お隣さんの国:韓国からの手紙

お隣さんの国:韓国からの手紙

2011/10/05
XML
カテゴリ: 韓国の高校

高2のコーちゃんは、来週木~土曜日が2学期中間試験。

最近は、朝7時半に
「行ってらっしゃ~~~い!」
と送り出すと、次に顔を見れるのは、
翌朝の7時。

真夜中の1時?1時半?くらいまで勉強してくるので、
はんらはもう寝ちゃってます。汗;

はんらも日中、仕事してなかったら、
夜中まで待っててあげて
昼寝するのだけれど、
日中、昼寝する時間がないので、待てませぬ。

1日に顔が見れるのは30分。

あぁ、こうして、子離れしていくのね。。。

コーちゃんが保育園に行き出したときは、
昼間の数時間、離れてるだけでも寂しかったのに。^^;


でも、様子をよく見ててあげて、
本人が辛くてSOSを出すようだったら、逃げ道を準備してあげようと思ってる。

どーせ、激勉したからって、
ソウル大学に行くわけじゃなし。

クラスでビリッケツでも大学に行くのよ、韓国は。
ビリのヤツでも行ける大学(専門大学になっちゃうかな?)もあるんだから。。。



さて、小4のよしくんは、再来週の水曜日が中間試験。
こちらは、昨日、恐ろしいことが発覚~@@

分数、少数が算数の試験範囲なのだけれど、
よしくん、3桁、4桁の「単純引き算」が、かなり怪しい!!!

引き算で、かなりの確率で間違ってる~
Oh! No!!!



さて片や、あと2時間で仕上げなければならない翻訳があるのに、
こんなところで油を売ってるはんら!

私が一番の問題児か~???汗;






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2011/10/05 09:57:15 AM
コメント(10) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:中間試験前(10/05)  
専門大でも編入するのが可能だし(日本では編入できない)、留学したら、単位を認めてくれるし(日本はかなり条件が限られると思う)、
本人の気持ちの持ち方次第で、院にも進めると思います。


うちは塾に行っても成績が変わらないので、もうほっておいています。たぶん、日本に送りますから・・・。;; (2011/10/05 10:13:41 AM)

Re:中間試験前(10/05)  
Only済州  さん
試験の競争激しいですからねー><身体を壊さない程度にがんばるのがいいですね^^ (2011/10/05 11:07:13 AM)

Re[1]:中間試験前(10/05)  
はんら  さん
ミーナ@韓国さん

>専門大でも編入するのが可能だし(日本では編入できない)、留学したら、単位を認めてくれるし(日本はかなり条件が限られると思う)、
>本人の気持ちの持ち方次第で、院にも進めると思います。

そうですよね。
本人が追い詰められるようだったら『今、コースをハズれても、いろんな道がある』『この道じゃなくても、どんな世界で何をやっても道はある』というふうに、広い考え方をさせてあげたいと思ってます。
私が日本語を教えてる女社長さんも、専業主婦から40歳で起業して成功してますから。

>うちは塾に行っても成績が変わらないので、もうほっておいています。たぶん、日本に送りますから・・・。;;

よーちゃんも、日本行きの計画を立ててましたよね。
よーちゃんの願う進路に、スムーズに進めたらいいですね!
ミーナさんのお子さんだから、きっと、ガッツはあると思います。
(2011/10/05 11:07:19 AM)

Re[1]:中間試験前(10/05)  
はんら  さん
Only済州さん

>試験の競争激しいですからねー><

韓国は激しいですね。

>身体を壊さない程度にがんばるのがいいですね^^

はい、無理する必要は無いですね。^^;
本人が後悔ない程度に頑張れればいいんじゃないかと思ってます。
あとは、成績に合った大学に願書を出すだけです~
(2011/10/05 11:09:12 AM)

Re:中間試験前(10/05)  
支援できてくれてる大学生と、仲良く遊んでいないで、
やはり算数していたほうがよかったね、よしくん・・

「どうせ、できないわ~」という親の態度が悟られると思うので、
「よしくん、できるの信じて待ってる!」と星マークのお目目でよしくんを見つめておいてください^^ (2011/10/05 11:16:45 AM)

Re[1]:中間試験前(10/05)  
はんら  さん
ちーこ♪ソウルさん

>支援できてくれてる大学生と、仲良く遊んでいないで、
>やはり算数していたほうがよかったね、よしくん・・

算数キライオーラが激しく発散されてるので、プロでないと指導は難しいかも。。。汗;

>「どうせ、できないわ~」という親の態度が悟られると思うので、
>「よしくん、できるの信じて待ってる!」と星マークのお目目でよしくんを見つめておいてください^^

いや、ホントに、私も夫もコーちゃんも、理系で、数学が一番の得意科目だった&なんです。
どうしてよしくんだけできないのか?
家族全員が苦手だった&な社会や歴史が、よしくんだけ得意なのか??
不思議であります。。。
突然変異???
(2011/10/05 11:50:19 AM)

Re:中間試験前(10/05)  
キタキツネ さん
久しぶりにコメントします^^
私は大学受験がもうそろそろなので(とはいっても進学校ではないし、受験方法も指定校推薦ですが…^^;)このような記事を読むとモチベーションが上がります!
ですが、さすがに夜中の1時までは勉強しません(笑)

そしてこの記事を読んで気付きました。
はんらさんと私の母の考え方がそっくりなんです!!
勝手に親近感わいちゃいました~(^∀^) (2011/10/05 05:36:42 PM)

Re[1]:中間試験前(10/05)  
はんら  さん
キタキツネさん

>久しぶりにコメントします^^
>私は大学受験がもうそろそろなので(とはいっても進学校ではないし、受験方法も指定校推薦ですが…^^;)このような記事を読むとモチベーションが上がります!

頑張って下さいね!
うちの子も、推薦入学になるでしょう。

>ですが、さすがに夜中の1時までは勉強しません(笑)

>そしてこの記事を読んで気付きました。
>はんらさんと私の母の考え方がそっくりなんです!!

はい、私の考え方は、日本人の考え方だと思いますよ。
韓国の母親たちは、もうちょっと違いそうです。^^;
(2011/10/05 09:01:52 PM)

Re:中間試験前(10/05)  
みっとり  さん
こんばんは、はんらさん!

わ~ほんっとにすごい勉強量ですね。
聞いて(読んでる)だけで、気が遠くなりそうです。
私の高校時代3年間の勉強量なんて合わせても、コーちゃんの1ヶ月分にもならないだろうな~。

今になって、勉強って面白いかも、と思ったりしますが
なんせ、脳みその方が機能不全。


「逃げ道を準備してあげよう」
お母さんにこの気持ちがあるだけで、子供はどんなにか救われるのではないかなと思います。 (2011/10/05 10:24:27 PM)

Re[1]:中間試験前(10/05)  
はんら  さん
みっとりさん

>こんばんは、はんらさん!

こんばんは~!

>わ~ほんっとにすごい勉強量ですね。
>聞いて(読んでる)だけで、気が遠くなりそうです。
>私の高校時代3年間の勉強量なんて合わせても、コーちゃんの1ヶ月分にもならないだろうな~。

私も、自分の高校時代を思い出すと、イベント(体育祭とかクラブ活動とか)やコンサート、その他に忙しくて、勉強するヒマもなかったような記憶が。。。
私、韓国の学生だったら、大学進学できなかったかもしれません。。。

>今になって、勉強って面白いかも、と思ったりしますが
>なんせ、脳みその方が機能不全。

すごい、みっとりさん~!
私の人生からは既に「勉強」という単語は消えました。。。

>「逃げ道を準備してあげよう」
>お母さんにこの気持ちがあるだけで、子供はどんなにか救われるのではないかなと思います。

何しろ、私自身が、高校時代も今も勉強してませんからねぇ~
「勉強しろ」と言うのが心苦し過ぎます。。。汗;
(2011/10/05 10:52:59 PM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

はんら

はんら

Calendar

Category

カテゴリ未分類

(0)

韓国生活

(985)

家族

(652)

天安市

(522)

映画

(373)

旅行

(364)

日本語講師

(272)

私のこと

(243)

韓国の小学校

(239)

ソウル

(224)

韓国の食べ物

(218)

ニュースから

(195)

韓国ドラマ

(180)

韓国の高校

(160)

韓国の兵役

(158)

韓国の中学校

(147)

スポーツ観戦

(144)

韓国の習い事

(137)

パソコン・スマホ若葉マーク

(122)

在韓チングたち

(118)

韓国の大学

(109)

美容・アンチエイジング

(100)

多文化コールセンター(日本語担当)

(91)

フィギュアスケート

(86)

翻訳家への道

(77)

韓国の病院

(76)

韓国人たち

(75)

(65)

K-POP

(49)

ミュージカル、お芝居、バレエ、コンサート

(48)

韓国の保育園・幼稚園

(48)

韓国のスポーツジム

(40)

ソウル、天安以外の観光地

(39)

ドライブ

(38)

韓国の行事・風習

(37)

医療観光 / 医療通訳

(33)

ダイエット

(32)

韓国のカフェ

(29)

園芸 & 家庭菜園 & 草花

(27)

韓国の住居

(26)

お散歩

(25)

買ったもの

(26)

発達障害

(25)

断捨離

(22)

リフォーム

(22)

韓国の公立幼稚園

(22)

オリンピック

(21)

韓国の就活

(18)

韓国の祭り、祝祭

(16)

韓国の交通機関

(13)

家電(備忘録)

(10)

老後の備え

(10)

資格

(8)

バトン

(7)

韓国の経済とか

(7)

韓国の博物館・美術館、展覧会

(5)

韓国のハグォン(学院)

(5)

韓国の温泉

(3)

天安市の多文化活動

(2)

日本のドラマ&映画

(1)

Favorite Blog

2025年度の「早期・… New! tckyn3707さん

老夫婦の日常会話 New! nik-oさん

閃きがなかった! 韓国の達人!さん

バレエの発表会 ニコ67さん

秀吉 長浜城主となる 三河の住人さん

安楽亭のロボット 幹雄319さん

Comments

はんら @ Re[1]:格差(05/13) New! ジェウニーさんへ >年齢的に。今行って…
ジェウニー@ Re:格差(05/13) New! 私はジェルネイル一度もしたことないです…
はんら @ Re[1]:格差(05/13) New! nik-oさんへ 韓国の株高の理由ははっきり…
nik-o @ Re:格差(05/13) New! 先月、今月とガソリン入れた時はリッター1…
はんら @ Re[1]:格差(05/13) New! ちーこ♪3510さんへ 日本のジェルネイ…
はんら @ Re[1]:老人と海(05/12) New! ヤンパ555さんへ >日本の田舎はカラーが…
ヤンパ555 @ Re:老人と海(05/12) New! 韓国でうどんを食べたことは何回か?ある…

© Rakuten Group, Inc.
Create a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: