お隣さんの国：韓国からの手紙

< 新しい記事

新着記事一覧(全6846件)

過去の記事 >

2016/06/14

塀の中の日本人たち

(2)

テーマ：韓国！(18165)

カテゴリ：日本語講師

はんらが日本語を教えている自治センターの受講生の中に
チェさんという70代のハラボジがいる。

チェさんは篤実なクリスチャンであり、
若い頃に金融機関でそれなりの地位まで上がった人だったようで、
今でも、コネで監査のような仕事の依頼、
講演会の依頼などが舞い込んでくるようだ。

軽いアルツハイマーにかかっているらしく、
通院して薬を飲みながらなのに、
まだまだ社会でそれだけ活躍されていてスゴイ！

たまに授業中に、
とんちんかんな質問をしてきたり、

今説明したことを
30秒くらい後にまた聞いて来たりするので
ちょっと困ることもあるが、
別に、自治センターの和やかな授業なので、全然ノープロブレムだ。

そのチェさんが最近、お受けした仕事が、
刑務所にいる外国人に韓国語を教える仕事なんだそう。
ボランティアなのかも？

そして、教え子さんには、
日本人の受刑者が3人もいるんだそう。

天安の塀の中に日本人が3人も？（＠＠）

30代、40代、50代の日本人男性だと言う。

そしてチェさんが言うには、
韓国人受刑者はみんなとても辛気臭い顔をしてるのに、
日本人受刑者はみんなものすごく明るい、
んだそうです。

一体、何をして天安の塀の中なんかにいるのかわからないが、
（チェさんも、名前も罪状も、個人情報は何も知らされていないそう）

外国にまで来て捕まってる人は、
スケールのデカいことをやらかしたのかもね～

今日は、チェさんに、
「받아 쓰기を日本語で何と言いますか？」
と質問されたので
「書き取り、と言います」
と答えたら、

「次の授業で日本人たちに書き取りさせます」
と張り切ってました。＾＾

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう