000000

HOME | DIARY | PROFILE

【フォローする】【ログイン】

お隣さんの国：韓国からの手紙

< 新しい記事

新着記事一覧(全6846件)

過去の記事 >

2015/11/05

拡張工事

(8)

テーマ：韓国！(18165)

カテゴリ：韓国生活

韓国に戻ってきてからとても忙しい。

一つには、コーちゃんの部屋の拡張工事を始めたから。

韓国のマンションは、リビングや各部屋の外側に面した一面が「ベランダ」と呼ばれる幅1メートル～1.5メートルくらいの空間になっている。

日本のベランダとは違い、家の中だ。

元々、火災などが起きた時の避難場所として
法律でベランダを作ることが決められているのだが、
非常にビミョーな空間で、使いでが無い。

荷物を置くくらいしかないのだが、
ガラスのサッシで仕切られているため
荷物が丸見えになるので
荷物も置けない。

幅が1～1.5メートルもあるから、
この部分を無くして部屋の一部にすれば
狭い家が一段と広くなる。

それで、このベランダ部分を無くして部屋を大きくする工事をする人が多い。
この工事は「拡張工事」と呼ばれていて、
一時期は不法だということで厳しく取り締まられていたが、
最近はみんな、堂々と拡張工事をしている。

はんらたちが住んでいるはんらマンションは1998年の9月？頃に完成してるので
もう築18年目に入る。
そのためかなり古くなってきている。

住民たちは、壁紙を張り替えたり、フローリングを変えたり、
トイレや台所をリフォームしたりしてるお宅がほとんどだ。

うちは、一度もそういうのをしたことがない。

家全体をリフォームすると、安い材料を使っても
2000万ウォン（210万円）以上かかると言われている。

お金も無いが、何と言ってもメンドーだ。
面倒過ぎる。

かくして、ご近所の人が我が家にやって来ると
「まああ～＠＠
まだ昔のまんまだわ～＠＠」
と驚かれることも多い。

5月によしくんの部屋が急にカビカビになってしまい仕方なく工事をした。

ところが出来上がってみると、やっぱりいい！
新しいおうちみたい。

ということで、可能な場所から少しずつリフォームしていこうか、という話に。

早速、除隊したコーちゃんのお部屋を拡張して、
壁紙やフリーリングを張り替えることにした。

ビフォーです。
ベッドと勉強机だけでいっぱいの狭い部屋。
サッシの向こうが「ベランダ」という、役に立たないスペース。
この部分を無くして部屋にする。

日曜日の夜に日本から戻り、
月曜日に荷物を移動させて、
火曜日の朝、サッシと壁をぶち壊す工事に入った。

ベランダ部分にはオンドルが敷かれていないので、
床も壊してオンドルを敷き、
上をセメントで固めたところ。

水曜日、
ベランダ部分は壁越しに外なので
寒くないように二重サッシにする。
更に、壁は断熱材を入れて、壁から冷気が入らないようにする。

木曜日の今日は、セメントを固めている。

セメントが固まったら、明日の朝から断熱材や壁紙、フローリング、
その他の工事が始まって、
土曜日には完成予定。

費用は壁紙、フローリングなど全部含めて200万ウォン（約21万円）。

リビングは今、コーちゃんの部屋にあった荷物で大変なことになっている。＾＾；

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated 2015/11/05　03:01:38 PM
コメント(8) | コメントを書く

[韓国生活] カテゴリの最新記事

■コメント

Re:拡張工事(11/05)

n_Noriko さん

こんばんは
いつもありがとうございます＾＾。 (2015/11/05　06:39:08 PM)

返事を書く

Re[1]:拡張工事(11/05)

はんらさん

n_Norikoさん

＞こんばんは
＞いつもありがとうございます＾＾。

こんばんは～
明日、金曜日ですね。
お仕事、頑張ってください～

(2015/11/05　06:53:38 PM)

返事を書く

Re:拡張工事(11/05)

ジェウニー1072 さん

我が家は。5年前と一昨年と、２回リフォームしました。住みながら、約ひと月掛けて直しましたが、とても、つかれました。もう二度とごめんだと思うのですが。多分もう一度位しないとだめかも。
コーちゃんの部屋は広くなって良いですね。、我が家は、そのように！広げることが、できず、一部屋っつが、狭いのが、一番の難点です。 (2015/11/05　09:37:20 PM)

返事を書く

Re[1]:拡張工事(11/05)

はんらさん

ジェウニー1072さん

＞我が家は。5年前と一昨年と、２回リフォームしました。住みながら、約ひと月掛けて直しましたが、とても、つかれました。もう二度とごめんだと思うのですが。多分もう一度位しないとだめかも。

住みながらのリフォームって本当に大変ですよね。
ホコリっぽくて、何だか鼻炎のようにくしゃみばかり出ます。

＞コーちゃんの部屋は広くなって良いですね。、我が家は、そのように！広げることが、できず、一部屋っつが、狭いのが、一番の難点です。

コーちゃんの部屋は元々、4畳くらいしかなく、押入れもありません。
ベッドと勉強机を置いたらタンスも本棚も置けないんです。
日本でここまで狭い部屋はあり得ないかも。。。
よしくんの部屋も同じくらいの広さなので、結果、リビングに服や本が溢れてしまいます。
スペースが無いので仕方ないんですが、お客を呼べる程度の家にしたいなとは常々思ってます。。。

(2015/11/05　11:15:10 PM)

返事を書く

Re:拡張工事(11/05)

よっすぃーさん

日本への家族旅行の次は改装工事ですか。
忙しいのも大変でしょうが、お金が出て行く時って何故か立て続きますよね。
でもアフターの写真が楽しみです。

(2015/11/06　10:43:14 AM)

返事を書く

Re[1]:拡張工事(11/05)

はんらさん

よっすぃーさん

＞日本への家族旅行の次は改装工事ですか。
＞忙しいのも大変でしょうが、お金が出て行く時って何故か立て続きますよね。

そうですね！＾＾
家電もひとつ壊れると立て続けに壊れたり！苦笑。
でも今年は長男が休学中、次男は義務教育中なので、学費があまりかかってないんです。
大学に復学すると、1年に500万ウォンの学費に生活費も相当にかかるし、高校も通うだけで1ヶ月に諸費用が50万ウォンはかかると思います。

＞でもアフターの写真が楽しみです。

ありがとうございます。＾＾

(2015/11/06　10:57:27 AM)

返事を書く

Re:拡張工事(11/05)

kinanyan さん

渡韓の際、あちらこちらにそびえたつマンションを眺めて
いつも不思議に思ってました。
あのスペースは風除室みたいなものかな？
洗濯物干すとこかな？　と。
日本のようなオープンなベランダじゃないんですね。

リフォーム工事中は色々とご不便でしょうけど
出来上がりがとても楽しみですね^^
(2015/11/06　01:04:44 PM)

返事を書く

Re[1]:拡張工事(11/05)

はんらさん

kinanyanさん

＞渡韓の際、あちらこちらにそびえたつマンションを眺めて
＞いつも不思議に思ってました。
＞あのスペースは風除室みたいなものかな？
＞洗濯物干すとこかな？　と。
＞日本のようなオープンなベランダじゃないんですね。

そうですね。＾＾
避難場所として義務付けられている場所、らしいですけど、韓国は日本より寒い上に家の中はオンドルでぽかぽかしてて、外と中の気温の差が大きいので、それを緩和するためのスペースでもあるみたいです。
壁一枚だと、外が零下20度、中の気温が25度と、45度の差で結露などいろんな問題が生じるそうです。

＞リフォーム工事中は色々とご不便でしょうけど
＞出来上がりがとても楽しみですね^^

はい、ありがとうございます。
早くリビングを片付けたいです。＾＾；

(2015/11/06　01:23:30 PM)

返事を書く