お隣さんの国：韓国からの手紙

< 新しい記事

新着記事一覧(全6339件)

過去の記事 >

2022/09/27

天安にもミョンドン（明洞）

(8)

テーマ：韓国！(17306)

カテゴリ：天安市

天安は人口65万人の大きな都市なのに、
天安駅はしょぼい。
ちゃんとした駅ビルがないのだ。

そして、天安駅前には、
過去には栄えていただろう通りがあって
その通りの名は「ミョンドン」。
でも今はかなりさびれた雰囲気だ。

「ミョンドン大興路」
この「大興路」というのも
各都市の昔の（今も？）繁華街によくついているありふれた通り名。

おっ？
昨日の日記に登場した47階建てカフェのあるオフィステルが新しく建ったので
意外と都会感が出てます！

でもテナントは空き店舗も多い。

ここは、ベトナム料理のチェーン店「アラギ」で、
天安ミョンドンの通りにある。

ブンチャー・オバマ
9000ウォン（915円）。

「オバマ」ってあのオバマじゃないよね・・・？
とか言ってたんだけど、やはりあのオバマの模様です！
「ブンチャー・オバマ」で検索するとたくさんの記事が出てくる。

オバマ米大統領、ハノイでブンチャーに舌鼓（←クリック）

ブンティットヌン
7500ウォン（762円）。

「ブン・ティット・ヌン」は、ブンを使った汁なし麺。ブンは米麺、ティットは肉、ヌンは焼くを指すベトナム語である。本場では豚の焼肉やチャーシューのようなものを基本にレタス、パクチー、ニラ、ナッツなどたくさんの具材がのっていて、ここにヌクマムベースのタレをかけて、全体を混ぜながら食す。生野菜もたっぷりなので、サラダ感覚で食べることができる。
　↑
検索するとこういうふうに書かれている。

どっちもとてもおいしかった。
こういう料理、日本人の口には合いますね～

メニューにはベトナム語？らしきものが書かれている。