お隣さんの国:韓国からの手紙

お隣さんの国:韓国からの手紙

2018/05/31
XML
天安教育庁主催の「多文化二重言語スピーチ大会」の審査員のお仕事が入り、行ってきた。

2018-05-29-17-30-51

2018-05-29-17-30-40


国際結婚(片親が韓国人)で韓国で生まれ育った子供たちの部、
中途入国や両親がどちらも外国人の子供たちの部、
中高生部の3つに分けられて、26人の子供たちが参加した。

参加者はロシアが一番多くて8人、中国が7人、日本は4人、
ウズベキスタン、パキスタンやネパール、インドなどから来た子供たちもいた。

まずは韓国語で3分スピーチ、それから外国語(父親あるいは母親の母国語)で同じ内容を3分スピーチ、原稿を見たら減点、内容や発表態度、語彙力、独創性など、いろいろな面からの評価だ。
はんらたちは母国語の発音や語彙などをチェックした。
はんらたちの点数は3分の1くらいが反映された。

はんらの隣の審査員はパキスタン人奥様だった。
ウルドゥー語らしい。

インドは、ヒンディー語ではなくてグジャラート語だった。
初めて聞いたわ。

パキスタンやインドから来た子供たちは、父親が韓国で大学教授をしているそうで、とても聡明そうに見えた。
インド人パパは韓国で修士号と博士号を取ったらしい。
すごい!
その娘も、自分もお父さんのようにたくさん勉強して立派な人になるとスピーチした。

イスラム教のことを堂々と話す中学生もいて、感心した。
イスラム教は、1日5回の祈り、ラマダン、寄付生活、聖地巡礼をとても大切に考えているそうで、ラマダンの断食の意味や価値なども話してた。
裕福な人は必ず、持っている財産の2.5%を貧しい人に施すことになっているそうで、世界的にあまりイメージの良くないイスラム教だけど、教えはやはり素晴らしい教えなんだわ~と、ムスリムに対する見る目が変わったよ~。

日韓カップルの子供たち4人は、みんなとても上手だった。
点数で甲乙をつけるのが難しかったけれど、
ネイティブのように発音がきれいだった子と、
聞き取りやすい話し方だった子に高得点をつけた。

結果、その2人が銀賞と銅賞だった。
金賞は小1の韓中カップルの子供で、
チャイナドレスを来てすごくかわいらしく、身振り手振りを交え、たくさんの写真を準備してお母さんの国を紹介してた。

インドのお嬢さんも銀賞だったかな。

言葉や見た目が違うので、最初はとても苦労したというスピーチをする子が多くて胸が痛かった。

でもこういうスピーチ大会に参加するような子はみな、明るく積極的で、今では友達もたくさんいるようだった。



教育庁の真横にあるカフェ。
2018-05-29-13-20-18
ナム アレ モモ

教育庁から近いからか人が多く、20分待ちだった。

2018-05-29-12-56-52
20分待って飲んだスイカジュース。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2018/05/31 07:36:19 AM
コメント(8) | コメントを書く
[多文化コールセンター(日本語担当)] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

はんら

はんら

Calendar

Category

カテゴリ未分類

(0)

韓国生活

(985)

家族

(652)

天安市

(522)

映画

(373)

旅行

(364)

日本語講師

(272)

私のこと

(243)

韓国の小学校

(239)

ソウル

(224)

韓国の食べ物

(218)

ニュースから

(195)

韓国ドラマ

(180)

韓国の高校

(160)

韓国の兵役

(158)

韓国の中学校

(147)

スポーツ観戦

(144)

韓国の習い事

(137)

パソコン・スマホ若葉マーク

(122)

在韓チングたち

(118)

韓国の大学

(109)

美容・アンチエイジング

(100)

多文化コールセンター(日本語担当)

(91)

フィギュアスケート

(86)

翻訳家への道

(77)

韓国の病院

(76)

韓国人たち

(75)

(65)

K-POP

(49)

ミュージカル、お芝居、バレエ、コンサート

(48)

韓国の保育園・幼稚園

(48)

韓国のスポーツジム

(40)

ソウル、天安以外の観光地

(39)

ドライブ

(38)

韓国の行事・風習

(37)

医療観光 / 医療通訳

(33)

ダイエット

(32)

韓国のカフェ

(29)

園芸 & 家庭菜園 & 草花

(27)

韓国の住居

(26)

お散歩

(25)

買ったもの

(26)

発達障害

(25)

断捨離

(22)

リフォーム

(22)

韓国の公立幼稚園

(22)

オリンピック

(21)

韓国の就活

(18)

韓国の祭り、祝祭

(16)

韓国の交通機関

(13)

家電(備忘録)

(10)

老後の備え

(10)

資格

(8)

バトン

(7)

韓国の経済とか

(7)

韓国の博物館・美術館、展覧会

(5)

韓国のハグォン(学院)

(5)

韓国の温泉

(3)

天安市の多文化活動

(2)

日本のドラマ&映画

(1)

Favorite Blog

2025年度の「早期・… New! tckyn3707さん

老夫婦の日常会話 New! nik-oさん

閃きがなかった! 韓国の達人!さん

バレエの発表会 ニコ67さん

秀吉 長浜城主となる 三河の住人さん

安楽亭のロボット 幹雄319さん

Comments

はんら @ Re[1]:格差(05/13) New! ジェウニーさんへ >年齢的に。今行って…
ジェウニー@ Re:格差(05/13) New! 私はジェルネイル一度もしたことないです…
はんら @ Re[1]:格差(05/13) New! nik-oさんへ 韓国の株高の理由ははっきり…
nik-o @ Re:格差(05/13) New! 先月、今月とガソリン入れた時はリッター1…
はんら @ Re[1]:格差(05/13) New! ちーこ♪3510さんへ 日本のジェルネイ…
はんら @ Re[1]:老人と海(05/12) New! ヤンパ555さんへ >日本の田舎はカラーが…
ヤンパ555 @ Re:老人と海(05/12) New! 韓国でうどんを食べたことは何回か?ある…

© Rakuten Group, Inc.
X
Create a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: