お隣さんの国:韓国からの手紙

お隣さんの国:韓国からの手紙

2011/12/31
XML
カテゴリ: 映画

今年観た映画は、映画館、テレビ合わせて25本程度。

その中で、はんらの目から独断と偏見でよかったものを選ぶと、

ハローゴースト

ハリー・ポッターと死の秘宝Part.2

塔の上のラプンツェル

庭を出ためんどり

コクリコ坂から

ブラインド

チャンプ

クィック

と、ベスト8を選んでみた。

チャ・テヒョン主演が2作も入ってるあたり、
やっぱり「独断と偏見」^^;



さて、年末だが、大きい翻訳が来て、
いいのか悪いのか~

普段と同じく、お仕事の年末年始。
この不景気に、仕事が途切れなく来るのは、
いいことだと思うことに。。。

皆様、よいお年を~






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2011/12/31 09:22:47 AM
コメント(12) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:2011独断と偏見の映画(12/31)  
yanpa555  さん
ハローゴーストが楽しみです。^^

はんらさんもよいお年を。



(2011/12/31 09:38:24 AM)

Re[1]:2011独断と偏見の映画(12/31)  
はんら  さん
yanpa555さん

>ハローゴーストが楽しみです。^^

私的にはすごくよかったんですが、一緒に見た夫は寝てたというので、男性ウケするのかどうかは?^^;

>はんらさんもよいお年を。

はい、来年もどうぞよろしくお願いします。
(2011/12/31 09:46:33 AM)

Re:2011独断と偏見の映画(12/31)  
ひなオンマ さん
あ~!そうでしたそうでした。
ハローゴースト!今年の映画でしたよね。
何だか、遠い昔のことのような気がしてました(^_^.)

良かったですよね~♪^^
チャ・テヒョンが出ていると思わず見に行きたくなる
ひなオンマでございます。

2011年も今日で終わりですね。
今年も本当にお世話になりました。
いつもありがとうございます m(__)m

来年も、どうかよろしくお願い致します~^^
(2011/12/31 11:16:58 AM)

Re:2011独断と偏見の映画(12/31)  
キンパ1111  さん
映画 見てないな~~ 韓ドラばかり見てます^-^

大きな仕事...冬休み返上かな~^-^

私も仕事したいで~す 
こんなアジュンマに仕事はありませ~ん (笑)


来年もよろしくお願いします

どうぞ良いお年を~~ ^-^ (2011/12/31 11:23:20 AM)

Re[1]:2011独断と偏見の映画(12/31)  
はんら  さん
ひなオンマさん

>あ~!そうでしたそうでした。
>ハローゴースト!今年の映画でしたよね。
>何だか、遠い昔のことのような気がしてました(^_^.)

今年の初映画だったかな。
もう随分前のことみたいな気がしますよね。^^

>良かったですよね~♪^^
>チャ・テヒョンが出ていると思わず見に行きたくなる
>ひなオンマでございます。

私も~
ワンパターンなんですけどね。^^;
でもなんか、温かい気持ちにさせられるのでやめられません。

>2011年も今日で終わりですね。
>今年も本当にお世話になりました。
>いつもありがとうございます m(__)m

>来年も、どうかよろしくお願い致します~^^

こちらこそ、いつも本当にありがとうございます。
来年も仲良くしてくださいね。^^
(2011/12/31 11:54:37 AM)

Re[1]:2011独断と偏見の映画(12/31)  
はんら  さん
キンパ1111さん

>映画 見てないな~~ 韓ドラばかり見てます^-^

私は反対に、ドラマのほうをあまり見てません。

>大きな仕事...冬休み返上かな~^-^

こっちは旧正月を祝うので、冬休みは3週間くらいあとなんです。
そのときは、おそらく、仕事はもらわないで、嫁業に精を出すと思います。^^

>私も仕事したいで~す 
>こんなアジュンマに仕事はありませ~ん (笑)

私も、もう年齢を見られたら、仕事のない歳になりました。。。(TT)

>来年もよろしくお願いします

>どうぞ良いお年を~~ ^-^

キンパさんもよいお年をお迎えください。
(2011/12/31 11:58:01 AM)

映画  
パンダ奥 さん
私もチャ・テヒョンが出てるのはついつい点数甘くなってしまいます。
今年は子パンダとも何本か一緒に観ました。もうちょっと大きくなって、恋愛コメディとか一緒に観たいな。
旦那とは映画の趣味が合わないのでなかなかね~。
お正月映画は何が一押しなのかな?

はんらさん、今年もお世話になりました。
来年もどうぞよろしくお願いします^^ (2011/12/31 03:54:37 PM)

Re:映画(12/31)  
はんら  さん
パンダ奥さん

>私もチャ・テヒョンが出てるのはついつい点数甘くなってしまいます。

彼はなんかいいですよね~^^

>今年は子パンダとも何本か一緒に観ました。もうちょっと大きくなって、恋愛コメディとか一緒に観たいな。

娘と一緒に見る映画は楽しそう~!
うちはもうちょっと大きくなったら、一緒に見に行ってくれないだろうなあ。

>旦那とは映画の趣味が合わないのでなかなかね~。

うちも、ぜーんぜん。。。

>お正月映画は何が一押しなのかな?

今は何やってるんでしょうね~?

>はんらさん、今年もお世話になりました。
>来年もどうぞよろしくお願いします^^

こちらこそ、本当にお世話になりました。
いつも、奥さんの作ったものを食べてるだけの私ですが、来年度もどうぞ仲良くしてくださいね~^^;
(2011/12/31 04:00:11 PM)

Re:2011独断と偏見の映画(12/31)  
「ハローゴースト」はどんでん返しで面白かったですね。
これが面白いという噂を聞いた旦那に引っ張られて観に行ったんですが、なかなかのヒットでした。
あとこの中で観たのは「ラプンツェル」かな。
子ども達も喜んでました。

あとそうそう、私も仕事漬けの年末年始なんですよTT
シリーズでずっとやってる、いろんなアイドルがインタビューしてる映像の翻訳なんですけど、けっこう長くて疲れるんですよ…(編集前のものなのでダラダラしてて面白くないし)
でも仕事あるだけありがたいと思わなきゃって私も思ってたところです。
はんらさんもがんばって下さい~
そして来年もまたよろしくお願いします♪
(2011/12/31 04:57:00 PM)

Re[1]:2011独断と偏見の映画(12/31)  
はんら  さん
じゃすみん0605さん

>「ハローゴースト」はどんでん返しで面白かったですね。
>これが面白いという噂を聞いた旦那に引っ張られて観に行ったんですが、なかなかのヒットでした。

そうでしたね~
ラストは涙涙でした。

>あとこの中で観たのは「ラプンツェル」かな。
>子ども達も喜んでました。

あぁいう世界は私も大好きです。^^

>あとそうそう、私も仕事漬けの年末年始なんですよTT
>シリーズでずっとやってる、いろんなアイドルがインタビューしてる映像の翻訳なんですけど、けっこう長くて疲れるんですよ…(編集前のものなのでダラダラしてて面白くないし)

私も最近、アイドルのスターコールの翻訳がチョコチョコ来てますが、ホントに短くて少額なものばかりなので気楽と言えば気楽なんですが、あまり売れてないアイドルばかりでちょっと残念。。。

>でも仕事あるだけありがたいと思わなきゃって私も思ってたところです。
>はんらさんもがんばって下さい~

はい、お互い、頑張りましょう。^^

>そして来年もまたよろしくお願いします♪

こちらこそ、きっと来年もまた、突撃型の電話が行くと思いますが(爆)、よろしくお願いします~!
(2011/12/31 05:22:18 PM)

Re:2011独断と偏見の映画(12/31)  
ぶどう さん
はんらさんのおかげで、見るつもりのなかった庭に出ためんどりを息子と一緒に見て、号泣できました(泣いたのは私だけ)。
一番の映画はやっぱりハリーポッターかな、ネビルくんに会えないと思うとさびしいです。 (2012/01/01 10:53:46 AM)

Re[1]:2011独断と偏見の映画(12/31)  
はんら  さん
ぶどうさん

>はんらさんのおかげで、見るつもりのなかった庭に出ためんどりを息子と一緒に見て、号泣できました(泣いたのは私だけ)。

あの映画は良かったですね~
ユ・スンホくんのセリフも良かったし。^^

>一番の映画はやっぱりハリーポッターかな、ネビルくんに会えないと思うとさびしいです。

ネビルくんは、本の印象と違ってカッコよかったですね。
(2012/01/01 02:11:45 PM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

はんら

はんら

Calendar

Category

カテゴリ未分類

(0)

韓国生活

(985)

家族

(652)

天安市

(522)

映画

(373)

旅行

(364)

日本語講師

(272)

私のこと

(243)

韓国の小学校

(239)

ソウル

(224)

韓国の食べ物

(218)

ニュースから

(195)

韓国ドラマ

(180)

韓国の高校

(160)

韓国の兵役

(158)

韓国の中学校

(147)

スポーツ観戦

(144)

韓国の習い事

(137)

パソコン・スマホ若葉マーク

(122)

在韓チングたち

(118)

韓国の大学

(109)

美容・アンチエイジング

(100)

多文化コールセンター(日本語担当)

(91)

フィギュアスケート

(86)

翻訳家への道

(77)

韓国の病院

(76)

韓国人たち

(75)

(65)

K-POP

(49)

ミュージカル、お芝居、バレエ、コンサート

(48)

韓国の保育園・幼稚園

(48)

韓国のスポーツジム

(40)

ソウル、天安以外の観光地

(39)

ドライブ

(38)

韓国の行事・風習

(37)

医療観光 / 医療通訳

(33)

ダイエット

(32)

韓国のカフェ

(29)

園芸 & 家庭菜園 & 草花

(27)

韓国の住居

(26)

お散歩

(25)

買ったもの

(26)

発達障害

(25)

断捨離

(22)

リフォーム

(22)

韓国の公立幼稚園

(22)

オリンピック

(21)

韓国の就活

(18)

韓国の祭り、祝祭

(16)

韓国の交通機関

(13)

家電(備忘録)

(10)

老後の備え

(10)

資格

(8)

バトン

(7)

韓国の経済とか

(7)

韓国の博物館・美術館、展覧会

(5)

韓国のハグォン(学院)

(5)

韓国の温泉

(3)

天安市の多文化活動

(2)

日本のドラマ&映画

(1)

Favorite Blog

2025年度の「早期・… New! tckyn3707さん

老夫婦の日常会話 New! nik-oさん

閃きがなかった! 韓国の達人!さん

バレエの発表会 ニコ67さん

秀吉 長浜城主となる 三河の住人さん

安楽亭のロボット 幹雄319さん

Comments

はんら @ Re[1]:格差(05/13) New! ジェウニーさんへ >年齢的に。今行って…
ジェウニー@ Re:格差(05/13) New! 私はジェルネイル一度もしたことないです…
はんら @ Re[1]:格差(05/13) New! nik-oさんへ 韓国の株高の理由ははっきり…
nik-o @ Re:格差(05/13) New! 先月、今月とガソリン入れた時はリッター1…
はんら @ Re[1]:格差(05/13) New! ちーこ♪3510さんへ 日本のジェルネイ…
はんら @ Re[1]:老人と海(05/12) New! ヤンパ555さんへ >日本の田舎はカラーが…
ヤンパ555 @ Re:老人と海(05/12) New! 韓国でうどんを食べたことは何回か?ある…

© Rakuten Group, Inc.
Create a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: