お隣さんの国：韓国からの手紙

< 新しい記事

新着記事一覧(全6846件)

過去の記事 >

2016/09/03

韓国コスメ

(18)

テーマ：韓国！(18165)

カテゴリ：美容・アンチエイジング

化粧品についてほとんど書いたことがないが、
実は、あんまりよく知らない。

以前は、義姉がコリアナ化粧品にお勤めしてたこともあって、
買うとしたらコリアナを買うことも多かった。

高いだけあって、まあまあだったような気がする。

そう、やっぱり化粧品も高いものはいいような気がするし、
安いものはそれなりのような気がする。

そんなこともあって、なかなか自分の気に入る化粧品メーカーが決まらない。

今は、ノギさんの会社のお得意様、メリケイ化粧品が
盆正月のたびに化粧品セットをくれるので、
またまた買う機会がなかなかない。

メリケイ化粧品はネットワーク方式でしか販売してないそうで、
韓国国内ではかなり人気が高いそうなんだけど、
個人的にはイマイチ、気に入っていない。

もっと若い人向けなのかなぁ～？

イマイチ気に入らず、持て余し気味のメリケイ化粧品。
ネットを見るとアメリカ発祥？
再来週チュソクだから、またもらっちゃうかも・・・

前にソルファスのクッションファウンデーションをたまたま買ったら、
これが意外と気に入った。

しばらくしたら、知人がアモレパシフィックの化粧品販売を始めたが、
ソルファスもアモレパシフィックの化粧品。
ソルファスより一段階、高級なのがHERA（ヘラ）。

それで最近は、買う時は、ヘラかソルファスを買うことが多くなっている。

ずっと詰め替え用を買って詰め替えて使い続けている、ソルファスのクッションファウンデーションと、
今回買った、ヘラの新製品の口紅。
「ルージュホーリックエクセプショナル」の「333号ファッション」

そうそう、化粧品の翻訳をする時には、
ハングルをカタカナにすると長くなり過ぎていつも困る。
韓国人のネーミングは長くて仰々しすぎる！

写真は暗いけど、実際は真っ赤。

はんらの唇がだんだんばーさん色になってきて、
ピンク系やブラウン系の口紅では、
暗～く見えるようになってきた。

それで思い切って、真っ赤なのを1本購入してみた。