カレンダー
コメント新着
島根県益田市(島根ド…
New!
ちーこ♪３５１０さん
アウトサイダー
New!
ジャスティン・ヒーハーフーさん
大麦はチクチクして…
天野北斗さん
憂きも一時 小烏丸の”てる”さん
いもたこなんきん クロ麻呂さん
アウトサイダー
New!
ジャスティン・ヒーハーフーさん大麦はチクチクして…
天野北斗さん憂きも一時 小烏丸の”てる”さん
いもたこなんきん クロ麻呂さん
キーワードサーチ
▼キーワード検索
全て
| 料理＆お菓子＆旅＆演劇＆その他2
| フランス映画
| 韓国ドラマ・赤と黒（ﾅｯﾌﾟﾝﾅﾑｼﾞｬ）
| その他の地域の映画＆ドラマ
| アメリカ映画
| 韓国映画
| 真田広之
| 韓国ドラマ
| アメリカドラマ
| その他のジャンルの日本の小説
| 日本のミステリー小説
| イギリスドラマ
| よしながふみ漫画＆ドラマ＆映画大奥
| 漫画・アニメ
| 日本ドラマ
| 中国＆台湾映画
| 日本の作家が書いた歴史小説
| 海外のノンフィクション・エッセイ・その他のジャンル
| 東欧・ロシア映画
| イギリス&アイルランド映画
| オランダ映画＆オランダドラマ
| 北欧映画
| その他のジャンルの海外小説
| 日本の絵本・童話・児童書・ティーンズ小説
| 日本作家によるノンフィクション＆エッセイ・その他のジャンル
| 日本映画
| 海外の絵本・童話・児童書・ティーンズ小説
| カナダの映画＆ドラマ
| ドイツ映画＆ドイツドラマ
| 日本のファンタジー小説
| 海外のミステリー＆ファンタジー小説
| 堺雅人
| 日本ドラマ：歴史ドラマ＆時代劇
| 三浦しをん：まほろ駅前シリーズ
| 山田風太郎
| 香川照之
| 松山ケンイチ
| 海外の作家が書いた歴史小説
| ジェイク・ギレンホール
| イギリスドラマ：SHERLOCK
| 塩野七生
| 吉田鋼太郎
| イタリア映画&イタリアドラマ
| ローズマリー・サトクリフ
| 大杉蓮
| ベネディクト・カンバーバッチ
| インド映画
| 長谷川博己
| 内野聖陽
| 林遣都
| ムロツヨシ
| ジョシュ・オコナ―
| 井浦新
| 菅田将暉
| ディーン・フジオカ
| 台湾ドラマ＆中国ドラマ
May 6, 2024
カテゴリ： その他のジャンルの海外小説
みなさんこんばんは。ウクライナでは4人に1人が国内外に避難していることがわかりました。今日は実際の出来事をもとにした小説を紹介します。
ポストカード
La carte postale
アンヌ・ベレスト／著
田中裕子／訳
打てばすぐ届くSNSが広まり、今ではすっかり脇に追いやられている感のある手紙。昔は電報が至急の知らせを届ける手段、手紙は知り合いに近況を伝える手段として使われていた。ポストに入れてから届くまでの時間がわからないからこそ、どきどきする瞬間もあった思い出を持つ方もいるのではないだろうか。
本編は、そのポストカードが表紙絵だ。本書の著者であり、これは実話にフィクションが混ざっている。
アンヌの母のもとに差出人不明のポストカードが届く。そこには、アンヌの祖母の両親エフライムとエマと妹ノエミ、弟ジャックの名前があった。ところが全員アウシュヴィッツで亡くなっていた。だからこそ、誰がこの手紙を出したのかが気になる。死人からの便りなんて、一つ間違えば悪質ないたずらだ。しかしそれなら、明確な思いが相手に伝わらないと効果的ではない。むしろこれでは中途半端だ。
なんだか筋立てがミステリのようだが、ミステリは物語を進めるフックで、メインではない。その謎はむしろ、あっけなく解ける。メインはユダヤ人が受けた苦難の歴史だ。敢えて“戦争中”とはつけない。その苦しみは、残念ながら、ユダヤ人がユダヤ人である限り、今も続いているからだ。ハマスとイスラエルの戦闘が続いている現在だけを切り取れば、イスラエル(ユダヤ人)＝悪と断じてしまいそうだが、そんな簡単な話ではない。
第一部は、アンヌの祖母ミリアムが、家族と運命を分かたって、なぜ生き残ったかが描かれる。ミリアムの父エフライムは父親から、一家揃ってパレスチナに来るよう言われるが、踏みとどまる。それはそうだろう。自分は地位と財産を持ち、地域社会との繋がりも持っている。なぜ住み慣れた土地を出ていかなければならないのかわからない。しかし、そうこうするうち、ユダヤ人への締め付けが厳しくなる。それも、ドイツ本国ではなく占領されたフランスにおいてである。ユダヤ人の危機意識の低さは他著書でも度々登場するが、彼らが特に鈍かったとは思えない。誰もがナチスドイツがこれほど急激に世界を席巻するとは思わず、その徹底したユダヤ人排除政策を知らなかった。そして、戦後、戦争協力したフランス人達は、その過去を隠そうとした。
これは、いち家族の物語ではない。ユダヤ人の物語であり、今も戦争を続ける世界の物語である。
【3980円以上送料無料】【OPEN記念全品ポイント5倍】ポストカード／アンヌ・ベレスト／著 田中裕子／訳 トップカルチャーBOOKSTORE
ポストカード
La carte postale
アンヌ・ベレスト／著
田中裕子／訳
打てばすぐ届くSNSが広まり、今ではすっかり脇に追いやられている感のある手紙。昔は電報が至急の知らせを届ける手段、手紙は知り合いに近況を伝える手段として使われていた。ポストに入れてから届くまでの時間がわからないからこそ、どきどきする瞬間もあった思い出を持つ方もいるのではないだろうか。
本編は、そのポストカードが表紙絵だ。本書の著者であり、これは実話にフィクションが混ざっている。
アンヌの母のもとに差出人不明のポストカードが届く。そこには、アンヌの祖母の両親エフライムとエマと妹ノエミ、弟ジャックの名前があった。ところが全員アウシュヴィッツで亡くなっていた。だからこそ、誰がこの手紙を出したのかが気になる。死人からの便りなんて、一つ間違えば悪質ないたずらだ。しかしそれなら、明確な思いが相手に伝わらないと効果的ではない。むしろこれでは中途半端だ。
なんだか筋立てがミステリのようだが、ミステリは物語を進めるフックで、メインではない。その謎はむしろ、あっけなく解ける。メインはユダヤ人が受けた苦難の歴史だ。敢えて“戦争中”とはつけない。その苦しみは、残念ながら、ユダヤ人がユダヤ人である限り、今も続いているからだ。ハマスとイスラエルの戦闘が続いている現在だけを切り取れば、イスラエル(ユダヤ人)＝悪と断じてしまいそうだが、そんな簡単な話ではない。
第一部は、アンヌの祖母ミリアムが、家族と運命を分かたって、なぜ生き残ったかが描かれる。ミリアムの父エフライムは父親から、一家揃ってパレスチナに来るよう言われるが、踏みとどまる。それはそうだろう。自分は地位と財産を持ち、地域社会との繋がりも持っている。なぜ住み慣れた土地を出ていかなければならないのかわからない。しかし、そうこうするうち、ユダヤ人への締め付けが厳しくなる。それも、ドイツ本国ではなく占領されたフランスにおいてである。ユダヤ人の危機意識の低さは他著書でも度々登場するが、彼らが特に鈍かったとは思えない。誰もがナチスドイツがこれほど急激に世界を席巻するとは思わず、その徹底したユダヤ人排除政策を知らなかった。そして、戦後、戦争協力したフランス人達は、その過去を隠そうとした。
これは、いち家族の物語ではない。ユダヤ人の物語であり、今も戦争を続ける世界の物語である。
【3980円以上送料無料】【OPEN記念全品ポイント5倍】ポストカード／アンヌ・ベレスト／著 田中裕子／訳 トップカルチャーBOOKSTORE
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[その他のジャンルの海外小説] カテゴリの最新記事
-
共に学びし友なれど 離れゆく道 小説「… June 3, 2024
-
いろいろ映画と違いますね 小説「野性の… May 31, 2024
-
ルーシーの最初の夫ウィリアムの物語 『… May 29, 2024
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
© Rakuten Group, Inc.
