やっぱり韓国の高校生の夏休みって 普通ではいかないんですね=
しかも 本当お金がかかる・・・
読んでて ギョッギョッ と、しました^_^;
コーちゃん ファイティング~

それにしても はんらさん メチャ歩いてますね= (2010/07/12 11:16:29 PM)

お隣さんの国:韓国からの手紙

お隣さんの国:韓国からの手紙

2010/07/12
XML
テーマ: 韓国!(18167)
カテゴリ: 韓国の高校

今週から、コーちゃんもよしくんも、夏休みに入る。

コーちゃん@高1は、木曜日に終業式。
よしくん@小3は、土曜日に終業式。

ちなみに、前にもブログに書いたけれど、
こういう場合、日本だと、
「コーちゃんは、金曜日から夏休み」
って言いますよね~?

韓国では、こういう場合
「コーちゃんは、木曜日に夏休みする」
と言うんですー。
1日、ズレます~汗;

これがややこしくて、以前は、しょっちゅう、
韓国人オンマたちとお互い、
「???????」
となってました~。汗;


さて、金曜日から夏休みのコーちゃん、
韓国の高校生なので、休みと言っても、休みじゃありまへん~汗;

全員、7月16日~8月2日までの夏期講習に
強制参加!!!
毎日、朝8時半から、午後3時半まで。

それも、無料じゃありませんぜ。
この2週間強の夏期講習に、
8万ウォンも払わされました。汗;
あ、この期間の給食費も請求されるはず。
全く、高校生、お金がかかります。

(6~8月分の授業料と育英基金、合わせて30万ウォンも払ってるんですよ~
なんか、取られ過ぎじゃないですかー。憮然。)

始業式が8月19日なので、
本当に休めるのは2週間強。

これが、高3になると、全く、休み無しになるとか~

高3の秋の体育祭が、一大イベントだったはんらには、
信じられない話。
(あ、進学校だったんですよー。
でも、高3の体育祭のために、高3の夏休みは、
忙しかったのなんのって~)



あぁ、そうそう、タコ、スゴイですねぇ~
パウルくん、でしたか?

はんら、 サッカー賭博 で2500ウォンも負けてたんですが、
タコのおかげで、2000ウォン、勝って、
プラスマイナス、500ウォンの負けで、2010W杯を終えました。

「タコにゃ負けん」
と言ってたコーちゃん、見事に、タコに負けました。^^;

今回のW杯のはんらの大会MVP選手は、
フォルランでも、
ロナウドくんでも、
パク・チソンでも、
本田選手でも、
ドイツのトーマス・ミュラーでもなく、
タコだった?!?



一昨日の万歩計 13700歩
昨日の万歩計  17300歩






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2010/07/12 10:37:13 AM
コメント(20) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:韓国の高校生の夏休み(07/12)  
今週からもう夏休みなんですね?
うちんとこは小・中ともに19日に「パンハクハンダ」です。
私もこの「パンハクハンダ」、何年経ってもイマイチピンとこないんですよね~~
それに19日行って終業式だけして夏休み、ならそれこそコーちゃんたちのように今週末に切れよく終わった方がスッキリする気がするんだけど..??
しかし高校生ともなると、もう名ばかりの夏休みなんですね。
それに全員強制参加なのに費用がかかるっていうのもなんかくやしいですねー

うちは今年、夏としてはホントに久しぶりに日本へ行く予定です。
かなりムリして行くんですが(経済的に)、それでも行けるとき行けとダンナがチケット取ってくれました(涙)

それからタコのパウルくんはすごかったですよねー
ほんと彼こそMVPですよ。
(2010/07/12 10:26:15 AM)

Re[1]:韓国の高校生の夏休み(07/12)  
はんら  さん
じゃすみん0605さん

>今週からもう夏休みなんですね?
>うちんとこは小・中ともに19日に「パンハクハンダ」です。
>私もこの「パンハクハンダ」、何年経ってもイマイチピンとこないんですよね~~

そうそう。
「いつから夏休み?」
と聞かれると、ついつい、休みの初日の日付を言いたくなります~

>それに19日行って終業式だけして夏休み、ならそれこそコーちゃんたちのように今週末に切れよく終わった方がスッキリする気がするんだけど..??

ホント、なぜ、月曜日に1日だけ行かせるの~?
先生方もめんどくさいでしょうに。。。

>しかし高校生ともなると、もう名ばかりの夏休みなんですね。
>それに全員強制参加なのに費用がかかるっていうのもなんかくやしいですねー

6~8月分の授業料と育英基金、合わせて30万ウォンも払ってるんですよ。
その上、補講費までかかるなんて、2重に徴収されてるような気がしてなりません~

>うちは今年、夏としてはホントに久しぶりに日本へ行く予定です。
>かなりムリして行くんですが(経済的に)、それでも行けるとき行けとダンナがチケット取ってくれました(涙)

おぉ、よかったですね!!!
うちも5年ぶりの帰省です。
この時期、高いですからねぇ。
でも、子どもが学校に通ってると、高い時期にしか行けないですもんねぇ。。。涙。

>それからタコのパウルくんはすごかったですよねー
>ほんと彼こそMVPですよ。

ははは~
おかげで、2000ウォン儲かりました~^^
(2010/07/12 10:35:28 AM)

Re:韓国の高校生の夏休み(07/12)  
うみとさか  さん
天安は、夏休みが始まるのが早いんですね。
はあちゃんの学校は、たしか21日からです。この日から休みなのか、この日まで学校に行くのかわからないけど。
韓国の高校が、そんなに休みがないだなんて、初めて知りました。でも、私も高校の時は、普通の進学校だったので、夏休みの半分は学校に行っていたような。。。
最近の日記をまとめて拝見させていただきましたけど、よしくんの話が満載で、楽しかったです^^
(2010/07/12 11:19:43 AM)

Re[1]:韓国の高校生の夏休み(07/12)  
はんら  さん
うみとさかさん

>天安は、夏休みが始まるのが早いんですね。
>はあちゃんの学校は、たしか21日からです。この日から休みなのか、この日まで学校に行くのかわからないけど。

あら、済州島のほうがもっと南だから、もっと早いのかと思ってました~
21日ってことは、21日に終業式なんでしょうか。。。

>韓国の高校が、そんなに休みがないだなんて、初めて知りました。でも、私も高校の時は、普通の進学校だったので、夏休みの半分は学校に行っていたような。。。

進学校らしいですね~
高3のときだけかな?

>最近の日記をまとめて拝見させていただきましたけど、よしくんの話が満載で、楽しかったです^^

小3になっても、まだまだ、変なヤツです~^^;
(2010/07/12 11:59:29 AM)

Re:韓国の高校生の夏休み(07/12)  
hemi*  さん
ワールドカップ終わりましたね~。
そして、長い夏休みが待ってますね~。
こちらも今週いっぱい学校で来週から夏休みです。
でも言い方が微妙に違うのは初耳です。
韓国チングには今まで○○から冬休みだ~とか言っていましたが、きっと正しく伝わっていなかったのかも。。 (2010/07/12 12:17:49 PM)

Re[1]:韓国の高校生の夏休み(07/12)  
はんら  さん
hemi*さん

>ワールドカップ終わりましたね~。

は~い、最近のは全部、明け方の試合だったので、リアルで全然見れなくて残念でした~TT

>そして、長い夏休みが待ってますね~。
>こちらも今週いっぱい学校で来週から夏休みです。

日本の夏休みも長いですよね。

>でも言い方が微妙に違うのは初耳です。
>韓国チングには今まで○○から冬休みだ~とか言っていましたが、きっと正しく伝わっていなかったのかも。。

「15日にパンハク ハンダ」というと、15日に終業式で16日から休みに入る、ということなんですよ~
1日、ズレますよね。
(2010/07/12 12:33:01 PM)

Re:韓国の高校生の夏休み(07/12)   
Hiroron さん
本当に韓国の高校生、夏休みも冬休みもありませんね。
うちの息子が高2の冬休み(高3になる直前の冬休み)は1月2日に補習が始まって、それからずっと土日も休み無し。3月の後半にその年初めての休日の土曜日があったのを思い出します(何てことはない、教室の補修工事の為/爆)。
韓国の高校生は体力が勝負です~~~。

タコのパウル君、パエリアや寿司にされなくて良かったですね。 (2010/07/12 02:10:16 PM)

Re[1]:韓国の高校生の夏休み(07/12)  
はんら  さん
Hiroronさん

>本当に韓国の高校生、夏休みも冬休みもありませんね。
>うちの息子が高2の冬休み(高3になる直前の冬休み)は1月2日に補習が始まって、それからずっと土日も休み無し。3月の後半にその年初めての休日の土曜日があったのを思い出します(何てことはない、教室の補修工事の為/爆)。

あぁ、ホントに休みがないんですねぇ。TT

>韓国の高校生は体力が勝負です~~~。

高校生なのに、滋養強壮用の漢方薬飲んでる子も多いですよねー。@@

>タコのパウル君、パエリアや寿司にされなくて良かったですね。

ふふふ~^^
でも、タコの寿命は3年くらいで、次回のW杯のときはもう、いないだろうってネットニュースで読みました。
なんか、残念ですー。
(2010/07/12 05:41:45 PM)

Re:韓国の高校生の夏休み(07/12)  
日本でも
うちの子供たち、高校は夏休みでも河合塾や代々木ゼミナールの夏期講習の塾に通ってたから、塾代が高額でした(涙)
休みなのに、8月の高校の月謝も銀行から引き落とされました(--;)
そう思うと、学校に通わせてくれるなんて、いいなぁと思いました(笑)それも給食ついてるし~
コンビニ弁当やラーメン、かつ丼食べに行かれると割高でしたよ~
勉強に疲れたと言い、夜は友達とスパでゆっくりしていた息子です(爆) (2010/07/12 06:01:59 PM)

Re:韓国の高校生の夏休み(07/12)  
yanpa555  さん
へ~
パンダハグハンダつーんだ。
ん?^^

カタカナだとわかんないよ~^^;)


パウル君は食べられちゃうのかしら?


(2010/07/12 06:12:09 PM)

Re[1]:韓国の高校生の夏休み(07/12)  
はんら  さん
ちーこ♪ソウルさん

>日本でも
>うちの子供たち、高校は夏休みでも河合塾や代々木ゼミナールの夏期講習の塾に通ってたから、塾代が高額でした(涙)

河合塾、代々木ゼミナールなど、田舎育ちの私には無縁でしたが、さぞ、高価なんでしょうねぇ。

>休みなのに、8月の高校の月謝も銀行から引き落とされました(--;)
>そう思うと、学校に通わせてくれるなんて、いいなぁと思いました(笑)それも給食ついてるし~

夏休みなのに、授業料も払わされ、夏期講習代も取られるのは、納得がいきません~。
塾なら希望者参加ですが、強制だし。。。
でも、家でダラダラされるよりはいいかな。。。

>コンビニ弁当やラーメン、かつ丼食べに行かれると割高でしたよ~

確かに。。。
でも、給食がなければ、家でラーメンなので、そっちのほうが割安です。^^

>勉強に疲れたと言い、夜は友達とスパでゆっくりしていた息子です(爆)

お小遣いで?^^;
(2010/07/12 06:15:33 PM)

Re[1]:韓国の高校生の夏休み(07/12)  
はんら  さん
yanpa555さん

>へ~
>パンダハグハンダつーんだ。
>ん?^^

>カタカナだとわかんないよ~^^;)

ん?
パンダがどうしたんですか?爆。
パンハク=放学=学校の休暇、ですね~^^

>パウル君は食べられちゃうのかしら?

どうなんでしょう?
パウルくんの運命を、自分で占ってみて欲しいかも?^^
(2010/07/12 06:17:57 PM)

Re:韓国の高校生の夏休み(07/12)  
かずのこ さん
うちも今週末から夏休みです~。
強制夏季講習もあります。
私が日本に行く気があれば、娘の学校も休ませて行くのですが、なんだか面倒くさくて気力がわきません。
サッカーでは、日本代表の本田くんにハマった私でしたが、ロシアに行っちゃったしなー。
この夏、何を楽しみに生きて行こうかしら、、。 (2010/07/12 08:47:01 PM)

タコはすごい。。。  
すごかったですね。全勝!
「寿司にしろ!」
「サラダにしろ!」
と言ってた人もいるみたいですが。
中国かどっかでは、彼(?)が、どうしてあんなに良く当てたのかの研究が始まったそうです。

ところで、日本では今年度から、高校の授業料が無料です。
はい。 (2010/07/12 09:48:00 PM)

Re:韓国の高校生の夏休み(07/12)  

Re[1]:韓国の高校生の夏休み(07/12)  
はんら  さん
かずのこさん

>うちも今週末から夏休みです~。
>強制夏季講習もあります。

え~?
かずのこさん宅のお嬢さんって、まだ小学生じゃなかったですか~?@@

>私が日本に行く気があれば、娘の学校も休ませて行くのですが、なんだか面倒くさくて気力がわきません。
>サッカーでは、日本代表の本田くんにハマった私でしたが、ロシアに行っちゃったしなー。
>この夏、何を楽しみに生きて行こうかしら、、。

W杯が終わっちゃったので、ひとつの楽しみが終わっちゃいましたね~
なんだかんだ言いながら、W杯、楽しかったです。
(2010/07/13 08:25:49 AM)

Re:タコはすごい。。。(07/12)  
はんら  さん
ぺんぺん・みつなさん

>すごかったですね。全勝!
>「寿司にしろ!」
>「サラダにしろ!」
>と言ってた人もいるみたいですが。

なんであんなに当たったんでしょう~?^^

>中国かどっかでは、彼(?)が、どうしてあんなに良く当てたのかの研究が始まったそうです。

あの水族館も人気爆発でしょうね~
高額出すから買いたい、って人も続出してるとか???

>ところで、日本では今年度から、高校の授業料が無料です。
>はい。

なんか、そんな話を聞いてますが、実現するんですか~?
(2010/07/13 08:27:50 AM)

Re[1]:韓国の高校生の夏休み(07/12)  
はんら  さん
ここあ2003-9さん

>やっぱり韓国の高校生の夏休みって 普通ではいかないんですね=
>しかも 本当お金がかかる・・・

ホントにお金、かかります~

>読んでて ギョッギョッ と、しました^_^;
>コーちゃん ファイティング~

それでも、今は毎日夜の10時に帰宅するのに、夏期講習期間中は3時半には終わるから、コーちゃんも少しはゆっくりできそうです~

>それにしても はんらさん メチャ歩いてますね=

日曜日は、かなり歩きました。^^
(2010/07/13 08:30:30 AM)

Re:韓国の高校生の夏休み(07/12)  
タコのパウルくん、もし予想を外したらまな板の上へ、、、というニュースを見ました。全部予想を当てたパウルくんの今後はどうなるのでしょう?気になります。やはり、食べられるのでしょうか?食べたら、その人はギャンブルに強くなるのでしょうか?それなら、そうとう高額がつきますねぇ(笑)。 (2010/07/13 09:01:38 AM)

Re[1]:韓国の高校生の夏休み(07/12)  
はんら  さん
ルナっちママさん

>タコのパウルくん、もし予想を外したらまな板の上へ、、、というニュースを見ました。

あら、そんなニュースもあったんですね~笑。

>全部予想を当てたパウルくんの今後はどうなるのでしょう?気になります。やはり、食べられるのでしょうか?

私が見たニュースには
「水族館で余生を送らせる」
となってましたが、高額で買い取りたいという人も続出してるとか~?

>食べたら、その人はギャンブルに強くなるのでしょうか?それなら、そうとう高額がつきますねぇ(笑)。

ロットで1等が当たるなら、何億出しても?^^
(2010/07/13 05:04:49 PM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

はんら

はんら

Calendar

Category

カテゴリ未分類

(0)

韓国生活

(985)

家族

(652)

天安市

(522)

映画

(374)

旅行

(364)

日本語講師

(272)

私のこと

(243)

韓国の小学校

(239)

ソウル

(224)

韓国の食べ物

(218)

ニュースから

(195)

韓国ドラマ

(180)

韓国の高校

(160)

韓国の兵役

(158)

韓国の中学校

(147)

スポーツ観戦

(144)

韓国の習い事

(137)

パソコン・スマホ若葉マーク

(122)

在韓チングたち

(118)

韓国の大学

(109)

美容・アンチエイジング

(100)

多文化コールセンター(日本語担当)

(91)

フィギュアスケート

(86)

翻訳家への道

(77)

韓国の病院

(76)

韓国人たち

(75)

(65)

K-POP

(49)

ミュージカル、お芝居、バレエ、コンサート

(48)

韓国の保育園・幼稚園

(48)

韓国のスポーツジム

(40)

ソウル、天安以外の観光地

(39)

ドライブ

(38)

韓国の行事・風習

(37)

医療観光 / 医療通訳

(33)

ダイエット

(32)

韓国のカフェ

(29)

園芸 & 家庭菜園 & 草花

(27)

韓国の住居

(26)

お散歩

(25)

買ったもの

(26)

発達障害

(25)

断捨離

(22)

リフォーム

(22)

韓国の公立幼稚園

(22)

オリンピック

(21)

韓国の就活

(18)

韓国の祭り、祝祭

(16)

韓国の交通機関

(13)

家電(備忘録)

(10)

老後の備え

(10)

資格

(8)

バトン

(7)

韓国の経済とか

(7)

韓国の博物館・美術館、展覧会

(5)

韓国のハグォン(学院)

(5)

韓国の温泉

(3)

天安市の多文化活動

(2)

日本のドラマ&映画

(1)

Favorite Blog

長女の命日 New! 三河の住人さん

江南ランチ会! 韓国の達人!さん

中華ランチに行く New! ちーこ♪3510さん

世界一小さなバラが… New! 幹雄319さん

「漁協として、反対… New! tckyn3707さん

翌日、まずは新昌ト… 朝葉晴瑠砂922さん

Comments

はんら @ Re[1]:映画「マイケル」(05/15) New! 三河の住人さんへ 人気ありましたね~ 私…
三河の住人 @ Re:映画「マイケル」(05/15) New! 私も 後ろ歩きに歩く歌手くらいしか知り…
はんら @ Re[1]:映画「マイケル」(05/15) New! nik-oさんへ nik-oさん、ファンだったん…
はんら @ Re[1]:映画「マイケル」(05/15) New! ちーこ♪3510さんへ 今日、日本語教室…
nik-o @ Re:映画「マイケル」(05/15) New! へ~~、そんな映画があるのですか。 音…
ちーこ♪3510 @ Re:映画「マイケル」(05/15) New! 予告を見て、私も観に行きたいです! 懐か…
はんら @ Re[1]:映画「マイケル」(05/15) New! ヤンパ555さんへ ビートイットの頃、私は…
Create a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: