カレンダー
コメント新着
198円
New!
ちーこ♪３５１０さん
ALWAYS 続・三丁目の…
New!
ジャスティン・ヒーさん
せ、生存報告や(つД`…
天野北斗さん
憂きも一時 小烏丸の”てる”さん
いもたこなんきん クロ麻呂さん
ALWAYS 続・三丁目の…
New!
ジャスティン・ヒーさんせ、生存報告や(つД`…
天野北斗さん憂きも一時 小烏丸の”てる”さん
いもたこなんきん クロ麻呂さん
キーワードサーチ
▼キーワード検索
全て
| 料理＆お菓子＆旅＆演劇＆その他2
| フランス映画＆フランスドラマ
| 韓国ドラマ・赤と黒（ﾅｯﾌﾟﾝﾅﾑｼﾞｬ）
| その他の地域の映画＆ドラマ
| アメリカ映画
| 韓国映画
| 真田広之
| 韓国ドラマ
| アメリカドラマ
| その他のジャンルの日本の小説
| 日本のミステリー小説
| イギリスドラマ
| よしながふみ漫画＆ドラマ＆映画大奥
| 漫画・アニメ
| 日本ドラマ
| 中国＆台湾映画
| 日本の作家が書いた歴史小説
| 海外のノンフィクション・エッセイ・その他のジャンル
| 東欧・ロシア映画
| イギリス&アイルランド映画
| オランダ映画＆オランダドラマ
| 北欧映画
| その他のジャンルの海外小説
| 日本の絵本・童話・児童書・ティーンズ小説
| 日本作家によるノンフィクション＆エッセイ・その他のジャンル
| 日本映画
| 海外の絵本・童話・児童書・ティーンズ小説
| カナダの映画＆ドラマ
| ドイツ映画＆ドイツドラマ
| 日本のファンタジー小説
| 海外のミステリー＆ファンタジー小説
| 堺雅人
| 日本ドラマ：歴史ドラマ＆時代劇
| 三浦しをん：まほろ駅前シリーズ
| 山田風太郎
| 香川照之
| 松山ケンイチ
| 海外の作家が書いた歴史小説
| ジェイク・ギレンホール
| イギリスドラマ：SHERLOCK
| 塩野七生
| 吉田鋼太郎
| イタリア映画&イタリアドラマ
| ローズマリー・サトクリフ
| 大杉蓮
| ベネディクト・カンバーバッチ
| インド映画
| 長谷川博己
| 内野聖陽
| 林遣都
| ムロツヨシ
| ジョシュ・オコナ―
| 井浦新
| 菅田将暉
| ディーン・フジオカ
| 台湾ドラマ＆中国ドラマ
April 27, 2025
カテゴリ： その他のジャンルの海外小説
みなさんこんばんは。『涙くんさよなら』で知られるシンガーソングライタージョニー・ティロットソンが享年86歳で亡くなりましたね。今日はバルザックの有名な作品を紹介します。
谷間の百合
le Lys Dabs la Vallee
（新潮文庫 ハー1-1 新潮文庫）
オノレ・ド・バルザック
本編は、フェリックス・ド・ヴァンドネス子爵が愛人ナタリー・ド・マネルヴィルにあてて、自分の来し方を語る手記のような書簡と、彼女の返信から成る。彼はなぜ、こんなに赤裸々に、恋の顛末を語るのか。愛人であれば、普通、他の女性の存在は隠しておきたいのでは？
ナポレオンが倒れ、王党派が幅をきかせていた頃のフランスで、フェリックスは姉二人、兄一人のきょうだいのもと生まれた。
「まるでミサをあげる聖職者が、香の煙でもうけるように、私たちの愛情をうけていた」
母親は兄シャルルを溺愛し、どんなに愛情を求めても得られない。ある時フェリックスは、舞踏会で見かけた肩に釘付けになり、つい後ろからキスをしてしまう。驚いて振り向いた女性こそ
「この地を淑徳の馥郁たる香りで満たし、天をめざして地上に育ったこの谷間の百合」
アンリエット・モルソフ伯爵夫人だった。
「最初にうけた教育は、大方の名門の子弟たちにほどこされる、浅薄かつ不完全なもので、社交界の教訓や、宮廷のしきたりや、側近としての重責や、顕職にあっての任務の遂行が、のちのちさらにおぎないをつけてくれるべきはずのものでした。モルソフ氏は、まさにこの第二の教育がはじまろうとしていた矢先に亡命し、ついにその機会を失してしまった」
夫は、思うように出世できず鬱々と暮らし、またマルグリットとジャック、二人の子供たちが病弱なことで
「こんな弱い子たちを産んだ母親なら、せめて面倒の見方くらいは自分で心得てもよさそうなものだ」
と、ネチネチ妻を責めていた。
皆が踊っている中で
「母親の胸に身を投げ出す子供のように、その背中の上に背をかがめ、顔をすりつけながら、肩一面に唇をおしあげ」
たフェリックス。
「はじめてあらわにされたことを恥じるかのように、うっすら色を帯び、そこにはつつましやかに魂が息づいて、なめらかな繻子の肌は、絹布のように光を映しています」
とと、美しさが表現されるが、いきなり知らない人から、それも背中からむき出しの肩にキスされたら、そりゃあ驚くし、怒る！だって唇も半分粘膜だよ粘膜。アンリエットが手の早い女性でなくてよかったよフェリックス。彼のフェチはこの後も登場し、今度はほくろが気になる。それなのに優しいアンリエットは、フェリックスに社交界での処世術を伝授し、自らはプラトニック・ラブで満足。アンリエットの至れり尽くせりの愛情たっぷりレッスンと、彼女の父親の引き立てによって、国王に謁見する栄誉を手にしたフェリックスは、遂に念願の兄貴越えを果たす。ところが、好事魔多し。すっかり人気者になったフェリックスに、イギリス人の人妻ダドリー夫人が猛烈アタックを開始。健康な男子が、いつまでもプラトニックに満足できるはずもなく…。
最初に読んだ時に、悶死とはどのような死だろう？と思った。常に、清く正しく美しく、自分の気持ちを抑えに抑えてきた人が、悶死するとはすさまじい。フェリックスを息子扱いしていたが、本当はそれほど強い情熱をフェリックスに抱いていた。思いも情熱も、相手に直接ぶつけていれば。しかしそれは彼女の生き方ではなかったのだ。背後から粘膜攻撃やられて、裏切られて、アンリエット、優しすぎるよ（涙）。
よくよく考えれば、女性の返信もバルザックが書いているわけで、彼の自虐っぷりが炸裂した作品でもある。二人の女性のフェリックスへの痛烈の一発を含めて、本作は名作である。
2009年に英国ガーディアン紙が発表した、「英ガーディアン紙が選ぶ必読小説1000冊」選出。
（『人間喜劇』より）
谷間の百合 （新潮文庫 ハー1-1 新潮文庫） [ バルザック ] 楽天ブックス
谷間の百合
le Lys Dabs la Vallee
（新潮文庫 ハー1-1 新潮文庫）
オノレ・ド・バルザック
本編は、フェリックス・ド・ヴァンドネス子爵が愛人ナタリー・ド・マネルヴィルにあてて、自分の来し方を語る手記のような書簡と、彼女の返信から成る。彼はなぜ、こんなに赤裸々に、恋の顛末を語るのか。愛人であれば、普通、他の女性の存在は隠しておきたいのでは？
ナポレオンが倒れ、王党派が幅をきかせていた頃のフランスで、フェリックスは姉二人、兄一人のきょうだいのもと生まれた。
「まるでミサをあげる聖職者が、香の煙でもうけるように、私たちの愛情をうけていた」
母親は兄シャルルを溺愛し、どんなに愛情を求めても得られない。ある時フェリックスは、舞踏会で見かけた肩に釘付けになり、つい後ろからキスをしてしまう。驚いて振り向いた女性こそ
「この地を淑徳の馥郁たる香りで満たし、天をめざして地上に育ったこの谷間の百合」
アンリエット・モルソフ伯爵夫人だった。
「最初にうけた教育は、大方の名門の子弟たちにほどこされる、浅薄かつ不完全なもので、社交界の教訓や、宮廷のしきたりや、側近としての重責や、顕職にあっての任務の遂行が、のちのちさらにおぎないをつけてくれるべきはずのものでした。モルソフ氏は、まさにこの第二の教育がはじまろうとしていた矢先に亡命し、ついにその機会を失してしまった」
夫は、思うように出世できず鬱々と暮らし、またマルグリットとジャック、二人の子供たちが病弱なことで
「こんな弱い子たちを産んだ母親なら、せめて面倒の見方くらいは自分で心得てもよさそうなものだ」
と、ネチネチ妻を責めていた。
皆が踊っている中で
「母親の胸に身を投げ出す子供のように、その背中の上に背をかがめ、顔をすりつけながら、肩一面に唇をおしあげ」
たフェリックス。
「はじめてあらわにされたことを恥じるかのように、うっすら色を帯び、そこにはつつましやかに魂が息づいて、なめらかな繻子の肌は、絹布のように光を映しています」
とと、美しさが表現されるが、いきなり知らない人から、それも背中からむき出しの肩にキスされたら、そりゃあ驚くし、怒る！だって唇も半分粘膜だよ粘膜。アンリエットが手の早い女性でなくてよかったよフェリックス。彼のフェチはこの後も登場し、今度はほくろが気になる。それなのに優しいアンリエットは、フェリックスに社交界での処世術を伝授し、自らはプラトニック・ラブで満足。アンリエットの至れり尽くせりの愛情たっぷりレッスンと、彼女の父親の引き立てによって、国王に謁見する栄誉を手にしたフェリックスは、遂に念願の兄貴越えを果たす。ところが、好事魔多し。すっかり人気者になったフェリックスに、イギリス人の人妻ダドリー夫人が猛烈アタックを開始。健康な男子が、いつまでもプラトニックに満足できるはずもなく…。
最初に読んだ時に、悶死とはどのような死だろう？と思った。常に、清く正しく美しく、自分の気持ちを抑えに抑えてきた人が、悶死するとはすさまじい。フェリックスを息子扱いしていたが、本当はそれほど強い情熱をフェリックスに抱いていた。思いも情熱も、相手に直接ぶつけていれば。しかしそれは彼女の生き方ではなかったのだ。背後から粘膜攻撃やられて、裏切られて、アンリエット、優しすぎるよ（涙）。
よくよく考えれば、女性の返信もバルザックが書いているわけで、彼の自虐っぷりが炸裂した作品でもある。二人の女性のフェリックスへの痛烈の一発を含めて、本作は名作である。
2009年に英国ガーディアン紙が発表した、「英ガーディアン紙が選ぶ必読小説1000冊」選出。
（『人間喜劇』より）
谷間の百合 （新潮文庫 ハー1-1 新潮文庫） [ バルザック ] 楽天ブックス
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[その他のジャンルの海外小説] カテゴリの最新記事
-
無理して頑張らなくてもいいかもしれない… March 15, 2026
-
ブラコンお兄ちゃんの“卒業” 小説「愛の… March 7, 2026
-
皆さん仰っているように難しい本ですね … March 2, 2026
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
© Rakuten Group, Inc.
