2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2003年11月の記事
全10件 (10件中 1-10件目)
1
-
いってきます
はぁ、なんだかおとなしかった先週とはうって変わって今週はあわただしい毎日です。いよいよ待ちに待ったヨーロッパ一人旅に出かけてきます。今のところの予定ではオランダ－ドイツ－デンマーク－ドイツ－フランス－イタリアと3週間の予定で周ってくるつもり。懐かしい友達に会いにいったり、一人で気ままに南仏をぶらついたり。。。特にしっかりした予定を立てずに自由な旅行になればいいなーって思ってます。昨日5時まで飲んでてまだ荷物も何にも準備してないんだけど、あと3時間後にはサラマンカを出なくちゃ。はぁ、忙しい。しばらく更新できなくなると思うけど、帰ってきたら頑張って旅行記を書こうとおもってます。書き込みもしてね。では、行ってきますＢｕｅｎ ｖｉａｊｅ ａ ｍｉ！！
2003.11.27
コメント(0)
-
ＦＩＥＳＴＡ。。。そしてＣＥＮＡ。。。
はぁ。今週は忙しい週末でした。金曜に友達の誕生日パーティをうちのピソでやり、今日はクラスの友達と先生を招待してのＣＥＮＡ。金曜のＦＩＥＳＴＡはみんなでいろいろと持ちよったのでそんなに頑張って料理しなくてもよかったのだけど、今日のＣＥＮＡはあたし一人で７人分の料理を作らなきゃいけなかったからさあ大変。それも頑張って日本食ＣＥＮＡにしたかったから午後の３時からキッチンに入りっぱなしで頑張りました。作ったのは。。。・春巻き(椎茸入りと焼きビーフンカレー味入りの２種類)・ツナとキュウリの巻き寿司・ちらし寿司・鳥のつくね・トマトのサラダ(かつお節とゴマドレッシング)招待したフランス人２人とスペイン人３人、もちろん日本人も、みんな喜んでくれました。頑張った甲斐あったなぁ。あたしにとって料理って、作ってるときも楽しいし、もちろん食べてるときも楽しい。何より料理してよかったなぁって思うのはみんなが喜んでくれたとき。後片付けはあんまり好きじゃないけど、それでもまた作ろう！！って思うのだよね。
2003.11.22
コメント(0)
-
ＢＵＥＮ ＥＪＥＲＣＩＣＩＯ
サラマンカ生活も6ヶ月目が過ぎようとしている今日この頃。今週は実に健康的な週になりそう。日本からテニスのラケットを持ってはきたものの、最初の4ヶ月は全くもって何もしなかったあたし。その後2回ほど軽くテニスをしたものの、やっぱり4ヶ月のブランクは大きいよね。思ったように打てないし、次の日には体中が痛むし。と思ってたら今週は既に2度もテニスのお誘いが！同じクラスのフランス人、トーマスが誘ってくれて月曜には2人で1時間、そして今日は4人で2時間、ばっちり運動してきました。彼はすごく上手だからあたしもやりやすい。残念なのは来週で帰ってしまうこと。せっかくいいパートナーを見つけたのに。。。(しかも車持ちだから遠いテニスコートまで歩かなくて済む)せめて彼が帰る前にあと1回は一緒にやりたいなぁ。そしたらまた新しいパートナーを探さなきゃだ。
2003.11.19
コメント(1)
-
ＤＥＬＥ 二日目
今日はＤＥＬＥの試験二日目。どちらかというと今日の方が重要。８時半に集合して９時から２時間、４つの読解問題と、二つの作文。作文は嫌というほど練習したので特に問題はなし。読解は最近の過去問のどれよりも難しかった気がする。その後３０分の休憩をはさんで３０分のリスニングと１時間の文法。文法は授業でやったような問題がたくさんでて手応えあり。そんなこんなで２ヶ月半、今日の日のために準備してきた試験もおしまい。結果は約３ヶ月後。それまではすべて忘れてしまおう。よかったことも、そうでなかったことも。
2003.11.14
コメント(0)
-
ＤＥＬＥ 初日
今日はＤＥＬＥの試験でした。ＤＥＬＥっていうのはＴＯＥＩＣみたいなもんで、全世界共通のスペイン語の検定試験。3つのレベルがあって、あたしが受けたのは中級にあたるＩＮＴＥＲＭＥＤＩＯ。去年も日本で受けたのだけど、不合格だったのでここスペインで再度挑戦。試験は５つのパートから成り立ってて、それぞれ70パーセントの正解率が必要。5つのパートは文法、読解、リスニング、会話、作文。今日はその会話の試験があったわけ。去年もやっぱり会話に問題があったし、あたしの一番苦手とする部門だったのでリラックスするためにも試験の前に友達といつも行くＢＡＲで1杯、いや２杯ひっかけてから行きました。会話の試験は試験官と１対１。試験官の後ろにはもう一人別の試験官がいて、あたしの間違いや良い点をチェックしてる。あたしは与えられたテーマについて５分くらい考えて、それに関して１０分弱自分の意見を述べる。あたしが話したのはテレビについて。以前にも何回か授業で話したことのあるテーマだったのでそんなに問題はなかったかな。ただやっぱりすごく緊張したけれど。試験前に飲んだ２杯のワインのおかげで去年よりはよく喋れたんじゃないかな。まぁ、ほっとした。
2003.11.13
コメント(0)
-
Planta 4
毎週水曜は映画の日。普段は４、７ユーロの映画が水曜は３、５ユーロで見れる。日本に比べたら定価だって驚くほど安いよね。最近同居人のグレイシーが映画に行くのが好きで、あたしもよく一緒に行ってる。スペインで見る外国映画(ここでいう外国映画ってのはオリジナルがスペイン語じゃない映画のこと)はどれもだいたいがスペイン語に訳されてるのでリスニングのいい勉強になります。でもやっぱり好きなのはスペイン映画。翻訳しちゃうとなくなってしまうような生きた会話が聞けるから。今日見たのはスペインの映画でＰＬＡＮＴＡ ＣＵＡＲＴＡ というやつ。癌の治療に励む少年たちの病院での生活のお話。テーマはなんとなく重たいのだけど、内容は笑いあり、涙あり、でもやっぱり笑いありみたいな。主人公の少年たちがどれも可愛かったし、彼らの喋るスペイン語も聞き取りやすくて、初めてスペイン映画でほぼ理解することができたんじゃないかな。どにかくいい映画で、いろんな友達に勧めました。日本ではまだスペイン映画はあんまり見ることはできないのじゃないかなと思うけど、もし見れるのであればぜひ見てもらいたい１本です。
2003.11.12
コメント(0)
-
栗屋さんがやってきた！ヤア！ヤア！ヤア！
サラマンカの街で、茶色い電話ボックス位の大きさの建物が見られるようになって約1週間。なんだか懐かしい、香ばしい匂いがするようになって約1週間。何だろなーと思っていたら、焼き栗屋さんでした。サラマンカの冬の風物詩だそう。焼き栗屋さんが出てくると、もう冬ですよーってことなのかな。１袋に１８個入って１ユーロ。その年の収穫具合によって値段も変わるそう。さむーい冬の帰り道、ふうふう言いながら幸せそうな顔をして栗をぱくぱく食べるスペイン人の顔が目に浮かびます。
2003.11.11
コメント(0)
-
朝ご飯に欠かせないもの
今日はいつもの日曜よりもちょっと早起きして、シャワーをゆっくり浴びて、同居人のグレイシーと二人でたっぷり朝ご飯を食べました。それも先週のサンセバスティアンへの旅行で食べた朝ご飯がどれもおいしくて、あたしの朝ご飯熱に再度火をつけてしまったから。あたしがジャガイモ入りのオムレツを焼いて、３種類のパンと２種類のチーズ、ハム、パテ。前日に作ったりんごのジャム、ヨーグルトにオレンジと葡萄。オレンジジュースにミルクティー。これだけのものを大きなテーブルに並べて、二人でお喋りしながら２時間かけて食べました。やっぱり朝ご飯はいい。それも誰かと一緒に食べる朝ご飯は。うちのサロンから見える公園が、いまだんだんと紅葉しはじめてきていて、すごく眺めがいい。楽しいお喋りと、おいしい朝ご飯。それにきれいな景色。素敵な日曜の朝でした。
2003.11.09
コメント(0)
-
El viaje a San Sebastian ーHOTEL NIZAでの朝食
旅行最終日の今日は一昨日一緒に食事をした友達と待ち合わせて、海岸沿いにあるＨＯＴＥＬ ＮＩＺＡのカフェテリアで朝食。ここは前にも書いたけれど堀井和子さんがサンセバスティアンを旅行した時に泊まった所。堀井さんと同じ所で朝食が食べたくて実現しました。朝食の前に海岸沿いを散歩。あたしたちは１１時に待ち合わせをしたのだけど、サンセバスティアンの人たちはすごく早起きでびっくり。海岸沿いの遊歩道には散歩をする人、サイクリングする人、ジョギングする人などなど。。。サラマンカの日曜の朝なんて誰もいないんじゃないかな。実際日曜の朝は大体遅くまで寝てるのでどうなのかはわからないけど。ＨＯＴＥＬ ＮＩＺＡのカフェテリアは海に面した大きな窓のあるこじんまりしたカフェ。あたしはスクランブルエッグベーコン添えとコーヒーを友達はトーストをオーダー。スクランブルエッグには丸い、皮がパリッとした小さいパンが付いてきた。このパンがまたすごく美味しい。こんなおいしいパンがスペインで食べられるとは思っていなかった。これもフランスがすぐ近くにあるからなんだろうな。友達が頼んだトーストも厚切りの、ふわふわ。一緒に添えられてたオレンジのマーマレードが緩いソース状になっていて、甘すぎず上品な味だった。厚切りのトーストを食べたのは約半年ぶり。つまり日本で食べて以来。美味しかったなぁ。たまに、いつもと違った場所で、違った雰囲気で大好きな朝ご飯をゆっくり食べる、そんな小さなことがすごく幸せに感じたサンセバスティアン最後の朝でした。
2003.11.02
コメント(0)
-
El viaje a San Sebastian ーバイヨンヌ
旅行２日目の今日は国境を越えてフランスへ。フランスのチョコレート発祥の地、バイヨンヌへ。朝は宿近くのおしゃれな、そしてちょっとお高いパン屋で食事。チョコの入った白い丸パンとクルミのパン。それにコーヒー。白いパンはスペインでは食べたことのない柔らかさで美味しかった。サンセバスティアンから電車を乗り継ぐこと約２時間。バイヨンヌは２つの川が交差する街。到着後早速街を散歩してるとクレープ屋さんを発見。ちょうど小腹が空いていたので休憩することに。しどろもどろのフランス語で注文したのはレモンのシロップがかかったクレープ。お兄さんの手さばきが見事だった。スペイン語が通じたのならお見事！とでも言ってあげたかったほど。それから街を散歩して、お昼ご飯。スペインではお昼が始まるのは２時くらい。そのつもりでカフェに行ったらもうお昼の定食が終わったと言われてショック。しょうがないのでバイヨンヌ名産の生ハムの入ったオムレツとデザートにプリンをオーダー。オムレツは生ハムの塩味がよく効いてたし、スペインで食べるオムレツと違って柔らかくて美味しかった。(スペインでオムレツというと、トルティージャと言って、ジャガイモの入ったケーキみたいな固いもの。いわゆる日本で食べれるオムレツはフランス風と言うのです)本当は名物料理のピぺラドというものを食べたかったのだけど、どこでも見つけることができなくて残念。途中で寄ったスーパーで大好きなフランスのお菓子、ボンママンのクッキーを発見。日本でも輸入食材店などで売っているのに、隣国スペインではお目にかかることのなかった愛しい子達。６ヶ月ぶりの再開に感動して、３箱ほどお買い上げ。これからのお茶の友になることでしょう。今日はフランスもスペインも祝日だったため、閉まっているお店が多くて残念だったけど。久々に訪れたフランスは、やっぱりスペインよりちょこっと洗練されているような気がした。でもどちらも好きなんだよね、スペインもフランスも。
2003.11.01
コメント(0)
全10件 (10件中 1-10件目)
1
-
-
- 北海道の歩き方♪
- 北海道はなたび2026：その１２－２「…
- (2026-06-02 00:00:06)
-
-
-
- 温泉旅館
- 竹崎かにと日本酒の宿 鶴荘に宿泊し…
- (2026-05-29 16:57:27)
-
-
-
- ベトナム好き集まれ
- 2026R8 越南国メコンデルタの私営ブ…
- (2026-05-27 11:33:42)
-
