全7件 (7件中 1-7件目)
1
イタリア語通訳をしている友達のブログエムロッシの紹介です。長年イタリアで暮らしただけあって、いろんなことをよく知っています。また、お得意のイタリア料理を教えていてレシピなども書いています。興味のある方は覗いてみて下さい。カンツォーネに関しては、もちろん60年代のボビー・ソロやウィルマ・ゴイクなどは知っていて、イタリア滞在中に聞いていた曲の中では、ファビオ・コンカートの"Domenica bestiale"が好きだそうです。確かにきれいな曲ですね。こちらも一度聞いてみて下さい。youtubeでどうぞ
2009.04.29
コメント(0)
今晩7時30分~9時放送のNHKBS「魅惑のポップス」では、ミーナの「月影のナポリ」を大ヒットさせた森山加代子を迎えて、若手歌手と共に「ヴォラーレ」などのサンレモ音楽祭入賞曲が歌われる。 お見逃しなく!
2009.04.26
コメント(0)
桜が散り、色とりどりのツツジが咲き始めました。そしてスーパーなどでは、様々な鯉のぼりと五月人形が展示販売されています。鯉のぼりを掲げている家もよく見かけます。こんなことでも季節の移り変わりの早さを感じますね。昨年イタリアへ行く時、ローマの友達の甥に子供が生まれ、その誕生祝いに鯉のぼりを贈りたいからと、鯉のぼりを買って持ってきて欲しいと頼まれました。大きさなど、いろいろとメールでやり取りした後、適当なものを買ってスーツケースに入れて持って行きました。あの鯉のぼりが、イタリアの青空に舞っているでしょうか。そうなら嬉しいな。
2009.04.24
コメント(0)
1966年に結成されたイ・プーは、その間メンバーの交代があったものの、43年もの長きにわたり活動してきました。日本にもファンが多く、1990年のサンレモ音楽祭では"UOMINI SOLI"で優勝しています。1971年にイ・プーのメンバーとなったステファノ・ドラツィオがグループを脱退することになったそうです。
2009.04.19
コメント(2)
パゾリーニが亡くなる最後の年を描いた映画 "Pasolini, la verita' nascosta"(パゾリーニ、隠された真実)で、マッシモ・ラニエリがパゾリーニの役を演じることになったらしいです。役者としても「わが青春のフローレンス」や「愛すれど哀しく」など、数多くの作品に出演していますが、この映画が日本でも公開されるといいですね。
2009.04.10
コメント(3)
今日午前3時32分(日本時間10時32分)にアブルッツォ地方でマグニチュード6.3の地震が起こりました。ラクイラでは、建物が倒壊するなどの被害が出、死者も出ました。1997年にウンブリアで起こった地震によって被害を受けたアッシジのサンフランチェスコ大聖堂の修復が2007年に終わったことはまだ記憶に新しいですね。いつどこで起こってもおかしくない天災。それにしても、子どもたちを含め罪のない人が亡くなるのを見るのはつらいものです。1日も早い復興を願いましょう。
2009.04.06
コメント(0)
虫歯になっていた親しらずを先週の土曜に抜きました。抜歯後の痛みと頬の腫れで、食欲もなく、体がだるくて何もする気になれませんでした。1本の歯のためにこんなになるなんて人間って弱いものですね。いやいや、私が弱いだけかな。大病と闘いながら素晴らしい仕事をしている方がたくさんいらっしゃるのですから。今まで「親しらず」をイタリア語でどう言うかなんて、考えたこともないし聞いたこともありませんでした。辞書で引いてみると、「DENTE DEL GIUDIZIO」となっていました。GIUDIZIOの意味は、判断力、思慮、良識。判断力がつく年齢になってから生えてくることから、こう呼ばれるようになったそうです。
2009.04.01
コメント(0)
全7件 (7件中 1-7件目)
1


![]()