電話も載ってたり。

二年くらい前にオリニチプに教頭先生のような人が
来て、オリニチプも大分変わり、起こり得るだろう
あらゆるトラブルに対して、事前に念書みたいの
(後から文句いいませんみたいな)
かかせたりするようになったんだけど、
そういう教頭先生がいるところでも
オリニチプの児童に配るお知らせの紙みたいなものに
「低所得2階家庭 園児○○○」
とか出てて、プライバシーみたいなものは全然ないなぁ
と思ってビックリしました。そういう教頭先生ですらも
そういうところにまでは神経がいかないのかなぁと。 (2008/03/29 11:30:45 AM)

Re[1]:情報流出には寛容過ぎる国(03/29)  
はんら  さん
パンダ85kgさん

>じゃじゃ漏れじゃないですか~~~!!!

漏れ漏れですねー。
事務室のアガシに
「これ、まずいんじゃ?」
って言ったら、
「あ、そうですねー」
と言って、そのままゴミ箱に。。。
あの~、そのままの姿じゃ、やっぱりマズイんじゃ。。。(汗;)

>IT産業が進んでるとか言う割には、情報管理とか甘すぎますよね。

私のような善人の手元に来たからいいようなものの、悪人の手に入ったら、どうするつもりなんでしょう。。。(^^;)

>わたしはこっちに来て、自分の車のフロントガラスのとこに、全員が全員、携帯番号を表示してることに驚きました。

もうそんなのは、こっちの情報流出度から見ると、お子様のようなものなのでしょう。。。(汗;)

>それから、日本の戸籍謄本とかはコピーすると、「複写」って文字がくっきり全面に出ますけど、それ見て、旦那がすごいな~とびっくりしてました。それくらいやらなきゃね~。

そうよそうよ。
韓国、いろんな事件も起きてるのに、「ケンチャナ~」過ぎます。
(2008/03/29 12:36:32 PM)

Re[1]:情報流出には寛容過ぎる国(03/29)  
はんら  さん
ヤンミさん

>家の旦那も会社からミスコピーの紙を子供のお絵かき用に持って帰ってきてくれますが「これってシュレッターかけやんとアカンよね?」って内容が載ってて子供が遊んだ後はびりびりにして捨ててます^^;;
>大丈夫か?って思ってました。

シュレッター、韓国では見たことがないんですが、あるにはあるんでしょうかね~?(^^;)

>方言 まさに娘が使ってて「いご ナナっこ デェイ」ってうれしそうにほほえむ娘方言ってわかってないんやろうなぁ。。。ちなみに日本語も「あ~~ナナの大好きやぁ~」[アカン!」っと関西弁です。

そこに暮らしてる限りは、大丈夫です。^^
うちみたいに引越しすると、翌日からあだ名が「サトゥリ(訛り)」になるでしょう。笑。
(2008/03/29 12:39:12 PM)

Re[1]:情報流出には寛容過ぎる国(03/29)  
はんら  さん
asouakemiさん

>わたしのやつではないけど、笑えるマンガねーそれ。
>キョンサン道弁詳しくなくて~でもキョンサン道の
>家庭のコント好きだけど。

そうかー。
asouさんは、キョンサン道じゃありませんでしたねぇ。
韓国の漫画家は、asouakemiさんしか知らなくて。(爆)
あ、そういえばこのマンガには、この前にワンシーンあったことを思い出しました。
まず、外人さんが、「monday?」ってつぶやくんですよ。
「月曜日かな?」
ってとこでしょうか。
それが、テグのばあさんの耳には「ムォン ディ?」(何か?)と聞こえて、親切なばさんが「ボス ディ」と教えてあげる、というような内容でした。^^

>情報流出怖いわー。日本では法律まで出来ちゃったくらい
>神経使ってる部分だろうにね。

日本の情報も、一旦韓国人の手に入ったら、そのまま漏れ漏れですねー。(汗;)

>会社員してた時に一生懸命シュレッターしてたのは
>なんだったんだろうと思う話です。
>量が多いとシュレッターするのも結構大変じゃない。

シュレッター、韓国に存在するのか疑問です。。。

>地域の電話帳見るとケイタイの電話も載ってたり。

載ってます、載ってます。^^
誰でも持ってますし。

>オリニチプも大分変わり、起こり得るだろう
>あらゆるトラブルに対して、事前に念書みたいの
>(後から文句いいませんみたいな)
>かかせたりするようになったんだけど、
>そういう教頭先生がいるところでも
>オリニチプの児童に配るお知らせの紙みたいなものに
>「低所得2階家庭 園児○○○」
>とか出てて、プライバシーみたいなものは全然ないなぁ
>と思ってビックリしました。

ぎゃー、そりゃ、プライバシー無さ過ぎです。。。(TT)
(2008/03/29 12:48:02 PM)

Re:情報流出には寛容過ぎる国(03/29)  
mitsuru318  さん

Re:情報流出には寛容過ぎる国(03/29)  
オンマ2005  さん
いろんなところでお誕生日祝ってもらえて良かったですね。おいしいものも何回も食べられる??

それにしても、情報管理ケンチャナー過ぎますね。韓国でも悪い人はたくさんいるのに。。。何か事件が起こらない限り気がつかないのでしょうね。 (2008/03/29 03:55:46 PM)

Re:情報流出には寛容過ぎる国(03/29)  
unjuonma  さん
お誕生日おめでとうございました~♪
皆にお祝いしてもらってよかったですね♪
漫画「ボス ディ!」受けました~(笑)
ところで、本当に韓国での個人情報って全然神経使わず漏れてますよねえ。
個人情報管理については日本では厳しすぎると感じてたけど、あまりにも漏れ漏れで問題にならないってのも怖いです^^; (2008/03/29 04:01:51 PM)

Re:情報流出には寛容過ぎる国(03/29)  
まーみしぇ  さん
沢山の皆さんに祝福された御誕生日ですね。
おめでとうございます。

韓国人の外国語に関して自分の発音に絶対的な自信を持った姿は時にイヤになります。どう聞いても違うし...って思ってるからですよね。やっぱり。

きっといろんな所で情報がわかっちゃうから、それくらい大丈夫っていう感覚なんでしょうね。

(2008/03/29 05:24:45 PM)

Re:情報流出には寛容過ぎる国(03/29)  
はんらさん、ヘッピ ボスデー♪(笑)
ノギさんからは、何をもらったんですか??
焼き肉食べ放題・・・とか??^ ^

優しい生徒さんたちに囲まれて、幸せですね。
はんら先生の授業、うちのがんがんにも
是非受けさせたいです^ ^

個人情報の流失って、日本でもよく話題になるけど、
韓国の方がもっとルーズなんでしょうね。
怖いわぁ。。

(2008/03/29 06:08:19 PM)

Re[1]:情報流出には寛容過ぎる国(03/29)  
はんら  さん
mitsuru318さん

>そうですね~
>ここも今の新しい電話帳には、携帯載せている人多いです。(助かる場合もありますが。。。)

便利は便利ですけど、誰の手にも入っちゃいますもんねー。
都会でも、学校のクラスのオンマたちのケータイ番号と住所の一覧表、配られてますよ。。。

>旦那にも車には携帯番号書いておけ!と言われますが、駐車しても困らないところにしか置かない日本人には必要ないかな~と思います。

迷惑なところには駐車できないですよね、日本人は。。。(^^;)

>役所関係が流出に疎いようなきがします。

まさに、その通りです。
役所、学校ですねー。
(2008/03/29 06:21:32 PM)

Re[1]:情報流出には寛容過ぎる国(03/29)  
はんら  さん
オンマ2005さん

>いろんなところでお誕生日祝ってもらえて良かったですね。おいしいものも何回も食べられる??

そしてどんどん太る?(汗;)

>それにしても、情報管理ケンチャナー過ぎますね。韓国でも悪い人はたくさんいるのに。。。何か事件が起こらない限り気がつかないのでしょうね。

いろんな事件は起きてますが、自分には起こらないと、みな思ってるんでしょうね~。
(2008/03/29 06:27:16 PM)

Re[1]:情報流出には寛容過ぎる国(03/29)  
はんら  さん
unjuonmaさん

>お誕生日おめでとうございました~♪

ありがとうございます~。
明日なんです。^^

>漫画「ボス ディ!」受けました~(笑)

詳しくは、上のasouakemiさん宛てのコメントに書いたとおりです。^^

>ところで、本当に韓国での個人情報って全然神経使わず漏れてますよねえ。
>個人情報管理については日本では厳しすぎると感じてたけど、あまりにも漏れ漏れで問題にならないってのも怖いです^^;

誰も、何も気にしてないですもんね~。
自分の身に何か起きない限りは、みなケンチャナ~なんでしょう。
(2008/03/29 06:30:15 PM)

Re[1]:情報流出には寛容過ぎる国(03/29)  
はんら  さん
まーみしぇさん

>沢山の皆さんに祝福された御誕生日ですね。
>おめでとうございます。

どうもありがとう。
何か、日記にもしょっちゅう書いて宣伝?して、みんなにおめでとうのコメントもらって。。。恐縮です。。。(汗;)

>韓国人の外国語に関して自分の発音に絶対的な自信を持った姿は時にイヤになります。どう聞いても違うし...って思ってるからですよね。やっぱり。

「ハッピーバースディ」も変なんでしょうけれど、でも「ヘッピ ボスディ」がカンペキな発音というわけじゃないですよねぇ。

>きっといろんな所で情報がわかっちゃうから、それくらい大丈夫っていう感覚なんでしょうね。

韓国では、やろうと思えば、いろんな犯罪ができそうですねー。汗;
(2008/03/29 06:33:14 PM)

Re[1]:情報流出には寛容過ぎる国(03/29)  
はんら  さん
まねっこまねりんさん

>はんらさん、ヘッピ ボスデー♪(笑)

コマプスンミディ~

>ノギさんからは、何をもらったんですか??
>焼き肉食べ放題・・・とか??^ ^

今から外食に行く予定なんですが、コーちゃんが帰ってきませんねぇ。。。

>優しい生徒さんたちに囲まれて、幸せですね。
>はんら先生の授業、うちのがんがんにも
>是非受けさせたいです^ ^

受講生の数が閉講になるぎりぎりなので、ぜひとも来ていただきたいものです。
歓迎します。
貢物は、きっと受け取らない先生だろうと思います。笑。

>個人情報の流失って、日本でもよく話題になるけど、
>韓国の方がもっとルーズなんでしょうね。
>怖いわぁ。。

まねりん家の情報も、どこでどんなふうに漏れてるか。。。
家買ったときの書類、どっかに流れ出てないでしょうね。。。
(と、また脅かしてみる。。。^^;)
(2008/03/29 06:36:46 PM)

Re:情報流出には寛容過ぎる国(03/29)  
カウン0309 さん
オンニ~~!お誕生日だったんですか!?
何にも知らずに、失礼致しました!
オメデトウございます~~!!

ぼずでい、こんぐれっちゅレーション!!
オカシ~~~~!
おもしろいですね。そんな漫画もあるんですねえ?
そういうのばっかり、大好きです。。。。

情報漏れ、、、、かあ。。。
自分の情報じゃないから、カンケーないんでしょうかね??あきれて、ものも言えませんが、なんか、韓国ならわかる気もしてしまいますネ。 (2008/03/29 07:38:16 PM)

Re:情報流出には寛容過ぎる国(03/29)  
ひょ、ひょえ~~!恐ろしい実態ですね。。
そういえば、私がいつも嫌だなーと思うのは、ビデオルームで映画を見るときに、使用者の名前と電話番号を書かないといけなくて。。
ずっと受付に置きっぱなしになってるので、誰もが見れるんですよ。あれって、書かないでいいようにしてほしいなあ。 (2008/03/29 09:51:21 PM)

Re[1]:情報流出には寛容過ぎる国(03/29)  
はんら  さん
カウン0309さん

>オンニ~~!お誕生日だったんですか!?

明日なんです。^^

>何にも知らずに、失礼致しました!
>オメデトウございます~~!!

いえいえ、ありがとうございますー。

>ぼずでい、こんぐれっちゅレーション!!
>オカシ~~~~!
>おもしろいですね。そんな漫画もあるんですねえ?
>そういうのばっかり、大好きです。。。。

上のasouakemiさん宛てのコメント欄で、「ムォンディ」も読んでね。^^

>情報漏れ、、、、かあ。。。
>自分の情報じゃないから、カンケーないんでしょうかね??あきれて、ものも言えませんが、なんか、韓国ならわかる気もしてしまいますネ。

自分の情報も、どこでどんなふうに漏れてるか、わからないですね。
(2008/03/29 09:53:52 PM)

Re[1]:情報流出には寛容過ぎる国(03/29)  
はんら  さん
エルマチャイ13。さん

>ひょ、ひょえ~~!恐ろしい実態ですね。。
>そういえば、私がいつも嫌だなーと思うのは、ビデオルームで映画を見るときに、使用者の名前と電話番号を書かないといけなくて。。
>ずっと受付に置きっぱなしになってるので、誰もが見れるんですよ。あれって、書かないでいいようにしてほしいなあ。

そうそう、何でもそうですよね。
マンションのモデルハウスの入口でも書くし。
うちの近くの温陽温泉のグランドホテルというところでは、国民銀行のクレジットカードで支払いすると30%引きになって、安く温泉につかれるんですが、そこはナント、名前とカードの番号を用紙に記入するようになってて、その用紙は、あとから来た人の目にも触れます。
(あとから来た人が、その下に名前を書いていくので)
それを平然と書いてるところが恐ろしいんですけど。。。
(2008/03/29 09:59:09 PM)

Re:情報流出には寛容過ぎる国(03/29)  
のっち さん
お誕生日おめでとうございます☆
いつも素敵な笑顔のはんらさんでいて下さいね*^^*

そんな情報が漏れてるなんて思ったりしませんでした・・・
たしかにフロントの携帯番号は、
お~いって思ってましたが。
結構簡単に住民番号とか言わされて、
こないだも腹が立ったことがありました。

KTの電話契約のときですが・・・

私のは外国人だから「ま、いっか」とか
おもったりするけど、
旦那や子供のは、余り使わないようにしてます。

ロッテマートで学習誌の学力検査のときも
外国人はだめだとか、意味のわからないこと言われて、アッパの番号を言わないと結果を出さないとか言うので、
待ち時間もったいなかったけど、じゃ、もういいですと帰りました。
住民番号を軽く聞いたり、教えたり、
私はそれにも疑問を感じてます。

日本人が思うほど個人情報って
この国では価値が無いのかな?笑 (2008/03/29 11:04:36 PM)

Re:情報流出には寛容過ぎる国(03/29)  
さちこ さん
そんな事が普通にあるんですね。もしも悪用する人なんていたら。。と考えるなんだか怖いです。

日本が過敏すぎるんでしょうか?韓国が鈍感すぎるんでしょうか?
漏れ漏れも嫌ですね。

(2008/03/29 11:45:20 PM)

Re:情報流出には寛容過ぎる国(03/29)  
お誕生日おめでとうございます♪
生徒さんたちからお祝いしてもらえるなんて、はんらさん良い先生なのでしょうね~^^
韓国での個人情報流出、最近はすっかり慣れてしまって、何が危ないのかわからなくなってきてしまいました・・・(-_-;)
(2008/03/30 06:42:47 AM)

Re:情報流出には寛容過ぎる国(03/29)  
yanpa555  さん
うわあいっぱいお祝いメッセージがあるなあ。^^

>ヘッピ ボスディ はんらさん。

ほしそら先生と数日違いですがな。笑)

ボスディ!の話し、私もどこかで読んだ記憶があるぞ!
asouさんじゃない?
どこだったんだ?^^


(2008/03/30 10:44:51 AM)

Re:情報流出には寛容過ぎる国(03/29)  
ちーこ さん
はじめまして、はんらさん!
クリゴ、ヘッピ ボスディ!!
時々おじゃまして、なるほど~~と感心したり、ウッヘ~と驚いたりしています。
お誕生日ということで書き込ませていただきました。結婚23年、たぶん同年代であります(^^)時々、我が家に大学生の娘のチングがテグからやってきます^^
彼女たちが帰国して旅行記として載せたサイワールドブログに我が家の表札やら住所表記やら、おまけにあらゆる部屋の写真が(娘のクローゼットの中まで開けて撮っていた)上げられ、あわてて削除させた記憶が甦りました。プライバシーに疎いものね(TT)
韓国で頑張って、はんらさん~~
(2008/03/30 08:06:57 PM)

Re:情報流出には寛容過ぎる国(03/29)  
ええっー!?
あり得ないですよね・・・怖すぎる・・・
その人に電話して 知らせてあげた方がいいかも(;^_^?
そういえば うちのパパも会社から 沢山 紙(半面白紙)持って帰ってきています。
でも 会社にはシュレッターがたしかにあったはずなんですが、ある意味がないですよね・・・ (2008/03/30 10:17:35 PM)

Re:情報流出には寛容過ぎる国(03/29)  
ポロロ さん
はんらさん、お誕生日おめでとうございます^^私も本業のほかに日本語も少ししてますが、なかなか大変;;。お誕生会なんて、いいですねぇ^^
この情報流出については私も韓国にきてからはちょっと鈍感になってしまってるような気もしますが、この前、韓国のdaumのpwを忘れてしまって、その確認と再発行するのに外国人登録証の写しを遅れというので送ったんですが、何の返事もなくpwも変更されてない。結局まえのpwを思い出したので、そのまま使っていますが、新しいpwの申請を登録証の写しまで送ったのに、変更もされてない野を見ると、あの写しはどうなったんだろう・・と不安になってしまったり。

でもそんなに流出してる可能性が多いとは・・・ちょっと危機感がなさすぎなのかもしれませんね・・ (2008/03/31 12:35:38 PM)

Re:情報流出には寛容過ぎる国(03/29)  
Papico97  さん
はじめまして。ヤンパアジョシのところで時々お名前を拝見しておりました。

日記、読み始めたら止まらなくなってしまいました。

コピーで思い出しましたが、ソウルで大学院生だった頃、高い洋書を学校で全部コピーしてくれて、コピー代だけ払って平気で教科書として使っていたことを思い出しました。韓国ってすごい国だなぁと思ったのを覚えています・・・。
(2008/03/31 03:40:30 PM)

Re[1]:情報流出には寛容過ぎる国(03/29)  
はんら  さん
のっちさん

>お誕生日おめでとうございます☆
>いつも素敵な笑顔のはんらさんでいて下さいね*^^*

どうもありがとう!
笑顔のしわしわは、見て見ぬフリしてね~。(汗;)

>そんな情報が漏れてるなんて思ったりしませんでした・・・
>たしかにフロントの携帯番号は、
>お~いって思ってましたが。
>結構簡単に住民番号とか言わされて、
>こないだも腹が立ったことがありました。

>KTの電話契約のときですが・・・

電話でも何でも、簡単に番号を聞かれますよねぇ。
他の人たちも、何にも気にしないで答えてるものなんでしょうかねぇ。

>私のは外国人だから「ま、いっか」とか
>おもったりするけど、
>旦那や子供のは、余り使わないようにしてます。

そうですねー。
特に、夫のは心配ですね。

>住民番号を軽く聞いたり、教えたり、
>私はそれにも疑問を感じてます。

この番号があれば、何でもできちゃうものなのに、みんなあまり危機感を持ってないですよね。

>日本人が思うほど個人情報って
>この国では価値が無いのかな?笑

う~ん、どうでしょ~。
でも、詐欺や犯罪に利用されちゃったら、大変なことになっちゃいますよねぇ。
(2008/03/31 04:25:29 PM)

Re[1]:情報流出には寛容過ぎる国(03/29)  
はんら  さん
さちこさん

>そんな事が普通にあるんですね。もしも悪用する人なんていたら。。と考えるなんだか怖いです。

そうなんですよ。
今回は、私のような善人が発見したからよかったようなものの(^^;)。
でも、何枚もコピーされてたから、他にも出回ってる可能性も。。。

>日本が過敏すぎるんでしょうか?韓国が鈍感すぎるんでしょうか?
>漏れ漏れも嫌ですね。

この両国は、何ごとも、足して2で割ったらちょうどいいかも~、ってことが多いですよね。
(2008/03/31 04:27:24 PM)

Re[1]:情報流出には寛容過ぎる国(03/29)  
はんら  さん
えみさぶろうさん

>お誕生日おめでとうございます♪

どうもありがとう。

>生徒さんたちからお祝いしてもらえるなんて、はんらさん良い先生なのでしょうね~^^

思いがけずケーキが出てきて、とても嬉しかったです。^^

>韓国での個人情報流出、最近はすっかり慣れてしまって、何が危ないのかわからなくなってきてしまいました・・・(-_-;)

そうですねー。
ご主人の学校からも、きっと漏れまくってるでしょうねー。
うちの夫の会社からも。(^^;)
(2008/03/31 04:28:55 PM)

Re[1]:情報流出には寛容過ぎる国(03/29)  
はんら  さん
yanpa555さん

>うわあいっぱいお祝いメッセージがあるなあ。^^

私もようやく、25歳になりました。(爆^^;)

>ほしそら先生と数日違いですがな。笑)

ほしそら先生は、26歳におなりでしたか?(大笑^^;)
3月生まれは、美人が多いということが証明されたようです。

>ボスディ!の話し、私もどこかで読んだ記憶があるぞ!
>asouさんじゃない?
>どこだったんだ?^^

おぉ、アジョシの読んだということは~?!?
一体、どこで読んだんでしょう?
アルツのアジョシと私とじゃ、記憶は永遠によみがえらないような予感がします。。。
(2008/03/31 04:36:26 PM)

Re[1]:情報流出には寛容過ぎる国(03/29)  
はんら  さん
ちーこさん

>はじめまして、はんらさん!

はじめまして。
コメント、ありがとうございます。

>クリゴ、ヘッピ ボスディ!!

カムサ ハンミディ!

>時々おじゃまして、なるほど~~と感心したり、ウッヘ~と驚いたりしています。
>お誕生日ということで書き込ませていただきました。結婚23年、たぶん同年代であります(^^)

うふふ。^^
そのようでございます。。。

>時々、我が家に大学生の娘のチングがテグからやってきます^^

おお、同世代でも、既に娘さんが大学生に~。(TT)
テグのチングがいるんですねー。

>彼女たちが帰国して旅行記として載せたサイワールドブログに我が家の表札やら住所表記やら、おまけにあらゆる部屋の写真が(娘のクローゼットの中まで開けて撮っていた)上げられ、あわてて削除させた記憶が甦りました。プライバシーに疎いものね(TT)

はい、韓国のブログには、フツーにヘーキで載ってますね、そういうのは。(^^;)

>韓国で頑張って、はんらさん~~

ありがとうございま~す。
(2008/03/31 04:39:39 PM)

Re[1]:情報流出には寛容過ぎる国(03/29)  
はんら  さん
ここあ2003さん

>ええっー!?
>あり得ないですよね・・・怖すぎる・・・
>その人に電話して 知らせてあげた方がいいかも(;^_^?

ぎゃははー。(^^;)
自宅の電話番号も、ケータイ番号も載ってたから、かけてあげるべきでしたかねぇ?笑。

>そういえば うちのパパも会社から 沢山 紙(半面白紙)持って帰ってきています。

あら、うちの夫もですよ。
よしくんのお絵描き用に、です。

>でも 会社にはシュレッターがたしかにあったはずなんですが、ある意味がないですよね・・・

シュレッター、使う人もいるんでしょうかねぇ。
会社の飾り?(^^;)
(2008/03/31 04:42:00 PM)

Re[1]:情報流出には寛容過ぎる国(03/29)  
はんら  さん
ポロロさん

>はんらさん、お誕生日おめでとうございます^^

どうもありがとう~。

>私も本業のほかに日本語も少ししてますが、なかなか大変;;。

あら、ポロロさんったら、忙しいんですねぇ。

>この情報流出については私も韓国にきてからはちょっと鈍感になってしまってるような気もしますが、この前、韓国のdaumのpwを忘れてしまって、その確認と再発行するのに外国人登録証の写しを遅れというので送ったんですが、何の返事もなくpwも変更されてない。結局まえのpwを思い出したので、そのまま使っていますが、新しいpwの申請を登録証の写しまで送ったのに、変更もされてない野を見ると、あの写しはどうなったんだろう・・と不安になってしまったり。

げー。
何の返事もないというのは、ホント、無責任ですよねぇ。
韓国らしいです。。。

>でもそんなに流出してる可能性が多いとは・・・ちょっと危機感がなさすぎなのかもしれませんね・・

無さ過ぎ、無さ過ぎ~!
(2008/03/31 04:44:46 PM)

Re[1]:情報流出には寛容過ぎる国(03/29)  
はんら  さん
Papico97さん

>はじめまして。ヤンパアジョシのところで時々お名前を拝見しておりました。

はじめまして。
コメント、ありがとうございます!
私もお名前、よくお見かけしてましたよ~。
「はじめまして」じゃないのかと思い込んでました。(^^;)

>コピーで思い出しましたが、ソウルで大学院生だった頃、高い洋書を学校で全部コピーしてくれて、コピー代だけ払って平気で教科書として使っていたことを思い出しました。韓国ってすごい国だなぁと思ったのを覚えています・・・。

あ、わかります~。
大学の近くには必ず製本屋さんがあって、どんな本でもコピーしてくれますよねー。笑。
(2008/03/31 05:02:51 PM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

はんら

はんら

Calendar

Category

カテゴリ未分類

(0)

韓国生活

(985)

家族

(652)

天安市

(522)

映画

(373)

旅行

(364)

日本語講師

(272)

私のこと

(243)

韓国の小学校

(239)

ソウル

(224)

韓国の食べ物

(218)

ニュースから

(195)

韓国ドラマ

(180)

韓国の高校

(160)

韓国の兵役

(158)

韓国の中学校

(147)

スポーツ観戦

(144)

韓国の習い事

(137)

パソコン・スマホ若葉マーク

(122)

在韓チングたち

(118)

韓国の大学

(109)

美容・アンチエイジング

(100)

多文化コールセンター(日本語担当)

(91)

フィギュアスケート

(86)

翻訳家への道

(77)

韓国の病院

(76)

韓国人たち

(75)

(65)

K-POP

(49)

ミュージカル、お芝居、バレエ、コンサート

(48)

韓国の保育園・幼稚園

(48)

韓国のスポーツジム

(40)

ソウル、天安以外の観光地

(39)

ドライブ

(38)

韓国の行事・風習

(37)

医療観光 / 医療通訳

(33)

ダイエット

(32)

韓国のカフェ

(29)

園芸 & 家庭菜園 & 草花

(27)

韓国の住居

(26)

お散歩

(25)

買ったもの

(26)

発達障害

(25)

断捨離

(22)

リフォーム

(22)

韓国の公立幼稚園

(22)

オリンピック

(21)

韓国の就活

(18)

韓国の祭り、祝祭

(16)

韓国の交通機関

(13)

家電(備忘録)

(10)

老後の備え

(10)

資格

(8)

バトン

(7)

韓国の経済とか

(7)

韓国の博物館・美術館、展覧会

(5)

韓国のハグォン(学院)

(5)

韓国の温泉

(3)

天安市の多文化活動

(2)

日本のドラマ&映画

(1)

Favorite Blog

2025年度の「早期・… New! tckyn3707さん

老夫婦の日常会話 New! nik-oさん

閃きがなかった! 韓国の達人!さん

バレエの発表会 ニコ67さん

秀吉 長浜城主となる 三河の住人さん

安楽亭のロボット 幹雄319さん

Comments

はんら @ Re[1]:格差(05/13) New! ジェウニーさんへ >年齢的に。今行って…
ジェウニー@ Re:格差(05/13) New! 私はジェルネイル一度もしたことないです…
はんら @ Re[1]:格差(05/13) New! nik-oさんへ 韓国の株高の理由ははっきり…
nik-o @ Re:格差(05/13) New! 先月、今月とガソリン入れた時はリッター1…
はんら @ Re[1]:格差(05/13) New! ちーこ♪3510さんへ 日本のジェルネイ…
はんら @ Re[1]:老人と海(05/12) New! ヤンパ555さんへ >日本の田舎はカラーが…
ヤンパ555 @ Re:老人と海(05/12) New! 韓国でうどんを食べたことは何回か?ある…
Create a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: